AISubs
I'm nervous.
Hinatazaka46 is going to interview a reporter.
The first-class celebrity to be interviewed is...
Can I interview you?
Of course.
What are you talking about?
I don't know.
Fuki-sama, the wild bomb.
Is it true that the most famous woman exchanged contact information for 98 million yen?
Yes.
Is it the first time?
This is the first time.
What are you going to do?
Hinatazaka46 members are struggling to scoop up the buzz.
However...
This is amazing.
It's your smell.
Don't look at me.
Cookie World is in trouble.
Hinatazaka46 members are interviewing a first- class celebrity.
Hinatazaka46 is going to interview a reporter.
Finally, the day of the interview has come
Did you check out Cookie-san?
Yes, we did
I don't know much about Cookie-san's daily life
So, I would like to ask her about her daily life
I didn't know much about Cookie-san
So, I didn't know much about Cookie-san
So, I would like to ask her about her
I see
I heard that Cookie-san is married
So, I would like to ask her about that
I see
I don't know much about Cookie-san
But I know a lot about Cookie-san
I love Cookie-san
So, I would like to introduce Cookie-san who is a super famous person
Please do
Her name is Cookie-san
Her real name is Kunihiro Kawashima-san
She is a friend from kindergarten in 1994
She formed a comedy duo called Yasei Bakudan with Rossi-san
She debuted as a model in Yoshimoto Industry
At that time, she was in charge of black mayonnaise
She is not only a comedian but also an artist and a musician
She is a multi-talented comedian
She is a very unique and talented comedian
I see
Before the interview, let's ask her about Cookie- san
If I ask you a question like this, will you tell me about Cookie-san?
Well...
The type of woman I like
Do you like women?
Well, yes
By the way, if you ask Cookie-san about this, will you get angry?
Do you have any questions like this?
I don't have much energy
What I'm a little worried about is when I see cute girls
I put my finger in my mouth
Is that your mouth or our mouth?
I put my finger in a girl's mouth
I'm starting to get a little scared
I'm scared, I'm scared
It seems like it's going to be a buzz, but she's going to do her best as a reporter
Well then, let's go
Let's go to Cookie-sama with courage
How do we get in?
1, 2
I saw it, I saw it
What is it?
Come on in, what is it?
What are you doing?
I'm embarrassed
Come on in
Hinatazaka-chan, who was surprised by her appearance, will you be able to hear the puzzle story without being scared?
Hello, we are Hinatazaka46
Can I help you?
OK
What is this?
I don't know, I don't know
OK
I don't know
OK
First of all, I would like to introduce myself one by one
Thank you very much
I'm a 22-year-old Hinatazaka46 from Tokyo, I'm Kuroan Pontan
Please call me Kato-shi, I'm Kato Shiho
Nice to meet you
I'm 21-year-old Takase Mana from Osaka
My nickname is Mana-fi
Please call me Mana-fi
Does it look like Fifi?
It's Mana-fi
Oh, it's Fifi
I don't know that Fifi
Thank you
I'm 21-year-old Nara-kun
You have a small voice
Do you have a sore throat?
No, I don't
What should I do?
I'm 21-year-old Higashimura Mei from Tonohara
My nickname is Mei-kibo
Nice to meet you
You look like you can kill a double
You are the weakest
I was attacked
I'm 21-year-old Manamo Miyata from Tokyo
Please call me Manamo
You are very serious
Thank you
I forgot
Let me ask you a question
Kato-shi will start
Don't say it
Are you happy now, Cookie-san?
Yes, I'm happy
I'm sorry
It's okay
I thought you look like you like Saikyo-yaki
Do you like it?
No, I don't
What a pity
What time did you wake up today?
Wait a minute
Why do you ask me such a question?
It's 11 o'clock
Do you like bread or rice?
I don't eat much
I like rice
I'm serious
What's your favorite food, Cookie-san?
It's burdock
Thank you
I like burdock
I like soil
I can't eat dead animals
I can't eat fish
I like raw fish
Do you like strawberries?
I like strawberries very much
I go to buy strawberries
I go to buy strawberries by myself
By yourself?
Yes, by myself
From that time, you ate only my microphone
I put it on my nose
What's the smell?
It's the smell of your wife
It's a very bad smell
I've never heard of such an idol
It's the worst
It's because of the equipment
It's painful
Hinata-saka-chan is completely possessed by Cookie-san
She changes her strategy
She pursues a family story that she doesn't usually talk about
Cookie-san has a child
Do you go to the park with your child?
No, I don't
I see
Do you play with your child?
Do you play at home?
My child has grown up
I can't play with her
How old is your child?
She is 41 years old
If it's a lie, please give me a watch
I'm sorry
I heard that you fell in love with your wife when you saw her in the fan letter
Is that true?
Yes
She was chosen from a large number of fans
How many fans were there at that time?
Two
Two?
She was chosen from two fans
That's shocking
The competition rate is low
How do you come up with a story?
I change the mode
You usually have a light mood
But when you stand on the stage, you become bright
It's the same as changing the mode
I see
That's what a professional does
Do you change your character with a switch?
Yes, it's a motivation switch
Thank you
Do you have a motivation switch?
When I press the button, I usually have a motivation switch
Girls usually have it in their mouth
Really?
I found it
When I talked to the manager earlier
He said that idols put their fingers in their mouths
That's what I found
I'm so happy
Do you put your fingers in your mouth?
No
You are a bad type
Is there a bad type?
I usually put my fingers in my mouth
Please don't do that
such a smart idol-like Jizou
I don't want to do it!
You're going to get in trouble.
Open your mouth.
I don't want to do it.
I'm sorry.
Although she overcame the pinch,
she still can't hear the news.
In order to change the atmosphere,
she pursues Cookie as an entertainer.
I'm sorry to change the subject.
We want to see Cookie's story.
Please show it to us.
Do you want to see my story?
Do you know me? I'm a partner.
I know you.
Do you usually have a story with your partner?
I don't do it alone.
Don't make fun of me.
Please.
Don't worry.
I'm glad you're happy.
I used to do karate.
I did karate.
I'll show you how to do it.
Please bring one of us.
Please hold it with both hands.
Something came out.
The dog is coming.
Be careful.
Is the dog coming?
The dog may run away.
Be careful not to get wet.
I'm scared.
Hello, Reiwa.
Thank you.
Don't come this way.
It was fun, wasn't it?
It's amazing.
Can I see the tools used now?
Yes, you can see it.
It's amazing.
This is the latest one.
What is it?
I'm going to make a tuna.
It's amazing.
This is the latest one.
It's amazing.
This is Maki's.
Is this all made by you?
It's amazing.
This is a shikomi-katana.
It's amazing.
Have you ever heard of Maki's shikomi-katana?
Is there such a cool thing?
It's amazing.
It's the coolest thing in the world.
It's amazing.
This is a gesso.
This is octopus gesso.
This is a gesso.
It's amazing.
You can live with this.
What happens if I wear this?
All the water will be taken here.
Your body will be like a curry.
Your legs will be like a tuna.
It's amazing.
What is this face?
This is Kenichi Mikawa.
It's amazing.
Kenichi Mikawa.
It's amazing.
He is connected with the universe in his body.
You should walk more.
The universe is smiling at me.
Look at me.
Hinata Zaka-chan is getting used to the cookie world.
Please ask questions.
Please tell me a secret that no one has told you.
A secret?
It's a secret.
I want to know that.
There are various genres.
Money.
I want to know about money.
I do comedy.
I draw pictures.
It's different.
The salary is different from that of an ordinary comedian.
It's not that much.
It will change the story.
People of my class will also say that I earn a lot of money.
People in my class will also say that I earn a lot of money.
That means you get a lot of money.
Is 98 million yen real?
Is it a monthly salary?
What is that?
Do you get 100 million yen in two months?
Oh, in 3 months?
No, I can't live.
I can't live with 100 million yen.
It's a huge amount of money.
How much do you earn?
I don't have a salary.
It's a secret.
It's not fair.
You can say it.
By the way, what is your house rent?
I bought it.
Oh, I see.
How much was it?
It's not that expensive.
It's about three phone boxes.
I sleep in a vertical position.
I put my child here.
It's like a Chinese zatsugi.
It's called zatsugi in the city.
Is that a lie?
It's a lie.
It was a lie.
Do you know the most famous woman
who exchanged her contact information?
Do you know the most famous woman who exchanged her contact information?
Famous?
Hamada Brittany?
I know some female entertainers.
I see.
It's a different genre.
Was there an idol?
Is there an idol?
I don't think so.
I know Erika Toda.
I was in a drama with her.
Was she an actress?
That's amazing.
Was it the first time you exchanged your contact information?
No, no, no.
What are you talking about?
Are you crazy?
It wasn't the first time.
Oh, it was the first time?
Oh, I see.
It's a new development.
It's the first time to show the smartphone of Cookie-sama.
It's a great chance to find out the buzzword.
By the way, how many pictures do you take?
I take a lot of pictures.
I also take pictures on Instagram.
I want to see your profile picture.
I'm drawing a picture.
Can't we look for it?
No, no, no.
There are a lot of big eyes.
I want to see your profile picture.
I don't mind.
I like Ryoko Kuninaka, so I drew it with the image of Ryoko Kuninaka.
Is this your first drawing?
This is my first drawing.
It is the first time for me to draw a cell phone.
Please show me the pictures that you have never shown to anyone.
He is so kind.
It is the first time for me to see the inside of your smartphone.
I have never shown it to anyone.
I am so happy.
It is my amulet.
Such a precious thing.
I look like this, so I often get involved with scary people.
There is a picture of me wearing it as an amulet.
It is this.
I always show this picture when my cheeks are drooping.
I can't get involved with scary people.
It is a good picture, isn't it?
Even though he got the first picture, he still has a long way to go.
He has a request.
Before we meet Cookie-san, there is something that I want you to do.
There is something that I really want you to do.
I want you to give me a name.
I really don't know.
Artaro's fan will stab you in the back.
I want you to give me a name.
Really?
Please give us a name.
And please put it in the meat dish.
Do you know what a meat dish is?
It is a dinner party.
I looked it up.
What is a dinner party?
I'm sorry.
A meat dish is a Japanese dish that Cookie-san is a master of.
It is a dish that many famous people eat.
The name of the course is very unique.
What kind of name will the four of them give me?
You can't refuse the name.
I understand. I will accept it.
Are you ready?
Yes.
The name of the meat dish is Waki Abura.
Why?
The name of the meat dish is Waki No Ase Ga Abura Poi.
It's an image.
It's a little scary.
It's painful.
It's an image.
This is a meat dish called Jabu Goro.
It's a meat dish called Jabu Goro.
The name of the meat dish is Chaobi.
It's a brown belt.
What does that mean?
It's a type that doesn't get a black belt.
The name of the meat dish is difficult for Manamo- san.
Manamo-san is very strong.
Is that so?
She is very strong.
She doesn't say bad things.
Is there a name for Manamo-san?
There is.
The name of the meat dish is Hone Ska.
Is that so?
It's very suitable.
Is that so?
It's a meat dish called Harete Nikuguso.
I hope the master will write a meme for us.
We have another request for you.
We want you to draw a picture of the four of you.
Cookie, you like painting, don't you?
I like it.
I like the art of painting.
I drew a picture.
I'm so happy.
Thank you very much.
In New York, she drew 5 artworks of her own.
The price is about 11 million yen.
This is a portrait of four people drawn by the world- famous artist Cookie-sama.
I have a good feeling about this.
Will this picture sell well?
Are you going to sell it?
Don't give me a bad idea.
Is it done?
Bye-bye!
First of all, let's see Shio Kato's bitter taste.
I'm looking forward to it.
Can I?
Yes, please.
This is the side fat.
Can I look at it?
Wait.
Ouch, ouch, ouch.
What are you doing?
There's a crack in my skull.
Are you serious?
It's like a Attack on Titan.
It's not that expensive.
It's not like this.
Next, let's see Mei Higashimura's bitter taste.
Let's see.
Here.
I can't see.
But you look like her.
I look like her.
I'm like her, too.
Wow.
If you have something good, put your eyes in it.
Next is Honesuka, also known as Manamo Miyata.
What?
Look at this.
Wow.
What?
What is it?
Honesuka.
You were training for Tengu.
I love Tengu.
I know.
I noticed it.
Wow.
I told you I love Tengu.
The last is Mana Takase, also known as Chaobiko.
She is the most confident in Cookie-sama.
Really?
Yes.
What?
Oh, I see.
Manamo Miyata is the type of person who can become strong when use being busier and come running.
Wow.
OK?
You are saying it just like me.
It's similar.
You are saying it just like me.
Your talent makes me explode.
Shiho-chan, pretend to be fortune-teller.
Can you give us some advice to become great?
In order to become great?
I didn't do it because I wanted to be number one, but when I noticed it, I was number one, so I just ran with nothing in my mind.
It's important to have a dream that you want to be like this, but how many years later, how many years later, if you have such a small dream, I want you to run up at once.
Please keep running. Then you will definitely be number one.
I'm sorry, it's a lie.
Cookie-sama, thank you for the interview.
Q&A with all the members
HINATASAKA 17th round
Today's member is
HINATASAKA 46's KUURAN PONTAN
I'm 22 years old from Tokyo, my name is Shiho Kato
Nice to meet you
Let's start the HINATASAKA 17th round
Nice to meet you
Ready, start
Do you have any good dolls?
What was it?
I have more than 20
I have about 20
Kanemura
What do you do when you're not feeling well?
When I'm not feeling well?
I tell the captain
I play with the captain
What is your favorite theme park?
Disneyland
Disney or Univer
What is your night routine?
Night routine?
I watch Shin Ryuki no Kyojin
What is your best sleeping time?
I want to sleep for about 10 hours
What do you do when you wake up early?
When I don't wake up, I write
I'm in trouble, what's going on?
I write in a hurry
What are you careful about when you work as a model?
When I'm an idol, I look at the camera
I'm careful about how I look at the camera
What do you prepare for Runway?
What do I prepare?
I ask the staff about the theme of the runway show
Whether it's cool or cute
Yes, that's right
What kind of dorayaki do you want everyone to eat?
It's like Osaka
What kind of dorayaki do you want everyone to eat?
Everyone likes dorayaki, but they're just holding back
I really like everyone, but please release yourself
How many dorayaki do you eat?
Surprisingly two
What do you like besides dorayaki?
What is it? Sweets?
Mitarashi dango
I'm not good at mochi, but I can eat dango
What kind of sneaker do you recommend that suits Miipan?
What suits Miipan?
Miipan has white skin
I think all-white sneakers will suit her
What kind of talent do you think you want from the other members?
Sasaki Mirei's dancing ability
What is the best way to improve your speech?
Shion's speech is bad now, but she couldn't move her mouth much
In the past, I could speak if I moved my mouth a little
Was I too impatient?
Why are you suddenly pinching my body?
I've been pinching people since I was in junior high school
I think it's because I forgive Miho
Do you say you are the strongest?
I say I'm the strongest
I can do anything if I think I'm the strongest
I said it twice
Will you marry Mei?
OK
That's all. Thank you
It was really fun
I didn't say anything, but I was nervous
It's embarrassing to look back
I was alone
Hina's self-reflection time
It was really fun
I was nervous
At first, I couldn't understand what kind of person she was
At the end, she was kind and I could talk to her
It was powerful when I met her in person
It was fun. I laughed all the time
I laughed all the time
I didn't hear about Fuyabu
It's regrettable
This is the best question they chose
I was so happy to see her face
I want to see ManaP
I want to contact her
I want to see ManaP
I want to contact her
The best question among the four questions
The viewers will choose the MVP
Please participate in the Twitter vote
The members' self-reflection notes will be on Hina's official Twitter
Hina's self-reflection notes