AISubs v3.5
I'm going to eat bread that looks like underwear.
This time, Katsumata-sensei is aiming for a high school that is too far away!
Furthermore!
For some reason, the team is also joining in!
And...
The members are challenging that show!
Let's become more popular!
[Let's become more popular!]
Now, let's do our best to level up today as well!
Let's do our best!
We'll do our best!
Everyone, are you excited?
Yes, we are!
Are you excited?
Yes, we are!
Perfect!
Now that they're excited, the teacher is waiting for them in their room!
Good morning!
I think Katsumata-san is today's teacher.
But why is she in the senior class?
It's been more than half a year since "Hinamari" started broadcasting.
Will the 4th graders really grow up there?
The senior members will participate as witnesses!
This time, the captain will be in charge of the team!
In the meantime, the theme of this challenge is...
The time has come!
Let's prepare for the talk show and more!
That's all.
There are more and more opportunities to give a talk show in-house, but this time it doesn't bother me even if I'm called to other programs right away.
Katsumata Kunikazu, who has been active in the talk show, will play the instrument for us.
But before that, I'd like to say one thing.
What's scary about the entertainment world is that no one will say anything to you.
But what no one expects is that you will only fall.
Now! It's time for you to become a sponge!
Sponge?
Become a sponge means...
Absorb everything?
That's right!
And you are?
Hinata Zakao 4649...
You're wrong! You're a sponge!
You're a sponge!
Today, let's all become a big sponge and absorb everything!
So, what we'll do first is...
Let's do an episode talk check!
An episode talk questionnaire written by four students in advance.
Let's check if they've summarized their plans and spoken well!
First of all, Shogenji. The theme is "the most embarrassing story in life"
The other day, at a certain shooting, the lunch box you gave me at that time was eel.
I was so happy.
At that time, only four students of the same class were there.
We all surrounded and talked about how delicious it was to kill time.
The next day, there was a live performance in Aichi Prefecture.
There, we talked about whether or not eels would come out.
I said "killing time" again.
Many people said "Isn't "killing time" strange?"
When I looked it up, it's been 16 years since I was born.
When I first heard it, I really thought fire would come out of my face.
Cute!
It's a funny story.
Here is the original questionnaire.
While looking at this, Mr. Katsumata gives advice.
Since we started with eels, it's fine in Aichi Prefecture, right?
When you go to work in Aichi Prefecture and eels come out, you think the world is dazzling, don't you?
You'd better think it's dazzling.
When I had a job in Aichi Prefecture the other day, eels came out.
Then you all think it's dazzling, don't you?
If you don't make people understand it at first, it will end if you leave it alone.
Wow!
I'm still a beginner.
If you're a beginner, it's a waste of time.
As a story, it's very interesting.
Starting with "Eel lunch in Aichi Prefecture",
they don't say "killing time" at the beginning.
By doing so, "killing time" seems to work.
Eel lunch in Aichi Prefecture
After that, "killing time", "killing time" and so on,
if it's me, I will announce it somewhere.
When my manager was in the concert hall,
I asked him "what do you want to eat?",
and everyone said "ramen is good", "katsudon is good"
When I said that, I raised my hand and said "killing time"
Then, I was shocked.
"What? Doesn't everyone eat "killing time"?"
"Killing time" is delicious, isn't it?
My manager said that.
I have to spread it everywhere.
It's such a good idea.
Based on facts, can you spread it?
It's a sauce.
Eel ingredients are very delicious.
Sauce.
At first, imagine "killing time" without saying it.
At last, "killing time" and spread it.
Based on this, let's try the same story.
The other day, I had a job in Aichi.
When you think of Aichi, you think of "killing time", don't you?
Speaking of "eel", I...
Wait a minute.
What is it?
You can't say it.
Let me imagine it.
You can't say "killing time" at all.
You can't say it at all. It's dangerous.
I haven't said it yet.
Before you say it, hold up your tooth.
Delicious.
Next time you say it, don't say "eel" at all!
Next up is Shimizu!
The theme is "an experience you might not believe in"!
This is something I've actually experienced.
Just before the final audition for "Hinatazaka 46", I got a mole on my hand.
When I got the mole, I thought, "Oh, I got a new mole."
I didn't really care about it, but once I entered "Hinatazaka",
I kept looking at the mole in my hand, and it turned into an "h" shape.
When I realized it, I got goosebumps.
I felt like I was drawn to "Hinatazaka 46".
It was a story that made me feel very strange.
But it's a good story!
This is a story that was both a good story and a praise!
However, before we listen to Ms. Katsumata's correction, there's something she'd like to say.
I thought of one thing.
At first, when I said "this is a story that really happened to me", I felt like it was a lie.
It's a lie between girls.
Between girls?
Can I say it without feeling it?
I think it's better to say it low at first.
Huh? Me too?
I thought, but if you say "how about it?" from above in a low position, girls will hate you.
If you say "I'll tell you an amazing story", girls will say "I'd like you to show me your real self, too", "What's this?", but girls will say "Oh, it's cool".
If I were to do it, I'd like girls to be more greedy about me.
By the way, I live in Hiroo.
"Hiroo is also erotic", "That's erotic, too", "Everything is erotic".
Find two or three things that you like or respect about yourself.
It doesn't have to be interesting.
For example, you like grilled meat and your favorite food is hormones.
"Hormones are erotic, too".
What would you like to say at the end of this interview?
"The sun that shines on everyone is smiling".
"Horizon" is a standard word, isn't it?
"Horizon" is a sunset.
Oh, it's a horizontal line.
"I'd like to be the sun that rises from a horizontal line", she said.
You're a person, aren't you?
"I'd like to be the sun that rises from a horizontal line", she said.
Don't overdo it in the first place.
At the end, you can add things you like or dreams you like.
Let's cover ourselves with "H" and make sure we don't miss our laughter.
Next is "Below the Mountain". The theme is "The most frustrating story in life".
I have a favorite which is chocolate. I love chocolate.
I love it so much that I eat it as soon as I see it.
When I went to the theme park, I went there looking for chocolate.
I lined up in front of the store and was excited.
My turn came and I said "Chocolate, please".
I was sad that the person in front of me said "It's sold out".
It's a waste of time.
It's too fast.
"It's a waste of time".
How can we improve it?
The more you say "I love you", the more you fall and explode.
I have talked passionately about chocolate.
I went all the way to Brazil to get cacao.
I said "I love you, chocolate".
I want you to describe what kind of chocolate it is.
I was so excited when I was waiting in line.
Finally, it's my turn.
It's the last one.
This talk was short in length.
How much do you like it? What kind of chocolate is it? How excited were you?
By describing it in detail, you can pretend that it's sold out.
And the last one is...
How shocked were you at that moment?
I can give you an example.
For example, you feel like fire is coming out of your face.
I feel like fire is coming out of my face. -Are you trying to move it from your eyes?
No, it's not like that at all.
The last one is Hirao.
The theme is "The most surprising story in life".
When I was in 6th grade in elementary school, my family went on a picnic in a park.
I was eating the mentai-french bread I bought.
I was eating it while spacing out.
Suddenly, it disappeared from my hand.
I was like "What?" and I turned it over a little.
I turned it over a little.
A big zombie took the mentai-french bread.
It was too shocking.
It's the most shocking story.
It's funny.
This is the original questionnaire.
When we asked the actual post, Ms. Katsumata- sensei said...
Rewind
I was thinking of using that too.
I see.
When you go to a shop, you don't have to rewind it that much.
You can play with it.
I see.
I tried to rewind it.
Something came up to my mind.
I tried to rewind it slowly and slowly.
It was a zombie.
It was flying happily in front of me.
I chased it, but I couldn't catch up with it.
I fell and bled here.
I became like a mentai-french bread.
But it's fine.
While using the "rewind" technique,
don't leave out where you were taken by the zombie.
After that, bring the zombie's appearance and your own feelings to the end.
After learning the "far away" brush-up technique,
the next is "concern consultation" about "far away".
What are your concerns when you speak?
This one.
I'm not good at speaking and I don't have a sense of speed.
I don't have a sense of speed and I feel like it's getting boring.
How can I speak well?
I don't know what I'm talking about anymore.
I can't tell you what I want to say.
It's getting cold.
You always feel it, so you don't have confidence.
I can't say it anymore.
It's getting cold and I don't know what I want to say.
But what you said just now is interesting.
Yes.
Don't you go too far until you reach the goal?
Don't you lose your axis?
You haven't decided what you want to say first,
so you keep going back and forth.
That's what old ladies say.
When I listen to you, you don't reach the goal at all.
People who don't have confidence don't reach the goal.
People who say interesting things are excited.
I see. Thank you.
When you say something interesting or happy, you make that expression, don't you?
I think expressions are always the same, so you should put emotion in it, don't you?
Put emotion in it and show the goal and talk firmly about the axis.
It's impossible to do it all at once, though.
It takes about 10 years of experience.
Next is "Hiraotou no Tayami".
Here it is!
I want to know how to start a conversation that makes others think it's interesting.
I see, you need a large number of people.
That's right. When it comes to "hinadan", it's hard to know when to cut in.
By the way, there is a VTR of "Hiraotou no Tayami" that measures timing.
Let's watch it.
I'm embarrassed.
Here it is! Hinai's "sore wa motteru de" project's third episode!
There is an episode you want to talk about, but you can't because others' stories are too exciting!
Watch how Hinai does it!
She finds out the right timing and...
And...
Idiot.
I'm embarrassed.
Hirao was disappointed that he couldn't get the timing right.
What was the reason you couldn't get it right? Were other people talking?
That's right. The members and Mr. Odori were talking.
So I couldn't say "yes".
You couldn't interfere with the progress.
That's right.
I reacted to the other people who were talking.
If young people were there, I would say "yes, yes, yes".
What?
I would say it in a small voice like this.
Wow!
It's hard.
I didn't know you could do that.
When it's cold and you're talking to other people, you sometimes get distracted.
When you can't say "yes", you close your eyes.
Wow!
If you can't say "yes", you tie up your shoes like this.
I can't tie up my shoes.
It's like a dance.
By the way, what do you do when you can't say "yes"?
There's a moment when I'm a little depressed.
Everyone's voice, right?
Everyone's voice.
At that moment, I said it in a loud voice.
Everyone's voice.
But there are times when there's only mountains.
There are.
When there's a lot of "me, me, me", right?
In those cases, I take it in.
Yes, I appeal for it.
When I'm a mountaineer, for example, there's a person talking in the mountains.
I react to that person.
Really?
Oh, me too, but…
Wow! I've seen it on TV!
You see it a lot, don't you?
With that said, let's practice what we've just learned!
Is there anything that surprised you recently?
Recently, I've been looking for my shoes.
You've been looking for your shoes?
Yes.
Where did you find them?
My shoes…
Yes.
At a dance lesson.
Shoes, right?
Speaking of which, when I was in 6th grade in elementary school, I was eating bread that looked like shoes.
I was interested in them.
Wait, wait!
No!
Wait up!
Have you been surprised recently?
Just now, in the dressing room,
I was surprised by Haruka Yamashita from behind me.
That's what surprised me the most recently.
Wow!
When you say "Wow!", I get nervous.
It was a little scary.
I was surprised!
Good!
That's good!
I was surprised, too.
You were surprised?
That shoe-like bread...
I didn't say "shoes"!
I didn't say "shoes" anymore!
She was trapped in "shoes", but...
Her cut-in has improved, so let's move on!
Next is "Shizu's worries".
Here it is!
When I do a live show as an MC,
I just talk about words I've memorized.
How can I make it sound like I'm talking naturally?
Next, I have to talk about this and that.
If you talk while thinking like that,
you'll sound like you're reading a book.
It happens a lot.
That's one of my worries.
Here is Shizu doing a live show as an MC!
Up until now,
I've been thinking and practicing a lot about
how I can entertain you with my members.
This is my first time on stage, so I'm nervous.
I'll do my best, so please support me!
The other day, I was introduced on an official fan page.
Shizu remembered the words she memorized.
It's fine, right? As an MC.
Even for me as an MC,
I still feel like I'm memorizing things.
It's not like you.
It's like you're talking in your daily life.
I don't feel like I memorized it.
It's like you just said it.
How about you, captain?
I really think about it on the spot.
I decide what I'm going to talk about and talk about it on the spot.
So you can change it up in order.
That's right.
The meaning will reach you.
That's right. I'm doing it like that because I think it will reach you.
It will reach you.
It's not like you're saying it.
That's right.
You're saying it.
It hasn't reached you yet.
Yes, that's right.
It's reaching you.
Now, let's see how Kumi is doing as a live MC and study!
Hanata Zakao 46 has entered its fifth year, but there is still a lot of room for improvement.
There are still a lot of dreams I want to make come true.
I want to make those dreams come true one by one with everyone in the sun and continue to work hard so that we can see even better scenery in the future.
What I think is wonderful is that there is emotion in it.
Yes, I can feel it.
Anki doesn't have emotion in it, so you can feel the temperature.
Even if you make a mistake, you can feel the emotion in it.
I can feel it.
Even now, I think it would be great if my hair grew like this.
Even when I was depressed at the gym, Kazuma-tan did his best.
Don't do that.
The last one is about Yamashita's worries.
That's right!
When you have an interview, if you don't answer right away, you start talking in a messy way.
Is there a quick and organized way of talking?
When I get a question and answer it, it's too long.
It's too long.
Yes, I feel bad.
I have to answer it quickly.
You get impatient.
Yes, and I forget the question.
That's fatal.
You should take a break.
I know what you mean.
Do you know what I mean?
I know what you mean.
What was I talking about?
What do you do?
First of all, I start talking.
Yes.
I say something that seems to get caught.
It's my own feeling.
I talk and organize and come up with a conclusion.
This is a countermeasure.
Yamashita has been doing this for a long time.
She hasn't been caught yet.
Why don't we review the question a little?
For example, "What is the meaning of the future?"
What is the dream of the future?
That's a great question. I won't forget it.
You won't forget it.
This is also a practice based on advice.
When you record or interview, it is also important to speak briefly.
If you are asked a question, please answer it in 20 seconds.
Yamashita-san, what will you do tomorrow when the earth is destroyed?
Thank you very much.
If the earth is destroyed, I would like to eat my favorite oyako donburi.
Oyako donburi is made by my parents.
It is very delicious.
My hair...
What is your hair?
My hair is like an egg.
It is very delicious.
Your hair is like an egg.
What should I do?
My hair is like an egg.
If you didn't panic at first...
I didn't forget the question, so I thought it was important to review it.
From now on, they will practice in the actual situation.
Can the fourth graders make use of what they have learned?
We have arrived at the venue.
It's amazing.
It's like some kind of program.
I've seen it.
The rules are simple.
Draw a theme at 9 o'clock.
If you don't come up with a name, you will be eliminated.
However, there are six people in total, so of course, Ms. Katsumata and Ms. Kumi will also participate in it.
Two people.
First of all, we will decide the theme of the lottery.
The theme of the first talk is...
"The story of frustration".
Now, the first one.
If the first one doesn't go...
The first one is very, very important.
Then, this person will tell you the story of frustration.
Testimonial.
Then, let's go!
There was a moment when I felt frustrated for the first time when I was little.
When I was in kindergarten,
I was told that my legs were faster than the wind.
I was very confident in my speed.
And I thought I had to participate in the relay of the sports day.
My classmates recommended me a lot and I decided to participate in the relay.
Then, the baton turned in first place and I thought "I won!"
When I started running, I fell!
I fell!
At that moment, I fell all the way down to fourth place.
I thought "I can go again from here!" and I got up right away.
I ran at my best speed that I have never run before.
But, I was told that my legs were faster than the wind.
It was so late that I couldn't run at all!
I was the anchor again.
But, it was so late that the anchors also pulled me out.
I was frustrated and embarrassed.
I felt very humiliated.
That's good!
You all lied to me.
You were just telling lies.
I was frustrated.
That's good!
Let's do it with the same theme.
Let's do it with "frustrated"!
The next is...
Sasaki!
I did it!
You gave me a good baton!
I'm happy!
The other day, I went to Seattle for work.
When you go abroad, there is a tax office, right?
There, I prepared in English with a lot of enthusiasm.
"Three days" or...
That's right!
What day is your stay?
"Hotel" or...
Where do you stay?
I prepared a lot of things.
One day, I went there with enthusiasm.
She was a Japanese woman.
In Seattle?
In Seattle, I went there with enthusiasm.
"Oh, she is Japanese!" I thought.
I was talking in Japanese with confidence.
Then...
"What do you do for a living?" I was asked.
"Oh, you noticed me." I thought.
That's right.
Are you popular in Seattle?
I work as an entertainer.
"What is an entertainer?" I thought.
"You pretend you don't know." I thought.
That's right!
"I sing and dance." I thought.
"Are you a singer?" I thought.
"I'm a genre idol." I thought.
"By the way, what kind of group are you?" I was asked.
"Do you want me to tell you that much?" I thought.
"I'm in a group called "Hinatazaka 46"." I said.
"Well, I don't know any Japanese idols." I said.
Damn it!
I'm done!
I have to work harder to make my name known even abroad.
"I see!" I thought.
That's good!
You have a real opinion and feelings.
It's frustrating, so let's do it again!
This "good", "good" and "bad"
Next is this person!
Please throw it again!
Here I go!
You did it!
I love chocolate so much that I would go all the way to Mongolia to get it.
To Kakao, right?
It's not like Ghana or something like that.
It's all over the world.
I love chocolate so much that I love it the most in Japan and I would fly all over the world for it.
There was a chocolate that was born in Mongolia.
Mongolian sandwich?
It was so good that I was moved.
I wanted to be the number one woman who loves chocolate.
Not only in Japan, but in the world.
I searched for chocolate on the internet and there was Universal Studio Japan in Osaka.
Universal?
There was Universal Studio Japan and they had limited chocolate for a limited period of time.
I had to go there every time.
Because it's number one in the world, right?
I thought I would lose my life.
So I went there to look for chocolate.
And it was in a line.
Ah, it's popular!
It was so popular that I was looking for it everywhere.
It was in a line and I was excited.
As I went further and further...
It's getting closer!
I smelled chocolate!
It's so sweet!
I didn't know!
My heart was dancing.
My body and I were dancing.
We were dancing and we were so excited.
So I said "Excuse me, can we have some chocolate?"
And they said "Sorry, it's sold out."
I was so frustrated!
Ah, it's getting better!
It's getting better!
Now I can only see Mongolia.
Is there chocolate in Mongolia?
It's getting more exciting.
Due to time constraints, we will stop here for today.
We will show you the cycle talk that continues in the next episode.
Please watch it!
And the next "Hinanari" will be a special project at the end of the year!
Look forward to it!