AISubs v3.7
Last time, we went to the lodge and tried to improve our reactions.
This time, we're going to change that!
Let's be more like Hinatazaka46!
Next up is "SNOW" reaction check!
Oh, yes.
What is it?
It's just the three of us, but...
That's right! In fact, in the last reaction check...
Why do we have to do this in the morning?!
It stinks! It stinks!
Ishizuka and Hiraoka will be the reaction queens for the genre of variety shows!
However!
Could this be a bad reaction?!
So...
We'll set up a hidden camera in the bathroom and check their reactions in that state!
We'll also decide who will be the natural reaction queen!
It's all or nothing, right?
Hiraoka-san, what do you think about this?
For me, it's best when I'm not thinking about anything.
I see.
In my case, there's a lot of things.
Let's go!
The first target is Watanabe!
Oh, it hurts!
They've just developed their reaction, but...
Could it be...
Watanabe has been called out for a fake steel shooting!
Under the stuffed animal on the table, there's a cockroach toy?!
Are you in a good mood, Watanabe?
My mouth is already like this.
You're in a good mood.
Scary.
It's always from the camera's point of view.
The first look.
I'm getting nervous.
It's a real off.
It's hard to get off like this.
It's scary.
It's too scary.
It moved.
It's coming.
There's a cockroach under there.
There's a cockroach.
It's great.
It's funny.
It's scary.
Thank you for your hard work.
How was it?
How was it for you?
Oh, that's what you mean.
Well...
It hurt.
It hurt, didn't it?
I thought it was bad.
All four of us will be gathered here later...
Oh, I see.
I thought we'd be pranked.
I see. I saw it earlier.
I didn't know that.
The next target is Shimizu.
Touch it!
It stinks! It stinks a lot!
Shimizu showed a nice reaction to the smell of garlic.
It stinks! It stinks!
What will happen to the tissue that suddenly falls from the ceiling?
A tissue falls from above.
You're in a good mood.
Why do you like this song?
I like your reaction to the smell of garlic.
You're humming.
You're wondering what's wrong with you, aren't you?
I am.
I'm curious about what's going on.
A tissue falls from above.
I'm curious about it, too.
Shimizu is in a good mood.
Trouble occurs!
A tissue falls from above.
Is this a forced ending?
I looked up, is it okay?
She laughed.
A tissue fell from above.
I could see her reaction.
She looked up and laughed.
Shimizu-san, I'm really sorry.
But, it was a good reaction.
Thank you for your hard work.
Please have a seat.
It's the worst.
What happened?
There was nothing.
I was waiting for you.
Did something happen?
A tissue fell from above.
What happened?
It's like snow.
A tissue fell from above.
It's like snow.
That's it.
A tissue fell from above.
It was torn and fell a little.
I couldn't see it from above.
If a tissue fell from above,
I couldn't see her reaction.
The next target is Ishizuka.
I applied hand cream earlier.
Nakaoka-sensei also gave a lot of comments.
For Ishizuka,
she prepared a special rubik's cube.
for Ishizuka,
she prepared a special rubik's cube.
The third one.
Here it is.
It's Ishizuka.
She put the rubik's cube on the desk.
What?
It's fast!
Why?
It's shaking, isn't it?
It's fast!
What is it?
Did you ask me to play with the rubik's cube?
Did you ask me to play with it?
It's fast!
Is it dirty?
It's fast!
Everything was fast!
It's fast!
Shizuka wants to show a great reaction!
However, it's short in terms of length.
How was it?
I was surprised.
What happened?
Just now...
I saw your reaction.
I saw it.
You did it.
How was it?
I was surprised.
It was painful.
I asked you to play with it, but you didn't say it.
You didn't say it.
It's fast!
You should have explained it, Shizuka!
You should have said it!
It's too fast!
The last target is Hiraoka!
Hiraoka showed a noisy reaction!
Hiraoka got...
a toaster that shoots out a gun!
When you open it, you can smell something strong!
It's a grasshopper!
Yes!
Hiraoka, you're up!
Hiraoka drew something!
Yes!
I hope the tissue falls off.
I hope the tissue falls off!
Yes!
I hope I'm lucky today.
I hope I'll get the highest score today.
You're really unlucky!
You'll end up like this!
You're going to end up like this!
You'll end up like this!
What are you looking at?
What will happen if you drop the remaining tissue?
She's sleeping!
Is there such a way of sleeping like a dog?
I'll just let you sleep like this.
You're good.
I feel bad for her.
She's sleeping.
She woke up!
She's sleepy too!
Sleepiness wins!
That's right. She woke up.
Open it! Open it!
Open it!
It's real! It's real!
It's real!
It smelled bad!
Thank you for your hard work!
We saw your reaction!
We saw it!
What is this?!
We saw it!
You were caught.
You probably fell asleep.
How was it?
It was kind of weird, wasn't it?
It was weird.
What did you think when you opened it?
It smelled really bad!
That's all for today!
How was it, Watanabe-san?
I think my reaction wasn't good enough.
I'm reflecting on myself now.
It's not bad.
Let's apologize to Shimizu-san.
I'm sorry, tissue.
I thought you didn't have it.