AISubs v3
I'm sorry.
How is everyone?
We're fine.
I'm scared.
Remote is a new feeling.
I posted my video on YouTube.
Did you see it?
I saw it.
Did you really see it?
Did you see it?
I saw it.
I clicked the button.
Thank you.
I clicked it.
Today, I'll play Noemi.
I'll play Noemi.
I'll give the quiz to my team members.
If you get the right answer, you'll get a point.
Oh!
And the winning team will get a reward.
Oh!
Let's do our best!
I want to win!
Well, let's split up the teams.
Let's do a good-bye!
What's the name of the team?
What should I do?
What's the name of the team?
What should I do?
What is it?
How about Team Burikko because it's a group?
I don't know what you're talking about.
What do you mean?
What should I do?
Is this a group?
If you say it's cute, it's okay.
Yay!
What's the name of the team?
Team Uparupa!
Team Uparupa is cute.
Team Uparupa!
Paa was asked about the mission.
Paa can play as team Uparupa.
Then let's play again!
The first activity is to get 4 out of 9 correct!
Oh!
It's your own team.
Yes, it's my own team.
Four people will answer correctly.
Who will answer the question?
Can I say the answer?
Oh!
Please!
I would be happy if you could write the question.
OK!
Please!
Yes!
The first question.
There are 12 of us, right?
Yes!
I have a question for all of you.
What is it?
What is December in English?
Wait a minute.
Is there anyone who doesn't know this?
If you don't know, you can make a mistake.
I'm working with Mirei.
What is it?
Yuta is counting.
I can't spell it.
I'll make it easy for you.
I'll do it with katakana.
I can do this.
Can you do it?
I can do it now.
Really?
Let's answer together.
December
The correct answer is December.
The three of you got it right, so you're out.
Mirei is out.
It's hard.
I'm surprised you got it right.
Let's move on to the par team.
Please tell me the answer.
Who do you choose?
Can I do it?
Nacchan.
Please write the question.
I'm looking forward to it.
What kind of question is it?
It's an exquisite question.
Nacchan, please.
1 in 2 and 1 in 4 is?
Natsumi.
Natsumi, are you okay?
I'm going to lose if I know the answer.
The members who seem to have a point and the members who don't seem to have a point.
It's the same.
It's easy to get it wrong.
Please open the question at the same time.
Please tell me the answer.
The correct answer is 3 in 4.
The three of you got it right, so you didn't get 10 points.
I'm sorry.
It's hard.
I got it right.
It's hard.
I'm glad I got it right.
Let's move on to the next game.
The second game is to give a quiz to your team and let one of you get it right.
Who will do the homework?
I'll do it.
Moe-chan will do it.
It's very easy.
I don't think I know the answer.
I don't know.
I'll do it.
How old is the goddess of freedom?
I don't know.
I narrowed it down to three places.
That's a lot.
Please give me the answer.
I'm sorry.
I'll give you the answer.
I did it.
I got it right.
There were two girls who were the goddess of freedom in France and Paris.
I want you to listen to me.
I said I narrowed it down.
I didn't put New York in it.
The goddess of freedom is New York, so let's remember this.
Let's go.
Team Burikko won the second round with 10 points.
I don't know what it is.
Let's go to the second round.
Who will do the homework?
I'll do it.
I'm very confident.
Really?
I'm very confident.
Thank you.
I'm sorry.
I did it.
Please give me the answer.
Tomorrow, May 8th, is my birthday.
There is one person who has already given me a congratulatory message.
Who is it?
By the way, what kind of message did you give me?
It's a day early, but I wrote a message saying happy birthday.
Who is it?
I'm looking at your face, but I don't know who it is.
Please open the correct answer at the same time.
I'll do it.
It's me.
I did it.
I got 1 out of 5.
Thank you.
One of you got the correct answer.
Team Upalupa got 10 points.
It's a win-win situation.
That's amazing.
This is the last round.
The third round is a quiz related to the five of you.
It's difficult for two people.
It's difficult.
It's a win-win situation.
Who will start the quiz?
I'm not confident.
I'll give it a try.
Please.
I'm scared.
I'll give it a try.
Who is the member who sits in the classroom first to chase Nagisa in the MV of Kagase Diamond Lily?
I don't know.
There are only two people, right?
That's right.
Even if I get it wrong, I'm not confident.
There is a possibility that you are wrong on purpose.
Everyone says they know the answer.
Please open the correct answer at the same time.
Wait a minute.
I'll announce the correct answer.
Wait a minute.
It's Iori.
Wait a minute.
Everyone says they know the answer.
I don't know.
Please show me the answer again.
I'm sorry.
The correct answer is 0 out of 5.
You have 10 points.
I'm sorry.
I didn't know the answer.
I'm sorry.
You knew the correct answer, didn't you?
I've seen it many times.
I knew the answer.
Mimei and Nanaka were the same.
That's right.
I wrote a different person.
I knew the answer.
We've all seen it many times.
That's right.
When did you see it?
After the battle.
The correct answer is 0 out of 5.
Who wrote the correct answer?
It's important to write the correct answer.
I wrote the correct answer.
I'll write the correct answer.
Please write the correct answer.
Here's the question.
How tall is Anna?
This is a detailed answer.
Did everyone write the correct answer?
Please write the correct answer on the website.
I will write the correct answer on the website.
Did you write the correct answer?
I wrote the correct answer.
In the correct answer, Team UPA RUPA wins.
Please show me the correct answer.
Here you go!
Ta-dah!
Sui-chan, please tell us the answer!
The answer is...
1,148.6 cm!
That's so close!
So, one of you got it right.
Unfortunately, you have to pay 10,000 yen.
10,000 yen!
That's a lot of money.
Maybe your height has shrunk by 1 mm.
Then you'll be 1 cm taller.
That's too bad.
Unfortunately, we have to pay 10,000 yen.
We didn't decide the winner.
So, one of you will play rock-paper-scissors.
The loser will play rock-paper-scissors to decide the winner.
What should we do?
Rock-paper-scissors is strong.
I'm confident.
Who will play next?
I'll do my best.
Rock-paper-scissors to decide the winner.
I'm nervous.
Rock-paper-scissors to decide the winner.
I won.
Team Upalupa won.
Team Upalupa is a team of par.
So, they kept playing par.
Team Upalupa lost.
Team Upalupa won.
Please look forward to it.