AISubs v3.7
Let's become more Hinatazaka46!
The external edition!
Here it is, the external edition.
In the main edition, we have two main characters, Mitadokenin,
and members who are the best in quadruple exercise ability and who are spreading a fierce battle!
This time, it's the external edition!
The main edition wins more than you think,
so we're going to have a leisurely ball game tournament in the external edition!
Let's become more Hinatazaka46!
The first half of the ball game tournament is basketball!
Red and blue teams will be separated and play a five- minute match!
There are six red teams, so one of you can switch freely!
By the way, this time it will be a loose ball game tournament,
so please be careful of some fouls!
At this point, red seems to be stronger, doesn't it?
While red team Shimizu-chan was leading, five blue teams were spaced out!
- Are you okay? - I'm okay.
Now, let's start the match!
Ready...
Start!
- Nice! - That's good!
- Isn't it that way? - Is red this way?
Red, this way!
- Red, this way! - All right!
Blue got it!
- Blue! - This way!
- Blue!
This way!
- Oh, no! - It's different!
- Good luck! - Shimizu-chan, you're on a different level!
- Oh, no! It's different! - Shimizu-chan, you're strong!
I'll go!
Pass!
You're on a different level!
- Go for it, Watanabe-chan! - You can do it!
You can do it!
- Go for it, Watanabe-chan! - You can do it!
Nice!
Wow!
You were pretty far away!
- Watanabe-chan, good job! - Go for it!
Red team, please throw it.
It is important for the game to come out.
Go for it!
Run!
Good!
Stop! Stop! Blue team!
Close!
Red ball is your chance! Protect blue! Protect blue!
Pass! Pass!
Pass! Turn! Pass! Turn!
Pass! Turn!
No! No! Don't throw it!
Are you okay?
Don't fall! Don't fall!
Oh, no! Oh, no!
Are you okay?
Good! Good! Good!
Yes!
Catch it!
Nice!
Go! Go! Go!
Nice!
Nice pass! Pass! Turn!
No!
No! No! No!
Catch it!
Nice!
Big chance!
Catch it!
Go! Go! Go!
Catch it!
Good!
One more point!
Good!
Well, then...
First of all, it is a great secret of athletic nerves!
Calm down and score from under the goal!
Red team is winning!
Are you ready?
Let's go!
Good!
Good! Good!
Good! Good! Good!
Very good!
Wow!
Rebound! Rebound!
Rebound is important, everyone!
Boys!
Catch it!
Red ball! Red ball!
Everyone, rebound is important! Rebound!
Let's make it important here!
Blue team!
No!
Catch it!
Catch it! Nice! Catch it well!
Catch it!
Pass it around! Pass it around!
Nice!
Go! Go! Go!
Good job!
Oh! Cute!
Oh! Returned it to the red corner!
Go!
Close! Close!
Nice!
Rebound! Rebound!
Blue! Blue!
2 minutes left! 2 minutes left!
Go up!
Interesting!
Go up! Go up! She's saying!
This way!
Go!
No!
Passed it! Passed it!
Passed it to the red team!
Passed it to Yamashita-san!
Wait! Wait!
This! This!
Torigachi! Torigachi!
Torigachi got the ball!
Go! Go! Go!
Hiraho! Hiraho!
Hiraho is heavy!
Hiraho is bad at sports!
Good job! Rebound!
Hiraho is good!
Yamashita-san!
Yamashita-san was only bad at physical education.
But the red team scored 2 points with an unexpected goal!
One minute left!
Can the blue team catch up?
Go! Go! Go!
Torigachi!
Go further!
Go! Go! Go!
3-2-0!
Go! Go! Go!
Nice!
Go!
Go! Go! Go!
Nice!
Go!
Nice!
Hurry!
Blue! Blue! Get out of blue!
Run! Run!
Nice, nice!
Go!
Almost!
One more!
One more! One more!
Go! Go! Go!
Tamayami!
Go, Tamayami!
Tamayami!
Last play! Last play!
Oh, no!
Matsunabe!
Matsunabe was walking a lot!
Time's up!
Nice fight! Red team won by 2-0!
Congratulations!
The second half of the tournament is without goalkeepers.
It's a 3-minute-1-minute matchup.
By the way, the team formation is the same as before.
Will the blue team win by a single goal?!
Ready...
Start!
You can do it!
That's dangerous!
Blue team has a big chance!
Go! Go! Go!
That's dangerous!
Blue team didn't miss a chance and went up!
Fujishima scored a triple from a wonderful through pass and shot!
The team is in a great shape!
Red ball!
This is difficult!
I'm scared!
Close! One more time! One more time!
The blue team took away Kirai's unique pass and created a decisive chance!
However, the soul block by Ishizuka prevented them from scoring!
It's hard to connect, isn't it?
You can do it!
Shall we start?
I'm sorry!
Red ball!
You have one minute left!
I'll change!
OK, put in the ace!
You're good!
A big blue chance!
You're good!
Is it blue?
Isn't it blue?
Now, it's a big blue chance! Let's go!
Good! Let's get it here!
You're good!
Is it a blue ball?
Which ball is it?
It's red!
Is it red?
It's a big one!
Is it red?
Come on!
I'm sorry!
Stop fighting there!
I'm sorry!
She's a serious soccer player!
You can do it!
Keep dashing!
Good!
A blue chance!
It's red!
Go! Go! Go! Go! Go!
Before the game is over, Hirao will score a PK with a passing hand!
Go! Go! Go!
The kicker is Watanabe!
Can she take this chance and catch up with the red team?
Let's go!
You can do it!
You can definitely do it!
Nice shot!
The shot Watanabe aimed at is a straight line to Hirao!
By saving his energy, he stops the PK!
Nice shot!
And like this...
It's a big one!
Time's up!
That was close!
That was really short!
As a result of Fujishima's one goal, Fujishima is down 1-0 in the red team's victory!