AISubs
Let's discover the second rival!
The second rival discovery project began to secure Digimon in Kasuga's show.
However!
The contestants have been defeated one after another.
It's hard to find someone who can be a rival.
And today, Kasuga's second rival discovery story, the second chapter.
I thought I'd make you cry.
Strong rival candidates are participating one after another.
Will they be able to find Kasuga's strong point?
Will Kasuga's second rival appear?
Stay tuned for the second chapter!
I'm a cat.
I want you to show me a good game.
How do you feel about me being your rival?
I'm your rival.
She cooperated with me.
Last time, in the first preliminary round,
Mirei beat Kamimura and won.
Today, the second preliminary round.
This time, too, the number of members who beat Kasuga is high.
Kasuga has a smelly stick.
I was wondering what it was.
It's very smelly.
It's smelly.
What is this?
It's smelly.
With this smell, the members will look for a place to stay.
The person who will compete with her will be eliminated,
but she will compete with her rival.
Then, the two-minute competition.
Ready, start!
I'm sure it's here.
Please do your best.
It's around here.
Who is it?
It's a member.
Wait, let's smell it once.
It's smelly.
It's a member.
It's different.
The sword of Kasuga fell.
It's smelly.
This is dangerous.
Where is it?
It's smelly.
Wait, it's smelly sometimes.
It's smelly.
It's smelly over here.
It'll be a minute soon.
No, no, no.
Kasumi-san isn't here at all.
She's not here.
Now, let's go back.
Wait, Kasumi-san isn't here at all.
Huh? Kasumi-san isn't here.
She's not here.
Where?
Kasumi-san isn't here.
She's not here.
Now, 40 seconds left.
It's smelly.
She's not here.
Kasumi-san is good.
Kasumi-san isn't here.
She's not here.
I'm sure Kasumi-san is here.
Now, 20 seconds left.
She's not here.
It's smelly.
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Time's up.
Wait a minute.
The last 10 seconds were cut off by the three of them.
The three of them were confused by Kasuga's hit- and- run strategy and couldn't catch the prey.
In the end, they were cut off by their allies.
Who will be the winner of this match?
The results are out!
Katoshi twice, Takashi once, Neko once.
So, Katoshi was the one who was cut off the most.
But, Kasuga was cut off 10 times.
That's 4 times.
Good, good, good.
What should we do?
Normally, the number of times they were cut off is less than 10.
So, it's Kasuga's victory.
If it ends here, it doesn't seem to be enough.
So, let's play the final match.
Now, it's the final match.
One rule has been added.
Kasuga has a low frequency.
So, sometimes his voice will be cut off.
At that time, his voice will be cut off.
I see.
Or, he can endure it.
I think he can endure it.
So, I want you to feel his presence.
Are you ready?
What?
His voice was cut off.
His voice was cut off a lot.
Now?
Not yet.
I'm not ready yet.
I'm scared.
What are you doing?
Then, let's make Kasuga show his presence by relying on his voice.
Let's do it.
Ready, start.
Mii-chan, why are you so energetic?
This is not good.
Mii-chan!
First of all, I've never seen a scene like this in a manga.
I've never seen a scene like this in a manga.
I saw it! I saw it! I saw it!
Let's go!
But Kasumi-san isn't here, right?
Well, how is it?
Where is it?
I can't see it!
Where is it?
Ah!
It hurts!
Where is it?
Over there!
Listen to me!
It's here!
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
It's here!
Where is it?
It's here!
Listen to me!
It's here!
1, 2, 3
Listen to me!
It's here!
30 seconds left!
Let's put our backs together!
It's here!
Listen to me!
It's here!
Listen to me!
It's here!
10 seconds left!
Oh no!
7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Time's up!
Where is it?
I think we got it!
Did we get it?
The princess of destruction, Kato, is aiming for a homerun with her fine-cut beauty!
Who will be the winner of this round?
The winner of Kato's 19th Minpan 33rd Tournament is the winner, Minpan!
Minpan 33rd Tournament
Don't make me cry!
And so, the Queen of Kihai-Giri, Mirei, has won.
The opponent is Kamimura Hinano.
What will Kasuga do?
Mr. Kamimura, as a rival,
what do you think?
I'm not good enough.
Why is that, Mr. Kasuga?
I didn't feel like I was fighting against Mr. Kamimura.
I was like, what am I doing?
But this was actually really fun.
Ah!
Was it that fun?
Don't touch the button!
It's already over.
Did Mr. Kamimura's kindness get in the way?
Kasuga's Kihai is not felt at all.
The second match is not over yet.
Now, let's move on to the next match selection.
I changed the members a little.
Yes.
I was cut and damaged.
I'm sorry.
It was more difficult than the last time.
The panel has also changed a lot.
Kasuga, is there anything you're worried about?
I got a T-shirt.
Mr. Kumi's black butt.
What is this?
It seems to be written on SNS.
Shall we choose?
Please.
I can't be licked.
This.
Isn't it too far away?
Who is this?
Eh? Are you kidding me?
Isn't it Nibu-chan?
What?
Nibu-chan, what is this?
I was in a kendo club when I was in elementary school.
It's a game I used to play in that dojo.
I think I know what kind of game it is now.
I don't know.
What does that mean?
Of course, there are many people who don't know, so I'll give you a brief explanation.
The game is a game in which several speakers appear at the same time and guess what the word is.
It's a game where hearing and brain processing skills are key.
Wait a minute. I'm confident, too.
Is there anyone?
Manavi can go.
Speaking of which, Manavi talks a lot in the dressing room.
I can hear what everyone is talking about even if I don't participate in the conversation.
How about you, Kasuga-san?
I can do this.
Even in the afternoon, Wakabayashi-san and Nanbara-san are listening to Kyogen.
I'm listening to various stories.
So you're going to do it with the members who are good at stealing, right?
That's a good way to say it.
I want you to be good at stealing.
These four people, who are good at stealing, will compete to be good at stealing.
By the way, these four people are in charge of the topic.
What are you doing?
I'm waiting for you at Shotoku Taishi.
It's a Shotoku Taishi game.
First of all, I'll announce the topic, so please look away.
Here's the topic.
The number of letters in the topic will be three letters.
All right.
Please open your eyes.
Here's the first question.
Three, two, one.
I said it.
What?
Let's do it again.
Three, two, one.
I said it.
Manafi is out.
I thought it was this at the time.
I heard it for the first time.
It was strange.
It looks good on you, Manafi.
They are confident, but what are the answers of the four people?
Open at the same time.
Kazuga-san, Tatami, Nibuchan, Hinata, Paru, Hita, Manafi, Hinata.
The correct answer is Hinata.
First of all, the woman who listens to the second half of the commentator and all the conversations in the dressing room gets 1 point.
And from here, viewers, please think about the answer together.
The word of the theme is three letters.
Then, everyone, please.
Wow, everyone wrote it in one shot.
I'm confident.
Everyone seems to have heard it without hesitation.
What are the answers of the four?
Let's open it together.
The correct answer is Ayumi.
Oh, I see.
It's Ayumi.
It's not the 85-year-old Tigers.
Isn't it Akinomu?
I thought Akinomu would come out.
Who?
No.
After all, Manami is amazing.
I think it's a bit of an expert.
Here, Takase, the expert of two consecutive correct answers, takes the lead.
Can the other members turn it around?
The number of letters is 3.
3, 2, 1.
You are fast.
I couldn't hear everything.
Do you want to hear it again?
I want to hear it again.
But I think I got it right.
So, I'm the winner.
I got it. Let's do that.
We are looking for someone who can really hear it.
Is Takase really a psychic?
Let's see the answers.
Open.
Kasuga is Lask.
Nibuchan is Chisuji.
Paru is Kitsuke.
Manohi is Kitsune.
I think I got it right.
You are the winner.
Welcome.
The answer is Kitsune.
Manohi, you are the real one.
Chisuji.
Nibuchan heard Chisuji.
I don't think Chisuji will be on TV.
The answer is Chisuji.
The real psychic Takase is the winner.
Will the other challengers be able to do it?
Here is the next question.
Are you OK?
The number of letters is 4.
This is difficult.
Let's listen to it again.
I felt it was different from before.
It's the same.
This is a 4-letter question that even the expert Takase has a hard time with.
Did anyone get it right?
Open!
I don't know at all.
Kasuga-san, Nomikiri.
Nibu-chan, Noriyaki.
Paru, Noriyaki.
Manafi, Toshinoki.
It's rare.
The correct answer is...
Noriyaki.
I'm happy.
The second game is over.
The winner is Takase, who showed his ability.
Nibu-chan is...
Not good enough.
But Kasuga-Zero beat Nibu-chan, so...
I'm better than her, right?
Why?
Mana-fi won.
That's right.
It's been like that since the last time.
The person who suggested it didn't win.
No one won.
As a result, Mana Takase is helpless in front of a powerful player.
However, Kasuga-san will continue to maintain her stance of being serious.
Let's go back to the match selection.
What's next?
I'm going to make her cry.
What?
Why do you have to make her cry?
Kasuga-san is particular about winning.
Who is it?
It's Amagishi-san.
Amagishi-san.
I want to confirm something.
Are you going to make her cry?
Yes, I'm going to make her cry.
You said it clearly.
I'll correct it.
By the way, what kind of games do you play?
We answer the same questions and do the same poses.
If I team up with Kawata and Hina, I can definitely win.
You guys are close, right?
Yes, we are.
You guys are close, but...
Have you ever had a panda attack you?
With Kasuga, who has absolute confidence in the panda alliance, and the captain, who is so close to Kawata, the game begins.
Let's get to the questions.
First, Kasuga-san.
Please choose a question about the flip or the pose.
Let's start with the flip.
All right.
Here's the question.
What does Kawata-san want to eat as a reward for her hard work?
Hamagishi-san's pen moves fast.
Because Hamagishi-san is faster than Kawata.
It's a strange phenomenon.
Is this a battle between Hamagishi and Kawata?
Let's see the answers of the three.
Open.
Mr. Kazuya.
Mr. Sam Gyop.
I've heard of him somewhere.
Did he say that he went on a trip?
Or did he send a message to a broker?
Did he send a message to a broker?
Well, it's not every day.
Mr. Hamagishi.
Grilled meat.
I was lost, but I think it's grilled meat in terms of time.
What did you get lost in?
Cinnamon Melts.
Cinnamon?
What is it?
There is a sweet dessert called Cinnamon Melts that is only available during this period in McDonald's.
I really like it.
I love it.
That would be a shock.
Grilled meat in terms of time.
In terms of time.
There is a time.
What about the captain?
Fried food.
You got it right.
It's a little wide.
Isn't this a little unfair?
But.
Donbatsu is also included, isn't it?
That's right.
Then, except for fried food, it's okay to be incorrect.
It's okay.
Is there a correct answer in this?
What is Kawata's answer?
Then, Kawata's answer.
Open.
It's pizza.
It's a lie.
What are you doing?
It's a lie.
Have you ever said that?
It's a lie.
It's true.
First of all, Hamagishi.
Please guess the pizza.
It's a lie.
It's not a lie.
Kawata, this is true.
It's true.
I ordered pizza for two or one and ate it alone.
Kawata's tricky personality, which even Hamagishi doesn't know, is revealed.
All the first questions were incorrect.
Next, the second question.
Which is the flip answer or the pose answer?
It's the pose answer.
I'm confident.
Let's go.
What is Kawata's pose when taking a picture?
Please.
Three, two, one.
You all got it wrong!
Wait, I'm lost!
That was close!
It was a double piece!
Really?
Kawaii, what kind of pose was that?
I'm a live photo of Kawaii, so I do this a lot.
But, before that, Kasuga, you were close!
How was I close?
The current idol is doing it.
I don't do it with gravure.
I don't think so.
Kawata's answer is unpredictable.
But, all of them got it wrong.
Will the correct answer appear?
The third question is a flip question.
Here's the question.
What do you want to do the most when you get a day off?
I think I can do this.
If I don't get the correct answer, I'll cut everything.
That's awkward.
Hamagishi, are you done?
I'll never get it right.
What's great about Hamagishi is that he's faster than Kawata.
Is this possible?
It looks like Kawata is getting closer to Hamagishi's answer.
Let's see their answers.
Open the answer!
Ta-da!
I got it.
Cake biting.
That's cute.
She wants to eat a lot of sweets.
Hamagishi's answer is traveling.
I think it's definitely traveling.
Have you ever talked about it?
Yes, I have.
If you get it wrong, you'll be shocked.
I'll quit being a best friend.
That's scary.
And the captain is an artist.
I talk about it a lot.
I want to go there.
You talk about it a lot.
Yes, I do.
Will the correct answer appear?
What's Kawata's answer?
Open the answer!
They got the correct answer!
This feels good!
Kawata-san, do you talk a lot?
Yes, I do.
With just one word from Hamagishi-san, I thought of this.
Wow, that's great!
Although there is a slight sense of injustice, Hamagishi-san got 1 point!
Will he be able to escape like this?
Next is the final question.
The last one is a two-fold flip question.
What is Kawata-san's karaoke box?
This is difficult.
I can hear everyone saying, wow.
Is it a wake-up call?
Wake-up call?
Wait a minute.
I can't write it down.
Which one should I choose?
The final question is a total no-hint question.
Will the three of them be able to match Kawata?
Open!
Celine Dion.
Kawata-kun, you have a good sense of direction.
Hamagishi-san, Kitsune.
I think it's definitely different.
And the captain is Himawari.
I want him to warm up at home.
It's hope.
Will there be a correct answer?
If they get it right, they can have a big comeback.
Kawata-san's answer, open!
Everything about young people.
This is embarrassing.
How did you think of that?
It's embarrassing.
It's impossible.
It's a gap.
All the questions are over.
The winner of this match is...
Hamagishi-san!
The captain and Kasuga-san didn't get any points.
I'm looking forward to Kasuga-san's decision.
The winner of this match is...
Will the second rival be born?
I was on the big screen of Club C.
Don't do such a thing!
As a rival, please tell us how you feel.
I'm not good enough.
Why?
Hamagishi-san won against Kasuga-san in Hamagishi- san's project.
Why do I have to compete against Kamata-kun?
Don't say that.
Say it before you do it.
So, this time, the second rival is not born.
Who do you think is the most likely to win?
I think it's Miipan.
Why?
Because she beat me up.
With a sword.
That's right.
I want to take revenge on her.
I understand.
Kasuga-san, please do your best to make a fake bar.
I've been doing this for a long time.
In this show, we present what the members are most into right now and what they're interested in,
and try to make it popular in the group.
This is the Influencer Fairy Show.
The members who receive the present will be judged on three cards to see if they're popular in the group.
If they're more than three, we'll continue with the same theme for the next episode.
On the other hand, if they're more than three, the theme will be sealed immediately.
If they're both less than three, they'll be given another chance to present with the same theme.
And the theme this time is...
What is it?
Continuing from last time, we want to make training popular.
In order to strengthen their physical strength, Hinono- chan recommends a hand clap dance.
Go!
A challenge to the Billy's Boot Camp.
Go!
Captain!
Go!
Some members are already tired.
What will they do this time?
Hinono-chan, please.
Let's find a delicious protein drink!
Protein.
Protein is a must for training.
Do you usually drink protein?
Yes, we do.
Today is my first time drinking protein.
Really?
What does it taste like?
It's my first time drinking protein.
Today, I'm going to drink Ultra Protein.
I'm sorry.
I didn't mean to do that.
I'm not good at that.
It's Ultra Protein.
I'm going to chew a lot today.
I'm sorry.
I'm Kamimura.
You're good.
You're good all of a sudden.
Ultra Protein.
Hinono-chan is in Kamimura state, so I'll explain without chewing.
This is Ultra Protein's black sesame soybean flour flavor.
I love protein, too.
This is a rare flavor.
First of all, I'll split it with water and try it.
It smells like black sesame.
That's great.
Thank you for the food.
It's good.
It's good, isn't it?
Even though it's just water.
If you drink protein with water, the taste becomes light.
It can be subtle, but it's delicious.
I thought I'd compare the drinks today.
I've prepared a variety of drinks.
Fruit juice, 100% juice, coffee, milk, soy milk, water.
I've prepared five of them.
I like cafe latte.
Coffee, milk, and protein.
It looks delicious.
It's like black sesame cafe latte.
Let's try it.
Black sesame cafe latte with Takahashi Kowa's milk and coffee.
It's definitely delicious.
It looks good.
It looks delicious.
Let's drink.
Thank you for the meal.
How is it?
It's delicious.
It's very delicious.
The sesame seeds are not disappearing.
I thought it would never be delicious.
It was delicious before.
Let's try this too.
I want to try it.
Let's do it.
100% orange juice.
Is this delicious?
Do you drink whey protein?
I drank it for the first time.
Is that true?
It looks delicious.
It looks like a sand field.
What is this?
Shake it.
It's amazing.
If it was whey protein, I would shake it with you.
The color is scary.
What is this?
The color is a little suspicious.
How does it taste?
It smells amazing.
Is it okay?
It smells amazing.
Let's drink.
It's not a taste, it's a smell.
If you do this, you'll be like this.
I understand.
I don't recommend it.
The other one is...
Everyone's expression is speechless.
I think it would be delicious if I split it with apple juice.
Well, now that we've replenished the protein, let's move on to the next training.
Next is the balance ball.
I'm sorry, Hinano.
I'll do it again.
Next is the balance ball competition.
By the way, do you usually ride a balance ball?
I don't ride it.
Let's see how much you can ride.
That's right.
Ready, go!
I can't do it.
Help me!
Wait a minute! I can't concentrate.
It hurts!
It's no good.
Young people are no good.
Amazing!
Kumi, who has experience in ballet, and Mei, who is good at sports, have a good sense of balance.
But it's not just about riding a ball, so we prepared something this time.
Big!
Big Jenga!
Looks fun!
Big Jenga!
Today, let's train our balance by playing this big Jenga while riding this balance ball.
Sounds fun!
I wonder if they can do it well while riding the balance ball.
First, Shinano-chan.
It's no good.
Can you do it?
If everyone can do it, then...
I'll do it.
Jenga, ready, start!
Hinata-san!
It's no good at all.
Can I ask Kumi-san to do it?
I'll do it.
It's no good.
I'm out!
This is really hard.
Although she's not in the center,
she can't finish it forever.
I'm out!
It's me.
I'm out!
How about here?
Something came out.
I'm out!
Really?
Can you do it?
I'm out!
How was it, everyone?
Hinano, you didn't do it?
Hinano, it was a problem before that.
I can't do it.
It's really hard.
It's a game for super advanced players.
It's not a game for amateurs.
It was a little fast.
I want a balance ball.
It's fun.
If you watch TV with this,
you can get a good balance.
Leader!
Are you OK?
The leader seems to be out of breath.
Let's move on to the next training.
It's a speed register push-up competition.
This is a speed register.
Speed registers can train
acceleration and useless forms.
The partner holds the handle
and puts the load on it.
First, the leader
puts on the speed register.
The partner holds the handle
and pulls it in the opposite direction
that the leader runs.
Let's do it with Hinano and Takahashi.
Let's do it with me and Mikuni.
OK.
It's cool.
It's like a Russian walk.
The partner holds the handle
and the leader
runs forward.
Don't let it go.
Like this.
I see.
Like this.
I'm sorry.
I'll fix it.
Today,
we have two first-generation students
and three-generation students.
We're going to do a push-up quiz.
We're going to use this.
We're not going to lose, are we?
Of course not.
We're going to play a song about HINATAZAKA 46.
Please answer with a push-up.
The speed register push-up competition
between the three players.
The winner is Takahashi and Mikuni.
Takahashi and Hinano,
don't be pushed down.
The first question.
Please.
That's not true.
Hinano-chan is strong.
Mei-san was strong too.
Hinano-chan is strong.
Really?
Thank you.
Next, the second question.
What is your favorite novel?
I'm flustered.
I can't remember the name of the novel I said I liked the most.
I understand.
What is your favorite novel?
I can't remember the name of the novel I said I liked the most.
You got it right.
Takahashi got three questions right in a row.
Kumi-san, please don't play around.
The third question.
What is it?
I don't know.
Hinano-chan has to answer this.
I have to answer this.
Hinano-chan, you can do it.
Hinano-chan.
Really?
The manager's phone is ringing.
What is this song?
I have no idea.
Do you know what song it is?
It's not a song of Hinata, but a song about today's member.
What is the correct answer?
I don't know.
What is the correct answer?
I don't know.
It's a song of Billie.
We don't have a relationship with her.
What did you forget?
What is the correct answer?
The middle of the night Zangie Tournament
Finally, Team Ikki got 1 point
However, the next question is the final question, so we will give you 2 points
Rui, you can do it!
Let's start the music!
It's me!
Team Ikki got 1 point
So, the winner is Team Sankisei
Team Sankisei got 1 point
Zangie!
This is the end of the speed register
Next is the last training, but what will they do?
Have you ever seen a skating board?
Yes, we have
I wanted to try it
Like speed skating, you can train your lower body by sliding your legs left and right
Kumi, if you don't have it, can you try it once?
I wanted to try it
Please put on your special shoes
Wow!
It's a different one
Do it like this
Is this right?
You do it like this
It's fun!
It's cool!
Wow!
It's slippery, but everyone can do it
It's easy for people who are strict
Do you use this?
Yes
What do you do with this?
Everyone, look at this
What is it?
The weeds are withering
This is bad
We have to water the weeds
It's like a movie
This is the Skating Board Cutting and Wiping Competition
This is a competition where you cut and wipe the withered weeds while sliding the skating board
The team with 8 times on the left and right and the team with the fastest speed wins
The representatives will challenge each other
First, Hinano Kamimura, who loves weeds
I can't lose to weeds, so I have to do it twice
That's right
It's already withering
It's slippery
Are you OK?
Hinano's challenge
Ready, start
1, 2
Is this the right way to use it?
3
4
I'm getting used to it
5
I'm getting used to it
6
7
I'm embarrassed.
End
It's over, but I'm embarrassed.
Are you embarrassed?
It wasn't skating.
It was a walking board.
The current time is 33.97 seconds.
This is the standard.
Next is Mei's challenge.
Kick it.
Kick it?
Kick it.
Start
1 2 3
It's cute.
5 6 7 8
Mii-san's time is 23.27 seconds
Ikki-san won!
Mii-san won!
How was it, everyone?
Skating mode
I've always wanted to be a skater
I used to do this a lot
I was happy to be able to do it
It was fun
I moved a lot
How much did you consume, everyone?
You moved a lot this week as well
Did you reach your goal of 300 kilocalories?
172
I'm 172.2
I'm 173.6
I'm 186.1
I'm 160
I'm 170.9
It's not enough yet
It's difficult
It's harder than I thought
Not all of them reached their goal
It's hard to consume 300 kilocalories
It's time to decide
Please raise your card
Ta-da!
Hayaru
The result is Hayaru
It's better to do it in a group
It's better to raise the body temperature before the live
I want to spread it
How was it, Mayu-san?
I moved a lot
My body is warm
That's all
It was Hinano Fumimura's CHATTO IIDESUKA
Next time, I will also participate in the second popular project
Aim for success and accept it
And the moment of excitement
Please look forward to it
In the program, we will ask the members what they want to be popular with
If you tweet with the hashtag Hinachoi, you may be adopted by the program