AISubs v3.5
Let's go camping for the first time in Miyajoi!
Wow!
This time, we came to play at Shake Aburatsubo Camp Park in Miura Peninsula, Kanagawa Prefecture!
Wow! Thank you very much!
Today we have a lot of work, such as putting up tents and cooking.
Yes!
Yes, so we made a team, didn't we?
Well, Riko and I are in charge of cooking!
Thank you!
We will do our best!
Yes!
And me and Juri and Mai will...
What was it? Tent and cooking?
Yes! Cooking!
Can we do it?
It's okay! I have experience in cooking!
Oh! Really?
It's true!
I'm looking forward to it!
Let's do our best!
Yes! Then let's buy and enjoy it together until sunset!
Yes!
Yes! Then I'll do it right away!
Yes!
Yes! So this is the cooking team!
Yeah!
Yes! Yuka is good at cooking!
I watched it!
Please check it!
Oh, I did!
I liked it!
I liked it! I liked it!
I posted it to "x"!
"x"!
"x" posted it!
What are we making today?
Today we are making a curry special to the camp!
Oh! Oh! Oh!
Riko, are you good at curry?
Well! Well!
Well, well, well. If I'm with you, I think I can say I'm good at it.
Let's do our best together.
Let's do our best!
I've never made curry by myself.
Oh, then...
Are you with me?
Me too, me too, me too.
It's like a show.
Let's do our best!
We've got potatoes we picked up earlier.
Yes!
That's right.
We've got potatoes we picked up earlier.
We've got a lot of them.
I hope we can make some food little by little.
Yes, we'll do our best!
Oh!
Look forward to it!
Well, the three of us will...
I'd like to build a tent!
Yes!
Let's dig slowly...
Oh, but the fire will go out, so...
Let's do it together!
Let's do our best!
Oh!
We did it!
Oh!
Let's open it up!
Let's open it all up!
Let's open it up!
Well, you know...
I said I was camping on an uninhabited island...
Yeah!
But...
I built a tent, too...
Yeah!
And...
It's always there.
Anyway...
Why?
Super serious!
Yeah, I'm really serious!
But...
But... when was it?
Four years ago.
Oh!
So...
So it will be grateful if you think you don't have any memory anymore.
Oh!
It's a tent!
Great!
Somehow...
Somehow... we found it!
I'm a little afraid to stand up...
Oh!
See!
An explanation?
An explanation is stuck inside...
And how...
Oh!
And how...
And how... what is this?
Oh!
What...
What's going on around here?
- Behind you? - You can't pull that one, Aoi.
- You can't. - It's pretty high up.
- Whoa! - Is this right?
- I don't know.
- Can we break it? - I think we can still do it.
- We can still do it, right? - Yes!
- We can do it, right? - Yes!
- You're too bright for me - Yay!
Wait, how do we do this?
Is it around here?
- It's diagonal - Yeah, it's pretty diagonal
Is it around this concrete area?
Okay, let's set up the chair
Like that
- Topping - Is this okay?
Should we make it into a circle?
A circle? A circle?
Like a circle?
Is there a camera over here?
Oh, I see
Jurie will come over here and like...
Will five people fit in?
Wait, this is so fun!
- A little more - This is getting so much fun!
- Oh, you can fit in - I can't stop!
- My sweat doesn't stop - I'll put it here
- Your feelings - I'll put it here
- Falling down - I'll put it here
- Falling down - Falling down
- I'll cut up some pumpkins - Pumpkins?
It's not pumpkins!
I'll cut up some potatoes!
For now, let's not make curry
We can cut up some onions for barbeque
Let's just make curry
- What should we put in curry? - Fire...
- Pepper? - I don't think we need pepper
- Can we just grill it? - I think it's fine
- Curry is fine - What about young corn?
Should we put it in curry?
But I think it's cuter if we grill it and put it on top
Yeah, mushrooms go in
Do we grill mushrooms too?
Don't we grill them all?
Maybe
I guess so
Let's do it!
We just need to make curry first, right?
Yeah
- Should we prepare rice? - Rice!
- It's not out yet - Rice is important
What should we do with rice?
I don't know how to make rice
- How do you make rice? - Don't you need water?
Don't you need water and rice?
Rice!
How do you make rice with rice cooker?
First, you do "sango"
- Sango - I see, you don't know anymore
- Yeah - Really?
It's like soft rice
- I like porridge - I don't know if you like it or not
- You're like a pervert - I'm sorry - Yeah
- Shiitake mushrooms - I'm scared of pumpkins - Can I cut it like you? - It might shake a little
- You're weak - I want to grill a whole one, but is there anyone who wants to cut it?
- I want to eat a whole one - It's better for people who can eat it - Yeah, I'm like this all the time
- How do you cut eringi? - Oh, you thin it out
- It looks like fun - It's all about time, so you have to finish it before it gets blurry - It's cute, look - It's cute
- I'm going to grill it and put it on top of curry - I'm going to turn on the fire now - I'll do my best - Is there anyone who has done it before?
- Yeah, but you should try it - Really? - Yeah - I'll do my best - What should I do? - Is it okay to put this in? - I'm scared - Let's do it together - I'm scared - What should we do? - Isn't this broken? - What should we do? - I'm scared - My hands are burning
- Can you give me this fire extinguisher? - I'm scared - Can you do it? - I'm scared - It's burning my eyes - Is it blurry? - Can you do it? - Yeah, I can do it
- Can you do it? - I'm sorry, you got it wrong
- Can you bring it over here and light it up? - Can you do it?
- It's weak - It's weak
- It's like... - It's too weak
- It's like a flash - It's weak like a flash
- Can you give me this fire extinguisher? - Can you do it?
- I'm scared
- Can you do it?
Too strong
It's too weak
Stop it! I'm scared
- You're scared because you're cute - You're scared
- Can you do it? - Can you do it?
- Not again! - Not again!
- All about the fire - When it's dry
- Let me show you - Nice
It's so much fun
You're too strong. What about you as an idol?
You're cool.
I want to be like you.
What do you mean?
I'm not afraid of myself.
You're strong.
I don't like it.
Wow!
It's a thin piece of wood.
This is it!
Wow! You like it?
You like it?
Give me wood!
What do you think is flowing in my head?
Play the song.
What's flowing?
It's not a promise.
I still have a headache.
You like dancing, don't you?
Are you okay?
Are you alright?
Are you okay?
Tachiko might be a little painful.
I think I just stabbed my ankle.
- There's quite a bit of it. - It's in this triangular area.
It's in this triangular area.
It's harder than a pumpkin.
It's fresh out of the oven.
It's like you can eat fresh vegetables raw.
Can you eat it?
- Your teeth will break. - You have to eat it with a grater.
- It looks good. - It looks good.
This is really hard!
Wait, this side is also hard.
Oh, you didn't cut the onions for grilling.
Isn't this a B-shape?
- It's a B-shape! - It's a B-shape!
- From what I see... - I'm sorry.
I think it's still a B-shape.
You know, sometimes B-shapes come down.
Yeah, I know.
The six-people-illusion.
The barbecue version.
It's done.
This is freshly-made sweet potato sandwich.
It's definitely delicious!
- Right? - Right?
I think it's definitely delicious!
- Let's finish today's work. - Wait, wait, wait, look at this color!
The brightness of June.
Will my tears deceive you?
Ta-da!
I think it's the bottom.
- It's the bottom, right? - Is it?
Yeah, I think it's the bottom.
- It's good! - It's good, isn't it?
- We need a few of these, right? - Six of them?
Okay!
- We're done with the grilled sweet potatoes. - We're done.
We still have to cook the rice...
- Make the curry... - Make the curry...
- And cook it... - And we have the barbecue, so...
- I think... - I think...
- we're pretty good. - We're pretty good.
- Can I take it out? - Yeah.
I can't take it out!
I can't peel it!
- You can do it, O-san! - I can't!
- I can't!
- Oh, it's done! - Oh, nice!
- Nice! - I'll take this, too.
- Oh, it's burning inside! - Oh, it's burning inside!
- Oh, thank you! I'll put it closer... - Oh, it's burning inside!
- I'll put it closer... - Chaka-san?
I'll put it on this side.
I think it's best if you put it here, too.
- Like this? - Like this?
Thank you!
And... I think we need to burn them again.
- Burn them again? - Burn them again?
- Oh, I'm scared! I'm scared! - Can you do it?
What?!
- Wait, I'm scared! - I'm scared!
I'm scared!
- Oh! - What?!
Oh, nice sound!
- Isn't it hot? Are you okay? - But it's amazing!
- The fire... - The fire is...
- It's burning! - It's burning!
Let's go in!
Hey, hey! Look!
Wow! Hold on!
Wait!
Look over there!
Isn't it amazing?!
Wow!
Mt. Fuji is everywhere!
Wow! Thank you!
Really? Don't you think all the mountains are Mt. Fuji?
Wait a minute!
It's disappearing!
Wait! It's disappearing!
This is bad!
Wait! I'm shocked!
No way!
My eyes hurt!
We don't have any more lights, do we?
No.
This is bad!
You can do it!
It's dramatic!
This is where the show starts!
It smells good!
Like this...
It already looks good!
It's definitely hard!
Let's put the lid on...
One, two...
It smells good!
It's a firefly!
It smells good!
I'm so happy!
I can't wait!
Should we measure the time?
Oh! Oh! Oh!
That's right!
Let's do 30 minutes for now.
But we can't open it even if it beeps.
Beep!
We can't open it even if it beeps.
It's 16:44...
It's 17:15!
Okay, then...
Wait!
Okay, hang in there!
Hang in there!
I hope you can eat it deliciously!
Okay!
Now we have curry!
Curry, right?
But we can't put that much in, can we?
Put in the onions.
We don't put in the onions?
Let's put in a little bit of onions!
A little!
Just a little!
Just a little...
Isn't it okay?
There are too many carrots, though.
Wow!
It's melting!
It's melting like crazy!
I'm losing to my hair!
Oh, that's good!
Doesn't it look like it's going to melt?
Yeah, it looks like it's going to melt.
Curry, here we go!
One, two...
- Flatbread... - Yeah, we have flatbread too.
It's hot!
- It's pretty hot. - It's hot.
- It's pretty hot. - It's easier for us to eat.
- Yes! - Hot.
This is simple pork curry...
- This is pumpkin and eggplant. - Pumpkin and eggplant and onions...
- And... - And a little bit of potatoes. - And a little bit of carrots.
And then, I think we'll put on some grilled vegetables.
It's green. Okra is waiting for you over there.
Okra and... Wow, fire is coming in!
It's quite...
Fire and gas stove... I mean...
It's different, isn't it?
Am I doing it right?
I'm Takahashi Aogi.
I'm serious.
But...
It's quite...
I'm watching you.
I'm putting it in.
Good luck.
Oh, good.
Be careful not to burn yourself.
Wow!
Good job!
What's wrong with you?
You're cute!
Go this way!
You go this way!
You're cute, Aogi!
Wow, fire is coming in!
Be careful! Your shoes might catch fire.
They won't.
I hope it's good roasted sweet potatoes.
Good job!
Roasted sweet potatoes!
Sweet potatoes!
Don't look at me like that!
It's hot! It's hot!
It's okay. It's okay.
Get off! Get off!
I'm gonna burn it.
Isn't it amazing?
Wow! Look!
It's burned! It's burned!
Is it soft?
It's hot coke!
Look!
Hot coke!
I want to eat it!
Wow! Wow! Wow!
It smells really good.
Can I turn it around?
What is it?
Wow! It's sweet potato!
It's sweet potato!
Wow!
Can I add one more?
It looks like curry.
I'm going to mix roux.
I don't know what it is.
We like to mix various types of roux.
It's a good blend.
This time, we mixed Murayama's style and Fujiwara's style.
That's right.
It's messed up.
Well...
There is a smaller one.
I couldn't make it for four servings.
Isn't it for six servings?
I don't know.
It's for six servings!
I know.
It's good.
It doesn't look like curry.
It doesn't boil over here at all.
What should we do?
It's been a while.
Let's put a small one in here.
It looks good.
I want to mix it up.
I'm going to grill vegetables and put them on top of curry.
It looks like summer vegetable curry.
I'm sure it's hot.
Be careful.
It's boiling over here.
You can blow on it all the time.
Is it okay to blow on it?
It's good!
We did it!
It's good!
It's a big success!
Let's taste it!
It's good! It's really good!
It's really good, right?
It's really good!
It's a big success!
One, two...
Ta-da!
It's beautiful.
It's a little burnt, and it's a little burnt.
It looks delicious.
Wait a minute! It looks delicious!
Wait a minute!
Wow! It looks delicious!
Oh, it's okay. You can eat it as it is.
Wow!
It's a little burnt, but it's really good!
Can I blow on it a little?
Yes.
Let's eat it.
One, two...
Wait a minute!
Wow!
Wait a minute!
Wow!
Wait a minute!
I think you're a genius.
It's luxurious.
Wow! It looks really good!
Wow!
Wait a minute!
Wow!
It's good!
It's a little burnt, but it's delicious, right?
It's good!
Here you are!
This girl has a lot of carrots.
I'm sorry for you.
Do you have something you don't like?
Ta-da! It's done!
There are grilled vegetables on top of rice and roux.
We made it colorful.
I don't know what it tastes like now, but there is a curry with pumpkin and eggplant, and a roux with carrots, potatoes and onions.
We mixed two kinds of roux and made it, so I think it's the only taste that's impossible.
I hope you like it even if it's not golden brown.
I hope you make a lot of it, too.
I'd like to eat it.
Swedish food is ready!
It smells good!
Let's eat!
Itadakimasu!
Thank you!
You two did a great job!
We also have the potatoes we picked up.
It's really good.
Can we eat it now?
Let's eat curry!
Itadakimasu!
There's also pickles.
Thank you for your efforts.
Let's eat!
Itadakimasu!
It looks delicious!
I can't reach it by myself.
It's delicious!
It's really delicious!
I think it's the first time for me to eat this with okra.
Yuka told me that okra is delicious.
I love okra.
It's so delicious that I'm surprised.
It's delicious!
Can I grill the sweet potatoes?
Yes, you can.
It's really delicious.
I'll grill the sweet potatoes.
Yes!
I'll eat it with Chiko.
It's hot!
Isn't it hot?
It's steaming!
It looks delicious!
I want to cut it.
I want to do it.
How is it?
It's amazing!
It's really delicious.
It's like freshly cooked okra.
It's delicious!
It's hot!
It's warm.
It's warm and sweet.
The more you eat it, the more ingredients come in.
It's delicious!
It's amazing!
It's fun!
It may be the most delicious curry I've ever eaten in my life.
I'm happy!
It looks really delicious!
Of course!
I'm going to cry!
It looks delicious!
We're going to have a barbecue now.
Is this a barbecue?
It's a barbecue!
We bought a lot of ingredients, so we're going to grill them more and more.
Yes!
I'm aiming for beef tongue.
It looks delicious!
This meat looks delicious, too.
Yes, it looks delicious!
This looks delicious, too.
There's also champ's meat.
There's shrimp, too.
Shrimp looks delicious, doesn't it?
Let's grill it more and more.
Is this a tongue?
I'm going to eat it now.
Tongue!
Wow!
It's quiet, but I can hear it.
It's the best!
Is it okay to pack it up and eat it?
Isn't it good?
Is it that?
I don't know about oil and stuff like that.
I'm going to eat it, too.
Should we line up five of them?
Five of them?
It doesn't matter!
Let's do it!
It's like a barbecue.
It's the best!
I don't know if it's camp's treasure.
But the curry you two made for me was really good, too.
IKONO IJOI CHANNEL is the best!
Isn't the color of the vegetables and the grill pretty good, too?
Yeah, it's bright!
It's going to be ready soon.
Yeah, but the texture is still there.
It's not 20 yet, but it's still there for me.
That's right! We're really in our teens now.
What I want to do when I'm 19 is...
You know, you're a kid in your teens.
You know, you can drink alcohol from the age of 20.
But I've grown up at 18, so there's nothing I can't do.
I know!
But it's the last thing you can do in your teens.
But I'm happy I was able to do this kind of life and work in my teens.
I auditioned when I was about 17, so I guess you're right.
It's about 17, isn't it?
Yeah, it's 17. But when I was 18...
I did the final screening.
I've been through too much every day for about a year and a half.
That's right.
It's a troublesome day, isn't it?
Thank you!
I've been wanting to join this group for about two years now.
It's only been about an hour or two since the audition started.
It's been two years since I thought about it like that.
That's early!
We haven't been able to go out for a meal for the past year or two.
That's right!
We promised to drink alcohol together when we were 20.
I know!
There are four of us!
I'm happy!
And we all have different ways of doing things.
That's right!
So we can all rely on each other.
Yeah!
Riko is calm and reliable.
She's like, "It's okay! It's okay!"
It's pretty good.
And Mayuka...
She makes it right for me.
- Really? - Yeah.
- Is that what you think? - Yeah, thank you.
- But you know... - Yeah?
- You make it right for me, too. - Yeah, yeah.
- But Mayuka and you make it wrong. - Yeah, we do.
- You know what I don't have. - It's hard for me to put it into words.
- You know, from my point of view, you're like an older sister. - Yeah, you're right.
- I don't think I'm an older sister like you. - Yeah, you're right.
- But you're like an adult, too. - Yeah.
- You're the one who speaks out what you think about people. - Yeah.
- Yeah, you have a broad vision. - Yeah.
- You're like a little kid. - Yeah.
- You're the one who gives the most objective opinion when you're only looking ahead. - Yeah.
- That's right! - Yeah!
- She's like "yeah, you're right" - Yeah
- She really explains what's going on - Yeah
- She summarizes it all - Yeah, like
- That's how I feel - Yeah
I want to hear her opinions
I want to hear your opinions
Yeah, you're so reliable
- Seriously - We have such good conversations
Is it okay for you two to go to the farthest beach of Gohan at night?
- Like, you know - Are you talking about me?
- Let's go to the beach - Huh? Let's go?
I really want to go
- Are you going home today? - I don't want to go home
I don't like it!
- I don't like it! - Look at this!
- It looks so good - Look at the meat!
I'm drooling!
It's done!
It's beef tongue and... what is it?
It's like a part of a cow for grilling
It's meat! It looks so good!
- It looks so good - Excuse me
- Just one bite - Wow, you ate it in one bite
- I like it - Is it good?
Your eyes are shining
It's better than any other grilled meat
- Do you know why? - Why?
Because we're all young
- Miki! - She's a member of our band
- I'm second in meat - You're second in meat!
- There's a lot of meat - There's a lot of meat
- I'm going to eat a lot of it - Yay!
We bought fireworks today, so we're going to have fireworks!
- Yay! - It's amazing
- Even though summer is over - I'm so happy!
- Wow! - Wow!
- It's beautiful - It's beautiful
- There's no fire - There's no fire
- Wow! - Wow!
- Look behind you - Look behind you
- Ah! - Ah!
- It's so good!
All of you should try it!
- All of you should try it - It's good!
It's been a while since I ate grilled meat, and it's so good!
It feels like I'm playing a game of danzo
Ready, go!
Oh, it's on!
Wait, it's gone in a second!
No way!
Wait, it smells like flashlights!
It's hot!
No, no, we can still do it!
We can still do it?
We can still do it!
It's pretty!
You can do it!
Wait, it fell down but...
We can still do it!
It's amazing!
It's pretty!
It's amazing!
It's like...
What is this?
It won't open!
It's amazing!
It broke!
It's sad...
Lastly, we had a taste of NASC.
That's all for part 2.
We're also active.
Active!
We're actually active!
We're actually pretty active!
We're pretty active!
We're active, so please watch part 2 of our active fight!
That was fun!
If you like this video...
Please hit the like and subscribe button!
We'll be waiting for your comments!
That's it for "Grin Korjai"!
Bye-bye!