AISubs v3
Hello, everyone. We are
KONPEKO ARMY!
Continuing from last time,
we are doing Karaoke again!
How was it last time?
I was nervous.
It was fun.
It was rare to see
everyone singing alone.
When we were nervous,
each of us had our own habits.
Like holding the mic.
The person who holds it, the person who walks.
The person who dances.
That's right.
If you haven't seen it,
please check it out.
This time,
we can't go home
until we get 95 points.
95 points.
We can't go home.
We might stay here for the rest of our lives.
It's comfortable to stay here.
I think we can stay here for a night.
We can't go home.
The three of us
will sing one phrase at a time.
We will sing in order.
We will challenge
whether we can get over 95 points.
What should we do for the first song?
The first song is important.
It's important.
I want to do it right away.
What should we do?
Do you want to sing, Ado-san?
Fuwao.
Usseewa.
It's a famous part.
We are a team.
If we get over 95 points,
we can go home.
We are a team.
Let's do it.
I'm a little girl, but I'm an adult
I have a knife-like way of thinking
I don't have a dream to meet
But I want to play, I want to talk
It's someone else's fault
I'm a little girl, but I'm an adult
I don't have a dream to meet
I'm a little girl, but I'm an adult
I can't hear the warmth are you going
I'm a little girl, but I'm an adult
But I want to play, I want to talk
It's someone else's fault
You and I are different, clean water
This girl!
You know, you know!
We're a good girl group!
So nice!
You who was firmly standing on your own feet
Say nothing, I'll forgive you
Undoubtedly and calmly, the trembling red details
Reveal them to the world
Did't realize
There's no hope
Thousand trees flowering
I transform
Focusing on the Florencia
Hanging our hands
Brilliant
Hoshimi Taisa.
Hoshimi Taisa sings as she's excited to be onHello4.
Fan has very connected to them.
The continuous changes have become another kind of sporting,
Oh!
But, what?
Oh!
Ah!
It's true, isn't it?
But,
The result is 83 points.
Oh!
For example?
I feel like I can do it.
I can't do it.
Is there anything?
I don't know.
What was that?
That's...
JuiceJuice.
That's right.
Can you do it?
Let's do it.
I did it.
Next, JuiceJuice's song is called,
I'm going to live alone.
That's what I'm praising.
I'm going to live alone.
That's what I'm praising.
I'm going to live alone.
That's what I'm praising.
What?
I'm scared.
I want to say goodbye to you
I cried and cried
The night sky I saw with my eyes
It was so bright that I closed my eyes
I long for you
I get happiness
Listen to my heartbeat
In a safe world
I want to say goodbye to you
I know that
I was strong and weak
I can't change it
I can't rely on anyone
I know that
I want to feel your heart
I want to stop it
I'll run away
I want to let you go a little
But I can be happy
After all, I have to be brave
I'm afraid to live alone
I was strong and weak
I can't rely on anyone
A promise that can't be kept anywhere
But I'm going to push forward with courage
Here
I can't live alone
So I'm going to hide my strength
I'm not going to be swayed by anyone's expectations
I'm not going to stop
I'm going to melt anyone's weak heart
I can't live alone
That's supposed to be wonderful
I want to be a proud me and love anyone
Oh my god
I'm going to be like this
It was good, right?
It was good
It was good, right?
I'm going to take a picture
How about Anisong?
I agree
How about Precure?
I can't sing 5-5-5
I'm sorry
I'm going to be Max Heart
That's fast
I'm into it again
It's my first time
Max Heart?
Delicious Party
I think I can sing Friday's song
I think I can sing it
Good morning!
Put on your make-up and cut your hair
You have to work harder than usual
Because I can't sing
8 o'clock in the afternoon, I'm in my favorite Tokidoki
The people next door, that's how it is, that's how it is
8 o'clock in the afternoon, I'm at the door of the theater
I'm drinking water, I'm drinking beer, I'm drinking beer
I ran away from that word today
8 o'clock in the afternoon
Even if I don't say it out loud, I'm sure you'll notice it
I'm sure you'll notice it
Good morning, let's do an audition
I'm sure you'll notice it
That's all, I don't care if I lose my voice
I want to become a voice like that
8 o'clock in the afternoon, the train is arriving
I'm sure you'll notice it
That's all, I don't care if I lose my voice
8 o'clock in the afternoon, I'm not ready yet
My heart is beating so fast
Mama, let's sing together
You seem a little embarrassed
Thank you, I was shaking
I saw the words I couldn't believe
I have to do my best
Because I want to sing
I'll show you my best
That's enough to satisfy me
I have to do my best
I want to become a voice like that
I want to spend time with you
I'm waiting for you
Because I miss you
I want to say good night
Wait a minute
What is your favorite word?
I'm waiting for you
You were able to sing till the end.
I did it!
A little bit.
I did it.
But...
I did it!
1 point left. 3 points.
It's embarrassing.
What's that?
AKB's...
Say What?
That's right.
Next, AKB48-san's flight to the 3.6 millionth day.
Looking up at the clear sky, I wish for a day where I can see you
I wish for a day where I can see you with a smile
Sometimes it rains and tears fall
Let's do our best tomorrow on a day that doesn't go the way we want
The dream I've always had is to be alone
Life is like a paper airplane
It flies away with a wish
As long as I have the strength in the wind, I'll just keep going
The more I try to reach that distance, the further away it is
Where did I fly?
That was the most important thing
Now, in my heart, 365 days
How many stars can you see?
I can't see anything
Let's talk to someone
when you're feeling down
It's better to be alone
than to be surrounded by people
It's better not to notice
the kindness of the people around you
Life is like an airplane
It's flying with love
With confidence, you can pick up the wings
and look up at the sky
Even if you don't know how to fly
you'll be able to fly before you know it
That's the most important thing
Ah, let's have fun
365 days
Life is like an airplane
Like flying with a big wish
As much as I can in the wind
I just keep going
I want to keep that distance
I want to fly further
The sky is the most important
Now, my heart is spinning
365 days
Fly, fly
We did it!
Shall we go to Hakumei Kousen for a celebration?
The three of us
It's included, right?
Shall we go?
Shall we?
Can we stand up?
I want to stand up
Let's go to the Hakumei Kousen for a celebration
By the way, I'm in Tokyo Dome mode
What's that?
There's a sound effect
Everyone, are you excited?
Please listen to the last song
Hakumen Kousen
The dome
Everyone, are you excited?
The sound of breathing disappears
The sad voice is already gone
I'm looking for you alone
I'm following your voice
I'm looking for you alone
I'm following your voice
I close my eyes to meet your existence
Unfathomable de facie, I can't hide any more
The morning sun satisfactorily started out
The Surrounding star control
Hey, if you shake it, the wings will fly
Hug me, hug me
I'll find you
Like a bullet seeing through the night sky
A black pearl
Fly high
Don't turn back
Thank you very much.
Where are you now?
Vibrating hand reaching out
I feel 74.4...
I still can't feel 24.6...
The world our dimension
I'll be by your side
I'll hold your hand
And let's go to the future
I'll be by your side
I'm going to eat you up!
I'll eat you up!
Boom!
I recreated the last part of the song!
Oh, no!
Wait!
Huh?
Oh, but...
Oh, no!
No, no, no, no, no, no, no.
Um...
I should've been careful.
I made it taste good.
It's okay.
I made it taste good.
That's right.
I made it taste good.
So...
We made it safely.
Oh, I brought my microphone.
You're an idol.
We made it safely.
When we do this kind of project again,
If you want us to sing this song,
If you want us to do this,
If you want us to get excited,
We'll be waiting for your comments.
Please.
We're NON NON NON NINI!
Bye-bye!
Wait for us at Tokyo Dome!