AISubs
Let's meet at Hinatazaka!
Sorry to keep you waiting!
Let's meet at Hinatazaka!
Welcome to Hinatazaka!
Ready, set, go!
Give it to me!
What does she want?
There are only 4 students today, but Katsura-san, please tell us your plan.
New Life Support Sale!
Get recommended goods from New Life Support Sale!
It's been 4 months since joining Hinata Saka46!
Out of the 4 members, many of them are from the countryside.
The members who joined New Life Support Sale are...
The goods necessary for the life of a member of Paisen to live as an idol
will be given as a gift from home!
However!
If you forcefully give a gift, you won't be able to pay for it.
So!
The members of Paisen will be given the goods they brought in 30 seconds.
The 4th generation will be able to enter with the goods they want.
By the way, only one person can enter at a time, so please be careful!
I want something like this, but I can't buy it without money.
Is there such a thing?
Yes.
Say something, Kasuga-san. Maybe you'll buy it for me.
No, no.
Is there anything you want?
Yamashita-san.
I'm lonely without a wall, so I want a painting.
I see.
Is modern art okay?
My ideal is a portrait of me.
I see.
I want someone to draw it.
Then, let's have Kato-shi draw it.
Watanabe-san, is there anything you want?
I'm still a junior high school student, so I want a bookshelf to store my textbooks.
Will you buy it for me?
I see.
Will you buy it for me?
Kato-san, will you buy it for me?
There's a deep connection with Ikea.
No, there isn't.
I don't want an Ikea product.
No, no, no.
It seems that there is no sign of a short-legged uncle moving at all.
Did the senior high school students bring the goods they want?
It seems that the seniors have gathered in a separate room, so let's take a look.
It's a senior high school student.
Kosaka-san, did it take you a long time to get used to Tokyo?
I came to Tokyo when I was in the first year of high school, and I've been living here for a long time.
Surprisingly, I can do anything when I try it.
I'm living leisurely.
It's like a cool interview.
Kato-san.
Yes.
Kato-san.
Yes.
You came from the countryside.
It's similar. Yamaguchi and Tokyo.
No, let's stop.
That's not true.
What is it similar to?
Something like G.
G?
Tokyo and Yamaguchi kanji.
Kanji?
Kato-san, please read the comments again.
I'm sorry.
By the way, the only person who can present this time is the person who has the catch copy of the goods, but there is another important report.
This is the most important thing.
Yes.
This project is for one week.
What?
It's not over yet.
Can all of this be done in one week?
That's right.
That's why.
It's over as soon as Toredaka is ready.
What?
The person who presented it as soon as possible.
I want to do it with everyone.
Items that were not printed or introduced should be brought home by yourself.
What?
At first.
But if you look at the members, it feels like it's one week.
You should go to the store right away.
That's right.
Then, let's go to the first presenter selection because we don't have time.
Let's open it at the same time.
It looks like Ushio-san.
It's a magical belt.
There is something on it.
There is a thread.
I'm sorry.
I made a mistake.
Is that so?
Is it magic?
What is that?
Are you curious?
I don't know if I'm curious.
It's like a scalp.
That's right.
What is the item you use on your head?
It's a secret.
What kind of goods does the prince use?
That's right.
The prince of Surugawa.
I'm curious.
Who should go first?
The fourth generation.
Let's start with Hiraoka.
If you don't get stung, you can't present it.
Hiraoka, who should we go to?
I'm curious about Ushio-san's magical belt.
I'm curious.
Everyone is curious.
Please go to the studio for 30 seconds.
I'm going.
What is the magic bell that Ushio, who has spread many Indonesian goods so far, recommends to the 4th generation this time?
It seems that it is on standby.
The time limit is 30 seconds, but after that, if you have 8 extension cards, you will be given the chance to add a present.
Let's start Ushio's present!
What is the magic bell that Ushio, who has spread many Indonesian goods so far, recommends to the 4th generation this time?
It's sudden, but have you ever been in trouble with a persistent phone call?
5 seconds before leaving the house, at that time, the phone will ring.
Oh, I can't make it on time.
No, but I can't cut it.
Have you ever experienced such a conflict?
No, there is.
That's right.
At that time, here.
What is the magic bell that Ushio, who has spread many Indonesian goods so far, recommends to the 4th generation this time?
I'm sorry, the phone is ringing.
See you later.
Like this, in an instant,
I'm back.
Thank you very much.
It's been a long time.
It's important.
It was almost a goal.
How was Ushio's present?
It was amazing.
Did you get it?
By the way, Ushio.
Did you convey everything?
Not at all yet.
Do you still have it?
Yes, I still want to convey it.
I see.
Is there anyone who wants to see the extension of the 4th generation?
Please show me the card.
The extension card is zero.
What?
No way.
That means it was transmitted in 30 seconds, Ushio.
What?
I'm sorry, but I'll give you a special present now.
Is that okay?
I'll ask you again.
Please show me the extension of the 4th generation.
Please show me the card.
It's zero.
Please show me the card.
It's just one card.
It's just a training camp.
And the next time...
It's zero.
No one raised their hand.
The goods will be brought back.
Let's get ready and move on to the next presenter selection.
Who will be the next presenter?
Ever since I started my new life,
I've been jumping when I go to bed.
I wake up every time.
I can't sleep well, so I'd like you to sleep well.
Ms. Kawata, thank you for the present.
Kawata came from Yamaguchi, which is similar to Tokyo.
Let's introduce the recommended goods.
Who will be the next presenter?
Hello. Have you been able to sleep recently?
If you haven't been able to sleep, I recommend this product.
This is...
My mom...
I often have nightmares.
She sent me this bag so that I don't have nightmares.
This bag absorbs nightmares.
If you sleep with this, you'll be fine.
I recently sent this bag to my parents' house.
I didn't know that.
Recently.
Please let me do more.
I see.
This is an extension bag.
I understand.
Please open the extension bag.
How many people are there?
More than half.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7.
One person is not enough.
This is a non-extension bag.
Please don't come out.
Please let me do more.
You'll be scolded.
This is a bag stuffed animal recommended by Kawata.
Will the 4th generation be able to get it?
I want it or I don't want it.
Which is it?
It's up!
It's up to Genji and Yamashita.
Since there are two applicants, the applicants will decide the amount of money.
Kawata will decide who will get the money.
Genji, why do you want this bag?
Since I was 10 years old, I've been holding a teddy bear and a dog's stuffed animal and sleeping every day.
I want another one.
You want to add it to your friends.
Yamashita, why do you want it?
Because Kawata is a fan.
I want to smell the smell of a fan.
Then, please tell me the name of the person who will give the present.
Yoko-chan.
I'm sorry. I panicked.
Kawata, why?
I think Yoko-chan is the one who really wants it.
Thank you.
How did you feel about it?
The length of the sentence.
I was in high school, but did you fix the sentence in your head?
Yes.
So, Kawata got a bag of stuffed animals.
Let's move on.
Kyouko Saito's ideal room.
Why do you care about this?
It's a little hard to say.
I respect Shizuka Tomita.
In fact, I respect Kyouko Saito as well.
I'm sorry.
It's the first time I've said it in public.
What kind of recommended goods did Kyouko Saito bring?
Kyouko Saito's Recommended Goods
Everyone, you want your room to be clean, right?
Recommended Goods
This is the one I really love
It's a handy vacuum cleaner
Normal vacuum cleaners are heavy or big
This can be used anywhere
It can also be used in the holes on the top
It can be used anywhere
It's really convenient
You should definitely try this
It's convenient
Just 30 seconds
To be honest, I got it
Everyone is nodding
Do you have anything else you want to show us?
I only talked a little bit
I want to talk more
Let's hear it
How to make Kyoko Saito laugh
Please show us
Zero
No way
I got it
Really
There is an actual version
You got it?
I'm scared of the vacuum cleaner
Shining
There is an actual version
You got it?
I'm scared
Saito's Recommended Goods
Will anyone show up?
Kyoko Saito's Recommended Goods
I want it, I don't want it
Which one?
Two people showed up
I'm so happy
It's a 4-in-1 present
Ms. Hiraoka, why do you want it?
It's the vacuum cleaner I want the most
I don't have a vacuum cleaner
I've been borrowing it
Borrowing it?
I'm living somehow
I really want it
Ms. Hiraoka, why?
I also want a vacuum cleaner the most
I throw away the trash on the floor with my hands
What I really want is
Kyoko Saito's thing
It's very attractive
I want it
Both of them have it
Respect
Ms. Saito, you said you wanted to tell us more
What did you mean?
For example, like this
It's getting dirty
What kind of shooting is this?
It's like a trip to Nacho
There are a lot of cue-ins
It's like this
It's pretty
It's attached to the top
That's what you meant
I didn't know
The hole on the top
I think it's everywhere
The hole on the top
Can you reach it?
The center doesn't have to do it
Saito wants to give up his favorite goods
What should I do?
Don't put it back!
It's meaningless
You have to throw it away
Who will you give it to?
I'll give it to Hirao Honoka
Hirao-sensei
Congratulations
Why did you give it to Saito-san?
He said he would collect it with his hands
I see
I wanted to help him
You don't use a rolling pin
Hirao-sensei got a handy vacuum cleaner recommended by Saito-sensei
He will give it to the next presenter
Morimoto-san's house
Darayase
What does Darayase mean?
Morimoto-san's house
What are the goods that Morimoto recommends?
Hello everyone
I would like to recommend this product
This is a sauna
You can see it
It's hard to go to a sauna
You can do it at home
You can lose weight at home
If you sweat regularly
You can lose weight
I'll show you the recommended point of this product
Ta-da
Do you want to extend the gift?
To be honest, I want to start from here
Let's ask everyone
If you want to extend it, please put it in the box
Please put it in the box
Let's start the extension match.
What kind of present will Morimoto give?
Thank you for following me.
Normally, when I go to the sauna, I can't bring my cell phone.
But, this is...
Where is it?
I thought it was a ball.
I can watch a movie or read a book.
Good luck.
I got it.
You can't take it off.
Like this.
I see.
Normally, you can't watch a movie or read a book in the sauna.
You should have put it in the box.
That's right.
It's a good present.
Morimoto wants to give Morimoto a present.
So, he prepared a sauna for Morimoto.
Who will enter the sauna?
Two people entered the sauna.
Miyachi and Tamaki entered the sauna.
Miyachi.
I'm cold-blooded.
I think it's perfect for this season.
I hope I can lose weight like Morimoto.
I'm happy if I can bring it home today.
I see.
Tamaki.
I want to go to the sauna.
I want it so much.
I've never seen such a device.
A device?
She is excited.
I've never seen such a device.
I want to use it every day.
Who will Morimoto choose?
I choose Tamaki Ishizuka.
Tamaki will enter the sauna.
Why did you choose her, Morimoto?
I felt the love of the sauna.
I see.
She felt the love of the sauna.
Next, what will Fujishima present?
Takamoto-san wrote it in a mysterious font.
What does it say?
It's a two-dimensional silky hair.
I'm interested in this.
What is the two-dimensional silky hair goods that the head of the beauty industry is pushing?
Everyone
Idol
Hair goods
Is it really human?
I need beauty to be said
For that
This is hair milk
Hair milk?
This is for business
I use 1 liter
And another
This is a comb
This is normal
I wanted to hear
I want you to hear
Takeya-san, you can't talk now
I'm sorry
If you want to extend
Please come
Everyone is up except Kirarin-chan
30 seconds left
Please put it together
Extended line open
Everyone
Fast
From the other party
Everyone
For everyone
Who is the senior of silky hair?
That's right
From Shiho Kato
This is what I was taught
I really want to recommend one more
This is a comb
This stupid hair
Katsura-chan
I want to melt it once
This is my own
It doesn't matter
Look at this
Great
Beautiful
Wait a minute
I'm going to leave
I wanted to see the side
If you show me the side
I can understand more
Even though she brought it to the extension
She made a mistake
What will happen to the 4th generation?
Otake's recommended item
I want it, I don't want it
Which one is it?
Wow, 4 people said they want it
Shimizu-san, why do you want it?
Ever since I was told about this project, I wanted to get something from Takamoto-san
I'm happy
And I knew about the comb, so I wanted it
Konishi-san, do you want it?
I was told that the only charm point is my smooth hair, but it's all messed up
And it's really easy to get stupid hair, so please
I see, you want to have beautiful hair and stupid hair, so you want to have it all done, right?
Kishi-san
I don't have a reason as much as the previous two, but I want it
You can't get it
I want it
I'm sorry, I said it
Thank you
Watanabe-san, why do you want it?
In winter, there's a lot of static electricity, so I want to have smooth hair with comb and hair milk
I see, it's about hair
Who will be able to get the recommended goods?
It's Rina Watanabe-chan
It's Rina Watanabe-san
Why do you want it?
I'm 13 years old, and I want to buy anything for her
You're in that zone
I want to protect her, I want to nurture her
Watanabe-san?
That's right
With the unexpected coming out, this is the end of the project
After this, Manabu-san's graduation ceremony
Please close the curtain.
What are you talking about?
You're late.
What do you mean?
Graduation Ceremony
Manamo Miyata
Manamo Miyata, the sexy boss of Hinatazaka.
We, Audrey, and the members
Here to cheer up the studio
And bring the show to life
The heated piece-of-cake battle
Between Miyata-kun and Kakizaki-kun
The moment the camera pans over
The familiar
Free style piece-of-cake spirit
Is now
Passed on to the juniors
When it comes to your performance
Your characteristics are incredible
That too aggressive stance
KASUGA was confused by this situation.
KASUGA is very good at cooking.
KASUGA ignored the time limit in the 5-minute recipe test.
KASUGA completed the dish in 8 minutes.
KASUGA wrote a story in the world's most popular class.
KASUGA wrote a long story.
KASUGA taught KASUGA how to write.
KASUGA taught KASUGA that KASUGA's dream would come true.
KASUGA will continue to live his life at his own pace.
KASUGA was active as KEYAKIZAKA46 and HINATAZAKA46.
KASUGA won this award for 5 and a half years.
Congratulations to KASUGA.
Wow, I'm so happy.
Manamo-san, please give your last message to the sun.
I think you've enjoyed a lot from Hiragana Oshi to now.
I want to do my best at my own pace, so please continue to support me.
Oh, my first novel will be published on February 28th.
Please look forward to it.
Please do your best from now on.
Thank you very much.
Miyada-san, thank you for your hard work for 5 and a half years.
Let's die after this.
Come on, Season 2!
Hina-Choi Season 2 has begun!
I, Kumi Sasaki, will be the presenter this time.
Nice to meet you.
This program is an influencer fairy show where the members present what they are most interested in and try to make it popular in the group.
The members who receive the present will be judged to enter the group with three cards.
If there are more than three cards, the next program will continue with the same theme.
On the other hand, if there are more than three cards, the theme will be sealed immediately.
If there are less than three cards, they will be given another chance to present with the same theme.
Yes, that's right.
I don't remember this member.
I remember.
It's a member who has a similar hairstyle.
Everyone is straight.
It's a day like that.
It's not a member like that.
It's a member like that, but it's a member with a common codename.
It's a member named Sabage.
I was the only one who wasn't there.
But I did the narration, so I know.
Oh, I see.
So you're actually a Sabage member.
Yes, I'm a Sabage member.
That's what we're going to do today.
I'd like to announce the theme soon.
Soon?
I've been talking for a long time.
The opening and the ending.
It's been cut a lot.
Please.
I cut it up early.
Please.
O-MO-TE-NA-SHI
What?
O-MO-TE-NA-SHI
That's not it.
Incorrect.
I want to make impersonations popular.
Yeah!
This time, it's an impersonation.
But I think only Suzu-chan is doing it.
I'm sorry.
Don't be squeamish.
I feel like I'm getting everyone involved.
I thought it was SNS.
I was watching the program.
I was like,
I'm good at imitating people.
She's good at it.
That's amazing.
You're a hidden master of impersonations.
I'm hiding.
In the past,
I wrote that I want to go to Kisara, and the staff changed it to that we want to do an impersonation.
It's not like that.
They changed it.
Kisara will go to a location at a certain timing.
This time, it's a special training to learn an impersonation that suits you.
Please watch it with warm eyes.
First of all, I'd like you to show me how good you are at impersonating.
I'm looking forward to it.
To be honest, I've never done an impersonation before, so I was really worried.
But there were at least two.
I was happy.
What do you mean, at least two?
I'm sure there are.
It would be great if there was one, but there are at least two.
I'm sure there are.
At this stage, I think everyone has changed to a flip, so let's open it.
One, two, open!
There are quite a few.
There are a lot of Manami.
I'm just pretending to be heavy.
I narrowed it down to one.
But I'm curious.
You have a good sense of naming.
I'm sure you're curious.
Even the MC of the live was doing it in a low voice.
Really?
Can you do it?
Please look forward to the great self-introduction of Mei Higashimura!
Merry Christmas!
It's between Mei and Ma
Mei Higashimura!
I say it sometimes
When I have a strong feeling, I say it like this
Mei Higashimura!
This is a pretty inside story
That's right
On the contrary, it's good to know that kind of side
That's right
Manafii's My Melody
I don't know
Is there My Melody?
My Melody
Let's do it
I want to do it
Then, Manafii's My Melody
Let's get excited
Let's go
It's My Melody, Kuromi-chan
Kuromi-chan
Are you really doing this voice?
No
I know this voice
Are you doing this voice?
No
Mei Melody, please
Which one?
Are you doing this voice?
Look it up
It was good until Mei Melody
Suddenly, Kuromi-chan became a grandma
Kuromi-chan
I don't know because I don't have time, but I want to hear it again
One more time
So, Manafii-san, one more time please
It's My Melody, Kuromi-chan
It's My Melody, but it's a little close to Kumi- san
I thought so
I want to hear it again
Making Cheese
Oh!
Is it similar?
I haven't seen it much
Stitch
Eh?
Mari likes Doraemon
Mari is like, eh?
It's quite similar
I want to go to Doraemon
Stitch is quite similar
I want to go to Doraemon
I'm Doraemon
I want to go to the one in front of me
The one in front of you
Oh! It's close!
It's better to be compact
It's better to be a medley
All the decibels are the same
Everyone, please don't play with Manami's impersonation
Next is Mari
The one to perform is Sen and Chihiro's hidden frog
Please
Please sit down
Oi! Ah, wait!
You left it
That's a voice change
I'll do my best
Oi! Give me a line!
You sound like an old man
Try saying Oi, Kitaro
Oi, Kitaro!
That's not it
Next is Hinatazaka's impersonation queen, Suzuka
Speaking of Suzuka
She's already a Jekyll and Hyde fan, but this time she seems to have a new collection
There's a lot
There's a lot of things I've done before
Hodo Station
Hodo Station has a trumpet, right?
What?
I don't know
It's difficult
I don't know
I'm a scary fan
I don't know
Isn't Hodo Station like this?
It's the latest version
You're a big fan
I'm a fan of Hodo Station
I don't know
It's like a dog
Please look it up
I like this kind of BGM
I'm curious about the running
It's very dry
Let's go
Can you imitate Hodo Station?
Please imitate the running
Only Suzu-chan can hear
Suzu-chan's cutting sound is different from others
I can't empathize with her
Where is she running?
I'll do one more
Tsukenete
I finally understood
I understood
The last is Kumi-san, the hidden impersonator
Tee-ma-ra
This is also an experienced impersonator
This time, she is going to impersonate a clerk of credit card payment
Please enter your password
I don't know
I'm nervous
I saw it
Kumi-san, the hidden impersonator
One more thing
I'm going to impersonate Shizuka Kudo
Wow!
Make-up artist
It was a face!
It wasn't an impersonation of a face
It was an impersonation of a face
Wow!
Can you sing something like that?
I learned it recently
If you do your hair, you can do it
If you do this hair, everyone will be Shizuka Kudo
I want to be
Wait a minute
Do you make your eyebrows into a semicircle?
Kumi-san, your forehead is very beautiful
I don't have enough hair
Kumi-san
It's very similar
Your forehead is very beautiful
You look like a high-rise dancer
Manafi-san is very interesting
It's not fair
Let's move on to the next project
Next, let's learn the basic impersonations
By learning the basic impersonations, we can respond to unexpected situations
That's true
Countdown TV
10th to 5th place is
It's nostalgic
That's why
Today, we have a list of impersonations
The list of impersonations is here
I often see it
I want to learn all of them
I want to learn
It looks difficult
This time, you will learn these 9 impersonations
If you choose, you can see the impersonation of an entertainer
That's amazing
Can we see that?
After watching the video, the person who can do it is
the person on the stage
I can do it
That's right
That kind of feeling is important
It starts with that kind of feeling
It starts with the challenge
You don't know until you try
I definitely want to learn today
The person who can do it is
will go to the stage over there and perform the impersonation
If you think that the remaining 4 people can't see more
Please raise the card of this impersonation
I see
If you raise even one impersonation, the curtain will fall and the compulsion will end
That's tough
I want you to do it right away
I will do it right away
If you can see the growth, you can't do it
It's a pretty hard project
It takes a lot of training to learn at the fastest speed
Which of these nine will they learn from?
Which one?
It looks like a bingo
I thought so too
It's in the middle
If you say bingo
Mika Nakashima
This is easy
I wonder what it is
This is a lecture video of Mika Nakashima by an impersonator
It's a level that you can watch without money
Did you take this?
Really?
Is that so?
That's amazing
Good evening, I'm Mika Nakashima
The one giving the lecture is Shoko, an impersonator
She is a singer who is said to be the strongest in the impersonator industry
She is a singer who is now very popular in the impersonator world
Before explaining the points, please listen to the audio recorded by Shoko
I love this song
I was the one who cried
It's amazing that you don't show your weakness
I think the form is important
I was the one who cried
I believe you
Amazing
So what's the point?
I think it's good to take a deep breath before you sing
Like this
Your throat will open up
So breathe in
I was the one who cried
And then you go like this
Lower your waist
It's good to sing like you're looking for something
Like you're looking for something
Like you're trying to grab something
If you move your chin like this, your throat will open up
I think it's really good
I was the one who cried
This part
The chorus part of Mika Nakashima's ORION
Please do your best
Thank you
This is what every idol wants to know
Every idol wants to know
You were able to take a step forward
What should I do?
I can do it
Everyone was doing it
Kyoshio
I want to learn
You taught me a lot
All you have to do is do it
Mika Nakashima will be challenged by Shiho
Do your best not to be disappointed while practicing the tips you learned from Shoko-sensei
The point to be especially careful of is to make it look like you are looking for something in front of you
I believe
Then, Shiho Kato and Mika Nakashima's Orion, please
Fight
I was the one who cried
Show me your sadness
Crying is not the only way to meet
It's because you said you weren't
Crying is not the only way to meet
Wow, you're amazing
You're amazing
You're a genius
You showed us a low level art
I'm glad I showed you a low level art
I can't feel the taste
You're not
How was it?
You're amazing
But to be honest, I wanted you to look for more
I see
I should have done it
Thank you
You're amazing
We want to go further but that's it for this week
Next week, we'll continue with the lecture video
And
It's been a long time
Please look forward to the corner that you've seen before
In the program, we ask the members what they want to be popular among the members
If you tweet with the hashtag HinaChoi, you might be selected for the program