AISubs v3.8.3
First time's first party
This is really good
What?
We all saw the legend together
Let's imitate this, Ribu-chan
I want to do this, really
[PH] First party
First party
First first party
Thank you for today.
And, well...
I'm going to have a lunch party with you, so...
Thank you for coming.
Today is...
Since it's the grand final, it's the final match of the GC.
Did you bring any snacks for me?
I have snacks for you, salty and sweet, and drinks, so...
Thank you for coming.
Did you bring it?
Yes, I did.
Let's announce it.
Let's ask Ms. Ako first.
My favorite is potato starch salad.
I was thinking about it a lot.
It's delicious, you know?
Is it sweet?
The sweet one is...
Crunchy and addictive...
Crunky... chocolate...
Huh? What's that? Crunky?
Crunchy chocolate?
Yes, yes, yes! Crunchy chocolate!
And...
This is salty, but...
Nuts potato...
Southern Asia...
Oh, no, I made a mistake! South East Ume flavor...
Wow! Wait! I love this one!
What? What?
It's a special limited Ume... Ume potato, right?
Ume potato!
I like it!
The 7th generation of the Hinatazaka family, who were originally from the Edo period, were forced to move to the countryside in 1909. According to the history of the family, there were no more people in the countryside in the 1910s.
This is really good
I didn't say that when I went there
I didn't say that at the convenience store
Speaking of summer, this is too much
Wait a minute, I'm frustrated
I should have made it summer-themed
Frustrated?
Mysteriously?
I'll go next
Okay
The salty sweets I brought are
Jagabee sushi flavoured
I'm also really interested in that
I'll go with sweet.
I'm also chocolate type, but I'm a very thin boogie.
Wow! By the way, this is also very sweet!
My drink is pure soy milk.
Wow!
Do you like soy milk?
Like it or not, it's divided.
Don't you like people you like a lot?
I'm the type who likes it a lot.
I'm not good at it.
When I was in kindergarten, I had to drink soy milk.
As a result of being drunk so much, I stopped drinking it.
The first lap has already started.
Don't put it in my mouth.
This moment is also 5th generation
Jagabee is good!
I wonder who I should choose?
Jagabee is a good girl
While being laughed at
Thank you for taking care of Suzu-san and me
Eh, really?
From someone, really?
Really?
Uwaa!
No, notice this
Uwaa!
Before we knew it
Before we knew it, 5th generation
Eh!?
Ehh! That's bad!
I'm the strongest!
Truly the strongest
Ehh! That's strong!
I'm not sure about the role, but I'm sure about it.
Wow!
Cat punch?
It's really strong!
This is good!
Ah!
What?
Oh my god!
I'm looking at GC and I think it's the strongest.
I'm sorry, I misunderstood.
I misunderstood that it was too sweet.
I don't know if I can do it.
It's too hard!
If you can see it, it's Paranoid.
I'm sure of it!
Oh, no!
I can't do it!
She uses skills in a different way.
She's good at translating.
This wood stinks!
It's hot!
The timing of wood disappearing is also too god-like.
It's too god-like.
Are you calculating?
Here! Here! Now! Now! Here!
She's definitely calculating.
You can do it!
Really?
Today's cat bread is dangerous
I can't eat bread
Really?
Cat bread is too dangerous
I thought I was the same age as you, but I'm not old at all.
I felt like you were the same age.
It was 2001.
Oh, 2001.
I'm 2004 years old.
So you're three years older?
And Nekopanchi is 19 years old.
That's crazy!
Wait, if you're the youngest, you're the first Nekopanchi.
That's too crazy!
Minto won 2nd place last week when he was in 6th place.
I won the fence!
I'm glad you won, but Nekopanchi...
Nekopanchi is really...
That ace is already...
I saw the legend with everyone.
I've always had a good idea today.
First of all, what should I call you?
Ako-san!
I'm wondering what to call you, but what should I call you?
I guess you can call me Akomin.
Akomin! That's great! I'll go with Akomin.
Yes, understood!
Yay!
And I'll watch Akomin do a home training with only girls.
I was like, okay, okay, okay, okay, okay, and I was troubled.
No, this is like what should I do?
No, it doesn't matter if it's a completely anonymous one, so I applied for it.
In the end, it didn't work out.
That's the kind of back story it was.
I was trying to apply for it.
Oh, I see.
I'll do anything at all.
Oh, well, I hope you'll do it some day.
Oh, please, please, please, please, please.
I'm happy.
Watch out!
Nice!
That's close!
Nice move.
Let's do this, Ribu-chan.
I can't do this. Seriously.
That was close!
I thought it would end.
One more cup!
Seriously?!
I bought a lot of sweets with my assumptions.
I haven't been to Pocky yet.
Good!
Too strong!
This is a lie!
Too low!
Let's go! Let's go!
Interesting!
I'm the only one with a helmet.
Wow! I'm blinded!
It's too early!
It's 4 hours late!
It's been 2 and a half hours since BO5 ended!
It's too early!
I thought it would be until 8 o'clock!
But it's too early!
Good evening!
I'm Kanae!
I just came here!
It was earlier than I thought!
Map, thank you for your interview.
I couldn't eat all the sweets.
I bought a lot of sweets.
It was fun.
I'm really happy you're doing it with me.
Thank you very much.
Please coach me someday.
Of course, of course.
I'm happy about it.
Let's end it.
Please.
Let's do it again.
Bye bye.
Motivation has increased a lot and I want to do it.
I wanted to do it.
I'm happy to have a party alone with everyone.
I want to do it when I see a tournament with a bad guy.
I was longing for it.
When I said I would do a live broadcast on YouTube,
Suddenly...
Would you like to do it?
Something like that.
Like Mint-san's jet...
I want to do my best...
Like Nekopalit-san...
I'll say...
No!
That was close!
Bad aim!
Come on!
[PH] Hmm?
Come on, nice!
Hmm!
[PH] Thanks for watching!
Is there any more?
What?
This is too good!
God-san, do you want to cut it?
No way!
It's too weak!
I can't become Neko Punch-san!
Really?
That was close!
Nice!
I'm glad I was able to win for the first time.
I'm still satisfied. I'm very satisfied.
I won, so I'd like to end it.
I'll win and escape.
Good night.