AISubs v3
F is the reason why I want to invade...
Hi! This is SANA channel!
Hello everyone! This is SANA channel!
Today, I came to Hokkaido!
Now, I arrived at Shinchitose Airport.
I'm walking around.
Oh, it's cool!
Oh, it's true! It's cool!
It's cool!
Oh, the weather is good!
Then, I'll get on the bus.
Yes, like this.
The members are sitting like this.
I'll get on the bus.
It's time to go home.
It's 3.53pm. We've arrived in Hokkaido.
It's going to take another hour and a half from here.
We're going to Tomakomai.
It's so beautiful.
We're going to Tomakomai.
It's so beautiful. Can you see it?
The mountains.
It's snowing!
I want to eat a seafood bowl.
I want to eat ice cream.
What do you want to eat?
I want to eat sushi.
I want to eat miso ramen.
When we came here last time, we ate soup curry.
Do you remember?
I ate tantanmen.
No one ordered miso ramen.
We went to a soup curry restaurant.
We went to a ramen shop.
We went to a soup curry shop.
Soup curry?
Did we go to a soup curry shop?
We went to a soup curry shop.
We are going to Hokkaido once this time.
The first time.
Did we go?
I think so.
Didn't we go to this shop?
I forgot.
Maybe we didn't go to this shop.
I don't remember if we went to this shop or not.
I don't remember.
I can't guarantee that we went to this shop.
Maybe I ate it, maybe I didn't.
Maybe.
I don't know.
I don't have time this time, so I can't go out to eat.
Why?
I'm angry.
Did you eat something delicious?
I'm always asked if I bought something, but I don't have time for that.
No.
I can't eat it all the time.
That's why you always bring it with catering.
That's right.
Like eel.
Sometimes I eat it at a catering.
So, if you have a lot of fans, please eat a lot.
Please eat a lot.
Nice shot!
Oh, no it's here!
Thank you for the meal.
Wow.
It's like a zoo.
It's a potato bowl.
I'm so happy.
It's so cute.
I'm so happy.
It's so cute.
Wow.
What is it?
It's a cream puff.
Thank you for the meal.
I'm so happy.
I thought I couldn't buy a souvenir of Hokkaido.
I'm so happy.
That's all.
I'll write here.
Can I write anywhere?
You can write anywhere.
I got a signature from Mirin.
That's all.
Okay, let's go.
I've got a report from everyone.
They want me to be crushed and trampled.
Where should I write?
You can write bigger.
Right.
I'll write bigger.
I think that's good.
Is it okay?
Because you're not from Hokkaido.
But this tunnel...
Right.
I'll write it big.
It's big.
I imagined it.
Let's go to Haneri.
Hana-chan's drawing is cute.
Ramen.
In a word.
It's my first live performance in Hokkaido.
It was really delicious.
It's a large size.
You will be so small when you are Anna.
No.
Did you say something?
I didn't say anything.
Did you say something?
She came to draw.
Draw.
Do you only draw autographs?
Yes.
Where do you want to draw?
I think it's better than the face.
That's right.
I think it's better to draw in the eyes.
Hitomi is drawing on her feet.
Here.
That's right.
Where do you want to draw?
The second one.
The eighth one.
I think I will draw here.
Tsukurahagi.
My charming point.
I like here.
I like Miria's feet.
I will draw on her feet.
I think there is an explanation than coming.
Good morning.
This is Equal Lab.
Thank you for your cooperation from today.
Thank you for your cooperation.
Let's start from there.
Thank you for the rehearsal.
Thank you for your cooperation.
This is the first day. Thank you for your cooperation.
I will say hello to you.
I see.
Please say hello to Emi.
Yes.
Thank you.
I will do my best.
Thank you.
Where is the engine room?
The engine room is on the second floor.
That was a great, super fast jam.
It was great.
I don't think there will be an encore.
On the contrary.
19 songs in a row.
How did you like it?
That's all I'm going to say.
That's crazy. 19 songs.
But even if I say it in a row, there will be a video.
I'm going to take a break for two songs.
It's just that Iori is having a hard time.
One more person.
Kiyara.
It was fast.
I'm using my pocket fully.
Full cover.
With lipstick.
While shading.
That's too much.
The first chorus is the first one.
The second one is divided into three.
The first part of Otsutabi was beautiful.
It was the sound of cherry blossoms.
Please dance at about 0.5.
Mirina, please listen to the first part.
Subliminal is the right one.
Kana-tan will talk.
I'm the subliminal.
The first part has changed.
I can't see you anymore.
We'll go to Hanamichi.
We'll go to Hanamichi except Aikatsu.
We'll enjoy in Hokkaido.
Yes, we'll enjoy in Hokkaido.
Everyone likes us, so it's okay.
You like us, don't you?
We'll do it.
Ibaraki also saw this.
We'll be nervous on the first day.
We'll do it.
We can do it.
We'll do it.
Let's go!
Let's do it.
We'll do it.
Thank you for coming to see us at Equalab's national tour 2022.
Before the opening speech, I would like to give you a briefing.
As a measure to prevent the spread of the novel coronavirus, please wear a mask and apply for a seat ticket.
Please refrain from talking to each other to prevent the spread of the novel coronavirus.
Today's performance is a designated seat.
During the performance, the act of making a loud voice, singing or jumping is prohibited to prevent the spread of the novel coronavirus.
From today, standing support is also allowed.
If you do not follow Takarin's instructions, you will have to leave, so please understand in advance.
It's been a long time since I've supported you, but you can't jump.
It's the first day of the tour!
Let's get excited!
Oh, I heard you. Thank you.
We will be performing soon. Please wait for a while.
That's all for Ohtani Emiri and Takiyoki Syoko.
I was nervous.
Thank you very much.
I thought of a crimson cherry blossom
The scenery I've never seen
Our uniform Christmas
Yes, this time, the theme song is
Our uniform Christmas
The clothes will change depending on the venue
Please look forward to it from now on
Well then, let's sing together!
It's a special day
Sorry, I made you wait
The dry wind at dusk
Your hand is shaking
It's okay, me too
Now, did you notice?
With a slightly reddened nose
You laugh with embarrassment
Wow Wow
Not yet
Let's do it together
The world of the two of us
Let's do it together
I thought it would suit you, Guren Chihiro's Sunfish
The moon overflows from our joined palms
Convenience store cake, chilled chicken
It's not perfect, but
I'm sure we'll be happy like this
Our uniform, Christmas
I want to see your hand in mine
Let's fly to the world we want to see
I thought it would suit you
I want to see your hand in mine
The moon overflows from the palm of my hand
When I grow up, I'll remember this day
It's the happiest day in the world, Christmas
The happiness I know now
Our uniform
Christmas!
Let's say bye bye and talk about what's going on
Let's love and be together
I'm so happy to be included in Hokkaido
Everyone, let's all do our best together!
It's hard to say I love you
But I feel like I have to tell you
I want you to understand
I love you
At this time
Let's meet
A little bit of love, a little bit of milk, a little bit of spice
Let's make it the world's number one
Oh darling!
Let's kiss with all our emotions
Even if it rains, let's smile and kiss
I love you, I love you, I love you, you're the best! Thank you!
Everyone, let's have fun!
Let's go!
What are you looking for?
The truth is
I'm going to grab you and bite you
I'm going to bite your back and twist you
The world is on fire
Let's all show off
If you get angry, run away with a red hand
3, 2, 1
Your voice is very mature
This is your signature
I want to give you a special gift
More and more
From the two of us
This world and this world
You can feel it, right?
The spice of love is just a little
Let's make it the world's number one club
Wait!
Come on, come on, let's kiss from the bottom of our hearts
Even if we cry, we can still laugh, so let's kiss
Come on, come on, let's kiss from the bottom of our hearts
Even if we cry, we can still laugh, so let's kiss
I'm going to the last encore.
Thank you!
Good morning!
Yes, so,
The first day, the first show,
I am really happy to be able to hold my first concert as a second round in Hokkaido.
I am really happy that so many people came.
It became a memory that I will never forget in my life.
Let's make fun memories together from now on.
Thank you very much for today!
Thank you very much!
I am looking forward to seeing you again in Hokkaido.
That's all!
It was iKON!
Thank you very much!
Thank you!
I want to go to Hokkaido again!
I'll come again!
Bye-bye!
Thank you for your hard work.
Let's watch it together.
Thank you for your hard work.
Can you hold this for a second?
Can you see it?
It's like an ad.
Thank you!
We've just finished our tour in Hokkaido!
Thank you so much!
Today was the first day of the tour.
Our first day of the tour was more exciting than usual.
It was our first tour in Hokkaido, so we were more nervous.
But I was relieved to see the faces of the members and the fans.
We still have a lot of room for improvement, but I think we had a good first day.
We've been able to do a lot of things together, such as standing and waving towels.
I hope you'll enjoy our live performances.
We've prepared songs that we only perform at the venue.
It's a secret which song we're going to perform at which venue, but I hope you'll enjoy it.
We've prepared a lot of cute costumes and gorgeous sets, so I hope you'll come and see us.
I hope you'll like our collaboration even more.
I want to come to Hokkaido again!
I want to shout out, Hokkaido!
I'll do my best to come back!
Thank you very much!