AISubs v3
Hello everyone!
I'm Momokyun, Sakurai Momo, and I'm Shiorin, Nagata Shiori.
We are HAPPYJET!
Yay!
We don't get along.
This is our second radio show.
Yay!
Like last time, I'm Sakurai Momo, and I'm Nagata Shiori.
What did you think of this radio show?
I have an older sister.
She told me that I'm really good at talking.
Really? I'm so happy.
Hello, sister.
Hello.
Thank you.
Tomita Nanaka, a member of HAPPYJET, contacted me after watching the video.
Last time, I read out the name of the radio show.
It was called Nanaka-chan's Kuru Kuru Miracle Noi Kuru.
I said it with a lot of echo.
In Nanaka-chan's image, it seems to be a more speedy way of saying it.
Did you say Kuru Kuru Miracle Noi Kuru?
I said it with a lot of echo.
Was it such a character?
I found out for the first time.
I read a lot of comments.
There were a lot of comments saying that Shiorin is cute.
I remember that.
I want everyone to write more about Momo-chan.
This time, the comment section will be full of Momo-chan.
That's right.
I was told twice this time.
I'm a regular, but I'm a regular, too.
I can't do it.
I want to be a regular, so let's do HAPPYJET.
Let's make it HAPPY RADIO.
Let's invade.
Last time, we picked up the title song of this radio show from the members and picked up four.
And I asked the fans to vote on Twitter.
The results are already out.
Then I will announce it.
The title song of this radio show is...
It's decided to be the title song of the radio show.
I'm glad that I'm the one who decided it.
It's decided to be the title song of the radio show.
The title song of this radio show is...
It's a refreshing song that screams, I think it's a good song.
I think so, too.
How about you, Momo-chan?
I've always thought this song was good, too.
That's why I thought it would be number one.
Because it's catchy.
Fans love this part, don't they?
I love it.
I'm going to scream in front of the chorus.
Everyone says they like it.
I thought this song would be popular.
That's nice.
If you start with this title call, you'll be able to raise your energy.
It's going to be a vocalization practice.
I don't think so.
It's a gag.
I'd like to introduce the voting results.
1st place is NotEqual's I like you.
51%
That's amazing.
2nd place is Noiradi.
24%
3rd place is Kurukuru Miracle Noikuru.
17%
4th place is Nozokiminuity.
8%
It's not a big difference.
I like Moemi.
Noiradi and Noikuru are pretty close.
These two are close, but 8% and 51% is a big difference.
I agree.
Kirarin didn't make it for fun.
I think it's more like a project name.
I want to do a project like this.
I want to do it.
Let's do it.
I've been thinking about it.
Noiradi is about reality and Moemi.
Reality is not psychology.
It's not psychology.
It's my true self.
I'm going to do a psychological test.
You're going to reveal it?
I've never done a psychological test with Moemi.
I want to do it.
Please do this project.
Not Equal Me's Sukida was very popular.
This radio is called Not Equal Me's Sukida.
Thank you everyone.
Let's take this title call.
Does this mean that the video will be played every time?
I'm nervous.
Do you want to say it all together?
Or do you want to say that I'm Not Equal Me?
Let's say Sukida together.
Let's make a Shiorin version and a Moekin version.
I'll do it first.
Not Equal Me's
I love you!
Not Equal Me's
I love you!
That's a good idea! I'd like to hear it.
I'll let you hear it later.
I'm looking forward to it!
Well then, with this title,
I'm looking forward to your radio show!
I'm looking forward to it!
Yes!
Well then!
Yes!
In the first broadcast,
we asked the members for a project they wanted us to do on this radio show.
Yes!
Among them, we'd like to do one today!
Oh!
Sounds good!
What we're going to do today is...
Yes!
...an idea we got from Kani-san and Moeko-chan!
It's called...
The SoReppoi Title Championship!
Yay!
SoReppoi!
Yes!
This is a game where you have to answer a soreppoi title
to a given topic on the spot.
The point is to answer it on the spot, right?
That's right.
It's like a big game.
That's right.
But, you know,
if you're serious,
if you do it in a cool way,
That's right.
you won't get cut out.
That's right.
You won't get cut out.
It's scary.
This is difficult.
Then, let's take turns and answer.
Ah!
Let's do it!
I'm nervous.
Then, I'll go first.
Yes!
Here I go!
The title of a movie that director Makoto Shinkai is likely to release in the winter.
Ah!
Let's go!
Tick-tock, tick-tock, tick-tock!
Ah! OK!
Oh!
Ding-dong!
Here I go!
Yes!
Your name is...
Tenki no Ko...
That's the worst.
No, yes.
That's the worst.
Ah, a little...
I have a bad feeling about this.
Seriously, director Makoto Shinkai will get mad at me.
Then, let's do it again.
Ah!
Is it OK?
Do you want to do it again?
I'll think about it.
OK.
I think people who like the current star will understand.
It's just a mix.
That's right.
I want you to put in something like Bosoku.
Bosoku?
Eh?
Wait.
OK.
Ah, OK.
OK.
Go ahead.
At the end of winter, the song of that wind.
Oh!
Isn't that the point?
Ah!
I did it!
It's a theme song.
This is...
Between the end of winter and the song of the wind, there is a point.
Ah, I see.
There is a point.
It's a point.
Isn't it a point?
Yes, it's a point.
Didn't you say Kutoten?
What?
Ah!
Dokuten?
Yes.
Dokuten is included.
The point is very high.
Ah, I did it!
About 65 out of 200.
Ah, it's high.
Yes, it's high.
Then, next.
Yes, I'll go.
Yes.
Ah, this is difficult.
What?
Oda Nobunaga is a title like that when playing the radio.
Are you Oda Nobunaga?
Yes, that's right.
I've never met you.
Here we go.
Oda Nobunaga's
Nakano Nara Oshaberi Shiyou Yo!
Zenkoku Toitsu Radio!
Wow!
It's so good!
Wow!
I didn't expect it.
Wow!
This is...
90 points.
Really?
Wow!
Yay!
It's like...
It's like a miracle.
Right.
Wow!
Zenkoku Toitsu Radio!
Great!
Do you have anything else?
Anything else?
Oh, I got it.
Good.
Here we go.
It's a title that sounds like a new issue of Kaiketsu Zorori.
Wait, wait, wait.
It's difficult.
I just thought of it.
Wait a minute.
I'll think about it, too.
You two are on the radio.
I'm sorry.
Yes, I'm ready.
Yes.
Zorori's Reiwa 20th Anniversary Radio
Radio?
Yes.
When the new issue came out.
Oh, that's right.
I'm broken.
I'm sorry.
I can't think of anything but the radio.
I made a mistake.
How was it?
I think it was good as a radio.
Yes.
Reiwa No. 0 and Reiwa No. 1 No. 0.
I changed it to 200,000 yen.
I see.
This is a standing ovation.
It's a new issue.
It's a standing ovation.
Thank you.
I have a topic.
Topic?
Wait a minute.
It's embarrassing.
How was it?
I got it.
What is the name of the brand that Noemi's fashionable boss, Momo Sakurai, launches?
This is a question of taste.
It's a question of taste.
That's right.
Yes.
All right.
Go ahead.
Kyunkyun Crush Peach
Cute.
What?
You just mixed my words.
I mixed all your words.
When I made it a brand name...
There is a tag of my clothes.
I can't fit in there.
It's difficult.
I forgot what I said.
I forgot, too.
No.
It's about 78 points.
It's high.
Other members did it, too.
That's right.
We want to do it.
That's right.
What is the name of the ice cream that was newly released this summer and became a big hit?
I'll answer directly.
Your voice is hoarse.
Is it hot?
I want to eat ice cream.
It's melting.
Is there anything cold?
Ice cream!
Don't do that. It's embarrassing.
Is that the name of the product?
Recently, ice cream with a long name is sold at convenience stores.
It's like a lot of chocolate.
That's what it looks like.
I see.
That's a selling point.
About 22.
That's right.
Viewers, if you have any plans for this radio, please let us know in the comments.
It's about time.
How was the second radio?
It was fast.
I was so nervous last time that I said a lot of greetings.
I regret that I ended the conversation with a greeting.
I thought I'd talk more comfortably this time.
Momo-chan gave me advice.
It's embarrassing.
I had a lot of fun talking this time.
We're best friends.
I want to express that feeling.
I hope everyone will enjoy it.
I'm aiming to be a regular in the future, so please support me.
I'm Momo Sakurai and I'm Shiori Nakata.
Bye-bye!