AISubs v3
Let's meet at Hinatazaka!
Here we go.
Let's meet at Hinatazaka.
Today's guest is also a member of Hinatazaka.
One, two.
I'm surprised.
The 4th generation is back.
Welcome back.
While the 4th generation was away, the seniors connected the broadcast.
Matsuda-san, it was hard, wasn't it?
It wasn't bad.
Wasn't it bad?
It was fresh and fun.
I'm glad there was such a meeting.
Katsuka-san, please tell us about this project.
Today's project is to find the second Nibu-chan.
4th generation reaction check time.
It's been about half a year since the 4th generation joined.
There are no members who react like Nibu-chan.
So this time, we're going to find a new Pure Reaction Master.
Check the reactions of the 4th generation.
The 4th generation has the best reaction.
We will give you the title of the second Nibu-chan from Kasuga.
This time, we have a senior member who is good at reaction.
The 4th generation went to Fuji-Q for a reaction project.
What did you do?
I rode a roller coaster and entered a haunted house.
There was a strange prank.
Was it hard?
Yes, it was hard.
Due to the length of the video, the reaction will be delayed.
Please be careful.
First, let's watch the video of Takabisha.
Fujishima-san, please show us the video.
Please look at us.
The 4th generation will challenge the popular attraction of Fuji-Q Highland, Takabisha.
What is the biggest feature of the monster machine that has a maximum speed of 100 km?
It is a roller coaster with a rolling angle of 121 degrees that appears in the middle of the course.
By the way, when Wakaki-san challenged 6 years ago,
I was scared.
I can't do it.
I'm scared.
The 4th generation will show a reaction that is full of idol feelings.
What kind of reaction will the 4th generation show?
First, Shimizu and Ishizuka, who are familiar with each other as business rivals, will challenge.
Are you good at the roller coaster?
I love it.
But I'm nervous.
But I'm looking forward to it.
Are you good at the monster machine?
I'm good at it.
I feel like I can do it.
I'll do my best.
What kind of reaction will the two who are good at screaming show?
Let's go!
Wait, Rio! Rio! Wait, it's dark!
First of all, a sudden acceleration right after the start.
I'm sorry.
I'm wearing a helmet.
I'm sorry. My voice is loud, isn't it?
I'm drooling.
It's very vertical.
I'm sorry.
And finally, there is a landfall that is 121 degrees of angle.
Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait.
It's not good.
Everyone, it's not good.
It's not good.
I'm going to die.
She's going to die.
She can't stop laughing at her speed.
It's quiet.
Her face is not cute at all.
After that, they returned to their dormitory.
It was scary.
It was fun.
The next challenger is Watanabe, who is good at reacting to salt.
And Kishi, who is good at reacting to salt.
I can't read this.
I'm not good at it.
They are a pair of stones.
I don't feel safe.
I'm worried.
But I'm excited.
Don't be excited.
I'm really scared.
Shimizu and Ishizuka said,
It was fun.
When they came back, I wanted to make them cry.
She has a bad temper.
She is different from usual.
Watanabe, who is good at reacting to salt,
and Kishi, who is good at reacting to salt.
What kind of reaction will they show?
I'm nervous.
My heart is beating fast.
They are about to start.
Wait a minute.
I'm nervous.
It's amazing.
Kishi's character is...
It's like a newborn.
Kishi, it's dangerous.
Please look forward to the next.
This is crazy.
Wait a minute.
I can't lose to myself.
This is the first time I've heard this.
Stop it. Stop it.
This is crazy.
And the machine goes to the biggest showroom in Takabisha, the drop point.
Please stop. Please stop.
This is crazy.
I can't see the rails.
This is crazy.
I can't see the rails.
This is a dangerous situation.
This is dangerous.
Watanabe, who was terrified until just before falling,
was out of breath after falling.
He must have been out of breath.
He was out of breath.
On the other hand, Kishi was interrupted by his jacket in an important place.
He was deceived and reacted in the opposite direction.
Takabisha must be happy.
Where am I?
The last is the challenge of Takabisha and Kishi.
In fact, Takabisha is very scared.
Will Takabisha be able to withstand the fear?
Let's go.
I don't want to.
No.
I don't want to.
I don't feel good.
You don't feel good.
I'm so scared.
I can't do it.
I don't want to.
Stop it.
I don't want to.
I really can't do it.
Takeuchi is so scared that she can't speak well.
How bad can she speak?
She can't speak.
I don't want to.
I really can't do it.
Please calm down.
Stop it.
I don't want to.
Takeuchi is screaming like a model.
On the other hand, Konishi is screaming like a machine.
Konishi is so cute.
I don't want to.
Konishi is screaming like an elephant.
Please look forward to the next time.
That was Takamisa's reaction check.
That was great.
You showed us something good.
Was there a member with a pure reaction when you saw Nibu-chan?
My impression was that Rina Watanabe's eyes were wide open.
I felt like I was in the zone.
I felt like I was showing my true self.
Rina Watanabe, how did you feel when you saw that?
Before I got on the roller coaster, Yoko told me that if I open my eyes, I won't feel like my heart is beating.
I thought it was now, but when I opened my eyes, I didn't expect it to be like that.
I see.
There was such a story.
Keiichi-kun, you had a bad mouth before you got on the roller coaster, didn't you?
You have a lot of excuses.
Were you scared and irritated?
When I was on the roller coaster, I suddenly wanted to make him cry.
I understand.
Saito-san, how did you feel when you saw the reaction of the 4th generation?
I was the only one who couldn't get on this roller coaster.
I see.
But I'm glad I didn't retire and did my best.
That's right.
Next, let's take a look at the video of the 4th generation who was caught in a variety of small pranks.
Shimizu-san, please.
Let's start the video.
The first small prank is...
I heard it was a normal food report, but when I opened the lid, it was a bug food report.
This time, only the members who had a good reaction were on air.
First, let's check Konishi's reaction.
I'll open it.
I can't do it anymore.
It's a bug food report.
I heard he was going to eat a cake.
It's disgusting.
It's definitely not delicious.
He's a language expert.
He chose a small grasshopper.
He's going to eat it.
I'm going to eat it.
It's gross.
It's good. It's real.
It's real.
If I don't look at it, it's just a regular shrimp.
It's bitter.
Next, let's see Ichizuka's reaction.
I'm going to eat it.
Tomomi, how are you?
Wait a minute.
No, no, no.
Wait a minute.
If you were a parent, you would have thrown away the staff.
I'm sorry.
It's a feather.
It's like eating chestnuts.
It's a clam.
No, no, no.
Don't run away.
I'm going to eat it.
Don't run away.
It's like...
It's real.
Next, let's see Hiraoka's reaction.
I'm going to open it.
Why?
Is this real?
Why?
There was something like a clam, wasn't there?
No.
It's really impossible. What should I do?
Are you really going to eat this?
No, no, no.
It's impossible.
This is really...
What should I do?
As a result, Hiraoka gave up here.
At last, let's check Yamashita's reaction.
I'm nervous about my first food report.
It's your first food report.
Well, well, well.
Is it okay?
Is it true?
Really?
I've heard that you're a cheesecake brainwashed.
Brainwashed?
It's Chinese.
I can see it, but can you see me?
Wait, I can't see your face.
I can't see your face.
I'll bring it to you.
It's ASMR.
It's not Fu.
I can't see you.
I can see you.
Yamashita is a little strange.
It tastes like a school lunch.
It tastes like a school lunch that I used to like.
That's all for the insect reaction check.
The next little prank is...
If you open the lid thinking it's a normal food report,
it's the familiar stinky tofu.
The first one to check is Hirao.
What?
Is there another one?
I'll keep doing it.
I see.
Let's check it out.
3, 2, 1.
I'll get myself together and eat it.
Here I go.
Open.
It's not good.
It stinks.
You're good, Hirao.
It's not good.
It stinks.
Help me!
I can't do it.
The staff can't believe it.
It stinks.
Hirao retires without being able to do anything.
Next, let's check Shimizu's reaction.
Wait.
It doesn't smell good.
I'll do it.
It stinks.
Is this a normal stinky tofu?
I'll open it.
It really stinks.
Oh my god!
It's so cute.
Can I smell it from a little closer?
Can you eat it?
It's better to smell it from a little closer than from here.
Can you eat it?
It's better to smell it from a little closer.
I can do it.
It's definitely going to stink.
It's pretty big.
Can I see it?
It stinks.
It looks like an onsen tamago.
Lastly, let's see Takeuchi's reaction.
I'll open it.
What is this?
Wait a minute. I can't do this.
It really stinks.
I can't do this.
Even though she doesn't like it, Takeuchi tries to open it.
It's good.
It smells good.
Wait a minute. What is this smell?
It really stinks.
That's all for the reaction check.
How was it, Kasuga-san?
Takeuchi-kun, it's good.
Hamagishi-san, how was everyone's reaction?
I didn't like it that much.
I see.
Now, let's check the studio reaction.
We're going to have a showdown between the 4th generation and the senior members.
Please announce the showdown.
The showdown between the 4th generation and the senior members.
What's in the box?
From now on, you will be challenged to guess the contents of the box with only the feeling of variety, the feeling of the hand, and the contents of the box.
However, this time it will be a one-on-one confrontation, so after touching the contents for a minute each, you will answer at the same time with a clip.
By the way, the correct answer will be a high- class raw oyster as a gift.
Now, Mr. Kazugawa, I would like you to decide on a card for the confrontation.
First of all, the 4th generation is Yamashita-kun.
And the senior member is Kyoko Saito.
You couldn't get on the high-class car, right?
At that time, I want you to get revenge.
Revenge six years ago is fine.
Do you have any regrets?
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
I prepared it for the best.
I have no regrets.
The pure reaction of Kyoko has awakened.
Now, are you ready?
Have you ever wondered what's in the box?
Yes, it's my first time.
Kyoko Saito, will you be able to show your junior?
It's my first time in my life.
Is it your first time?
It's my first time.
It's not a model.
Do you want to eat raw oysters?
I absolutely want to eat raw oysters.
Do you want to guess the answer?
Let's change the answer.
I see.
Please guess the answer.
Wait a minute.
I absolutely don't want to guess the answer.
This is the answer.
What is that reaction?
What kind of reaction is that?
What is that?
I don't want to do it.
Let's start from Yamashita.
Be careful, you have to hit it.
You have to do it.
It's dangerous.
Is it dangerous?
It's dangerous.
Do you want to do it with both hands?
With both hands.
It's Yamashita.
What?
You don't have much time.
I don't want to do it.
It's crazy.
Be careful.
It's dangerous.
Do it slowly.
You don't have much time.
I don't want to do it.
You don't have much time.
I don't want to do it.
15 seconds left.
15 seconds.
It's dangerous.
10 seconds left.
5 seconds left.
3
2
1
Start!
Are you okay?
You did your best.
Next is Saito Kyoko's challenge.
Wait a minute.
I don't want to do it.
You are a junior high school student.
Really?
I don't want to do it.
It's okay.
Start!
I can't do it.
I'm sorry.
I can't do it.
30 seconds left.
I'm going to sleep on the floor.
Don't sleep on the floor.
30 seconds have already passed.
It's so hot.
What?
20 seconds left.
I'm sorry.
15 seconds left.
10 seconds left.
5 seconds left.
3
2
1
Time's up.
The table moved a lot.
Can they guess the contents of the box?
Do you know the answer?
It's written on the box.
I want them to guess the answer.
Are you ready?
What is it?
What?
It's a scalp.
What does it mean?
It's wet.
It's in the box.
I see.
How about you, Saito?
It's warm.
I thought it was konjac.
Please go to the front of the box.
Please check it.
It's konjac.
Correct.
Really?
I knew it.
Next, the second half of the game.
Will the 4th generation of Nibuchan show up?
After this,
Please look forward to the next episode.
Now, Hina's Choice Season 2 has begun!
Thank you very much.
This program is an influencer fairy show where the members present what they are most interested in and try to make it popular in the group.
The members who receive the present will be judged whether they will be popular in the group with three cards.
If the popularity goes up by more than three, the program will continue with the same theme from the next time.
If the popularity goes up by more than three, the program will close the program.
If the popularity goes down by more than three, they will be given another chance to present with the same theme.
This time, I, Kato Ushio, will be the presenter.
Thank you very much.
I have a birthday.
Thank you.
Today is my birthday.
Birthdays are awkward.
What do you mean awkward?
How do you feel about your birthday?
I'm a little embarrassed.
I'm glad everyone feels that way.
First of all, I would like to introduce a question to the members of Hinatazaka that I received on Twitter from everyone in the sun.
What would you do if the day after the live was off?
The live has been rehearsing for more than two weeks, so I would like to watch anime at home.
I don't think I'll leave the house.
How about you, Haruo?
I'm sleeping all day. I don't want to do anything.
I know.
How about you, Kono?
Me, too.
To tell you the truth, I sleep until I wake up.
After that, I get a present.
I don't want to do anything.
I'm surprised.
When I feel better at night, I take a walk.
You're cute when you take a walk.
How about you, Miku?
This is the first time I've been called Miku.
I think everyone puts in maintenance before the live.
I have to make a reservation a month later.
The day after the live is definitely off.
I know the day after the live is off, so I put it in there.
That's great.
How about you, Mei?
I'm sleeping.
It's a mystery.
I'm sleeping.
You're sleeping.
I don't know what I'm doing.
If I'm really tired, I'll sleep until the evening.
If I'm tired, I like theme parks, so I'll go somewhere.
I want to get out of Tokyo right away.
Did you feel that hard to breathe?
It's been a month since the day after the live.
Is there anything you want to do?
I want to shoot.
Do you want to shoot?
Ball?
It's a ball, isn't it?
I've been to a ball game before.
I want to throw a ball with everyone.
I want to do it.
I want to go to the beginning of the play ball live.
I think there is.
You can't spoil it.
There may be.
Do you have anything you want to do?
Yes.
I'm glad to hear your voices after a long time.
I want to hear everyone's voices.
I think adrenaline is pretty bad.
I might fly.
Adrenaline comes out too much.
There's a time like that, isn't there?
Adrenaline comes out too much.
Don't you actually want to fly?
Flying?
That's good.
I think it's difficult.
There is one in the live.
Is it Kumi-san?
Flying.
The one that Kumi-san flew.
I can't do that.
That was fun.
I don't know if there is flying or not, but the voice output is banned, so please don't fly too much.
And today's theme is?
What is the theme of this time?
Let's go to the closest Mikuni-san.
Yes, please.
Ta-da!
Oh, it's here!
I want to make minor sports popular!
So, this is the third time we've done a minor sports project.
Oh, we've done a lot of them.
What is a minor sports project?
Let's go over it again.
Playing table tennis on the heading.
Throwing a corn bag.
Bouncing a ball on the net.
We introduce sports that are not well-known, but are definitely exciting.
What is it?
It's so good!
Let's go fast!
We'll announce the third popular sports project.
And this time, there's a sport that Shiho-san wants to do.
What is it?
The first sport is crutches.
It's crutches!
We'll do crutches.
Do you know what crutches are?
Yes, we do.
That's an exquisite reaction.
I know.
Really?
Yes.
What comes to your mind when you think of crutches?
One, two...
Harry Potter!
I'm so happy.
Hario-chan, did you know?
Yes.
That's suspicious.
I've seen the first episode.
The first episode?
I've never heard of a person named the first episode.
For Hario-chan, who doesn't seem to know well, I'll explain.
Crutches are a fictional sport that appears in Harry Potter and flies in the air.
In fact, it's arranged so that you can do it on the ground and you can enjoy it.
Oh, it's like this, isn't it?
Yes, it is.
I'm going to stab you.
Is there a real meaning of this?
Yes, there is.
I'm sure there is.
I can't get enough of this.
I can't get enough of competing with this.
Chaser, who scores points by putting a ball in the hoop.
Seeker, who catches a snitch.
Beater, who uses the ball to interfere with the opponent's chaser.
Keeper, who protects the shoot from the opponent's chaser.
A team of seven.
Snitch runs around so that he can't get the tag on his waist.
If Seeker gets a snitch tag, the game is over.
At that point, the team with high points wins.
It's like this, but I can't do it with this shoot.
It's really a big place.
It's an experience today to play a game someday.
Keeper and Beater.
I'd like to do a simple shoot practice with only three types of positions.
No snitch.
No snitch and no seeker.
That's right.
It's fast.
Everyone knows the rules.
I'm grateful.
I'm very grateful.
Usually, three chasers hold a ball and three beaters hold a ball.
This time, we're practicing, so we'll hold one each.
There are originally three hoops, but we'll only have two.
Chaser will leave when he hits the ball thrown by the beater.
If you catch it, you can throw it anywhere you like.
It's over when the chaser decides the goal or destroys it.
I'll throw it.
Let's go with Miku-chan.
Everyone, please pull it slowly.
It's like magic.
Harry Potter.
I got it.
Let's try it with this team.
As you can see,
First, Miku-san, Konoka-san and Mikuni-san will attack.
Let's go.
Start.
Isn't it difficult?
I got it.
In 5 seconds, Kariyo-chan's ball hit Konoka-san.
I can't do it normally.
It's okay to go over there.
I can't do it.
What is this?
I can't do it.
It's over.
It's in.
It's in the goal. It's over, right?
It's over.
While Chiho-san took off her eyes, Mikuni-chan scored a goal.
But no one saw it.
Everyone, it's over.
Wait a minute. I'll organize it.
Mikuni-san scored a goal and it's over.
It's over.
It's fast.
This team doesn't understand the rules.
They don't understand the rules.
It's only the second time.
For the time being, the coach is replaced.
Shiho, Mei, Haruyo's attack
Ready, start!
What? What? What?
Mei, Haruyo's attack
Hurry up, Mei!
What should I do?
Mei, Haruyo's attack
Haruyo, Mei's attack
While Mei, Haruyo's attack,
Shiho, Mei's attack
Mei, Haruyo's attack
I want to go home
It's over
How was it?
It was hotter than the first match
I gradually understood
Really?
Shiho is really good at catching
Let's do it again
Really?
Let's do it
Shiho is really good at it, but
Let's change the members and do it again
The defense members are a little worried
Will it be okay?
Who will go here?
Those two
It's okay
It's a chance
Ready
Shiho, Mei, Haruyo's attack
Chiho and Mikuni get the goal with excellent pass work
The winner is the Sacer team
It's fun
It's over
It's over again, everyone
It's over, gather up
So, that's all for the Kudichi
Chiho's Kudichi is over
The next minor sport is
The next sport is Woodcock
Have you ever heard of Woodcock?
I've never heard of it
I'm looking forward to it
What is Woodcock?
It's a Czech-style sport, and the person who has been on the board for the longest time wins
It's OK to put pressure on the opponent, but it's a disqualification if you touch it
The first game is a confrontation between Chiho, Miku, and Mikuni
It's difficult
It's not good
Everyone, please put it on your head
It's better to put it on the side
I want to put it on the side
Everyone, please say OK when you put it on
OK
OK, Kanemura
Not OK
OK
Start
Wait a minute
It's not good
It's difficult
So, Mikuni won
Thank you
I thought I won
I won
It's Mikuni's victory
Isn't it a tie?
It ended in 5 seconds
The second match is these three
Please have a good match
Say OK when you put it on
I don't like things of this size
OK
It's fast
Don't laugh
I can see it from here
OK
Kono-chan, are you OK?
OK
Ready, start
What is this?
It doesn't move
It's better to put pressure on it
Be careful not to drop it
It's Kono-chan's
I can't
The second match is Kono-chan's victory
It's too difficult to keep it
How was Woodkopf?
It's not a game
I want to play it again someday
I want to borrow this board
It wasn't supposed to be like this
Let's get back on track and move on
The next game is Ego Ball
Ego?
Have you heard of it?
No
It's a sport where you mix Ego and Gateball
Black and white are divided and you have to hit each other with Gateball
If you make 3 to 5 lines vertically, horizontally, or diagonally, you get points
The one who makes more lines wins
Even if you make multiple of 3 lines, the one who makes 4 lines wins
As a special rule, we added 3 kinds of trap cards
Each team places 2 cards in the square you like
If you hit it, you have to execute
You can also kill yourself, so be careful
As you can see, let's place the trap cards
Let's place the sexiest one
This is difficult
The middle one is the best
Will this position come out as a base or as a wall?
The first round of the white team starts from Konoka
If it's a one-shot game, it's difficult
It's golf
Too bad
It's strong
No way
It's stronger than I thought
Do I have to go weak?
The first round of the white team goes to Chonkai
Too bad
Next is the first round of the black team
I'm going
I'm nervous
I'm scared
She's fast
She did it suddenly
Yuki's ball is in the circle of imitations
Please give her a cake
I saw the imitation show the other day
Are you going to choose from there?
I'm going to choose my melody
Your melody is good
Kanemura Miku's melody, please
My melody?
Please buy my goods, Kuromi-chan!
Don't destroy my office!
I'm scared!
Don't destroy my office!
To be honest, I feel sorry for Manafi, but she was sleeping.
Yay!
Manafi was a sleepyhead.
That's all for this week.
Next week, the second half of Minor Sports.
I'm sorry!
It wasn't the most interesting, but I'm sorry.
A new game will be released.
Don't miss it!