AISubs v3
It's started!
Where is it? Oh, it's here!
Is it here?
Good evening, everyone!
Good evening!
So, once again, we are Imago Tanna and Saito Nagisa from Equal Love!
Nice to meet you!
Thank you so much for all the comments!
Oh, it's looking good! It's not shiny!
Oh, really?
The first word is not shiny.
It's not shiny.
There are a lot of comments from you.
Oh, I'm happy! Thank you!
I'm watching it now.
Nagisa is also watching it on her cell phone.
Yes, I'm watching it on my BakiBaki iPhone.
Don't say BakiBaki every time!
That's true.
Yes, thank you!
So, today, the two of us would like to take a look back at the Equal Love Sports Day 2022!
By the way, if you have any comments about the live broadcast, please post them on the YouTube chat or Twitter with the hashtag,
Equal Love Joy Channel!
And I tweeted a lot earlier, saying,
Yes!
I tweeted a lot, so please tweet a lot!
Please tweet at Unnatan!
Yes, I will definitely go see it!
It's really funny!
Let's get along!
Please!
So, let's talk while watching the digest video of the sports day making!
Let's watch it!
So, how was the sports day?
It was really fun!
It was fun, wasn't it?
And I've been talking about wanting to go on a domestic trip for a long time.
You've been talking about it at the Equal Love studio lately, haven't you?
I was really happy.
And I'm looking forward to where we're going next.
I think we've all become even more united.
Yes!
No doubt!
Yes!
No doubt!
So, will we be able to see you run?
Yes!
It might be embarrassing.
I don't have confidence.
But if it's a relay, it's fine.
If it's a relay, it's fine?
If it's a relay, it's fine.
So, what do you think?
Let's go see it!
No!
So, I'm going to use my computer to play the VTR,
so if there's anything you're curious about,
I'll stop it if you stop it.
I hope you enjoy it, so let's watch it together!
Thank you!
I'll press the play button.
Yes!
Are you ready?
Yes!
3, 2, 1,
Oh!
It's started!
So cute!
Let's wear it properly!
Wow, I never thought I'd be wearing something like this.
I put on make-up to the last minute.
I was so late.
Ah, Yori-chan's Kanpei.
I won't forget. I'll be scared if I forget.
You wrote it properly. You were nervous, weren't you, Yori?
I was nervous.
So cute!
Her face is so...
I always think she's so small.
She's really tiny.
So cute.
I'll do my best.
So cute.
She's nervous.
Ah, it's Moe-chan!
Moeko, happy birthday!
Happy birthday!
Have you two gone out to eat together?
Oh!
It's rare, isn't it?
It's rare.
Niazuri-chan is here this time.
Niazuri-chan has a really athletic image.
I haven't heard about Moeko.
I want to do my best.
I won't lose to my feelings.
I'll do my best!
Noemi-chan is really strong.
She's really strong.
Yes.
Ah, I'm embarrassed.
I'm going to enjoy it.
Let's enjoy it regardless of who wins or loses.
Yes.
Let's go to the big event!
It's just SANA.
She's strong.
Thank you!
Thank you for coming to IKONOIJOY LION TOURNAMENT 2022 today.
Everyone who supports the program, please give me your support.
Thank you.
NOEMI, are you excited?
Can you be more and more serious?
Let's do our best to show everyone's love today!
We will do our best to unite with everyone at Near Joy.
Everyone at Near Joy, are you ready to get excited?
We will do our best today.
Thank you very much.
Then we will start soon.
Please wait for a while.
Thank you very much.
We will do our best to win the championship.
We will do our best.
The three groups will get closer and become ugly.
We will become ugly from now on.
I'm nervous.
Please don't.
We will practice.
Nanaka is here too.
She is cute.
She looks like she can do sports.
Nanaka looks like she can do sports.
She looks like she is enjoying the sports festival.
I can see that.
She is cute.
She is really cute.
We are cute.
This is embarrassing.
More?
I don't know.
Which one should I choose?
Let's start the competition.
First, the first group.
The first group.
The first row is
Nanisa Saito from Ecolab.
Here we go.
Cute.
Everyone seems to be running.
Yes, everyone was fast this time.
Yes.
Hitomi was faster.
Cute.
I thought Alice was fast.
I thought I was slow.
It's difficult to be so slow.
Everyone wants to see it.
Alice is also in first place.
That's right.
Alice is betrayed.
When you play sports,
you should definitely draw a ski.
I can only draw a ski.
You can draw a relay.
I will draw a relay.
The first group.
You didn't shake your hands and feet properly.
That's right. I did my best.
You're doing your best.
Look, you're shaking your hands and feet.
You're doing your best, but you're not on the screen.
You're late.
And you ran to the end.
Dome's reaction is the most intense.
It was good.
I'm a little tired.
I'm tired.
I was the slowest, but I was the fastest in this event.
I think there are still many people who are slow.
I think there are many people who are slow.
There weren't many people.
I'll do my best.
I'm the slowest after Kirarin.
Kirarin was surprisingly slower than me.
The final event of the 2020 IJOI Sports Festival is...
It's a relay race.
I want to see the relay race.
We're good at relay races.
I'm confident that I'll be the slowest.
I want to wear a T-shirt for the rest of my life.
I'm not the slowest at all.
I'm the slowest.
I have to win this to get everyone's attention.
I'll do my best.
I'm nervous.
Do you watch the whole thing?
Do you see everything?
I'm nervous!
I don't want to do this.
I'm so moved.
I don't want to do this.
Mie-chan is too fast.
Mie-chan is so fast.
I remember she was really fast.
How fast was she?
7 or 8.
Oh, we can stop here?
I see.
I want to see more.
Digest.
I'm sorry.
I don't want to watch my own running.
I'm sorry.
I don't want to watch my own running.
Am I fast?
Yes, Nagisa was fast today.
Thank you very much.
Ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh
Everyone is working so hard!
Who's this?
Oh it's me!
It's you!
Miho-chan!
Do your best!
Is this going to be a touching scene?
Uwah
Uwaah!
Uwaaah!
Wait, it's just Miyazawa-chan who ranked 2nd?
Yeah
That's really close!
That's true, but...
Really close
Thank you very much.
It's been a long time.
Let's do our best.
Thank you very much.
I'm happy.
It was strange.
It's not real.
It's rare.
I wanted to do this.
But this image is messed up.
It's difficult.
I want to make it.
I'm embarrassed.
I didn't know that I was taken here.
I'm a perfect idol.
It's cute.
It's different from Akatan.
Yellow is all Akatan.
It's changed a lot.
It's Akatan.
It's different.
It's Akatan.
It's a nice leader.
It's a good order.
It's scary.
Momo is an idol.
It's cute.
Kawanago is cute.
It's hidden.
It's amazing.
So cute.
I want to make a heart with Nanaka-chan.
I know.
How was it, everyone?
How was it?
I want to see it.
I want to see a scene where you get stuck in catering.
Are you talking about the bamboo shoot?
I love bamboo shoot.
I was happy to have a lot of bamboo shoot.
What are you talking about?
The bread you gave me was very delicious.
Thank you very much.
But Hii-chan couldn't eat it.
Why?
Who is it?
There are five left.
Is there?
Shihara-san tweeted.
Who is it?
I think there is.
There was also a toaster.
Thank you very much.
Shihara-san always tweets.
Thank you very much.
It also says how you run.
Really?
But I was pretty fast in relay.
Why is that?
I don't know.
A fan told me.
When there is a curve, I seem to be fast.
I want to go on a domestic trip.
I want to win first place there.
I think that made me very excited.
We have a prize.
It's strong.
It's no good.
It's no good, but it's strong.
Everyone, please look forward to our domestic trip.
I don't know how much it will be broadcast.
I don't know when it will be broadcast.
Please look forward to it.
We watched it.
It's a little early.
The end time is approaching.
It's a little early, isn't it?
Everyone wants to see more.
Lastly, Natan, please give us a message.
It's a very important announcement.
I think everyone has been curious about it.
I will announce it.
I'm nervous.
I'm a little nervous.
Wait a minute.
I will announce it.
My graduation concert will be held on January 13, 2023 at Pacifico Yokohama National Hall.
I might have surprised you with a sudden announcement, but my last activity will also be on January 13th.
So everyone, please come to see my last live.
Thank you.
I was nervous.
There are a lot of comments saying that the comment section is very fast.
It was decided on January 13th, and many people were nervous about the announcement.
However, all the members feel the same way, so I hope you can make a lot of memories for the last January 13th.
Thank you.
There will be a talk until the end, so I hope you can convey a lot of memories.
That's right.
It's nostalgic, Pacifico.
I'm from Yokohama, so I'm from Kanagawa.
I feel lonely, but I'm looking forward to making memories with the members and the fans.
I'm sure everyone feels lonely, but I hope we can make fun memories.
I'm sure I'll tell you first that I can't sing on the day.
I'm sure it's a mess.
I'm sorry from the engine.
I'll apologize first.
I'll do my best to perform properly.
I'll do my best.
We will continue to make memories with you until the end, so please continue to support us.
This was Anna Yamamoto and Nagisa Saito. Bye-bye!
Please follow us on Twitter too!