[Script Info]
; Script generated by pysubs2
; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2
Title: English (AI)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1440
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Impact,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D0A600,&H00D0A600,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,10,10,10,1
Style: Hallucination,Impact,33,&H00A78D7F,&H0000FF00,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,10,10,10,1
Style: ai_sub,Impact,16,&HFFFFFFFF,&HFF020202,&HA0000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,3.375,0,7,12,10,4,1
Style: OCR,Impact,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HA0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.375,2.25,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:25:14.41,ai_sub,,0,0,0,,AISubs v3.10
Dialogue: 1,0:00:00.00,0:00:09.00,Default,,0,0,0,,Let's meet at Hirata Hill!
Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1177,76)\fs20}Memukaizaka46 wo totsupu idle e
Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1233,132)\fs18}Zenriki Cheering Variety!
Dialogue: 1,0:00:09.00,0:00:10.00,Default,,0,0,0,,Sorry for keeping you waiting!
Dialogue: 1,0:00:10.12,0:00:12.12,Default,,0,0,0,,Let's meet at Hinata Hill where it started.
Dialogue: 0,0:00:11.00,0:00:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(911,881)\fs28}Toshiaki KASUGA
Dialogue: 0,0:00:11.00,0:00:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(279,823)\fs39}Audrey
Dialogue: 0,0:00:11.00,0:00:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(856,823)\fs48}Ordby
Dialogue: 0,0:00:11.00,0:00:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(335,883)\fs20}Masayasu WAKABAYASHI
Dialogue: 1,0:00:12.12,0:00:14.12,Default,,0,0,0,,We are members of Hinata Hill who are energetic today.
Dialogue: 0,0:00:16.00,0:00:17.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(651,936)\fs11}Third generation students
Dialogue: 0,0:00:16.00,0:00:17.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(979,974)\fs21}Akarai-banashi
Dialogue: 0,0:00:17.00,0:00:18.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(186,973)\fs21}Akarai-banashi
Dialogue: 0,0:00:17.00,0:00:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(939,890)\fs45}Riki ISHI
Dialogue: 0,0:00:17.00,0:00:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1278,890)\fs51}Rio KIYO
Dialogue: 0,0:00:17.00,0:00:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1300,973)\fs25}Shoshi of Shogenshi
Dialogue: 0,0:00:18.00,0:00:19.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(144,891)\fs33}Riki Sekikan
Dialogue: 0,0:00:18.00,0:00:19.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(779,973)\fs48}Hirao
Dialogue: 0,0:00:18.00,0:00:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1126,974)\fs30}Fujitori
Dialogue: 0,0:00:18.00,0:00:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(485,890)\fs51}Rio KIYO
Dialogue: 0,0:00:18.00,0:00:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(512,973)\fs46}Yoko Shogen
Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:20.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1003,889)\fs31}Rena Watanabe
Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:20.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(748,975)\fs36}Haruhana
Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(116,892)\fs23}Sulai Village
Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(371,891)\fs31}Hiradan-kaime
Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(372,974)\fs31}Kaho FUJITORI
Dialogue: 0,0:00:20.00,0:00:21.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(210,890)\fs29}Reina Watanabe
Dialogue: 1,0:00:24.12,0:00:26.12,Default,,0,0,0,,Somehow get used to it.
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(721,933)\fs72}Dokonashika narenai
Dialogue: 1,0:00:26.66,0:00:28.66,Default,,0,0,0,,Thank you very much!
Dialogue: 0,0:00:28.00,0:00:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(402,543)\fs9}Jusuke SHIMODA
Dialogue: 0,0:00:28.00,0:00:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(486,948)\fs41}Demonstration!!
Dialogue: 1,0:00:31.62,0:00:32.62,Default,,0,0,0,,We have to pose for a picture.
Dialogue: 1,0:00:32.62,0:00:33.62,Default,,0,0,0,,Worry police.
Dialogue: 1,0:00:33.62,0:00:36.62,Default,,0,0,0,,Autumn survey.
Dialogue: 0,0:00:34.00,0:00:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(133,82)\fs9}Hinata-zaka and To
Dialogue: 0,0:00:39.00,0:00:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(401,821)\fs42}Police
Dialogue: 0,0:00:39.00,0:00:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(715,950)\fs41}Autumn crackdown investigation
Dialogue: 1,0:00:41.74,0:00:43.74,Default,,0,0,0,,The other day...
Dialogue: 0,0:00:42.00,0:00:44.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1051,693)\fs13}Sumi MIYAJI
Dialogue: 0,0:00:42.00,0:00:46.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1251,191)\fs22}Yohei Azakami
Dialogue: 0,0:00:42.00,0:00:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(618,198)\fs20}Riki
Dialogue: 0,0:00:42.00,0:00:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(579,204)\fs9}Ishizuka
Dialogue: 0,0:00:42.00,0:00:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1114,192)\fs23}Narrator
Dialogue: 0,0:00:42.00,0:00:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(296,202)\fs9}Broadcasting
Dialogue: 0,0:00:43.00,0:00:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(411,708)\fs19}Concept
Dialogue: 1,0:00:43.74,0:00:47.74,Default,,0,0,0,,Matsuo got hooked on online crane games.
Dialogue: 0,0:00:45.00,0:00:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(807,863)\fs36}Ono
Dialogue: 0,0:00:46.00,0:00:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1194,190)\fs17}Yohei Azakami, the narrator
Dialogue: 0,0:00:46.00,0:00:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(869,840)\fs18}Aijitsu
Dialogue: 1,0:00:47.94,0:00:53.22,Default,,0,0,0,,Matsuoya has been exposed of not being able to save money by playing games.
Dialogue: 0,0:00:48.00,0:00:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(860,449)\fs24}Goods plan
Dialogue: 0,0:00:48.00,0:00:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(863,619)\fs33}Concept
Dialogue: 0,0:00:48.00,0:00:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1001,705)\fs35}Yareno
Dialogue: 0,0:00:49.00,0:00:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1247,926)\fs21}Crane game
Dialogue: 1,0:00:53.22,0:00:58.22,Default,,0,0,0,,YouTube is like the darkness of society.
Dialogue: 0,0:00:55.00,0:00:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(721,898)\fs69}Society
Dialogue: 0,0:00:55.00,0:00:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(547,916)\fs72}In
Dialogue: 0,0:00:56.00,0:00:57.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1018,906)\fs50}Mitashi
Dialogue: 0,0:00:56.00,0:00:57.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1230,901)\fs72}Na.
Dialogue: 0,0:00:57.00,0:00:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1020,904)\fs72}Imai
Dialogue: 0,0:00:57.00,0:00:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1193,904)\fs72}Na
Dialogue: 1,0:00:58.25,0:01:01.25,Default,,0,0,0,,Takeuchi, who looks like a social darkness.
Dialogue: 0,0:00:59.00,0:01:00.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(503,686)\fs50}Krängö
Dialogue: 0,0:01:00.00,0:01:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(822,684)\fs31}Society
Dialogue: 0,0:01:00.00,0:01:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(539,682)\fs33}Curleso Games
Dialogue: 0,0:01:00.00,0:01:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1156,685)\fs21}A reward for oneself
Dialogue: 0,0:01:00.00,0:01:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(823,740)\fs36}Interviews
Dialogue: 0,0:01:00.00,0:01:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1152,739)\fs16}Buying too much
Dialogue: 1,0:01:01.25,0:01:03.25,Default,,0,0,0,,And Shizuka, who is old-fashioned.
Dialogue: 1,0:01:03.25,0:01:06.25,Default,,0,0,0,,Many members are worried about their daily lives.
Dialogue: 1,0:01:06.79,0:01:14.57,Default,,0,0,0,,So, we conduct a thorough investigation to see if there are any other worried members left behind.
Dialogue: 0,0:01:09.00,0:01:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1304,374)\fs11}Years
Dialogue: 0,0:01:09.00,0:01:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(831,772)\fs39}Behai members were investigated together.
Dialogue: 1,0:01:14.57,0:01:20.36,Default,,0,0,0,,This program is brought to you by Sony Music and...
Dialogue: 0,0:01:20.00,0:01:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(849,589)\fs37}Ichisonho
Dialogue: 0,0:01:20.00,0:01:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(717,361)\fs66}Teiku
Dialogue: 1,0:01:20.36,0:01:24.36,Default,,0,0,0,,This program is sponsored by you.
Dialogue: 0,0:01:21.00,0:01:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(715,587)\fs55}Sony Suspension
Dialogue: 1,0:01:24.42,0:01:25.86,Default,,0,0,0,,I'm glad you like it.
Dialogue: 1,0:01:25.86,0:01:27.84,Default,,0,0,0,,Let's get right to it.
Dialogue: 1,0:01:27.84,0:01:29.60,Default,,0,0,0,,Kasuga san, your first topic is...
Dialogue: 1,0:01:29.60,0:01:32.32,Default,,0,0,0,,I'm worried because I'm too tired!
Dialogue: 0,0:01:34.00,0:01:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(872,870)\fs29}Autumn Torimari Survey 1
Dialogue: 0,0:01:35.00,0:01:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(872,975)\fs49}Too boggy for bahai
Dialogue: 1,0:01:36.33,0:01:38.33,Default,,0,0,0,,Matsuoka's crane game and others.
Dialogue: 0,0:01:37.00,0:01:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(756,853)\fs18}Matsuo
Dialogue: 0,0:01:37.00,0:01:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(296,959)\fs18}Too boggy to worry
Dialogue: 0,0:01:37.00,0:01:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(831,958)\fs27}Examine members who are too embarrassed and worrying
Dialogue: 1,0:01:38.33,0:01:42.33,Default,,0,0,0,,The more members get worried about watching it, the more they are absorbed in it.
Dialogue: 0,0:01:39.00,0:01:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(445,79)\fs13}Watanabe
Dialogue: 0,0:01:39.00,0:01:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(504,86)\fs13}Rina
Dialogue: 0,0:01:39.00,0:01:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(472,113)\fs14}Kikuna WATANABE
Dialogue: 0,0:01:41.00,0:01:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1101,818)\fs14}Konishi
Dialogue: 0,0:01:41.00,0:01:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1158,827)\fs23}Nami Konishi
Dialogue: 0,0:01:41.00,0:01:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1167,796)\fs21}Nanami
Dialogue: 0,0:01:41.00,0:01:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(556,859)\fs14}Tamaki
Dialogue: 1,0:01:42.33,0:01:45.33,Default,,0,0,0,,They gave us a summary of the situation.
Dialogue: 0,0:01:44.00,0:01:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(534,79)\fs24}Hinano
Dialogue: 0,0:01:44.00,0:01:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(529,828)\fs29}Aimi ONO
Dialogue: 0,0:01:45.00,0:01:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(476,96)\fs14}Kuramori
Dialogue: 1,0:01:45.33,0:01:46.33,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:01:46.33,0:01:48.33,Default,,0,0,0,,If you have a summary, please give me a comment.
Dialogue: 1,0:01:48.33,0:01:49.33,Default,,0,0,0,,As expected.
Dialogue: 1,0:01:49.33,0:01:51.33,Default,,0,0,0,,All of you are someone's...
Dialogue: 1,0:01:51.33,0:01:52.33,Default,,0,0,0,,Then, Shimizu-san.
Dialogue: 1,0:01:52.96,0:01:56.96,Default,,0,0,0,,Most of us are in our fourth year of high school.
Dialogue: 0,0:01:54.00,0:01:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(631,982)\fs13}Most of the fourth generation students
Dialogue: 0,0:01:55.00,0:01:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(852,973)\fs25}Shimizu
Dialogue: 1,0:01:56.96,0:01:58.96,Default,,0,0,0,,Especially Fujishima-san.
Dialogue: 0,0:01:57.00,0:01:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(899,978)\fs36}Tokufujidori!
Dialogue: 1,0:01:58.96,0:02:01.96,Default,,0,0,0,,She's addicted to stickers.
Dialogue: 0,0:01:59.00,0:02:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(173,115)\fs21}Imashiu
Dialogue: 0,0:02:00.00,0:02:02.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(720,936)\fs72}It's too bad for a seal
Dialogue: 1,0:02:01.96,0:02:05.96,Default,,0,0,0,,She's spending her life collecting stickers.
Dialogue: 0,0:02:04.00,0:02:05.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(133,999)\fs15}Shokansha
Dialogue: 0,0:02:04.00,0:02:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(774,904)\fs31}How long you spend your life on the seal
Dialogue: 0,0:02:04.00,0:02:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(657,982)\fs29}Running round and collecting
Dialogue: 0,0:02:04.00,0:02:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(301,1013)\fs16}Worry members
Dialogue: 0,0:02:05.00,0:02:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(138,1004)\fs16}Testimony
Dialogue: 1,0:02:05.96,0:02:08.96,Default,,0,0,0,,She runs around collecting stickers.
Dialogue: 1,0:02:08.96,0:02:10.96,Default,,0,0,0,,I'm worried about her.
Dialogue: 0,0:02:09.00,0:02:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(654,511)\fs10}"Chisumire"
Dialogue: 0,0:02:09.00,0:02:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1289,549)\fs19}Rio
Dialogue: 1,0:02:10.96,0:02:14.96,Default,,0,0,0,,Is there any particular manufacturer you're worried about?
Dialogue: 0,0:02:12.00,0:02:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(827,984)\fs48}OO no Mayenaka Tame
Dialogue: 0,0:02:12.00,0:03:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(139,960)\fs15}Thiel Swamp
Dialogue: 1,0:02:14.96,0:02:17.96,Default,,0,0,0,,Well, it's popular.
Dialogue: 0,0:02:15.00,0:02:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(405,943)\fs72}Aa
Dialogue: 0,0:02:16.00,0:02:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,933)\fs49}I feel like I'm ridiculous.
Dialogue: 1,0:02:17.96,0:02:19.21,Default,,0,0,0,,What's up with you guys?
Dialogue: 0,0:02:18.00,0:02:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(905,947)\fs34}I don't know.
Dialogue: 0,0:02:18.00,0:02:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1182,945)\fs72}Daa
Dialogue: 0,0:02:19.00,0:02:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(510,905)\fs19}Rika
Dialogue: 0,0:02:19.00,0:02:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(449,950)\fs28}Takai
Dialogue: 1,0:02:19.21,0:02:21.21,Default,,0,0,0,,He looks like an old man.
Dialogue: 0,0:02:20.00,0:02:21.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(166,117)\fs33}Iho
Dialogue: 0,0:02:21.00,0:02:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(482,585)\fs9}Ri-ji Temple
Dialogue: 0,0:02:21.00,0:02:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(163,118)\fs22}Let's meet
Dialogue: 1,0:02:23.66,0:02:27.66,Default,,0,0,0,,Popular characters are said to be valuable.
Dialogue: 0,0:02:24.00,0:02:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(681,983)\fs26}Popular characters include:
Dialogue: 0,0:02:26.00,0:02:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1055,983)\fs39}It's worth it!
Dialogue: 1,0:02:27.66,0:02:28.66,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:02:28.66,0:02:31.66,Default,,0,0,0,,Is it popular to run and look for them?
Dialogue: 1,0:02:31.66,0:02:35.66,Default,,0,0,0,,Yes. I don't care about it at all, so I go to an electric shop.
Dialogue: 0,0:02:33.00,0:02:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(614,984)\fs24}I'm not interested at all.
Dialogue: 0,0:02:34.00,0:02:35.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1022,980)\fs22}I'm going to see the electric shop.
Dialogue: 1,0:02:35.66,0:02:36.66,Default,,0,0,0,,You go to an electric shop.
Dialogue: 0,0:02:36.00,0:02:38.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(390,1043)\fs22}Yuu
Dialogue: 0,0:02:36.00,0:02:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1154,547)\fs12}Ninko
Dialogue: 0,0:02:36.00,0:02:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(413,578)\fs16}Takai
Dialogue: 0,0:02:36.00,0:02:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(344,1046)\fs18}Sato
Dialogue: 0,0:02:36.00,0:02:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(760,1036)\fs9}Sakura MATSUO
Dialogue: 0,0:02:36.00,0:02:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1048,947)\fs21}Shakuba is a consumer electronics retailer.
Dialogue: 1,0:02:36.66,0:02:38.66,Default,,0,0,0,,I go to an electric shop.
Dialogue: 0,0:02:38.00,0:02:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(450,577)\fs9}Ishizuka
Dialogue: 0,0:02:38.00,0:02:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(492,575)\fs14}Riki
Dialogue: 0,0:02:38.00,0:02:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1156,593)\fs9}Takeuchi
Dialogue: 1,0:02:38.66,0:02:39.66,Default,,0,0,0,,I know.
Dialogue: 1,0:02:39.66,0:02:42.66,Default,,0,0,0,,Where can you get information?
Dialogue: 0,0:02:40.00,0:02:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(846,986)\fs31}Do you get information here?
Dialogue: 1,0:02:42.66,0:02:44.66,Default,,0,0,0,,It's a can.
Dialogue: 0,0:02:43.00,0:02:44.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(782,920)\fs72}ü de
Dialogue: 0,0:02:43.00,0:02:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(616,116)\fs14}Sumire MIYAJI
Dialogue: 0,0:02:43.00,0:02:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1393,145)\fs11}Shimizu
Dialogue: 0,0:02:43.00,0:02:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(996,152)\fs9}Watanabe
Dialogue: 0,0:02:43.00,0:02:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(999,174)\fs11}Watanabe
Dialogue: 0,0:02:43.00,0:02:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1042,177)\fs13}Kikuna
Dialogue: 0,0:02:43.00,0:02:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(314,653)\fs12}Kosaka
Dialogue: 1,0:02:44.66,0:02:47.66,Default,,0,0,0,,I smell stickers.
Dialogue: 0,0:02:45.00,0:02:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(897,1001)\fs24}Kaho FUJITORI
Dialogue: 0,0:02:46.00,0:02:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(813,902)\fs72}Don't cheat on the seal
Dialogue: 1,0:02:47.66,0:02:50.66,Default,,0,0,0,,You have a great talent and ability.
Dialogue: 0,0:02:48.00,0:02:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1130,919)\fs36}where
Dialogue: 0,0:02:48.00,0:02:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(870,1007)\fs23}Fujishimakaho
Dialogue: 1,0:02:50.66,0:02:51.16,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 0,0:02:51.00,0:02:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1273,534)\fs11}Rio Shimizu
Dialogue: 0,0:02:51.00,0:02:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(595,903)\fs11}Kosaka
Dialogue: 0,0:02:51.00,0:02:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(291,923)\fs10}Hinano UEMURA
Dialogue: 1,0:02:51.16,0:02:53.06,Default,,0,0,0,,And the seal is good.
Dialogue: 0,0:02:53.00,0:02:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(853,985)\fs21}If you have a single book of tools, you can find it.
Dialogue: 1,0:02:53.06,0:02:55.06,Default,,0,0,0,,If it's a massacre, we can't tell yet.
Dialogue: 0,0:02:55.00,0:02:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(21,998)\fs9}Neighborhood
Dialogue: 0,0:02:55.00,0:02:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(924,915)\fs28}Rio
Dialogue: 0,0:02:55.00,0:02:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(914,986)\fs31}I have six books!
Dialogue: 1,0:02:55.06,0:02:56.87,Default,,0,0,0,,It's a massacre!
Dialogue: 0,0:02:56.00,0:02:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(846,892)\fs15}Shimisu
Dialogue: 1,0:02:56.87,0:02:59.87,Default,,0,0,0,,I brought some and exchanged them today.
Dialogue: 0,0:02:58.00,0:03:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(839,985)\fs23}Today, too, I brought it and exchanged it.
Dialogue: 0,0:02:58.00,0:03:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(21,971)\fs14}Wata
Dialogue: 1,0:02:59.87,0:03:00.87,Default,,0,0,0,,Ta-dah!
Dialogue: 0,0:03:00.00,0:03:01.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(496,517)\fs22}Keuchi
Dialogue: 0,0:03:00.00,0:03:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(200,518)\fs19}Konishi
Dialogue: 0,0:03:00.00,0:03:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(829,516)\fs26}Hirao
Dialogue: 0,0:03:00.00,0:03:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(365,894)\fs18}Hiraoka
Dialogue: 1,0:03:00.87,0:03:02.87,Default,,0,0,0,,Look, there are too many Fuji-shima products!
Dialogue: 0,0:03:01.00,0:03:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(495,517)\fs17}Takeuchi
Dialogue: 0,0:03:01.00,0:03:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(696,896)\fs15}Fujisaki
Dialogue: 0,0:03:02.00,0:03:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(86,824)\fs10}Years\NYear
Dialogue: 0,0:03:02.00,0:03:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1065,712)\fs28}Too many fujitori
Dialogue: 1,0:03:02.87,0:03:05.87,Default,,0,0,0,,This is the seal stamp.
Dialogue: 0,0:03:05.00,0:03:07.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1101,478)\fs22}Two books of Itsuteru HIRAO
Dialogue: 1,0:03:05.87,0:03:08.87,Default,,0,0,0,,But Min-chan has some, too.
Dialogue: 0,0:03:07.00,0:03:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1140,475)\fs30}Moss Goi HIRAOKA
Dialogue: 1,0:03:08.87,0:03:10.87,Default,,0,0,0,,Fuji-shima products are unique.
Dialogue: 0,0:03:10.00,0:03:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1041,74)\fs16}Worry police
Dialogue: 1,0:03:10.87,0:03:13.87,Default,,0,0,0,,There are a lot of them.
Dialogue: 0,0:03:12.00,0:03:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(403,954)\fs43}Kaho FUJII
Dialogue: 0,0:03:14.00,0:03:15.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(897,73)\fs14}.
Dialogue: 0,0:03:14.00,0:03:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,590)\fs18}Ota
Dialogue: 0,0:03:14.00,0:03:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(985,589)\fs9}Mitsuki
Dialogue: 1,0:03:14.47,0:03:16.47,Default,,0,0,0,,I'm looking back on it.
Dialogue: 0,0:03:15.00,0:03:16.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1111,987)\fs37}Look back at 0?!
Dialogue: 0,0:03:16.00,0:03:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1118,985)\fs24}I'm going to see you back!
Dialogue: 1,0:03:16.47,0:03:18.47,Default,,0,0,0,,I'm looking back on it.
Dialogue: 0,0:03:18.00,0:03:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(805,985)\fs26}Mozumematsuteru
Dialogue: 0,0:03:18.00,0:03:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(584,979)\fs46}Memoirs
Dialogue: 1,0:03:18.62,0:03:20.62,Default,,0,0,0,,It's all stuck in the seal.
Dialogue: 0,0:03:20.00,0:03:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(928,986)\fs31}Inside a tool that's jamming!
Dialogue: 1,0:03:20.62,0:03:24.62,Default,,0,0,0,,Where did you buy it? Where did you go? Who did you exchange it with?
Dialogue: 0,0:03:21.00,0:03:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(693,985)\fs16}I bought it at the box office.
Dialogue: 0,0:03:23.00,0:03:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(993,986)\fs34}Who swapped two?
Dialogue: 1,0:03:24.62,0:03:28.62,Default,,0,0,0,,I'm still a little embarrassed to put it together.
Dialogue: 0,0:03:25.00,0:03:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(398,954)\fs26}Kaigetsu HIRAOKA
Dialogue: 0,0:03:27.00,0:03:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1113,985)\fs38}Gattsukuno ga shyamite
Dialogue: 1,0:03:28.62,0:03:34.62,Default,,0,0,0,,Even when I go to a bookstore, I think about it once.
Dialogue: 0,0:03:29.00,0:03:30.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(452,578)\fs9}Ishizuka
Dialogue: 0,0:03:29.00,0:03:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(163,118)\fs31}Memoirs
Dialogue: 0,0:03:29.00,0:03:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1265,1028)\fs12}Kaigetsu
Dialogue: 0,0:03:29.00,0:03:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(782,565)\fs9}Konishi
Dialogue: 0,0:03:29.00,0:03:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(821,984)\fs27}When I Go to the Bookstore
Dialogue: 0,0:03:29.00,0:03:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(487,571)\fs17}Riki
Dialogue: 0,0:03:29.00,0:03:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1142,583)\fs9}Takeuchi
Dialogue: 0,0:03:30.00,0:03:31.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(453,578)\fs10}Ishiba
Dialogue: 0,0:03:30.00,0:03:34.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(63,561)\fs12}Rio Shimizu
Dialogue: 0,0:03:32.00,0:03:35.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(828,936)\fs72}[Aotemi Yotsugana-]
Dialogue: 0,0:03:32.00,0:03:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(800,553)\fs12}Nami Konishi
Dialogue: 0,0:03:32.00,0:03:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(475,576)\fs9}Masaki Ishizuka
Dialogue: 1,0:03:34.62,0:03:37.62,Default,,0,0,0,,That seal looks like it could be there.
Dialogue: 0,0:03:35.00,0:03:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(821,949)\fs72}[Atsuchin-ru-Ariso]
Dialogue: 1,0:03:37.62,0:03:40.62,Default,,0,0,0,,You make up a reason in yourself.
Dialogue: 0,0:03:38.00,0:03:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(794,1050)\fs9}Cherry Blossoms
Dialogue: 0,0:03:38.00,0:03:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(997,947)\fs72}Deifense wo翻寺
Dialogue: 0,0:03:38.00,0:03:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(763,1047)\fs11}Matsuo
Dialogue: 0,0:03:39.00,0:03:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(441,577)\fs18}Toko
Dialogue: 0,0:03:39.00,0:03:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(344,1057)\fs19}Sato
Dialogue: 0,0:03:39.00,0:03:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(387,1058)\fs22}Yuu
Dialogue: 1,0:03:40.62,0:03:43.62,Default,,0,0,0,,It's a little embarrassing to say,
Dialogue: 0,0:03:41.00,0:03:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(262,558)\fs18}Kiraizato
Dialogue: 0,0:03:41.00,0:03:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(200,576)\fs13}Takeuchi
Dialogue: 1,0:03:43.62,0:03:46.62,Default,,0,0,0,,Here are the members who are addicted to four colors.
Dialogue: 0,0:03:46.00,0:03:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(198,518)\fs17}Kanamura
Dialogue: 0,0:03:46.00,0:03:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(497,517)\fs16}Kamimura
Dialogue: 0,0:03:46.00,0:03:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(831,518)\fs14}Katayama
Dialogue: 0,0:03:46.00,0:03:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(363,895)\fs15}Tsurusaki
Dialogue: 0,0:03:46.00,0:03:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(696,895)\fs22}Matsuo
Dialogue: 1,0:03:46.62,0:03:47.62,Default,,0,0,0,,You are doing it.
Dialogue: 1,0:03:47.62,0:03:48.62,Default,,0,0,0,,Sushi.
Dialogue: 0,0:03:48.00,0:03:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1135,946)\fs45}Oshimone
Dialogue: 0,0:03:48.00,0:03:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(87,791)\fs9}Months of the year
Dialogue: 1,0:03:48.62,0:03:49.62,Default,,0,0,0,,Sushi.
Dialogue: 1,0:03:49.62,0:03:50.62,Default,,0,0,0,,Yes, I do it.
Dialogue: 0,0:03:50.00,0:03:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1078,496)\fs35}I'm doing it.
Dialogue: 1,0:03:50.62,0:03:51.62,Default,,0,0,0,,You are doing it.
Dialogue: 1,0:03:51.62,0:03:53.62,Default,,0,0,0,,Sushi has different tone, doesn't it?
Dialogue: 0,0:03:53.00,0:03:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1058,959)\fs54}Don't make mistakes!
Dialogue: 1,0:03:53.62,0:03:55.62,Default,,0,0,0,,Why do you say like that?
Dialogue: 0,0:03:54.00,0:03:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(74,38)\fs15}Kuramori
Dialogue: 0,0:03:54.00,0:03:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(750,831)\fs72}What are you doing?
Dialogue: 0,0:03:54.00,0:03:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(391,956)\fs72}Oshinotsuteddo
Dialogue: 1,0:03:55.62,0:03:56.42,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:03:56.00,0:03:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,562)\fs9}Nano, Princess Kuramori
Dialogue: 0,0:03:56.00,0:04:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(403,956)\fs36}Miho KANAMORI
Dialogue: 1,0:03:56.42,0:04:00.68,Default,,0,0,0,,It's a
Dialogue: 0,0:03:58.00,0:04:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1055,952)\fs45}Sonoha tonai chiwakan
Dialogue: 1,0:04:00.68,0:04:02.12,Default,,0,0,0,,You're also doing forums, aren't you?
Dialogue: 0,0:04:02.00,0:04:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1144,831)\fs12}Kamimura
Dialogue: 0,0:04:02.00,0:04:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1163,874)\fs12}Kamimura
Dialogue: 0,0:04:02.00,0:04:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(403,955)\fs40}Hinano UEMURA
Dialogue: 1,0:04:02.12,0:04:05.62,Default,,0,0,0,,I'm not changing stickers, but I'm a solo player.
Dialogue: 0,0:04:03.00,0:04:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1231,876)\fs24}Hinano
Dialogue: 0,0:04:05.00,0:04:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1077,944)\fs72}Soprano
Dialogue: 1,0:04:05.62,0:04:07.62,Default,,0,0,0,,You're cool.
Dialogue: 0,0:04:06.00,0:04:07.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(537,779)\fs9}Sakuchi
Dialogue: 0,0:04:06.00,0:04:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(663,57)\fs16}Mitsuki
Dialogue: 0,0:04:06.00,0:04:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(606,67)\fs36}Ota
Dialogue: 0,0:04:06.00,0:04:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(486,770)\fs13}Matsuo
Dialogue: 0,0:04:06.00,0:04:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(485,801)\fs19}Matsuo
Dialogue: 0,0:04:06.00,0:04:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1067,945)\fs38}Waga no michi wo yuku no
Dialogue: 1,0:04:07.62,0:04:09.62,Default,,0,0,0,,You're cool.
Dialogue: 0,0:04:09.00,0:04:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(157,120)\fs32}Ai Shiu
Dialogue: 1,0:04:09.62,0:04:15.62,Default,,0,0,0,,The other day, I got my stickers exchanged with Konishi and Hiraoka of the fourth generation for the first time.
Dialogue: 0,0:04:10.00,0:04:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(797,985)\fs13}First appearance
Dialogue: 0,0:04:12.00,0:04:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(67,557)\fs10}Shimizu
Dialogue: 0,0:04:12.00,0:04:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(105,564)\fs24}Rio
Dialogue: 0,0:04:12.00,0:04:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(477,979)\fs30}Konishi
Dialogue: 0,0:04:12.00,0:04:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(782,1033)\fs9}Yamashita
Dialogue: 0,0:04:12.00,0:04:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(826,1027)\fs10}Haruhana
Dialogue: 0,0:04:12.00,0:04:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(455,585)\fs9}Ishizuka
Dialogue: 0,0:04:12.00,0:04:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(489,580)\fs19}Riki
Dialogue: 0,0:04:12.00,0:04:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(390,1046)\fs14}Hirao
Dialogue: 0,0:04:14.00,0:04:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(737,979)\fs29}He was replaced by Konishi and Hiraoka.
Dialogue: 1,0:04:15.62,0:04:23.62,Default,,0,0,0,,By the way, besides the sticker book, there is a boom that the fourth generation is worried about.
Dialogue: 0,0:04:16.00,0:04:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(545,813)\fs9}Kamimura
Dialogue: 0,0:04:16.00,0:04:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(595,837)\fs22}Hinano
Dialogue: 0,0:04:16.00,0:04:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(803,150)\fs12}Mirai-banashi
Dialogue: 0,0:04:16.00,0:04:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(746,182)\fs11}Takahashi
Dialogue: 0,0:04:17.00,0:04:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(549,841)\fs10}Kamimura
Dialogue: 0,0:04:20.00,0:04:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(752,985)\fs19}The fourth generation students don't worry about it, Lahmu
Dialogue: 1,0:04:23.62,0:04:26.62,Default,,0,0,0,,It's a mellow joy.
Dialogue: 0,0:04:24.00,0:04:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(733,928)\fs72}Melojoy
Dialogue: 0,0:04:27.00,0:04:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(637,506)\fs9}Sumire YOKOCHI
Dialogue: 0,0:04:27.00,0:04:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1238,527)\fs11}Rio Shimizu
Dialogue: 0,0:04:27.00,0:04:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(790,904)\fs44}Evolutionary squeeze melojoy
Dialogue: 0,0:04:27.00,0:04:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(630,978)\fs44}Too much frenzy
Dialogue: 0,0:04:27.00,0:04:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(126,997)\fs14}Shokansha
Dialogue: 0,0:04:27.00,0:04:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(301,1013)\fs16}Worry members
Dialogue: 1,0:04:27.29,0:04:30.29,Default,,0,0,0,,It was released in the middle of the night.
Dialogue: 0,0:04:29.00,0:04:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1178,583)\fs9}Tsukeuchikirai-sato
Dialogue: 1,0:04:30.29,0:04:34.29,Default,,0,0,0,,At that time, the whole dressing room was excited.
Dialogue: 0,0:04:32.00,0:04:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(474,956)\fs46}Gakuyachu ga do
Dialogue: 1,0:04:35.29,0:04:37.29,Default,,0,0,0,,They were excited and laughed.
Dialogue: 0,0:04:36.00,0:04:37.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,949)\fs49}Sogikuha Geisha Merojoy I?
Dialogue: 0,0:04:37.00,0:04:38.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1145,777)\fs13}Naa
Dialogue: 0,0:04:37.00,0:04:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1083,783)\fs13}Kosaka
Dialogue: 0,0:04:37.00,0:04:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1084,812)\fs16}Kosaka
Dialogue: 0,0:04:37.00,0:04:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1145,803)\fs31}Nao
Dialogue: 0,0:04:37.00,0:04:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,947)\fs59}ツギク八芸ス [Merojoy I!
Dialogue: 0,0:04:38.00,0:04:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(140,976)\fs14}Merojoy Swamp!
Dialogue: 1,0:04:38.29,0:04:39.29,Default,,0,0,0,,What's going on?
Dialogue: 0,0:04:39.00,0:04:40.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(385,1038)\fs10}Hiraya
Dialogue: 1,0:04:39.29,0:04:42.29,Default,,0,0,0,,Everyone is desperate for a mellow joy.
Dialogue: 0,0:04:41.00,0:04:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(659,488)\fs14}Sumireto
Dialogue: 0,0:04:42.00,0:04:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(603,906)\fs10}Kosaka
Dialogue: 1,0:04:42.29,0:04:44.29,Default,,0,0,0,,It's amazing!
Dialogue: 0,0:04:44.00,0:04:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1018,74)\fs23}Worry
Dialogue: 0,0:04:45.00,0:04:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(359,510)\fs58}Yabai! I'm there.
Dialogue: 1,0:04:46.29,0:04:48.29,Default,,0,0,0,,What is it suddenly?
Dialogue: 1,0:04:48.90,0:04:50.90,Default,,0,0,0,,Everything is mine!
Dialogue: 0,0:04:49.00,0:04:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(819,940)\fs63}Everything is mine
Dialogue: 0,0:04:51.00,0:04:52.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(153,1010)\fs14}Testimony
Dialogue: 0,0:04:52.00,0:04:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(791,932)\fs48}Hirao is buying merozuei.
Dialogue: 1,0:04:53.83,0:04:54.83,Default,,0,0,0,,The weather is not good for shooting.
Dialogue: 1,0:04:54.83,0:04:55.83,Default,,0,0,0,,This is...
Dialogue: 1,0:04:55.83,0:04:56.33,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:04:56.33,0:04:57.33,Default,,0,0,0,,heavy!
Dialogue: 0,0:04:58.00,0:05:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1150,591)\fs9}Takeuchi
Dialogue: 1,0:04:58.53,0:05:00.53,Default,,0,0,0,,It's a little more than it looks.
Dialogue: 0,0:04:59.00,0:05:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(489,585)\fs18}Riki
Dialogue: 0,0:04:59.00,0:05:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(452,594)\fs9}Ishizuka
Dialogue: 1,0:05:00.71,0:05:03.21,Default,,0,0,0,,This is so-called the mellow joint.
Dialogue: 1,0:05:03.21,0:05:05.21,Default,,0,0,0,,Yes, it's the oldest.
Dialogue: 0,0:05:05.00,0:05:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(819,951)\fs72}Hotsuto cake
Dialogue: 1,0:05:05.21,0:05:07.21,Default,,0,0,0,,It's probably the hottest pancake.
Dialogue: 0,0:05:08.00,0:05:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(796,948)\fs51}Don't be clever!
Dialogue: 1,0:05:09.09,0:05:15.09,Default,,0,0,0,,This is a hot cake, isn't it? White balls and brown balls go well with hot cakes.
Dialogue: 0,0:05:11.00,0:05:12.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(717,43)\fs29}Toko
Dialogue: 0,0:05:13.00,0:05:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(484,935)\fs57}White and brown
Dialogue: 0,0:05:15.00,0:05:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(778,935)\fs46}Self-contained and steamed is a pancake.
Dialogue: 0,0:05:16.00,0:05:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(177,968)\fs12}Inuma
Dialogue: 1,0:05:16.09,0:05:17.09,Default,,0,0,0,,This is a cosplay.
Dialogue: 0,0:05:17.00,0:05:20.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(837,986)\fs29}At last, I can't touch you.
Dialogue: 1,0:05:17.09,0:05:21.09,Default,,0,0,0,,I really want to touch it. I've never touched it in my life before.
Dialogue: 0,0:05:20.00,0:05:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(849,985)\fs29}I didn't touch it once in my life.
Dialogue: 1,0:05:21.09,0:05:23.09,Default,,0,0,0,,I recommend you this.
Dialogue: 1,0:05:23.09,0:05:24.09,Default,,0,0,0,,Waffles.
Dialogue: 1,0:05:24.09,0:05:25.09,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,0:05:25.09,0:05:26.09,Default,,0,0,0,,Is it OK like this?
Dialogue: 1,0:05:26.09,0:05:28.09,Default,,0,0,0,,Yes, you can do whatever you like.
Dialogue: 1,0:05:28.09,0:05:29.09,Default,,0,0,0,,Well, this is...
Dialogue: 1,0:05:29.09,0:05:31.09,Default,,0,0,0,,Wait, wait, wait!
Dialogue: 0,0:05:31.00,0:05:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(821,922)\fs72}Take care!
Dialogue: 1,0:05:31.09,0:05:32.09,Default,,0,0,0,,Take good care of it.
Dialogue: 0,0:05:33.00,0:05:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1253,526)\fs12}Rio Shimizu
Dialogue: 0,0:05:34.00,0:05:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(442,938)\fs48}Hirao
Dialogue: 0,0:05:34.00,0:05:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(566,936)\fs53}.
Dialogue: 0,0:05:34.00,0:05:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(805,938)\fs41}In
Dialogue: 1,0:05:34.09,0:05:35.09,Default,,0,0,0,,You don't want me to touch it?
Dialogue: 1,0:05:35.09,0:05:36.09,Default,,0,0,0,,I'm afraid you'll do something like this.
Dialogue: 1,0:05:36.09,0:05:37.09,Default,,0,0,0,,I'll do my best.
Dialogue: 1,0:05:37.22,0:05:39.22,Default,,0,0,0,,I'll go like this with my muscles.
Dialogue: 0,0:05:39.00,0:05:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(726,946)\fs59}M Meat Press NG
Dialogue: 0,0:05:40.00,0:05:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(513,832)\fs14}Konishi
Dialogue: 1,0:05:40.77,0:05:41.77,Default,,0,0,0,,It's not like that.
Dialogue: 1,0:05:41.77,0:05:42.77,Default,,0,0,0,,You end up going back.
Dialogue: 0,0:05:42.00,0:05:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(772,581)\fs16}Ota
Dialogue: 1,0:05:42.77,0:05:45.77,Default,,0,0,0,,I go back, but I can play even if I put these out.
Dialogue: 0,0:05:43.00,0:05:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(436,579)\fs19}Toko
Dialogue: 1,0:05:45.77,0:05:46.77,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:05:46.77,0:05:47.77,Default,,0,0,0,,What? Is it okay?
Dialogue: 0,0:05:47.00,0:05:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(119,572)\fs24}Rio
Dialogue: 0,0:05:47.00,0:05:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(471,588)\fs9}Ishizuka
Dialogue: 0,0:05:47.00,0:05:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1176,592)\fs10}Kirai TAKEUCHI
Dialogue: 0,0:05:47.00,0:05:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(157,121)\fs32}Memoirs
Dialogue: 0,0:05:47.00,0:05:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1054,948)\fs31}Is it a game of maniaturbation?
Dialogue: 1,0:05:47.84,0:05:49.84,Default,,0,0,0,,Are you serious?
Dialogue: 0,0:05:49.00,0:05:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(769,1039)\fs9}Sakura MATSUO
Dialogue: 1,0:05:49.84,0:05:51.84,Default,,0,0,0,,Open it!
Dialogue: 0,0:05:51.00,0:05:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(826,975)\fs22}×HIRAO-san is mad at with a smile, so he opens the melojoy ready for the program.
Dialogue: 1,0:05:52.00,0:05:54.00,Default,,0,0,0,,I saw someone opening it for the first time.
Dialogue: 1,0:05:54.00,0:05:56.00,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:05:56.00,0:05:58.00,Default,,0,0,0,,It's so soft.
Dialogue: 0,0:05:57.00,0:05:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(805,983)\fs22}It's a dro-doro, isn't it?
Dialogue: 1,0:05:58.12,0:06:00.12,Default,,0,0,0,,It's so shiny.
Dialogue: 1,0:06:00.12,0:06:02.12,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 0,0:06:05.00,0:06:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(763,1051)\fs12}Matsuo
Dialogue: 1,0:06:06.12,0:06:08.12,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:06:10.12,0:06:12.12,Default,,0,0,0,,It's not that bad.
Dialogue: 0,0:06:11.00,0:06:12.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(782,996)\fs9}Yamashita
Dialogue: 0,0:06:12.00,0:06:13.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(124,86)\fs9}Hinata-zaka Slope
Dialogue: 1,0:06:12.12,0:06:14.12,Hallucination,,0,0,0,,[PH] It fell!
Dialogue: 1,0:06:16.12,0:06:18.12,Default,,0,0,0,,It's not coming off my hand.
Dialogue: 1,0:06:18.12,0:06:19.68,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Oh, no!
Dialogue: 1,0:06:19.68,0:06:23.68,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:06:21.00,0:06:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,949)\fs52}Wakamohashiyagu Midnight.
Dialogue: 1,0:06:23.75,0:06:25.75,Default,,0,0,0,,Don't leave my hand.
Dialogue: 0,0:06:24.00,0:06:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1258,522)\fs10}Rio Shimizu
Dialogue: 0,0:06:24.00,0:06:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(813,986)\fs23}I don't know how to handle it.
Dialogue: 1,0:06:25.75,0:06:27.75,Default,,0,0,0,,Don't leave me.
Dialogue: 1,0:06:27.75,0:06:29.75,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 0,0:06:29.00,0:06:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(758,811)\fs13}Kamimura
Dialogue: 0,0:06:29.00,0:06:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(831,811)\fs24}Hinano
Dialogue: 0,0:06:32.00,0:06:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(454,578)\fs9}Ishizuka
Dialogue: 0,0:06:32.00,0:06:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(505,948)\fs43}It's boggy!
Dialogue: 0,0:06:34.00,0:06:35.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(732,984)\fs30}Shita otoshi chattari
Dialogue: 1,0:06:34.27,0:06:36.27,Default,,0,0,0,,It's the worst if you drop it.
Dialogue: 0,0:06:35.00,0:06:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(831,986)\fs25}It's the worst of you to drop it down.
Dialogue: 1,0:06:37.12,0:06:40.12,Default,,0,0,0,,That's why I'm really angry with elementary and middle school students.
Dialogue: 0,0:06:38.00,0:06:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(597,807)\fs22}Elementary and junior high school students
Dialogue: 0,0:06:38.00,0:06:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(822,949)\fs59}I'm sure you'll be kidnapped.
Dialogue: 0,0:06:38.00,0:06:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(844,1022)\fs22}Hirao
Dialogue: 0,0:06:38.00,0:07:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1041,73)\fs17}Worry police
Dialogue: 0,0:06:40.00,0:06:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1062,947)\fs40}Sensitivity ga yuochi.
Dialogue: 1,0:06:41.73,0:06:43.73,Default,,0,0,0,,If you do that, you'll die.
Dialogue: 0,0:06:42.00,0:07:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(138,969)\fs13}Merojoy Swamp!
Dialogue: 0,0:06:43.00,0:06:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(619,985)\fs30}Uchi no komo
Dialogue: 0,0:06:43.00,0:06:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1019,74)\fs24}Worry
Dialogue: 1,0:06:43.73,0:06:45.73,Default,,0,0,0,,I want a man's earring, too.
Dialogue: 0,0:06:45.00,0:06:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(825,986)\fs30}Uchi no ko mo 'you want' tsuitetete
Dialogue: 0,0:06:45.00,0:06:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(155,117)\fs29}Memoirs
Dialogue: 1,0:06:45.73,0:06:47.73,Default,,0,0,0,,I wrote it in a short book in Tanabata.
Dialogue: 0,0:06:46.00,0:06:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1183,656)\fs13}Shimizu
Dialogue: 0,0:06:46.00,0:06:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1226,666)\fs29}Rio
Dialogue: 0,0:06:46.00,0:06:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1021,991)\fs23}I was writing it.
Dialogue: 0,0:06:46.00,0:06:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(362,631)\fs21}Sumire
Dialogue: 1,0:06:47.73,0:06:49.73,Default,,0,0,0,,That's cute!
Dialogue: 0,0:06:48.00,0:06:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(863,982)\fs23}I was writing it on a strip of tanabata!
Dialogue: 0,0:06:48.00,0:06:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(321,1057)\fs16}Sato
Dialogue: 0,0:06:48.00,0:06:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(366,1055)\fs19}Yuu
Dialogue: 1,0:06:49.99,0:06:51.99,Default,,0,0,0,,I want to be in that zone.
Dialogue: 0,0:06:52.00,0:06:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,947)\fs58}When shall I dissolve?
Dialogue: 1,0:06:53.44,0:06:55.44,Default,,0,0,0,,It's too old.
Dialogue: 0,0:06:55.00,0:06:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(630,982)\fs20}Who's Who
Dialogue: 1,0:06:57.09,0:06:59.09,Default,,0,0,0,,I want to touch it.
Dialogue: 0,0:06:58.00,0:06:59.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1166,572)\fs9}Sanshu
Dialogue: 0,0:06:58.00,0:07:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(790,1034)\fs9}Cherry Blossoms
Dialogue: 0,0:06:58.00,0:07:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1161,1038)\fs10}Katayama
Dialogue: 0,0:07:00.00,0:07:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(826,937)\fs72}Don't worry about it!
Dialogue: 1,0:07:00.09,0:07:01.51,Default,,0,0,0,,You must catch it!
Dialogue: 1,0:07:01.51,0:07:03.51,Default,,0,0,0,,I have to catch it.
Dialogue: 1,0:07:03.51,0:07:05.51,Default,,0,0,0,,I can do it like this.
Dialogue: 0,0:07:04.00,0:07:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,947)\fs42}Uchino Zenshin Mero Joy Shihoo
Dialogue: 1,0:07:05.51,0:07:07.51,Default,,0,0,0,,I kicked it.
Dialogue: 1,0:07:07.51,0:07:09.51,Default,,0,0,0,,It doesn't work well.
Dialogue: 1,0:07:09.51,0:07:11.51,Default,,0,0,0,,Ready, go!
Dialogue: 1,0:07:13.51,0:07:15.51,Default,,0,0,0,,It's dangerous!
Dialogue: 0,0:07:15.00,0:07:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1249,946)\fs63}Idene.
Dialogue: 0,0:07:15.00,0:07:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(811,945)\fs52}Yoiko wa Maneshi
Dialogue: 0,0:07:15.00,0:07:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1083,945)\fs72}nai
Dialogue: 1,0:07:15.51,0:07:17.51,Default,,0,0,0,,It's dangerous!
Dialogue: 1,0:07:17.51,0:07:19.51,Default,,0,0,0,,It's dangerous!
Dialogue: 1,0:07:21.51,0:07:23.51,Default,,0,0,0,,I can't do it.
Dialogue: 0,0:07:25.00,0:07:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(722,943)\fs42}Melodyoi in the collection is prohibited.
Dialogue: 1,0:07:25.73,0:07:28.75,Default,,0,0,0,,I don't have much left, so I'll collect all of them.
Dialogue: 0,0:07:29.00,0:07:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1359,64)\fs13}Telehigashi
Dialogue: 0,0:07:29.00,0:07:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1079,914)\fs41}Taagetboku
Dialogue: 0,0:07:31.00,0:07:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(383,910)\fs35}Testimony
Dialogue: 1,0:07:31.11,0:07:33.11,Default,,0,0,0,,I'm worried about you.
Dialogue: 0,0:07:33.00,0:07:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(848,927)\fs39}Aimi ONO
Dialogue: 1,0:07:33.22,0:07:37.54,Default,,0,0,0,,Recently, I've been into a character called Shirotan.
Dialogue: 0,0:07:34.00,0:07:35.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(812,874)\fs33}Ono
Dialogue: 0,0:07:34.00,0:07:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(891,896)\fs19}Manami
Dialogue: 0,0:07:35.00,0:07:36.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(801,878)\fs20}Ojo no
Dialogue: 0,0:07:35.00,0:07:37.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(843,987)\fs35}Happy to the 7-Year-Old Character
Dialogue: 0,0:07:35.00,0:07:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(411,979)\fs56}L3-tan
Dialogue: 0,0:07:38.00,0:07:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1172,75)\fs15}Worry police Autumn crackdown investigation
Dialogue: 0,0:07:38.00,0:07:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1085,780)\fs13}Kosaka
Dialogue: 0,0:07:38.00,0:07:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1144,774)\fs10}Notes
Dialogue: 0,0:07:38.00,0:07:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(558,809)\fs11}Kamimura
Dialogue: 0,0:07:38.00,0:07:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(615,798)\fs22}Hinano
Dialogue: 0,0:07:38.00,0:07:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1086,810)\fs16}Kosaka
Dialogue: 0,0:07:38.00,0:07:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1145,804)\fs32}Nao
Dialogue: 0,0:07:38.00,0:07:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(141,969)\fs9}Shirotan-numa Pond
Dialogue: 1,0:07:38.44,0:07:41.88,Default,,0,0,0,,I've been carrying it around all the time without letting go of it.
Dialogue: 0,0:07:39.00,0:07:40.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(695,983)\fs31}Shiroku-chute-hojozu 1
Dialogue: 0,0:07:40.00,0:07:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(829,984)\fs22}I'll carry it without letting you loose at 4.6 p.m.
Dialogue: 0,0:07:40.00,0:07:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(447,566)\fs9}Ishizuka
Dialogue: 0,0:07:41.00,0:07:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(160,120)\fs16}See you at IMDb
Dialogue: 1,0:07:41.88,0:07:45.20,Default,,0,0,0,,I've made Katayama wait once.
Dialogue: 0,0:07:42.00,0:07:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(866,678)\fs12}Shina SAKAI
Dialogue: 0,0:07:43.00,0:07:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(824,989)\fs36}I've made you wait for Katayama.
Dialogue: 1,0:07:45.20,0:07:46.84,Default,,0,0,0,,I said, Katayama, I'm sorry.
Dialogue: 1,0:07:46.84,0:07:50.31,Default,,0,0,0,,I was talking to Shirotan earlier, so I'm fine.
Dialogue: 0,0:07:48.00,0:07:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(926,932)\fs21}Aijitsu
Dialogue: 1,0:07:50.31,0:07:52.16,Default,,0,0,0,,He gave me back.
Dialogue: 0,0:07:52.00,0:07:53.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(130,998)\fs15}Testimony
Dialogue: 0,0:07:52.00,0:07:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(726,903)\fs38}Conversation with Shirotan
Dialogue: 0,0:07:52.00,0:07:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(586,980)\fs33}Feeling anxious
Dialogue: 0,0:07:52.00,0:07:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(301,1013)\fs16}Worry members
Dialogue: 1,0:07:52.16,0:07:54.16,Default,,0,0,0,,I'm really scared of that person.
Dialogue: 0,0:07:53.00,0:07:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(139,1005)\fs15}Shokansha
Dialogue: 0,0:07:54.00,0:07:58.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(157,118)\fs28}Memoirs
Dialogue: 1,0:07:54.16,0:07:56.16,Default,,0,0,0,,I'm afraid of that person.
Dialogue: 1,0:07:56.16,0:08:00.16,Default,,0,0,0,,We often play together.
Dialogue: 0,0:07:57.00,0:07:59.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1158,556)\fs13}Ninko
Dialogue: 0,0:07:57.00,0:08:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(865,984)\fs35}I often play with the straps.
Dialogue: 0,0:07:57.00,0:08:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(781,1042)\fs9}Sakura MATSUO
Dialogue: 0,0:08:00.00,0:08:01.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1017,74)\fs24}Worry
Dialogue: 0,0:08:00.00,0:08:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(469,849)\fs54}Nika-chan Ohayo
Dialogue: 0,0:08:00.00,0:08:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(739,982)\fs17}Tsurusaki
Dialogue: 0,0:08:00.00,0:08:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(743,939)\fs16}Tsurusaki
Dialogue: 0,0:08:00.00,0:08:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(826,997)\fs34}Ninko
Dialogue: 1,0:08:00.16,0:08:02.16,Default,,0,0,0,,She said,
Dialogue: 0,0:08:01.00,0:08:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(827,956)\fs22}Niko
Dialogue: 0,0:08:02.00,0:08:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(708,849)\fs60}Niko-chan Ohayo Waiting Now
Dialogue: 1,0:08:02.16,0:08:04.16,Default,,0,0,0,,She said,
Dialogue: 1,0:08:04.16,0:08:06.16,Default,,0,0,0,,She said,
Dialogue: 0,0:08:05.00,0:08:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(875,955)\fs28}Sorry! I'm sorry to have kept you waiting!
Dialogue: 1,0:08:06.16,0:08:08.16,Default,,0,0,0,,She said,
Dialogue: 0,0:08:07.00,0:08:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(674,849)\fs47}I've been talking about it now.
Dialogue: 0,0:08:07.00,0:08:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(765,1023)\fs21}Ninka Tsurusaki
Dialogue: 1,0:08:08.16,0:08:10.16,Default,,0,0,0,,She said,
Dialogue: 0,0:08:09.00,0:08:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(565,843)\fs20}Nanami
Dialogue: 0,0:08:09.00,0:08:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(545,890)\fs24}Nami Konishi
Dialogue: 0,0:08:09.00,0:08:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1074,948)\fs38}He acted as a substitute.
Dialogue: 1,0:08:10.16,0:08:12.16,Default,,0,0,0,,She said,
Dialogue: 0,0:08:12.00,0:08:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(606,517)\fs9}Sumire MIYAJI
Dialogue: 0,0:08:12.00,0:08:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(298,922)\fs10}Hinano UEMURA
Dialogue: 1,0:08:12.16,0:08:13.83,Default,,0,0,0,,She said,
Dialogue: 1,0:08:13.83,0:08:16.13,Default,,0,0,0,,Sirotan, will you bring me today?
Dialogue: 0,0:08:14.00,0:08:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(845,981)\fs37}Are you coming with me today?
Dialogue: 1,0:08:16.13,0:08:16.63,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:08:16.63,0:08:17.13,Default,,0,0,0,,Is she there?
Dialogue: 1,0:08:17.13,0:08:18.13,Default,,0,0,0,,Oh, she's there.
Dialogue: 1,0:08:18.13,0:08:19.13,Default,,0,0,0,,Sirotan?
Dialogue: 1,0:08:19.13,0:08:21.63,Default,,0,0,0,,Ask her how she is today, Sirotan.
Dialogue: 1,0:08:21.63,0:08:23.13,Default,,0,0,0,,Oh, she's so cute!
Dialogue: 1,0:08:23.13,0:08:24.13,Default,,0,0,0,,She's super cute!
Dialogue: 1,0:08:24.13,0:08:27.13,Default,,0,0,0,,Everyone in the city, it's Sirotan!
Dialogue: 0,0:08:25.00,0:08:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(821,829)\fs70}Hinaashiko-ran no Minasan
Dialogue: 0,0:08:28.00,0:08:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(756,983)\fs18}It's seven at first, isn't it?
Dialogue: 1,0:08:28.32,0:08:30.32,Default,,0,0,0,,It's the first time for us to be in a studio.
Dialogue: 0,0:08:30.00,0:08:32.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(811,955)\fs49}Suna Mare Chiyan no Shirotan TV Depute!
Dialogue: 1,0:08:30.32,0:08:32.32,Default,,0,0,0,,Saki-chan's white tan is on TV!
Dialogue: 0,0:08:32.00,0:08:33.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1034,954)\fs38}It made its debut on rotan TV.
Dialogue: 0,0:08:33.00,0:08:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1000,945)\fs72}Talk quirks
Dialogue: 0,0:08:36.00,0:08:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(407,965)\fs14}Sakai
Dialogue: 0,0:08:36.00,0:08:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(445,965)\fs13}Shinna
Dialogue: 1,0:08:36.58,0:08:38.58,Default,,0,0,0,,You've been watching me all this time?
Dialogue: 0,0:08:38.00,0:08:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(624,961)\fs64}い1つキ希ちんが出れる0で
Dialogue: 0,0:08:38.00,0:08:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(20,945)\fs13}Tsuo
Dialogue: 1,0:08:38.58,0:08:40.58,Default,,0,0,0,,Saki-chan is always on, so you've been watching me.
Dialogue: 1,0:08:40.74,0:08:42.74,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:08:41.00,0:08:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(808,870)\fs72}Can I stop it?
Dialogue: 1,0:08:42.74,0:08:44.74,Default,,0,0,0,,Can you stop it?
Dialogue: 0,0:08:44.00,0:08:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(718,941)\fs40}Shirotan Appearances on NG
Dialogue: 1,0:08:44.74,0:08:46.66,Default,,0,0,0,,I'm worried about the show.
Dialogue: 0,0:08:46.00,0:08:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1080,912)\fs41}Taagetboku
Dialogue: 1,0:08:46.66,0:08:50.66,Default,,0,0,0,,Moreover, Matsu is worried about students like this.
Dialogue: 0,0:08:48.00,0:08:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(383,913)\fs35}Testimony
Dialogue: 0,0:08:51.00,0:08:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(797,926)\fs17}Sakura MATSUO
Dialogue: 0,0:08:51.00,0:09:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1236,73)\fs14}Autumn crackdown investigation
Dialogue: 0,0:08:51.00,0:09:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1261,134)\fs11}One pond is too swampy to worry.
Dialogue: 1,0:08:51.97,0:08:55.97,Default,,0,0,0,,She is addicted to Dubai chocolate mochi.
Dialogue: 0,0:08:52.00,0:08:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(84,981)\fs43}Yuu
Dialogue: 0,0:08:54.00,0:08:56.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(544,980)\fs30}Rubus order plants
Dialogue: 0,0:08:54.00,0:08:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(792,866)\fs18}Matsuo
Dialogue: 1,0:08:55.97,0:08:56.97,Default,,0,0,0,,I know.
Dialogue: 0,0:08:56.00,0:09:00.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(632,974)\fs32}I'm eating all the time
Dialogue: 0,0:08:56.00,0:09:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(574,900)\fs36}Dubai Chocolate
Dialogue: 1,0:08:56.97,0:08:58.97,Default,,0,0,0,,She eats it all the time.
Dialogue: 0,0:08:57.00,0:08:58.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(139,1003)\fs15}Testimony
Dialogue: 0,0:08:57.00,0:09:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(300,1013)\fs16}Worry members
Dialogue: 0,0:08:58.00,0:08:59.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(139,1005)\fs15}Shokansha
Dialogue: 1,0:08:58.97,0:09:03.97,Default,,0,0,0,,She eats Dubai chocolate mochi and other mochi all the time.
Dialogue: 0,0:09:00.00,0:09:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(697,978)\fs41}Dubai Chico itself
Dialogue: 0,0:09:01.00,0:09:02.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(447,571)\fs10}Kanko
Dialogue: 0,0:09:01.00,0:09:02.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1182,1051)\fs9}Mount H
Dialogue: 0,0:09:01.00,0:09:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(344,1045)\fs9}Sato
Dialogue: 0,0:09:01.00,0:09:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(139,969)\fs10}Dubai Chiyoko Swamp
Dialogue: 0,0:09:02.00,0:09:03.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(445,568)\fs16}Toko
Dialogue: 0,0:09:02.00,0:09:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(870,978)\fs56}Dvaitiko itself eats 77!
Dialogue: 1,0:09:03.97,0:09:07.97,Default,,0,0,0,,She is eating it all the time.
Dialogue: 0,0:09:04.00,0:09:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(685,981)\fs30}He said, "I heard a saxophone.
Dialogue: 0,0:09:06.00,0:09:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(863,978)\fs38}Sakusakutsutte Kidotari Ota no Yabuso Oto
Dialogue: 1,0:09:07.97,0:09:10.97,Default,,0,0,0,,Does she eat that much?
Dialogue: 0,0:09:08.00,0:09:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(866,989)\fs46}Do you eat so much?
Dialogue: 1,0:09:10.97,0:09:12.97,Default,,0,0,0,,She eats Dubai chocolate mochi once a day.
Dialogue: 0,0:09:12.00,0:09:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(610,854)\fs13}Fruit buds
Dialogue: 0,0:09:12.00,0:09:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1060,949)\fs34}The hair is a common unit.
Dialogue: 0,0:09:12.00,0:09:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1019,74)\fs24}Worry
Dialogue: 0,0:09:13.00,0:09:14.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1137,30)\fs33}Rio
Dialogue: 0,0:09:13.00,0:09:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(498,27)\fs12}Watanabe
Dialogue: 0,0:09:13.00,0:09:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(560,36)\fs16}Rina
Dialogue: 0,0:09:13.00,0:09:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(496,57)\fs13}Watanabe
Dialogue: 1,0:09:14.09,0:09:21.09,Default,,0,0,0,,She's not only into Dubai chocolate mochi, but also big-sized sweets.
Dialogue: 0,0:09:15.00,0:09:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(424,549)\fs9}Edama no sue
Dialogue: 0,0:09:15.00,0:09:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(393,959)\fs15}Sakai
Dialogue: 0,0:09:15.00,0:09:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(435,964)\fs12}Shinna
Dialogue: 0,0:09:16.00,0:09:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(395,557)\fs9}Shimoda
Dialogue: 0,0:09:16.00,0:09:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(985,990)\fs23}Other than rice cakes
Dialogue: 0,0:09:18.00,0:09:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(163,119)\fs24}Kaimajiu
Dialogue: 0,0:09:18.00,0:09:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(804,935)\fs72}Big sized snacks
Dialogue: 1,0:09:21.09,0:09:28.09,Default,,0,0,0,,I don't know what came out of her big pink bag, but it was really big-sized Apollo chocolate.
Dialogue: 0,0:09:25.00,0:09:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(562,946)\fs36}This is the size of the'size.'
Dialogue: 0,0:09:28.00,0:09:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(787,939)\fs36}Dekasugiru Okashite Kaban ga Pampan
Dialogue: 0,0:09:28.00,0:09:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(300,1013)\fs15}Ba Hai Members
Dialogue: 1,0:09:28.09,0:09:30.09,Default,,0,0,0,,That's a lot of sweets!
Dialogue: 0,0:09:29.00,0:09:30.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(139,1003)\fs15}Testimony
Dialogue: 0,0:09:30.00,0:09:31.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1082,782)\fs14}Kosaga
Dialogue: 0,0:09:30.00,0:09:31.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1140,777)\fs13}Notes
Dialogue: 0,0:09:30.00,0:09:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(808,135)\fs9}Takahashi
Dialogue: 0,0:09:30.00,0:09:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(863,139)\fs11}Mirai-banashi
Dialogue: 0,0:09:30.00,0:09:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(806,156)\fs10}Takahashi
Dialogue: 0,0:09:30.00,0:09:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1082,810)\fs18}Kosaka
Dialogue: 0,0:09:30.00,0:09:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1143,805)\fs33}Nao
Dialogue: 1,0:09:30.09,0:09:35.09,Default,,0,0,0,,There are quite a few other sweets, but this is not enough.
Dialogue: 0,0:09:32.00,0:09:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(693,922)\fs72}Don't be so strong!
Dialogue: 0,0:09:35.00,0:09:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(722,943)\fs49}Take care not to eat too much candy.
Dialogue: 1,0:09:35.09,0:09:38.09,Default,,0,0,0,,If I had it, I would buy a big one.
Dialogue: 0,0:09:38.00,0:09:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1360,63)\fs14}Telehigashi
Dialogue: 0,0:09:38.00,0:09:43.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1083,912)\fs43}Taagetboku
Dialogue: 1,0:09:38.78,0:09:43.78,Default,,0,0,0,,Furthermore, there are members who are worried about amateurs and big names like this.
Dialogue: 0,0:09:40.00,0:09:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(383,912)\fs34}Testimony
Dialogue: 0,0:09:44.00,0:09:45.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(767,569)\fs13}Amada
Dialogue: 0,0:09:44.00,0:09:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(384,1049)\fs22}Yuu
Dialogue: 0,0:09:44.00,0:09:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(808,570)\fs9}Mitsuki
Dialogue: 0,0:09:44.00,0:09:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(768,1028)\fs15}Matsuo
Dialogue: 1,0:09:44.29,0:09:49.29,Default,,0,0,0,,We went to eat a fancy potato together once.
Dialogue: 0,0:09:45.00,0:09:46.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1170,1059)\fs9}Katayama
Dialogue: 0,0:09:45.00,0:09:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(440,567)\fs13}Toko
Dialogue: 0,0:09:45.00,0:09:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(769,573)\fs19}Ota
Dialogue: 0,0:09:47.00,0:09:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(813,983)\fs31}I used to go out to eat some potatoes.
Dialogue: 1,0:09:49.29,0:09:52.29,Default,,0,0,0,,That potato was very salty.
Dialogue: 0,0:09:51.00,0:09:52.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1004,976)\fs39}Let's make it!
Dialogue: 0,0:09:51.00,0:09:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(588,979)\fs34}Truff potatoes are stingy.
Dialogue: 0,0:09:52.00,0:09:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(995,976)\fs41}Shotsupakute
Dialogue: 1,0:09:52.29,0:09:54.29,Default,,0,0,0,,I said, It's salty.
Dialogue: 0,0:09:53.00,0:09:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(742,975)\fs43}Tryppotato ga Meuchiya Shopakute'
Dialogue: 1,0:09:54.29,0:10:04.29,Default,,0,0,0,,But, next to it, Sato took out salt from his bag.
Dialogue: 0,0:09:55.00,0:09:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(166,116)\fs23}Imashi
Dialogue: 0,0:09:55.00,0:09:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(748,979)\fs22}Sato ga Mu beside Sono yoko de
Dialogue: 0,0:09:57.00,0:09:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(342,1044)\fs18}Sato
Dialogue: 0,0:09:57.00,0:10:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(646,952)\fs71}From Gozogoso and Kaban
Dialogue: 0,0:10:03.00,0:10:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(727,939)\fs72}Take out the MY salt.
Dialogue: 1,0:10:04.29,0:10:05.29,Default,,0,0,0,,Salt?
Dialogue: 0,0:10:05.00,0:10:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(162,118)\fs28}Memoirs
Dialogue: 0,0:10:05.00,0:10:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1051,943)\fs72}Kakehajimete
Dialogue: 1,0:10:05.29,0:10:06.29,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:10:06.29,0:10:07.29,Default,,0,0,0,,Even more?
Dialogue: 0,0:10:07.00,0:10:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(788,964)\fs26}He was dispersing a large amount of chasing salt.
Dialogue: 0,0:10:07.00,0:10:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(693,891)\fs36}Sugini Shiyoppai Potatoshi
Dialogue: 1,0:10:07.29,0:10:09.29,Default,,0,0,0,,Even more salt for a salty potato?
Dialogue: 0,0:10:08.00,0:10:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(138,1004)\fs16}Shokansha
Dialogue: 0,0:10:08.00,0:10:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(300,1013)\fs16}Worry members
Dialogue: 0,0:10:09.00,0:10:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(601,519)\fs9}Sumire MIYAJI
Dialogue: 1,0:10:09.29,0:10:11.29,Default,,0,0,0,,First of all, you carried salt with you.
Dialogue: 0,0:10:10.00,0:10:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1197,515)\fs9}Shimizu
Dialogue: 1,0:10:11.29,0:10:12.29,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 0,0:10:12.00,0:10:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(719,985)\fs47}Omosan Osumeno
Dialogue: 0,0:10:12.00,0:10:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(139,970)\fs11}Shionuma
Dialogue: 1,0:10:12.29,0:10:20.53,Default,,0,0,0,,I put my mom's recommended stylish salt in a bottle and have it for when there is nothing salty.
Dialogue: 0,0:10:14.00,0:10:15.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(868,980)\fs37}Omosan Osume no Otsuyashina Shio
Dialogue: 0,0:10:15.00,0:10:16.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(538,773)\fs12}Matsua
Dialogue: 0,0:10:15.00,0:10:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(468,75)\fs19}Mizuki OTA
Dialogue: 0,0:10:15.00,0:10:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(581,784)\fs10}Sakura
Dialogue: 0,0:10:15.00,0:10:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(884,984)\fs23}Fill yourself up in the sauce!
Dialogue: 0,0:10:17.00,0:10:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(691,807)\fs56}What you don't want to do
Dialogue: 0,0:10:18.00,0:10:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(827,960)\fs52}It is held for the time of tomorrow.
Dialogue: 0,0:10:21.00,0:10:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(839,544)\fs14}Nami Konishi
Dialogue: 1,0:10:22.56,0:10:31.16,Default,,0,0,0,,I asked my manager at the restaurant if the salmon was salty and I wanted to avoid salt, and my manager said,
Dialogue: 0,0:10:23.00,0:10:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(770,572)\fs19}Ota
Dialogue: 0,0:10:24.00,0:10:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(819,986)\fs32}O-bento de Money Soya-san ni mu
Dialogue: 0,0:10:25.00,0:10:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(368,850)\fs42}Sono tsuite
Dialogue: 0,0:10:25.00,0:10:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(739,849)\fs42}Is it shiyotsupai?
Dialogue: 0,0:10:27.00,0:10:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(806,956)\fs19}Katayama
Dialogue: 0,0:10:28.00,0:10:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(386,154)\fs15}Toko
Dialogue: 0,0:10:28.00,0:10:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(723,162)\fs18}Ota
Dialogue: 0,0:10:28.00,0:10:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(756,161)\fs9}Mitsuki
Dialogue: 0,0:10:28.00,0:10:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(792,649)\fs9}Sakura MATSUO
Dialogue: 0,0:10:28.00,0:10:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(876,982)\fs45}I'd like to avoid the salt!
Dialogue: 0,0:10:30.00,0:10:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1260,994)\fs39}Managers
Dialogue: 0,0:10:31.00,0:10:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,916)\fs36}Okay, I'll taste.
Dialogue: 1,0:10:31.16,0:10:35.16,Default,,0,0,0,,I'll keep it pretty much, and I said I'll do it.
Dialogue: 0,0:10:32.00,0:10:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(378,849)\fs43}I'll do it.
Dialogue: 0,0:10:34.00,0:10:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(723,943)\fs41}Watch out for an overdose of salt!
Dialogue: 1,0:10:35.16,0:10:37.16,Default,,0,0,0,,I'm worried about you.
Dialogue: 0,0:10:37.00,0:10:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(805,550)\fs9}Nano, Princess Kuramori
Dialogue: 1,0:10:37.16,0:10:39.16,Default,,0,0,0,,Be careful.
Dialogue: 0,0:10:38.00,0:10:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(159,118)\fs29}Memoirs
Dialogue: 1,0:10:39.17,0:10:41.17,Default,,0,0,0,,Is there anyone who changes their diet?
Dialogue: 0,0:10:40.00,0:10:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(736,979)\fs16}Do you have anything else? People who are partial eaters
Dialogue: 1,0:10:41.17,0:10:43.17,Default,,0,0,0,,Saki, do you change your diet?
Dialogue: 1,0:10:43.17,0:10:46.17,Default,,0,0,0,,I'm addicted to yukhoe.
Dialogue: 0,0:10:44.00,0:10:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(752,985)\fs34}Takai ga yutsuku ni amatteite&
Dialogue: 1,0:10:46.17,0:10:48.17,Default,,0,0,0,,I love it.
Dialogue: 0,0:10:48.00,0:10:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(880,821)\fs72}Yapai
Dialogue: 1,0:10:48.17,0:10:50.17,Default,,0,0,0,,I eat it all the time.
Dialogue: 0,0:10:50.00,0:10:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(748,982)\fs29}In search of a delicious yucca!
Dialogue: 1,0:10:50.17,0:10:56.17,Default,,0,0,0,,I eat it alone in the evening and at night.
Dialogue: 0,0:10:52.00,0:10:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(536,984)\fs27}Evening and night
Dialogue: 0,0:10:52.00,0:10:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(796,974)\fs11}Tsurusaki
Dialogue: 0,0:10:54.00,0:10:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(751,978)\fs19}One person goes to eat seven meals in the evening or at night.
Dialogue: 0,0:10:56.00,0:11:00.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(138,1004)\fs15}Shokansha
Dialogue: 0,0:10:56.00,0:11:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(606,893)\fs20}Yoru na Yona Hito Hito Hitote
Dialogue: 0,0:10:56.00,0:11:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(301,1013)\fs16}Worry members
Dialogue: 0,0:10:57.00,0:10:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(477,571)\fs18}Riki
Dialogue: 0,0:10:57.00,0:10:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(443,577)\fs9}Ishizuka
Dialogue: 1,0:10:57.63,0:11:01.63,Default,,0,0,0,,Yukhoe is a barbeque restaurant, right?
Dialogue: 0,0:11:00.00,0:11:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(139,1004)\fs14}Testimony
Dialogue: 1,0:11:01.63,0:11:02.63,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:11:02.63,0:11:05.63,Default,,0,0,0,,Do you eat only yukhoe when you go to a barbeque restaurant?
Dialogue: 0,0:11:03.00,0:11:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(138,966)\fs14}Yucque Swamp
Dialogue: 0,0:11:05.00,0:11:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(804,944)\fs72}Yuccheon-ri
Dialogue: 1,0:11:05.63,0:11:07.63,Default,,0,0,0,,Only yukhoe.
Dialogue: 0,0:11:06.00,0:11:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(387,771)\fs15}Reiko
Dialogue: 1,0:11:07.63,0:11:09.63,Default,,0,0,0,,You have a lot of courage.
Dialogue: 0,0:11:09.00,0:11:10.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(366,543)\fs11}Suekooka
Dialogue: 0,0:11:09.00,0:11:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(608,520)\fs10}Sumire MIYAJI
Dialogue: 0,0:11:09.00,0:11:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(332,553)\fs9}Takahashi
Dialogue: 0,0:11:09.00,0:11:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(567,899)\fs11}Kosaka
Dialogue: 0,0:11:09.00,0:11:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(306,928)\fs10}Hinano UEMURA
Dialogue: 1,0:11:09.63,0:11:13.63,Default,,0,0,0,,You go to a barbeque restaurant and eat only yukhoe.
Dialogue: 0,0:11:11.00,0:11:12.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(930,986)\fs38}I'll eat only yuzake in 4.
Dialogue: 1,0:11:13.63,0:11:16.63,Default,,0,0,0,,I think you are being called yukhoe in the kitchen.
Dialogue: 0,0:11:14.00,0:11:16.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1094,951)\fs48}It's always called.
Dialogue: 0,0:11:14.00,0:11:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(532,943)\fs56}Masafusa de yukke
Dialogue: 0,0:11:16.00,0:11:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1114,247)\fs38}You're here!
Dialogue: 0,0:11:16.00,0:11:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1090,948)\fs62}Omotsui Kyaku
Dialogue: 1,0:11:16.63,0:11:20.63,Default,,0,0,0,,I think you are starting to make yukhoe.
Dialogue: 1,0:11:20.63,0:11:22.63,Default,,0,0,0,,I'm really addicted to it.
Dialogue: 0,0:11:21.00,0:11:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1041,72)\fs16}Worry police
Dialogue: 0,0:11:21.00,0:11:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1237,73)\fs14}Autumn crackdown investigation
Dialogue: 0,0:11:21.00,0:11:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1248,134)\fs20}Too swollen to worry
Dialogue: 1,0:11:22.63,0:11:25.63,Default,,0,0,0,,I went to a barbeque restaurant alone the other day.
Dialogue: 0,0:11:23.00,0:11:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(134,82)\fs14}Hinatazaka 2
Dialogue: 0,0:11:23.00,0:11:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(873,982)\fs44}I went alone to eat yuwake.
Dialogue: 1,0:11:25.63,0:11:26.94,Default,,0,0,0,,What is this?
Dialogue: 1,0:11:26.94,0:11:28.94,Default,,0,0,0,,I'm curious.
Dialogue: 1,0:11:28.94,0:11:30.94,Default,,0,0,0,,There is a course, isn't it?
Dialogue: 1,0:11:30.94,0:11:32.94,Default,,0,0,0,,There is a grade of edible food.
Dialogue: 1,0:11:32.94,0:11:36.94,Default,,0,0,0,,There is a yukhoe on the top of it.
Dialogue: 0,0:11:33.00,0:11:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(768,980)\fs38}Banjo O-Kouseppi
Dialogue: 0,0:11:36.00,0:11:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(877,983)\fs53}The top goose has a yuc!
Dialogue: 0,0:11:37.00,0:11:38.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(605,397)\fs14}Tsu
Dialogue: 0,0:11:37.00,0:11:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(553,811)\fs12}Sakura MATSUO
Dialogue: 0,0:11:37.00,0:11:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1150,807)\fs11}Katayama
Dialogue: 0,0:11:37.00,0:11:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1152,839)\fs10}Katayama
Dialogue: 0,0:11:38.00,0:11:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(136,82)\fs9}Hinata-zaka Slope?
Dialogue: 0,0:11:39.00,0:11:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(848,985)\fs26}Would you like to eat it? At the best!
Dialogue: 1,0:11:39.62,0:11:41.62,Default,,0,0,0,,The best fried noodles in Japan, Yukhoe.
Dialogue: 1,0:11:41.62,0:11:42.62,Default,,0,0,0,,How many people can eat it?
Dialogue: 1,0:11:42.62,0:11:43.62,Default,,0,0,0,,Eight people.
Dialogue: 0,0:11:43.00,0:11:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1022,879)\fs72}8th
Dialogue: 1,0:11:43.62,0:11:44.62,Default,,0,0,0,,Eight people!?
Dialogue: 1,0:11:44.62,0:11:46.62,Default,,0,0,0,,It's like a lion!
Dialogue: 0,0:11:47.00,0:11:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1090,945)\fs44}Ecology of Neifuju
Dialogue: 1,0:11:51.74,0:11:56.22,Default,,0,0,0,,Mr. Takai, please be careful of the captain.
Dialogue: 0,0:11:52.00,0:11:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(723,946)\fs53}Curiosity of taste surpasses fear
Dialogue: 1,0:11:56.32,0:11:58.32,Default,,0,0,0,,Is there anyone who is particular about other foods?
Dialogue: 1,0:11:58.32,0:12:01.32,Default,,0,0,0,,Yes, this is my own opinion.
Dialogue: 0,0:11:59.00,0:12:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(790,982)\fs55}It's my own taremi!
Dialogue: 0,0:11:59.00,0:12:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(447,975)\fs14}Watashi
Dialogue: 0,0:11:59.00,0:12:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1200,1047)\fs9}Kaigetsu
Dialogue: 1,0:12:01.32,0:12:03.32,Default,,0,0,0,,It's self-taught.
Dialogue: 0,0:12:02.00,0:12:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(616,514)\fs10}Sumire MIYAJI
Dialogue: 0,0:12:02.00,0:12:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(295,919)\fs11}Hinano UEMURA
Dialogue: 0,0:12:04.00,0:12:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(97,953)\fs20}Tamaki
Dialogue: 1,0:12:04.32,0:12:06.32,Default,,0,0,0,,I'm addicted to protein.
Dialogue: 1,0:12:06.32,0:12:10.32,Default,,0,0,0,,I always say that I don't want to reduce my own muscles.
Dialogue: 0,0:12:07.00,0:12:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(465,570)\fs20}Riki
Dialogue: 0,0:12:09.00,0:12:11.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(753,982)\fs33}Don't want to lose a few muscles!
Dialogue: 0,0:12:10.00,0:12:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(161,120)\fs45}Aijiu
Dialogue: 1,0:12:10.32,0:12:13.32,Default,,0,0,0,,I eat a lot of chicken breast.
Dialogue: 0,0:12:11.00,0:12:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(660,981)\fs22}Chicken chest meat and yukoe
Dialogue: 0,0:12:11.00,0:12:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(546,848)\fs14}Tamaki
Dialogue: 0,0:12:11.00,0:12:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(481,873)\fs15}Ishizuka
Dialogue: 0,0:12:11.00,0:12:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(491,901)\fs15}Ishizuka
Dialogue: 0,0:12:11.00,0:12:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1024,880)\fs22}Nami Konishi
Dialogue: 0,0:12:12.00,0:12:13.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(164,119)\fs29}Memoirs
Dialogue: 0,0:12:13.00,0:12:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(397,566)\fs13}Takai
Dialogue: 0,0:12:13.00,0:12:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(764,567)\fs19}Ota
Dialogue: 0,0:12:13.00,0:12:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(798,570)\fs9}Mitsuki
Dialogue: 0,0:12:13.00,0:12:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(757,1028)\fs13}Matsuo
Dialogue: 1,0:12:13.32,0:12:19.32,Default,,0,0,0,,I was addicted to it the other day and ate someone's grilled chicken.
Dialogue: 0,0:12:14.00,0:12:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(144,969)\fs11}Chicken marsh
Dialogue: 0,0:12:15.00,0:12:16.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(457,568)\fs11}Rishin
Dialogue: 0,0:12:15.00,0:12:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(422,577)\fs9}Ishizuka
Dialogue: 0,0:12:16.00,0:12:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(706,985)\fs28}Someone's roasted chicken
Dialogue: 0,0:12:18.00,0:12:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(871,981)\fs30}Eat somebody's roasted chicken on your own.
Dialogue: 0,0:12:19.00,0:12:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(844,944)\fs27}Nami Konishi
Dialogue: 1,0:12:19.32,0:12:23.32,Default,,0,0,0,,I ran and ran to the supermarket to buy it.
Dialogue: 0,0:12:20.00,0:12:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(884,988)\fs20}I'm thinking and apologize, but I'll be running.
Dialogue: 0,0:12:22.00,0:12:23.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(640,779)\fs72}Super Until Do
Dialogue: 0,0:12:22.00,0:12:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(883,895)\fs22}Nanami
Dialogue: 0,0:12:22.00,0:12:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(802,928)\fs15}Konishi
Dialogue: 0,0:12:23.00,0:12:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(829,786)\fs60}I'm going to buy a supermarket.
Dialogue: 1,0:12:23.32,0:12:25.32,Default,,0,0,0,,Oh, a dream!
Dialogue: 0,0:12:25.00,0:12:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(455,556)\fs40}Excuse me.
Dialogue: 0,0:12:25.00,0:12:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(520,623)\fs19}I'm going to buy it right away!
Dialogue: 0,0:12:25.00,0:12:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(783,951)\fs25}My body wants chicken so much that I dream about it.
Dialogue: 0,0:12:25.00,0:12:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(144,1011)\fs14}Shokansha
Dialogue: 0,0:12:25.00,0:12:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(294,1015)\fs15}Worry members
Dialogue: 1,0:12:25.54,0:12:28.54,Default,,0,0,0,,You were good at singing and dancing!
Dialogue: 1,0:12:28.90,0:12:30.90,Default,,0,0,0,,It's a good dream.
Dialogue: 1,0:12:30.90,0:12:34.90,Default,,0,0,0,,I want to go to a muscle training gym with four people.
Dialogue: 0,0:12:31.00,0:12:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1239,950)\fs12}Yoko Shogen
Dialogue: 0,0:12:33.00,0:12:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(722,935)\fs69}Go to the gym
Dialogue: 1,0:12:34.90,0:12:38.56,Default,,0,0,0,,The muscle training boom is getting bigger and bigger.
Dialogue: 0,0:12:35.00,0:12:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(474,980)\fs32}Sujitoshiga
Dialogue: 0,0:12:36.00,0:12:39.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(863,982)\fs42}It is becoming popular.
Dialogue: 1,0:12:38.56,0:12:40.56,Default,,0,0,0,,I want to go.
Dialogue: 0,0:12:39.00,0:12:40.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1160,584)\fs9}Tsukeuchikirai-sato
Dialogue: 0,0:12:39.00,0:12:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(891,989)\fs37}Kasuga-san ni kike ha paijan&
Dialogue: 0,0:12:39.00,0:13:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(141,976)\fs12}Suji H-Renuma
Dialogue: 1,0:12:40.56,0:12:42.56,Default,,0,0,0,,Let's meet at gold gym.
Dialogue: 0,0:12:41.00,0:12:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(724,983)\fs25}(Muscle) Do you want to get S-brained?
Dialogue: 0,0:12:44.00,0:12:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1150,135)\fs9}January
Dialogue: 0,0:12:44.00,0:12:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1052,962)\fs72}Tell me.
Dialogue: 0,0:12:44.00,0:12:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(585,898)\fs10}Norio KOSAKA
Dialogue: 0,0:12:46.00,0:12:47.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(165,116)\fs26}Ihoshi
Dialogue: 0,0:12:47.00,0:12:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(161,117)\fs27}Memoirs
Dialogue: 0,0:12:49.00,0:12:50.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1106,930)\fs72}Let's meet.
Dialogue: 0,0:12:50.00,0:12:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1056,947)\fs72}Castre inGG?
Dialogue: 1,0:12:55.90,0:12:58.90,Default,,0,0,0,,Let's talk about it at the parking lot.
Dialogue: 0,0:12:57.00,0:13:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(459,939)\fs36}Lower 0 parking lot
Dialogue: 1,0:12:58.90,0:12:59.90,Default,,0,0,0,,How about it?
Dialogue: 1,0:12:59.90,0:13:01.90,Default,,0,0,0,,Is it OK to say it here?
Dialogue: 0,0:13:00.00,0:13:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(690,67)\fs20}Nami Konishi
Dialogue: 0,0:13:01.00,0:13:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(671,947)\fs41}Zodan Bokuichi after the recording
Dialogue: 1,0:13:01.90,0:13:02.90,Default,,0,0,0,,Is it OK to say it at the parking lot?
Dialogue: 1,0:13:02.90,0:13:04.90,Default,,0,0,0,,I want to plan it.
Dialogue: 1,0:13:04.90,0:13:07.90,Default,,0,0,0,,Are there any other people who are interested in it?
Dialogue: 1,0:13:07.90,0:13:10.90,Default,,0,0,0,,Fujishima is interested in Spider-Man.
Dialogue: 0,0:13:09.00,0:13:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(758,981)\fs38}Fujiwara ga Spiteer Masonuma Komatteru
Dialogue: 0,0:13:10.00,0:13:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(401,547)\fs9}Jusuke SHIMODA
Dialogue: 1,0:13:10.90,0:13:11.90,Default,,0,0,0,,I'm sure of it.
Dialogue: 0,0:13:11.00,0:13:14.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1018,74)\fs24}Worry
Dialogue: 1,0:13:11.90,0:13:14.90,Default,,0,0,0,,She is interested in making a thread.
Dialogue: 0,0:13:12.00,0:13:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(261,154)\fs18}Sumire
Dialogue: 0,0:13:12.00,0:13:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(642,198)\fs14}Kikuna
Dialogue: 0,0:13:12.00,0:13:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(737,760)\fs12}Shiokenji
Dialogue: 0,0:13:12.00,0:13:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(759,777)\fs17}Yoko Shogen
Dialogue: 0,0:13:12.00,0:13:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(139,969)\fs20}Spider-Man
Dialogue: 1,0:13:14.90,0:13:15.90,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:13:16.00,0:13:17.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(470,122)\fs12}Kuramori
Dialogue: 0,0:13:16.00,0:13:18.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1070,947)\fs72}Amagisobu!!
Dialogue: 1,0:13:16.90,0:13:18.90,Default,,0,0,0,,You are sure of it?
Dialogue: 0,0:13:18.00,0:13:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(753,1042)\fs9}Sakura MATSUO
Dialogue: 1,0:13:18.90,0:13:20.83,Default,,0,0,0,,She is sure of it.
Dialogue: 1,0:13:20.83,0:13:21.83,Default,,0,0,0,,Oh my god!
Dialogue: 1,0:13:21.83,0:13:22.83,Default,,0,0,0,,No way!
Dialogue: 1,0:13:22.83,0:13:25.83,Default,,0,0,0,,This is not an indoor play!
Dialogue: 0,0:13:23.00,0:13:24.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(946,900)\fs72}I don't want to.
Dialogue: 0,0:13:25.00,0:13:27.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(140,1002)\fs15}Shokansha
Dialogue: 0,0:13:25.00,0:13:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(648,895)\fs35}Tonikaku Achikochite
Dialogue: 0,0:13:25.00,0:13:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(691,971)\fs52}It's skipping.
Dialogue: 0,0:13:25.00,0:13:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(298,1013)\fs17}Worry members
Dialogue: 1,0:13:26.52,0:13:28.52,Default,,0,0,0,,I have to react.
Dialogue: 0,0:13:27.00,0:13:28.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(140,1003)\fs15}Testimony
Dialogue: 0,0:13:28.00,0:13:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(639,33)\fs21}Takai
Dialogue: 0,0:13:28.00,0:13:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1230,31)\fs33}Ota
Dialogue: 0,0:13:28.00,0:13:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1293,36)\fs13}Mitsuki
Dialogue: 1,0:13:28.52,0:13:30.52,Default,,0,0,0,,If you do it, you have to do it again.
Dialogue: 0,0:13:30.00,0:13:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(28,660)\fs25}Nao
Dialogue: 1,0:13:30.52,0:13:32.52,Default,,0,0,0,,I have to do it again.
Dialogue: 1,0:13:32.52,0:13:34.52,Default,,0,0,0,,Me?
Dialogue: 0,0:13:35.00,0:13:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(627,532)\fs10}Sumire MIYAJI
Dialogue: 0,0:13:35.00,0:13:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(298,913)\fs10}Hinano UEMURA
Dialogue: 0,0:13:35.00,0:13:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1099,946)\fs40}Is that thread mine?
Dialogue: 1,0:13:36.61,0:13:36.79,Default,,0,0,0,,Yes, you.
Dialogue: 0,0:13:37.00,0:13:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(163,117)\fs15}Meimashi-no-u
Dialogue: 1,0:13:37.21,0:13:40.21,Default,,0,0,0,,I hope you don't become such a target.
Dialogue: 0,0:13:38.00,0:13:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(727,945)\fs42}Don't interfere in unexpectedly!
Dialogue: 1,0:13:42.08,0:13:45.58,Default,,0,0,0,,By the way, what Fujishima is worried about is...
Dialogue: 0,0:13:43.00,0:13:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1078,913)\fs34}Taichi Geppu
Dialogue: 0,0:13:43.00,0:13:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(382,913)\fs35}Testimony
Dialogue: 1,0:13:45.58,0:13:51.08,Default,,0,0,0,,Hiraoka loves a cat named Popomi-chan.
Dialogue: 0,0:13:46.00,0:13:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(565,900)\fs10}Kosaka
Dialogue: 0,0:13:46.00,0:13:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1232,917)\fs9}Yoko Seishushi
Dialogue: 0,0:13:46.00,0:14:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1239,72)\fs14}Autumn crackdown investigation
Dialogue: 0,0:13:46.00,0:14:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1245,133)\fs20}Too swollen to worry
Dialogue: 0,0:13:48.00,0:13:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(924,907)\fs16}Kaigetsu
Dialogue: 0,0:13:49.00,0:13:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(132,890)\fs12}Yashimata
Dialogue: 0,0:13:49.00,0:13:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(202,884)\fs19}Haruka
Dialogue: 0,0:13:49.00,0:13:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(126,931)\fs14}Yamashita
Dialogue: 0,0:13:49.00,0:13:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(189,917)\fs19}Haruhana
Dialogue: 0,0:13:49.00,0:13:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(754,981)\fs39}I'm really drowning over my cat, Poppo Michiya!
Dialogue: 0,0:13:51.00,0:13:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1053,946)\fs27}For some reason, it's interesting.
Dialogue: 1,0:13:51.08,0:13:55.58,Default,,0,0,0,,She went on a trip recently.
Dialogue: 0,0:13:53.00,0:13:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(84,856)\fs15}Notes
Dialogue: 0,0:13:55.00,0:13:56.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1141,800)\fs26}Awao
Dialogue: 0,0:13:55.00,0:13:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(592,985)\fs22}The expedition
Dialogue: 0,0:13:55.00,0:13:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1078,777)\fs14}Kosaka
Dialogue: 0,0:13:55.00,0:13:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1141,772)\fs9}Naa
Dialogue: 0,0:13:55.00,0:13:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(599,805)\fs10}Kamimura
Dialogue: 0,0:13:55.00,0:13:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1081,806)\fs17}Kosaka
Dialogue: 0,0:13:55.00,0:13:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(600,833)\fs11}Kamimura
Dialogue: 1,0:13:55.58,0:14:00.58,Default,,0,0,0,,But she couldn't see Popomi-chan because of the trip.
Dialogue: 0,0:13:56.00,0:14:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(140,971)\fs16}Popomi-numa
Dialogue: 0,0:13:57.00,0:14:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(859,981)\fs35}I have to see you on an expedition!
Dialogue: 0,0:13:57.00,0:13:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(428,843)\fs12}Tsurusaki
Dialogue: 0,0:13:57.00,0:13:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(407,877)\fs13}Tsurusaki
Dialogue: 0,0:14:00.00,0:14:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(156,119)\fs49}Soji
Dialogue: 1,0:14:00.58,0:14:03.08,Default,,0,0,0,,So, everything around her looked like Popomi-chan.
Dialogue: 0,0:14:01.00,0:14:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(859,979)\fs31}Shuri no mono ga all bobo ni miechi Yatsu 7
Dialogue: 0,0:14:03.00,0:14:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(919,957)\fs23}Kaho FUJITORI
Dialogue: 1,0:14:03.08,0:14:03.58,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:14:03.58,0:14:05.58,Default,,0,0,0,,Oh, Popo! Oh, Popo's not here!
Dialogue: 1,0:14:05.58,0:14:07.23,Default,,0,0,0,,Oh, Popo's so cute!
Dialogue: 1,0:14:07.23,0:14:09.23,Default,,0,0,0,,It's not changing.
Dialogue: 0,0:14:08.00,0:14:10.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(152,1010)\fs14}Testimony
Dialogue: 0,0:14:08.00,0:14:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(126,86)\fs9}Lomukai-zaka Slope
Dialogue: 0,0:14:08.00,0:14:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1161,492)\fs9}Morimoto
Dialogue: 0,0:14:08.00,0:14:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(403,561)\fs10}Jusuke SHIMODA
Dialogue: 0,0:14:09.00,0:14:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(792,935)\fs28}I love Poppo so much that I started to wake up.
Dialogue: 0,0:14:09.00,0:14:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(301,1013)\fs16}Worry members
Dialogue: 1,0:14:09.85,0:14:11.85,Default,,0,0,0,,I'm not worried about it.
Dialogue: 0,0:14:10.00,0:14:11.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(376,647)\fs17}Nao Kosaka
Dialogue: 0,0:14:10.00,0:14:12.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(139,1003)\fs14}Shokansha
Dialogue: 0,0:14:10.00,0:14:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(591,121)\fs13}Sumire MIYAJI
Dialogue: 0,0:14:10.00,0:14:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1158,714)\fs12}Shiokenji
Dialogue: 0,0:14:10.00,0:14:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1177,740)\fs17}Yoko Shogen
Dialogue: 1,0:14:11.85,0:14:13.85,Default,,0,0,0,,But isn't it like a cat?
Dialogue: 0,0:14:12.00,0:14:13.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(132,85)\fs11}Hinatazaka 7
Dialogue: 0,0:14:12.00,0:14:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(173,116)\fs34}Isho
Dialogue: 1,0:14:13.85,0:14:19.85,Default,,0,0,0,,If gray and white look vaguely, it looks like Popo's.
Dialogue: 0,0:14:14.00,0:14:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(624,979)\fs29}2nd day of Roux
Dialogue: 0,0:14:18.00,0:14:19.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(597,928)\fs48}It's almost the same!?
Dialogue: 0,0:14:18.00,0:14:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1128,940)\fs72}Tsuttenaru
Dialogue: 1,0:14:19.85,0:14:24.85,Default,,0,0,0,,But Hirauka also made a pouch for Popo's face.
Dialogue: 0,0:14:20.00,0:14:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(394,1045)\fs12}Hirao
Dialogue: 0,0:14:22.00,0:14:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(840,979)\fs41}I also make a pouch of my face.
Dialogue: 0,0:14:24.00,0:14:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(166,118)\fs27}Imashiu
Dialogue: 1,0:14:24.85,0:14:27.85,Default,,0,0,0,,She talked to it.
Dialogue: 0,0:14:25.00,0:14:31.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(720,970)\fs25}He also created Kao Shajin Ripo Itchi.
Dialogue: 0,0:14:25.00,0:14:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(614,896)\fs33}Aikenoko Popomino
Dialogue: 1,0:14:27.85,0:14:29.85,Default,,0,0,0,,Popo is here.
Dialogue: 0,0:14:31.00,0:14:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(818,979)\fs23}It was composed by Chiya Chiya Moi.
Dialogue: 1,0:14:31.26,0:14:33.26,Default,,0,0,0,,Cha-cha also makes it.
Dialogue: 0,0:14:33.00,0:14:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(833,922)\fs72}I'll make it.
Dialogue: 1,0:14:33.26,0:14:35.26,Default,,0,0,0,,She makes it.
Dialogue: 0,0:14:35.00,0:14:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(823,977)\fs60}English nepopo
Dialogue: 1,0:14:35.26,0:14:37.26,Default,,0,0,0,,Popo is a teacher.
Dialogue: 1,0:14:37.26,0:14:38.26,Default,,0,0,0,,Yes, she is.
Dialogue: 0,0:14:38.00,0:14:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(870,47)\fs25}Hiraoka
Dialogue: 0,0:14:38.00,0:14:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(813,979)\fs33}Official name: Bobomi
Dialogue: 1,0:14:38.26,0:14:40.26,Default,,0,0,0,,Her official name is Popomi.
Dialogue: 1,0:14:40.26,0:14:41.26,Default,,0,0,0,,Popomi.
Dialogue: 0,0:14:41.00,0:14:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(554,919)\fs42}Hiraoka Ote pouch
Dialogue: 1,0:14:41.26,0:14:43.26,Default,,0,0,0,,She is so cute.
Dialogue: 0,0:14:44.00,0:14:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(813,985)\fs30}Are you going to talk to me?
Dialogue: 1,0:14:44.00,0:14:46.00,Default,,0,0,0,,What if you talk to this?
Dialogue: 1,0:14:46.00,0:14:47.00,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:14:47.00,0:14:48.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1303,376)\fs9}Years
Dialogue: 0,0:14:47.00,0:14:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(621,708)\fs31}Hiraoka
Dialogue: 0,0:14:47.00,0:14:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1037,730)\fs46}Popomi dummy
Dialogue: 1,0:14:47.00,0:14:50.00,Default,,0,0,0,,By the way, how much of a mess is it?
Dialogue: 0,0:14:48.00,0:14:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1302,358)\fs12}Year
Dialogue: 0,0:14:48.00,0:14:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(721,924)\fs23}Confirmation of Doro-Atsu-Puri
Dialogue: 1,0:14:50.00,0:14:54.00,Default,,0,0,0,,Reproduce everyday life with similar stuffed animals.
Dialogue: 1,0:14:54.17,0:14:55.90,Default,,0,0,0,,Boink! Ta-dah!
Dialogue: 0,0:14:55.00,0:14:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(154,119)\fs9}I'm going to meet you.
Dialogue: 1,0:14:55.90,0:14:57.90,Default,,0,0,0,,Moe-chan, what did you say today?
Dialogue: 0,0:14:56.00,0:14:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1116,954)\fs44}17 - no?
Dialogue: 0,0:14:57.00,0:14:58.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(896,954)\fs19}What are you two days?
Dialogue: 0,0:14:57.00,0:14:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(586,951)\fs60}Potchyan
Dialogue: 1,0:14:58.78,0:15:00.23,Default,,0,0,0,,What do you think of it?
Dialogue: 0,0:15:01.00,0:15:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(705,201)\fs53}I really feel like this.
Dialogue: 1,0:15:01.23,0:15:02.23,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,0:15:02.23,0:15:03.23,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,0:15:03.23,0:15:05.23,Default,,0,0,0,,Oh, cute!
Dialogue: 0,0:15:05.00,0:15:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(781,956)\fs63}Po-chan Cuteire
Dialogue: 1,0:15:05.23,0:15:07.23,Default,,0,0,0,,Muin-chan, you're cute!
Dialogue: 0,0:15:07.00,0:15:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(757,579)\fs21}Ota
Dialogue: 0,0:15:07.00,0:15:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(792,584)\fs9}Mitsuki
Dialogue: 0,0:15:07.00,0:15:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1152,1048)\fs9}Katayama
Dialogue: 1,0:15:07.23,0:15:09.23,Default,,0,0,0,,Oh no! Shibata! Shibata, go!
Dialogue: 1,0:15:10.23,0:15:11.23,Default,,0,0,0,,Shibata, go!
Dialogue: 1,0:15:11.23,0:15:13.23,Default,,0,0,0,,Are you interested in it, Shibata?
Dialogue: 1,0:15:13.23,0:15:14.23,Default,,0,0,0,,You're open-minded.
Dialogue: 1,0:15:14.23,0:15:15.23,Default,,0,0,0,,Do you call me Popo-chan?
Dialogue: 1,0:15:17.23,0:15:19.23,Default,,0,0,0,,She's being bullied.
Dialogue: 0,0:15:19.00,0:15:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(131,87)\fs11}Hinatazaka 7
Dialogue: 1,0:15:19.23,0:15:20.23,Default,,0,0,0,,Popo, you're being bullied.
Dialogue: 1,0:15:22.23,0:15:23.23,Default,,0,0,0,,Popo, you're being bullied.
Dialogue: 0,0:15:23.00,0:15:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(638,943)\fs72}Sumiyakani Osari
Dialogue: 1,0:15:23.23,0:15:25.23,Default,,0,0,0,,Please sit down.
Dialogue: 1,0:15:25.23,0:15:32.23,Default,,0,0,0,,You did your best.
Dialogue: 0,0:15:26.00,0:15:28.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(718,942)\fs59}Rotan Popomi Co-Starring NG
Dialogue: 0,0:15:27.00,0:15:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(133,82)\fs9}Hinata-zaka Slope?
Dialogue: 0,0:15:31.00,0:15:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(817,489)\fs11}Nami Konishi
Dialogue: 1,0:15:32.23,0:15:34.23,Default,,0,0,0,,And after this...
Dialogue: 1,0:15:34.23,0:15:35.23,Default,,0,0,0,,Scary! Scary!
Dialogue: 0,0:15:35.00,0:15:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(720,881)\fs29}Are you having a fear experience at the end of summer?
Dialogue: 1,0:15:35.23,0:15:38.23,Default,,0,0,0,,She's too scared to worry.
Dialogue: 0,0:15:36.00,0:15:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(605,513)\fs10}Sumire MIYAJI
Dialogue: 1,0:15:39.07,0:15:41.07,Default,,0,0,0,,Kasuga san, the next topic is...
Dialogue: 1,0:15:41.07,0:15:45.07,Default,,0,0,0,,Making others do it and worrying about it!
Dialogue: 0,0:15:45.00,0:15:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(856,869)\fs21}Kuchiaki's crackdown investigation 2
Dialogue: 0,0:15:45.00,0:15:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(876,977)\fs44}Don't worry about it.
Dialogue: 1,0:15:47.13,0:15:53.13,Default,,0,0,0,,Investigating everyday events and other things that happen in life, we'll be burning out all of you worried members!
Dialogue: 0,0:15:48.00,0:15:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(300,920)\fs15}Don't worry about it.
Dialogue: 0,0:15:48.00,0:15:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(830,923)\fs24}Investigating the incidents of yarakashi that occur daily.
Dialogue: 0,0:15:52.00,0:15:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1359,64)\fs13}Telehigashi
Dialogue: 0,0:15:52.00,0:15:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1081,912)\fs35}Taichi Geppu
Dialogue: 1,0:15:53.13,0:15:56.89,Default,,0,0,0,,First, we have Miyachi to Takeuchi, all of you worried about!
Dialogue: 0,0:15:54.00,0:15:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(381,913)\fs35}Testimony
Dialogue: 1,0:15:56.89,0:15:59.89,Default,,0,0,0,,Takeuchi has a lot of mistakes in saying things wrong.
Dialogue: 0,0:15:57.00,0:16:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(564,900)\fs10}Kosaka
Dialogue: 0,0:15:57.00,0:16:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(303,922)\fs10}Hinano UEMURA
Dialogue: 0,0:15:58.00,0:16:00.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(741,986)\fs22}I'm scared to say something wrong.
Dialogue: 1,0:15:59.89,0:16:03.89,Default,,0,0,0,,He usually says that live action movies are like live action movies, right?
Dialogue: 0,0:16:00.00,0:16:01.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(497,918)\fs9}Takahashi
Dialogue: 0,0:16:00.00,0:16:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(321,597)\fs52}To
Dialogue: 0,0:16:00.00,0:16:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(582,871)\fs9}.
Dialogue: 0,0:16:00.00,0:16:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(563,902)\fs13}Mirai-banashi
Dialogue: 0,0:16:00.00,0:16:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(485,888)\fs12}Takahashi
Dialogue: 0,0:16:00.00,0:16:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(841,979)\fs24}Live-action movies are made into live-action films.
Dialogue: 0,0:16:00.00,0:16:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(136,950)\fs22}Errors
Dialogue: 0,0:16:00.00,0:16:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(137,976)\fs14}& misspelled
Dialogue: 0,0:16:01.00,0:16:03.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(501,917)\fs9}Bridges
Dialogue: 0,0:16:01.00,0:16:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1017,919)\fs22}Miyaji
Dialogue: 0,0:16:02.00,0:16:07.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1017,74)\fs24}Worry
Dialogue: 1,0:16:03.89,0:16:04.89,Default,,0,0,0,,Yes, he does.
Dialogue: 1,0:16:04.89,0:16:06.89,Default,,0,0,0,,Or like live action movies, right?
Dialogue: 1,0:16:06.89,0:16:09.89,Default,,0,0,0,,Takeuchi is different. He says it like live action movies.
Dialogue: 0,0:16:10.00,0:16:11.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(125,87)\fs9}Komukai-jo Castle
Dialogue: 0,0:16:10.00,0:16:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(798,966)\fs16}It was not made into a live-action version, but it was called a real-life version.
Dialogue: 0,0:16:10.00,0:16:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(673,891)\fs14}Even if a live-action movie is made in a 'live-action version'
Dialogue: 0,0:16:10.00,0:16:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(138,1004)\fs14}Testimony
Dialogue: 0,0:16:10.00,0:16:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(299,1011)\fs16}Worry members
Dialogue: 1,0:16:10.89,0:16:11.89,Default,,0,0,0,,That's dangerous.
Dialogue: 1,0:16:11.89,0:16:14.89,Default,,0,0,0,,What mistakes does he make?
Dialogue: 1,0:16:14.89,0:16:22.89,Default,,0,0,0,,The other day I asked Takeuchi if he had a type-c charger and he said it's like a car charger.
Dialogue: 0,0:16:15.00,0:16:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(438,573)\fs9}Ishizuka
Dialogue: 0,0:16:15.00,0:16:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(135,976)\fs10}Erroneous refrain
Dialogue: 0,0:16:16.00,0:16:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(872,979)\fs45}Hearing of Type C's charger 7:7, "&
Dialogue: 0,0:16:17.00,0:16:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(162,119)\fs23}Aiyobujiu
Dialogue: 0,0:16:20.00,0:16:21.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(157,116)\fs30}Meeting
Dialogue: 0,0:16:21.00,0:16:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(153,120)\fs21}Meimashijiu
Dialogue: 0,0:16:22.00,0:16:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(667,891)\fs48}"Type chargers".
Dialogue: 0,0:16:22.00,0:16:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(794,968)\fs32}I misinterpreted it as Shiya Ichinoji.
Dialogue: 0,0:16:22.00,0:16:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(139,1004)\fs15}Shokansha
Dialogue: 1,0:16:24.41,0:16:26.41,Default,,0,0,0,,You got it wrong.
Dialogue: 0,0:16:26.00,0:16:27.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(135,949)\fs11}Miscalculations
Dialogue: 1,0:16:26.41,0:16:29.41,Default,,0,0,0,,For me, it's normal.
Dialogue: 0,0:16:27.00,0:16:28.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(135,951)\fs9}Hokiken Majitagoshibukusa
Dialogue: 0,0:16:27.00,0:16:30.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(886,982)\fs70}It's normal to me.
Dialogue: 0,0:16:29.00,0:16:30.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(136,949)\fs9}Three-ken machigai-ma
Dialogue: 1,0:16:29.41,0:16:30.41,Default,,0,0,0,,Normal.
Dialogue: 0,0:16:30.00,0:16:33.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(885,984)\fs24}I myself, too (it is a misinterpretation system.
Dialogue: 0,0:16:30.00,0:16:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(134,951)\fs11}Choki erroneous
Dialogue: 1,0:16:30.41,0:16:33.41,Default,,0,0,0,,I have it too.
Dialogue: 0,0:16:31.00,0:16:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(448,586)\fs9}Masaki Ishizuka
Dialogue: 0,0:16:33.00,0:16:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(137,975)\fs11}Confucius rule
Dialogue: 0,0:16:33.00,0:16:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(845,984)\fs31}Unable to read Cale Sodder's date
Dialogue: 1,0:16:33.41,0:16:36.41,Default,,0,0,0,,I can't read the calendar date.
Dialogue: 0,0:16:34.00,0:16:36.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(132,949)\fs9}Maki-Machigai-gawa River
Dialogue: 0,0:16:36.00,0:16:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(134,951)\fs9}Mistake in hearing
Dialogue: 1,0:16:36.41,0:16:40.41,Default,,0,0,0,,I've told the judge to make mistakes three times in a row.
Dialogue: 0,0:16:37.00,0:16:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(866,978)\fs33}Three consecutive mistakes made by the dentist!
Dialogue: 0,0:16:40.00,0:16:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(497,62)\fs16}Hinano
Dialogue: 0,0:16:40.00,0:16:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(435,79)\fs12}Kuramori
Dialogue: 0,0:16:40.00,0:16:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(498,94)\fs25}Hinano
Dialogue: 0,0:16:40.00,0:16:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(439,109)\fs12}Kuramori
Dialogue: 0,0:16:40.00,0:16:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(748,890)\fs25}The date of the calendar cannot be read.
Dialogue: 0,0:16:40.00,0:16:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(688,968)\fs22}Three visits to the dentist's office
Dialogue: 0,0:16:40.00,0:16:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1029,967)\fs21}I made a mistake.
Dialogue: 1,0:16:40.41,0:16:42.41,Default,,0,0,0,,You can't read the calendar date?
Dialogue: 0,0:16:41.00,0:16:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1019,74)\fs24}Worry
Dialogue: 1,0:16:42.41,0:16:44.41,Default,,0,0,0,,Isn't it difficult?
Dialogue: 1,0:16:44.41,0:16:49.41,Default,,0,0,0,,I made mistakes on the first day,
Dialogue: 0,0:16:45.00,0:16:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1074,862)\fs12}Takeuchi
Dialogue: 0,0:16:45.00,0:16:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1072,894)\fs13}Takeuchi
Dialogue: 0,0:16:45.00,0:16:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(713,986)\fs13}For the first example:
Dialogue: 0,0:16:45.00,0:16:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(431,846)\fs13}Konishi
Dialogue: 0,0:16:45.00,0:16:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(471,853)\fs23}Nami Konishi
Dialogue: 0,0:16:47.00,0:16:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(888,982)\fs21}The first time I made a mistake in the moon!
Dialogue: 0,0:16:49.00,0:16:50.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(441,577)\fs13}Reiko
Dialogue: 0,0:16:49.00,0:16:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(409,581)\fs15}Takai
Dialogue: 0,0:16:49.00,0:16:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(753,582)\fs16}Ota
Dialogue: 0,0:16:49.00,0:16:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(791,586)\fs9}Mitsuki
Dialogue: 0,0:16:49.00,0:16:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(764,1029)\fs9}Sakura MATSUO
Dialogue: 0,0:16:49.00,0:16:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(357,1051)\fs19}Sato
Dialogue: 0,0:16:49.00,0:16:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(607,982)\fs15}For the second time,
Dialogue: 1,0:16:49.41,0:16:53.41,Default,,0,0,0,,but I made mistakes on the second day, too.
Dialogue: 0,0:16:51.00,0:16:54.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(814,892)\fs44}Tsuidarazuka
Dialogue: 0,0:16:51.00,0:16:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1165,485)\fs9}Morimoto
Dialogue: 0,0:16:51.00,0:16:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1165,503)\fs9}Morimoto
Dialogue: 0,0:16:51.00,0:16:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(705,890)\fs9}Rivers
Dialogue: 0,0:16:51.00,0:16:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(389,972)\fs13}Sakai
Dialogue: 0,0:16:51.00,0:17:00.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(972,979)\fs24}I mistook the 24th day for the day.
Dialogue: 0,0:16:52.00,0:16:53.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(808,548)\fs9}Kuramori's wife Nato
Dialogue: 0,0:16:52.00,0:16:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(395,953)\fs9}Sakai
Dialogue: 0,0:16:52.00,0:16:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(394,554)\fs9}Jusuke SHIMODA
Dialogue: 0,0:16:53.00,0:16:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(809,546)\fs9}Nano, Princess Kuramori
Dialogue: 1,0:16:53.41,0:16:58.41,Default,,0,0,0,,And, the third time is 8 days and 4 days.
Dialogue: 0,0:16:55.00,0:16:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(169,117)\fs24}Aimashiu
Dialogue: 0,0:16:57.00,0:17:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(610,516)\fs10}Sumire MIYAJI
Dialogue: 0,0:16:57.00,0:17:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(566,900)\fs9}Kosaka
Dialogue: 0,0:16:57.00,0:17:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(308,921)\fs10}Hinano UEMURA
Dialogue: 1,0:16:58.41,0:17:00.41,Default,,0,0,0,,I know this.
Dialogue: 1,0:17:00.41,0:17:01.41,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 0,0:17:01.00,0:17:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(844,917)\fs72}I'm so crazy!
Dialogue: 1,0:17:01.41,0:17:03.41,Default,,0,0,0,,I'm too stupid.
Dialogue: 0,0:17:03.00,0:17:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1048,948)\fs46}Too serious worrying
Dialogue: 1,0:17:05.79,0:17:07.79,Default,,0,0,0,,One or twenty.
Dialogue: 0,0:17:06.00,0:17:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(423,967)\fs14}Shinna
Dialogue: 1,0:17:07.79,0:17:10.79,Default,,0,0,0,,You don't read one or twenty as it is.
Dialogue: 0,0:17:09.00,0:17:11.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(135,949)\fs16}Majikai
Dialogue: 0,0:17:09.00,0:17:11.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(875,985)\fs25}Why don't you read it as it is?
Dialogue: 0,0:17:09.00,0:17:11.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(137,975)\fs11}Confucius rule
Dialogue: 1,0:17:10.79,0:17:12.79,Default,,0,0,0,,You don't say twenty-one.
Dialogue: 0,0:17:11.00,0:17:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(649,890)\fs30}Hatachi
Dialogue: 0,0:17:11.00,0:17:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(648,978)\fs23}20-year-old
Dialogue: 0,0:17:11.00,0:17:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,985)\fs49}Don't you say it?
Dialogue: 1,0:17:12.79,0:17:13.79,Default,,0,0,0,,You say twenty-one.
Dialogue: 1,0:17:13.79,0:17:15.79,Default,,0,0,0,,You combine those things on your own.
Dialogue: 0,0:17:14.00,0:17:15.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(562,935)\fs72}Combination
Dialogue: 0,0:17:15.00,0:17:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(806,937)\fs72}Combination with oneself
Dialogue: 1,0:17:15.79,0:17:17.79,Default,,0,0,0,,You mix them up.
Dialogue: 1,0:17:17.97,0:17:22.47,Default,,0,0,0,,Well, somehow, a genius is a god.
Dialogue: 0,0:17:18.00,0:17:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(686,942)\fs32}You can't understand it to ordinary people.
Dialogue: 0,0:17:22.00,0:17:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(385,912)\fs35}Testimony
Dialogue: 1,0:17:22.75,0:17:26.75,Default,,0,0,0,,By the way, there are many other mistakes and misconceptions, but...
Dialogue: 0,0:17:23.00,0:17:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1078,912)\fs42}Taagetboku
Dialogue: 1,0:17:26.85,0:17:28.85,Default,,0,0,0,,Yamashita...
Dialogue: 0,0:17:28.00,0:17:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(826,910)\fs28}Nao Kosaka
Dialogue: 0,0:17:28.00,0:17:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(112,960)\fs14}Kamimura
Dialogue: 0,0:17:28.00,0:17:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(199,959)\fs29}Hinano
Dialogue: 1,0:17:28.85,0:17:32.85,Default,,0,0,0,,Yamashita's way of thinking and speech are completely different.
Dialogue: 0,0:17:29.00,0:17:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(864,876)\fs15}Notes
Dialogue: 0,0:17:29.00,0:17:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(693,985)\fs30}Koto to kuchideru koto ga
Dialogue: 0,0:17:29.00,0:17:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(112,921)\fs13}Kamimura
Dialogue: 0,0:17:31.00,0:17:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(754,984)\fs18}It's completely different between what you think and what you say seven things.
Dialogue: 1,0:17:32.85,0:17:33.85,Default,,0,0,0,,That's true.
Dialogue: 0,0:17:33.00,0:17:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(164,118)\fs19}Meimashijiu
Dialogue: 0,0:17:33.00,0:17:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(475,563)\fs18}Riki
Dialogue: 1,0:17:33.85,0:17:34.85,Default,,0,0,0,,It's a problem.
Dialogue: 0,0:17:34.00,0:17:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(446,570)\fs9}Ishizuka
Dialogue: 1,0:17:34.85,0:17:37.85,Default,,0,0,0,,I've talked about a rotating sushi before.
Dialogue: 0,0:17:35.00,0:17:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(607,804)\fs11}Kamimura
Dialogue: 0,0:17:35.00,0:17:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(607,835)\fs12}Kamimura
Dialogue: 0,0:17:35.00,0:17:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(855,948)\fs51}Stories of Kaitenzushi
Dialogue: 0,0:17:36.00,0:17:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1160,784)\fs13}Notes
Dialogue: 0,0:17:36.00,0:17:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1141,815)\fs21}Nao Saka
Dialogue: 0,0:17:36.00,0:17:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(137,952)\fs10}Mistake in hearing
Dialogue: 1,0:17:37.85,0:17:41.85,Default,,0,0,0,,I was thinking about which rotating sushi I like.
Dialogue: 0,0:17:38.00,0:17:39.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(448,577)\fs17}Toko
Dialogue: 0,0:17:38.00,0:17:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(764,569)\fs18}Ota
Dialogue: 0,0:17:38.00,0:17:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(798,571)\fs12}Mitsuki
Dialogue: 0,0:17:38.00,0:17:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1174,1054)\fs9}Katayama
Dialogue: 0,0:17:38.00,0:17:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(848,979)\fs33}Tokono kaitenzushi wo iku ka
Dialogue: 1,0:17:41.85,0:17:42.85,Default,,0,0,0,,Yamashita said,
Dialogue: 0,0:17:42.00,0:17:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(445,852)\fs36}Favorite Kaitenzushi
Dialogue: 1,0:17:42.85,0:17:43.85,Default,,0,0,0,,My favorite rotating sushi is...
Dialogue: 1,0:17:43.85,0:17:45.85,Default,,0,0,0,,What color is it?
Dialogue: 0,0:17:45.00,0:17:46.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(148,1008)\fs14}Shokansha
Dialogue: 0,0:17:45.00,0:17:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(674,891)\fs37}Too many good mistakes
Dialogue: 0,0:17:45.00,0:17:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(707,967)\fs24}Ihaya conversation is not established.
Dialogue: 0,0:17:45.00,0:17:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(301,1013)\fs16}Worry members
Dialogue: 0,0:17:46.00,0:17:47.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(138,1004)\fs14}Testimony
Dialogue: 1,0:17:46.85,0:17:47.85,Default,,0,0,0,,It's narrow!
Dialogue: 1,0:17:47.85,0:17:48.85,Default,,0,0,0,,It's narrow!
Dialogue: 1,0:17:48.85,0:17:49.85,Default,,0,0,0,,You said it!
Dialogue: 1,0:17:49.85,0:17:50.85,Default,,0,0,0,,You said it!
Dialogue: 0,0:17:50.00,0:17:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(484,945)\fs40}Inside the mountains
Dialogue: 1,0:17:50.85,0:17:53.85,Default,,0,0,0,,I think Yamashita had a definite answer.
Dialogue: 0,0:17:51.00,0:18:04.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(137,952)\fs10}Maki-Machigashi -
Dialogue: 0,0:17:52.00,0:17:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(810,946)\fs44}Inside the mountain, the answer came true.
Dialogue: 1,0:17:53.85,0:17:57.85,Default,,0,0,0,,Yamashita is a sushi restaurant, so you ask like that.
Dialogue: 0,0:17:54.00,0:17:56.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(835,983)\fs33}Yamashita wa Sushiro dare
Dialogue: 1,0:17:57.85,0:18:00.85,Default,,0,0,0,,I think there is only a roast here.
Dialogue: 0,0:17:58.00,0:18:00.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(807,946)\fs56}I think that there is no other 0-.
Dialogue: 0,0:18:00.00,0:18:02.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,946)\fs39}Don't hide the sushi and hide it.
Dialogue: 1,0:18:00.85,0:18:01.85,Default,,0,0,0,,Is that so?
Dialogue: 0,0:18:01.00,0:18:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(161,118)\fs44}Aishi
Dialogue: 1,0:18:01.85,0:18:02.85,Default,,0,0,0,,It's really the best, isn't it?
Dialogue: 0,0:18:02.00,0:18:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(466,835)\fs14}Katayama
Dialogue: 0,0:18:02.00,0:18:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(465,863)\fs14}Katayama
Dialogue: 0,0:18:02.00,0:18:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(820,948)\fs31}Hidden Sushi wo Hite Kuchi
Dialogue: 0,0:18:02.00,0:18:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1224,947)\fs36}Don't hide.
Dialogue: 1,0:18:02.85,0:18:04.85,Default,,0,0,0,,The roasted sushi.
Dialogue: 0,0:18:04.00,0:18:07.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(137,950)\fs12}Errors to hear
Dialogue: 1,0:18:04.85,0:18:06.85,Default,,0,0,0,,It's also about Yamashita.
Dialogue: 0,0:18:05.00,0:18:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(60,548)\fs9}Shimizu
Dialogue: 1,0:18:06.85,0:18:09.85,Default,,0,0,0,,One day, I was given a souvenir of Hokkaido.
Dialogue: 0,0:18:07.00,0:18:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(528,851)\fs32}This is a souvenir of Hokkaido.
Dialogue: 0,0:18:09.00,0:18:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(902,886)\fs20}Tamaki
Dialogue: 0,0:18:09.00,0:18:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(865,936)\fs21}Masaki Ishizuka
Dialogue: 1,0:18:09.85,0:18:12.85,Default,,0,0,0,,I said, let's go to Hokkaido together.
Dialogue: 0,0:18:10.00,0:18:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(628,768)\fs64}Sono Hokkaido
Dialogue: 0,0:18:13.00,0:18:14.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1081,766)\fs13}Kosaka
Dialogue: 0,0:18:13.00,0:18:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(824,102)\fs10}Takahashi
Dialogue: 0,0:18:13.00,0:18:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(893,123)\fs10}Mirai-banashi
Dialogue: 0,0:18:13.00,0:18:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(826,128)\fs10}Takahashi
Dialogue: 0,0:18:13.00,0:18:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1111,794)\fs21}Nao Kosaka
Dialogue: 0,0:18:13.00,0:18:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(651,891)\fs39}I've been with you.
Dialogue: 0,0:18:13.00,0:18:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(742,968)\fs28}Souvenirs of Hokkaido coming to Japan
Dialogue: 1,0:18:14.85,0:18:16.85,Default,,0,0,0,,I got a souvenir of Hokkaido when I went with you.
Dialogue: 0,0:18:15.00,0:18:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(764,589)\fs19}Ota
Dialogue: 0,0:18:15.00,0:18:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(796,589)\fs9}Mitsuki
Dialogue: 0,0:18:15.00,0:18:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(130,86)\fs9}Komukai-zaka Slope
Dialogue: 1,0:18:16.85,0:18:18.00,Default,,0,0,0,,There are four seasons in Hokkaido.
Dialogue: 0,0:18:17.00,0:18:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(814,545)\fs12}Nami Konishi
Dialogue: 0,0:18:17.00,0:18:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1172,571)\fs9}Takuraisato
Dialogue: 0,0:18:17.00,0:18:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(867,980)\fs20}The fourth generation students went to Hokkaido with their job.
Dialogue: 1,0:18:18.00,0:18:21.00,Default,,0,0,0,,I went to Hokkaido for work in 2013, but about three days later, I said,
Dialogue: 1,0:18:21.00,0:18:23.00,Default,,0,0,0,,Tomoka, Tomoka, Hokkaido souvenir!
Dialogue: 1,0:18:25.00,0:18:26.00,Default,,0,0,0,,It's fun!
Dialogue: 0,0:18:26.00,0:18:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(718,941)\fs45}A fear of self-consciousness 0
Dialogue: 0,0:18:27.00,0:18:28.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(666,41)\fs26}Goko
Dialogue: 0,0:18:27.00,0:18:28.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(430,848)\fs16}Sato
Dialogue: 0,0:18:27.00,0:18:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(602,52)\fs23}Takai
Dialogue: 1,0:18:30.00,0:18:31.00,Default,,0,0,0,,I just noticed.
Dialogue: 0,0:18:31.00,0:18:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(133,952)\fs11}Interpretation
Dialogue: 0,0:18:31.00,0:18:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(602,516)\fs9}Sumire MIYAJI
Dialogue: 0,0:18:31.00,0:18:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(275,918)\fs9}Kamimura
Dialogue: 1,0:18:31.00,0:18:32.00,Default,,0,0,0,,It's crazy.
Dialogue: 1,0:18:32.00,0:18:33.00,Default,,0,0,0,,You just noticed, didn't you?
Dialogue: 0,0:18:33.00,0:18:34.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(133,951)\fs9}Ima Kiki Majikai
Dialogue: 0,0:18:33.00,0:18:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(828,940)\fs49}Don't you admit that you're in class?
Dialogue: 1,0:18:33.00,0:18:33.79,Default,,0,0,0,,I just noticed.
Dialogue: 1,0:18:33.79,0:18:35.79,Default,,0,0,0,,Do you not recognize it as a common sense?
Dialogue: 0,0:18:34.00,0:18:35.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(136,949)\fs9}Mistakes for wrongdoing
Dialogue: 0,0:18:35.00,0:18:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1056,947)\fs27}Do you remember the science season?
Dialogue: 1,0:18:35.79,0:18:38.59,Default,,0,0,0,,No, no, no! Of course it's an important common sense!
Dialogue: 1,0:18:38.59,0:18:40.59,Default,,0,0,0,,You said you were going to Yonki.
Dialogue: 1,0:18:40.59,0:18:41.59,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:18:41.59,0:18:43.59,Default,,0,0,0,,Is there anyone you like in Yamashita?
Dialogue: 0,0:18:43.00,0:18:44.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(628,983)\fs19}On the contrary, it is called yarakashi.
Dialogue: 0,0:18:43.00,0:18:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(24,1029)\fs14}5
Dialogue: 0,0:18:43.00,0:18:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(101,1023)\fs21}Honoka
Dialogue: 1,0:18:43.59,0:18:44.59,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:18:44.59,0:18:47.59,Default,,0,0,0,,On the contrary, there is Miku.
Dialogue: 0,0:18:47.00,0:18:48.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(469,74)\fs12}Kuramori
Dialogue: 1,0:18:47.59,0:18:49.59,Default,,0,0,0,,There is Miku Tanimura.
Dialogue: 0,0:18:49.00,0:18:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(44,159)\fs11}Shimizu
Dialogue: 0,0:18:49.00,0:18:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(525,984)\fs27}Mirei-san woute
Dialogue: 0,0:18:49.00,0:18:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(908,148)\fs14}Nami Konishi
Dialogue: 0,0:18:49.00,0:18:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(515,176)\fs21}Riki
Dialogue: 0,0:18:49.00,0:18:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(476,182)\fs11}Ishizuka
Dialogue: 1,0:18:49.59,0:18:53.59,Default,,0,0,0,,Miku loves efficiency.
Dialogue: 0,0:18:50.00,0:18:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(476,160)\fs9}Ishizuka
Dialogue: 0,0:18:50.00,0:18:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1228,685)\fs10}Kaigetsu HIRAOKA
Dialogue: 0,0:18:51.00,0:18:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(739,979)\fs44}Mirei-san loves efficiency
Dialogue: 0,0:18:53.00,0:18:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(814,550)\fs9}Kuramori's wife Nato
Dialogue: 0,0:18:53.00,0:18:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(381,958)\fs15}Sakai
Dialogue: 0,0:18:53.00,0:18:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(423,964)\fs12}Shinna
Dialogue: 0,0:18:53.00,0:18:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,946)\fs45}Efficiency Yonega-homekotoba
Dialogue: 1,0:18:53.59,0:18:55.59,Default,,0,0,0,,She loves efficiency.
Dialogue: 0,0:18:55.00,0:18:56.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1075,784)\fs14}Kosaka
Dialogue: 0,0:18:55.00,0:18:56.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1134,778)\fs13}Notes
Dialogue: 0,0:18:55.00,0:18:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(596,804)\fs11}Kamimura
Dialogue: 0,0:18:55.00,0:18:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(600,836)\fs13}Kamimura
Dialogue: 1,0:18:55.59,0:18:57.59,Default,,0,0,0,,She is a woman who loves efficiency.
Dialogue: 0,0:18:57.00,0:19:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(373,944)\fs72}Before
Dialogue: 0,0:18:57.00,0:19:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(140,970)\fs9}Emphasis on over-efficiency!
Dialogue: 1,0:18:57.59,0:19:00.59,Default,,0,0,0,,She said she would go to Sushiro.
Dialogue: 0,0:18:58.00,0:19:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(658,950)\fs70}Sushiro
Dialogue: 0,0:19:00.00,0:19:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1140,946)\fs42}Crush recovery
Dialogue: 1,0:19:01.59,0:19:03.59,Default,,0,0,0,,She loves it.
Dialogue: 1,0:19:03.67,0:19:05.67,Default,,0,0,0,,You like both of them, don't you, Susiro?
Dialogue: 1,0:19:05.67,0:19:07.67,Default,,0,0,0,,I'm going to go to school.
Dialogue: 0,0:19:06.00,0:19:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(407,545)\fs9}Jusuke SHIMODA
Dialogue: 0,0:19:07.00,0:19:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(826,991)\fs9}Aijitsu
Dialogue: 1,0:19:07.67,0:19:09.67,Default,,0,0,0,,You asked me what color I wanted to wear.
Dialogue: 0,0:19:09.00,0:19:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(873,985)\fs53}On the 7 train to Stroh
Dialogue: 0,0:19:09.00,0:19:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(498,139)\fs10}Masaki Ishizuka
Dialogue: 0,0:19:09.00,0:19:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(325,699)\fs15}Hirao
Dialogue: 1,0:19:09.67,0:19:11.67,Default,,0,0,0,,I was riding a train to go to Susiro.
Dialogue: 0,0:19:11.00,0:19:13.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1307,347)\fs40}Japan TNAT
Dialogue: 0,0:19:11.00,0:19:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1070,836)\fs12}Miyachi
Dialogue: 0,0:19:11.00,0:19:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1128,873)\fs19}Sumire MIYAJI
Dialogue: 0,0:19:11.00,0:19:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(496,882)\fs12}Takahashi
Dialogue: 0,0:19:11.00,0:19:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(575,884)\fs13}Mirai-banashi
Dialogue: 0,0:19:11.00,0:19:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(503,911)\fs13}Takahashi
Dialogue: 1,0:19:11.76,0:19:13.76,Default,,0,0,0,,You can make a reservation on the app.
Dialogue: 0,0:19:12.00,0:19:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(849,978)\fs24}Pre-ordering is available on the app.
Dialogue: 1,0:19:13.76,0:19:15.76,Default,,0,0,0,,I decided to make a reservation.
Dialogue: 0,0:19:14.00,0:19:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(769,577)\fs18}Ota
Dialogue: 0,0:19:14.00,0:19:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(804,580)\fs10}Mitsuki
Dialogue: 0,0:19:14.00,0:19:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(755,1026)\fs15}Matsuo
Dialogue: 0,0:19:14.00,0:19:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1171,1045)\fs9}Katayama
Dialogue: 1,0:19:15.76,0:19:21.76,Default,,0,0,0,,The time to make a reservation is decided by whether you can enter the store smoothly.
Dialogue: 0,0:19:16.00,0:19:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(881,989)\fs25}Please make a reservation for me.
Dialogue: 0,0:19:19.00,0:19:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(871,979)\fs42}I'm sure I'll put it in the smooth.
Dialogue: 0,0:19:21.00,0:19:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1018,74)\fs22}Worry
Dialogue: 1,0:19:21.76,0:19:23.76,Default,,0,0,0,,If you enter too early, you will wait a little.
Dialogue: 1,0:19:23.76,0:19:27.76,Default,,0,0,0,,I kept saying, is it now? Is it not now?
Dialogue: 0,0:19:24.00,0:19:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(327,692)\fs13}Hirai
Dialogue: 0,0:19:24.00,0:19:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(34,131)\fs11}Shimizu
Dialogue: 0,0:19:24.00,0:19:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1228,658)\fs10}Kaigetsu HIRAOKA
Dialogue: 0,0:19:25.00,0:19:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(484,145)\fs10}Ishizuka
Dialogue: 0,0:19:25.00,0:19:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(34,110)\fs9}Shimisu
Dialogue: 0,0:19:25.00,0:19:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(340,851)\fs14}I wonder if it's right now.
Dialogue: 0,0:19:25.00,0:19:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(684,853)\fs26}I think it's not right now.
Dialogue: 0,0:19:26.00,0:19:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(328,692)\fs10}Hiraya
Dialogue: 1,0:19:27.76,0:19:29.76,Default,,0,0,0,,I said, I think it's now.
Dialogue: 0,0:19:28.00,0:19:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(848,956)\fs40}I think it's right now.
Dialogue: 1,0:19:29.76,0:19:31.76,Default,,0,0,0,,I made a reservation.
Dialogue: 0,0:19:30.00,0:19:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(608,517)\fs9}Sumire MIYAJI
Dialogue: 1,0:19:31.76,0:19:33.76,Default,,0,0,0,,I waited.
Dialogue: 1,0:19:33.76,0:19:35.76,Default,,0,0,0,,I was called to make a reservation first.
Dialogue: 0,0:19:35.00,0:19:36.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(327,692)\fs11}Heimin
Dialogue: 0,0:19:35.00,0:19:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(510,134)\fs25}Riki
Dialogue: 1,0:19:35.76,0:19:37.76,Default,,0,0,0,,I ended up waiting.
Dialogue: 1,0:19:37.76,0:19:39.76,Default,,0,0,0,,I see. You were late.
Dialogue: 0,0:19:39.00,0:19:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(675,850)\fs49}I think that time was too late.
Dialogue: 1,0:19:39.76,0:19:41.76,Default,,0,0,0,,I think it was a little later at that time.
Dialogue: 1,0:19:41.76,0:19:42.94,Default,,0,0,0,,I'm always frustrated!
Dialogue: 1,0:19:42.94,0:19:44.94,Default,,0,0,0,,What are you doing!
Dialogue: 0,0:19:44.00,0:19:47.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(139,1003)\fs14}Shokansha
Dialogue: 0,0:19:44.00,0:19:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(780,971)\fs36}Failure to do so is significant.
Dialogue: 0,0:19:44.00,0:19:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(708,894)\fs46}To pursue efficiency
Dialogue: 0,0:19:44.00,0:19:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(300,1012)\fs17}Worry members
Dialogue: 1,0:19:45.66,0:19:47.66,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:19:47.00,0:19:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(404,554)\fs9}Jusuke SHIMODA
Dialogue: 0,0:19:47.00,0:19:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(812,547)\fs9}Nano, Princess Kuramori
Dialogue: 1,0:19:47.66,0:19:51.66,Default,,0,0,0,,You don't like waiting in a line, do you?
Dialogue: 0,0:19:49.00,0:19:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(847,983)\fs22}You absolutely hate it, don't you? Waiting time
Dialogue: 0,0:19:51.00,0:19:52.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(790,535)\fs9}Momori
Dialogue: 0,0:19:51.00,0:19:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(860,939)\fs72}I hate you.
Dialogue: 0,0:19:51.00,0:19:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(381,969)\fs15}Sakai
Dialogue: 0,0:19:51.00,0:19:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(421,950)\fs14}Niina
Dialogue: 0,0:19:51.00,0:19:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(421,971)\fs13}Shinna
Dialogue: 1,0:19:51.66,0:19:52.66,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:19:52.00,0:19:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(787,536)\fs9}Kuramori
Dialogue: 1,0:19:52.66,0:19:54.66,Default,,0,0,0,,Because it's inefficient.
Dialogue: 0,0:19:54.00,0:19:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(886,985)\fs22}I want to arrive at the stage of about one more pair.
Dialogue: 1,0:19:54.66,0:19:57.66,Default,,0,0,0,,I want to get there in one group.
Dialogue: 1,0:19:57.66,0:20:02.66,Default,,0,0,0,,I'm happy to go there without any problems.
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(596,514)\fs11}Sumire Kanji
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1201,513)\fs9}Shimizu
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(567,899)\fs12}Kosaka
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1049,948)\fs41}Koki kuriya no kodawari
Dialogue: 0,0:19:59.00,0:20:00.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(157,119)\fs44}Sojiu
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(266,360)\fs22}Days
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(596,854)\fs17}Tamaki
Dialogue: 0,0:20:02.00,0:20:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(810,106)\fs10}Takahashi
Dialogue: 0,0:20:02.00,0:20:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(870,121)\fs11}Mirai-banashi
Dialogue: 0,0:20:02.00,0:20:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(816,133)\fs10}Takahashi
Dialogue: 0,0:20:02.00,0:20:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1138,775)\fs13}Notes
Dialogue: 0,0:20:02.00,0:20:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(600,799)\fs11}Kamimura
Dialogue: 0,0:20:02.00,0:20:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1079,809)\fs15}Kosaka
Dialogue: 0,0:20:02.00,0:20:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1139,804)\fs32}Nao
Dialogue: 0,0:20:02.00,0:20:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(604,828)\fs11}Kamimura
Dialogue: 0,0:20:02.00,0:20:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(669,821)\fs23}Hinano
Dialogue: 0,0:20:02.00,0:20:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(883,990)\fs17}It's anticipatory and it's a mess.
Dialogue: 1,0:20:02.66,0:20:08.66,Default,,0,0,0,,I wanted to get there by the time I got on the train.
Dialogue: 0,0:20:04.00,0:20:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(868,986)\fs35}Taimi Sokuma Yari tatakai on the train
Dialogue: 0,0:20:04.00,0:20:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(384,944)\fs10}Sakai
Dialogue: 0,0:20:05.00,0:20:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(157,118)\fs27}Memoirs
Dialogue: 0,0:20:08.00,0:20:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(141,42)\fs14}Kuramori
Dialogue: 1,0:20:08.66,0:20:11.66,Default,,0,0,0,,But I couldn't get there.
Dialogue: 0,0:20:09.00,0:20:13.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(868,985)\fs27}When he did not come, he suddenly made his way.
Dialogue: 0,0:20:11.00,0:20:12.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(477,575)\fs9}Li Ning
Dialogue: 0,0:20:11.00,0:20:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(83,566)\fs10}Shimizu
Dialogue: 0,0:20:11.00,0:20:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(445,579)\fs9}Ishizuka
Dialogue: 1,0:20:11.77,0:20:15.77,Default,,0,0,0,,I couldn't read the algorithm for the rest of my life.
Dialogue: 0,0:20:13.00,0:20:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1284,26)\fs15}Marii
Dialogue: 0,0:20:13.00,0:20:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(32,77)\fs13}Isuki
Dialogue: 0,0:20:13.00,0:20:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(658,91)\fs15}Hinano
Dialogue: 0,0:20:13.00,0:20:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(594,105)\fs11}Kuramori
Dialogue: 0,0:20:13.00,0:20:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(661,115)\fs24}Hinano
Dialogue: 0,0:20:13.00,0:20:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(600,134)\fs12}Kuramori
Dialogue: 0,0:20:13.00,0:20:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(879,983)\fs47}I can't read raw argolism
Dialogue: 0,0:20:15.00,0:20:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(594,508)\fs10}Sumire YOKOCHI
Dialogue: 1,0:20:15.77,0:20:16.77,Hallucination,,0,0,0,,[PH] I see.
Dialogue: 0,0:20:16.00,0:20:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(301,916)\fs11}Hinano UEMURA
Dialogue: 1,0:20:16.77,0:20:17.77,Default,,0,0,0,,She's too serious.
Dialogue: 1,0:20:17.77,0:20:19.77,Default,,0,0,0,,Are there any other people who are making trouble?
Dialogue: 0,0:20:19.00,0:20:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(763,567)\fs21}Ota
Dialogue: 0,0:20:19.00,0:20:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(800,564)\fs9}Mitsuki
Dialogue: 0,0:20:19.00,0:20:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(404,573)\fs11}Takai
Dialogue: 0,0:20:19.00,0:20:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(767,1031)\fs14}Matsuo
Dialogue: 1,0:20:19.77,0:20:20.27,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:20:20.27,0:20:26.27,Default,,0,0,0,,I'm Hinano. I'm not good at changing trains.
Dialogue: 0,0:20:21.00,0:20:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(719,946)\fs72}Hinano-chan
Dialogue: 0,0:20:23.00,0:20:25.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(887,1039)\fs16}Kuramori
Dialogue: 0,0:20:23.00,0:20:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(727,942)\fs52}I'm not good at transferring trains.
Dialogue: 0,0:20:26.00,0:20:27.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(431,599)\fs13}Stone
Dialogue: 0,0:20:26.00,0:20:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(466,591)\fs19}Riki
Dialogue: 1,0:20:26.27,0:20:32.27,Default,,0,0,0,,When I moved to this station, there were only two lines on the platform.
Dialogue: 0,0:20:27.00,0:20:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(137,968)\fs10}Transfer of trains
Dialogue: 0,0:20:28.00,0:20:30.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(62,527)\fs11}Mitsuki
Dialogue: 0,0:20:28.00,0:20:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(30,528)\fs23}Ota
Dialogue: 0,0:20:29.00,0:20:31.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(557,985)\fs20}On the platform
Dialogue: 0,0:20:29.00,0:20:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(882,978)\fs16}Stations where there is only two halves of the line
Dialogue: 0,0:20:31.00,0:20:32.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1019,74)\fs23}Worry
Dialogue: 0,0:20:31.00,0:20:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(559,985)\fs36}Touchika kiyozu
Dialogue: 0,0:20:32.00,0:20:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1041,74)\fs16}Worry police
Dialogue: 0,0:20:32.00,0:20:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(166,117)\fs28}Mashiu
Dialogue: 1,0:20:32.27,0:20:38.27,Default,,0,0,0,,But I don't know which one is which. So I had to wait for four students to get on the platform.
Dialogue: 0,0:20:33.00,0:20:35.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(852,980)\fs20}I didn't know which way you were going to get to the platform with four people.
Dialogue: 0,0:20:35.00,0:20:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1020,980)\fs26}We sent four people to seven platforms!
Dialogue: 0,0:20:37.00,0:20:38.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(138,1003)\fs15}Shokansha
Dialogue: 0,0:20:37.00,0:20:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1075,782)\fs13}Kosaka
Dialogue: 0,0:20:37.00,0:20:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1135,777)\fs11}Notes
Dialogue: 0,0:20:37.00,0:20:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(601,798)\fs12}Kamimura
Dialogue: 0,0:20:37.00,0:20:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1079,812)\fs17}Kosaka
Dialogue: 0,0:20:37.00,0:20:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1130,808)\fs40}Nao
Dialogue: 0,0:20:37.00,0:20:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(683,893)\fs34}I'm too bad at recycling
Dialogue: 0,0:20:37.00,0:20:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(660,969)\fs15}I'm going to get lost even if I have two lines.
Dialogue: 0,0:20:37.00,0:20:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(300,1012)\fs17}Worry members
Dialogue: 0,0:20:38.00,0:20:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(139,1004)\fs15}Testimony
Dialogue: 1,0:20:38.27,0:20:41.27,Default,,0,0,0,,You don't know how to change trains?
Dialogue: 0,0:20:39.00,0:20:40.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(436,571)\fs16}Toko
Dialogue: 0,0:20:41.00,0:20:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(871,989)\fs37}I'm not very good at trains.
Dialogue: 1,0:20:41.27,0:20:44.27,Default,,0,0,0,,I'm not good at taking trains.
Dialogue: 0,0:20:44.00,0:20:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(803,931)\fs70}Mitemina Densha ni Jochu 80
Dialogue: 1,0:20:44.27,0:20:46.27,Default,,0,0,0,,Should I just ride the train I came on?
Dialogue: 0,0:20:46.00,0:20:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1119,948)\fs47}Free travellers
Dialogue: 0,0:20:47.00,0:20:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(353,1028)\fs13}Hirao
Dialogue: 1,0:20:48.02,0:20:50.02,Default,,0,0,0,,I know it.
Dialogue: 1,0:20:50.02,0:20:52.02,Default,,0,0,0,,You know it.
Dialogue: 0,0:20:51.00,0:20:55.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(853,986)\fs17}If you don't understand it, take it and try it.
Dialogue: 1,0:20:52.02,0:20:55.02,Default,,0,0,0,,I ride it without knowing it.
Dialogue: 0,0:20:55.00,0:20:57.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(855,985)\fs21}Can you check it out after getting on a train?
Dialogue: 1,0:20:55.02,0:20:58.02,Default,,0,0,0,,Do you check it after you ride it?
Dialogue: 0,0:20:57.00,0:21:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(836,986)\fs25}Look at the bulletin board above!
Dialogue: 1,0:20:58.02,0:21:02.02,Default,,0,0,0,,I check the light above me and realize it.
Dialogue: 0,0:21:02.00,0:21:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(393,554)\fs9}Jusuke SHIMODA
Dialogue: 0,0:21:02.00,0:21:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(390,966)\fs16}Sakai
Dialogue: 0,0:21:02.00,0:21:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(426,970)\fs15}Shinna
Dialogue: 1,0:21:02.02,0:21:07.02,Default,,0,0,0,,Last time, I didn't know the speed.
Dialogue: 0,0:21:04.00,0:21:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(862,982)\fs26}I don't know the semi-express rapid at all!
Dialogue: 0,0:21:07.00,0:21:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(438,945)\fs48}Zenzen chira
Dialogue: 1,0:21:07.02,0:21:11.02,Default,,0,0,0,,I went to a station I didn't know at all.
Dialogue: 0,0:21:09.00,0:21:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,944)\fs52}I'll do it.
Dialogue: 0,0:21:10.00,0:21:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(798,937)\fs72}In air tagging
Dialogue: 1,0:21:11.02,0:21:13.02,Default,,0,0,0,,Did you put an air tag on you?
Dialogue: 0,0:21:12.00,0:21:15.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1218,948)\fs50}I'm here.
Dialogue: 0,0:21:12.00,0:21:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1002,948)\fs57}I'm here.
Dialogue: 0,0:21:13.00,0:21:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(572,901)\fs25}Aimi ONO
Dialogue: 1,0:21:13.02,0:21:15.02,Default,,0,0,0,,Did you go with everyone?
Dialogue: 1,0:21:15.45,0:21:17.45,Default,,0,0,0,,But you are wearing a GPS.
Dialogue: 0,0:21:16.00,0:21:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(716,930)\fs72}Kasuga-san GPS Appears
Dialogue: 1,0:21:17.45,0:21:19.45,Default,,0,0,0,,But it's different.
Dialogue: 0,0:21:18.00,0:21:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(310,929)\fs10}Hinano UEMURA
Dialogue: 1,0:21:19.45,0:21:24.45,Default,,0,0,0,,I wanted you to know that I'm getting off.
Dialogue: 0,0:21:20.00,0:21:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(422,749)\fs64}Kumi-san ni
Dialogue: 0,0:21:24.00,0:21:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(457,974)\fs23}Hirao
Dialogue: 0,0:21:24.00,0:21:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,946)\fs41}It doesn't have a deep meaning.
Dialogue: 1,0:21:24.45,0:21:26.45,Default,,0,0,0,,You were told.
Dialogue: 0,0:21:26.00,0:21:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(561,845)\fs23}Hinano
Dialogue: 1,0:21:26.45,0:21:28.45,Default,,0,0,0,,You were told.
Dialogue: 0,0:21:28.00,0:21:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(653,947)\fs65}I don't know what's going on.
Dialogue: 1,0:21:28.45,0:21:30.45,Default,,0,0,0,,I don't know what's going on.
Dialogue: 1,0:21:30.45,0:21:31.45,Default,,0,0,0,,I don't know either.
Dialogue: 0,0:21:31.00,0:21:32.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(157,117)\fs21}Toimashi
Dialogue: 1,0:21:31.45,0:21:34.45,Default,,0,0,0,,I'm a very good driver.
Dialogue: 0,0:21:32.00,0:21:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(717,934)\fs50}Transferring is a way to go to Chiyaguchiya.
Dialogue: 1,0:21:34.45,0:21:39.45,Default,,0,0,0,,Let's go to the next one as each of us will investigate it.
Dialogue: 0,0:21:35.00,0:21:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(721,945)\fs72}Real GPS
Dialogue: 0,0:21:39.00,0:21:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(581,896)\fs11}Norio KOSAKA
Dialogue: 0,0:21:39.00,0:21:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(584,510)\fs9}Sumire MIYAJI
Dialogue: 1,0:21:39.82,0:21:42.62,Default,,0,0,0,,Is there anyone else you are worried about?
Dialogue: 0,0:21:40.00,0:21:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(974,894)\fs9}Fruit buds
Dialogue: 0,0:21:41.00,0:21:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(154,119)\fs14}See you at IMDb
Dialogue: 1,0:21:42.62,0:21:43.62,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:21:43.62,0:21:48.82,Default,,0,0,0,,There is a story that Shogenji is too pure and worried about.
Dialogue: 0,0:21:44.00,0:21:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(725,981)\fs32}Shogenshi is too pure to worry.
Dialogue: 1,0:21:48.82,0:21:49.82,Default,,0,0,0,,Suddenly?
Dialogue: 0,0:21:49.00,0:21:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(565,900)\fs9}Kosaka
Dialogue: 0,0:21:49.00,0:21:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(599,896)\fs21}Nao
Dialogue: 0,0:21:49.00,0:22:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(136,969)\fs22}Too pure
Dialogue: 1,0:21:49.82,0:21:54.32,Default,,0,0,0,,There was a key charm on Ishizuka's bag.
Dialogue: 0,0:21:50.00,0:21:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(712,982)\fs31}In Ishizuka's bag
Dialogue: 0,0:21:51.00,0:21:53.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(867,982)\fs28}A thiyam of the Paggoo Key at Ishizuka
Dialogue: 0,0:21:54.00,0:21:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(862,988)\fs41}Shogenji saw that!
Dialogue: 1,0:21:54.32,0:21:56.82,Default,,0,0,0,,When Shogenji saw it, he said,
Dialogue: 0,0:21:56.00,0:21:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(668,849)\fs39}Is it OK to put your house in the lock?
Dialogue: 1,0:21:56.82,0:21:59.32,Default,,0,0,0,,Is it okay to put a house key there?
Dialogue: 0,0:21:59.00,0:22:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(341,851)\fs44}Dangerous
Dialogue: 1,0:21:59.32,0:22:00.82,Default,,0,0,0,,It's dangerous!
Dialogue: 1,0:22:00.82,0:22:03.32,Default,,0,0,0,,He said it with a serious eye.
Dialogue: 0,0:22:01.00,0:22:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(443,571)\fs12}Reiko
Dialogue: 0,0:22:01.00,0:22:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(404,574)\fs11}Takai
Dialogue: 0,0:22:01.00,0:22:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(745,1029)\fs12}Matsuo
Dialogue: 0,0:22:01.00,0:22:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1171,1049)\fs9}Katayama
Dialogue: 0,0:22:01.00,0:22:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(392,1063)\fs14}Yuu
Dialogue: 0,0:22:03.00,0:22:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(892,1002)\fs19}Kikuna WATANABE
Dialogue: 1,0:22:03.32,0:22:05.32,Default,,0,0,0,,Then, Tanoki said,
Dialogue: 0,0:22:05.00,0:22:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(872,955)\fs54}This is a charm, so I'm fine.
Dialogue: 0,0:22:05.00,0:22:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(343,1005)\fs12}Ishizuka
Dialogue: 1,0:22:05.32,0:22:05.61,Default,,0,0,0,,This is...
Dialogue: 1,0:22:05.61,0:22:07.61,Default,,0,0,0,,I said, I'm a charm, so it's okay.
Dialogue: 1,0:22:07.61,0:22:09.61,Default,,0,0,0,,I was shocked and embarrassed.
Dialogue: 0,0:22:08.00,0:22:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(793,895)\fs23}The key to the charm is different from the real one.
Dialogue: 0,0:22:08.00,0:22:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(714,971)\fs22}The jiki made the stone mound bewildering.
Dialogue: 0,0:22:08.00,0:22:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(139,1003)\fs14}Shokansha
Dialogue: 0,0:22:08.00,0:22:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(301,1012)\fs16}Worry members
Dialogue: 1,0:22:09.61,0:22:11.61,Default,,0,0,0,,I'm worried about it.
Dialogue: 1,0:22:11.61,0:22:13.61,Default,,0,0,0,,It's a funny way of talking.
Dialogue: 1,0:22:13.61,0:22:15.61,Default,,0,0,0,,It's plain, but it's funny.
Dialogue: 1,0:22:15.61,0:22:17.61,Default,,0,0,0,,I thought it was cute.
Dialogue: 0,0:22:16.00,0:22:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(847,988)\fs18}It depends on the degree of charm, isn't it?!
Dialogue: 1,0:22:17.61,0:22:19.61,Default,,0,0,0,,It depends on the charm, doesn't it?
Dialogue: 0,0:22:19.00,0:22:20.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(708,930)\fs53}Takarabako and ga kaikeiru
Dialogue: 1,0:22:19.61,0:22:21.61,Default,,0,0,0,,I think it's worth opening a treasure chest.
Dialogue: 0,0:22:21.00,0:22:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(466,816)\fs12}Tsurusaki
Dialogue: 0,0:22:21.00,0:22:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1226,954)\fs15}Edama no sue
Dialogue: 1,0:22:21.61,0:22:23.61,Default,,0,0,0,,I think it's cute.
Dialogue: 1,0:22:24.56,0:22:28.56,Default,,0,0,0,,I'm often thought to live like that.
Dialogue: 1,0:22:28.56,0:22:31.56,Default,,0,0,0,,I'm living in a small house with four people.
Dialogue: 0,0:22:29.00,0:22:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(808,938)\fs35}It seemed that I would live in a Western-style house.
Dialogue: 1,0:22:31.56,0:22:34.56,Default,,0,0,0,,I'm living in a small house with four people.
Dialogue: 0,0:22:34.00,0:22:35.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(606,504)\fs12}! Sumire
Dialogue: 0,0:22:34.00,0:22:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(559,900)\fs9}Kosaka
Dialogue: 0,0:22:34.00,0:22:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(296,911)\fs11}Hinano UEMURA
Dialogue: 0,0:22:34.00,0:22:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(995,948)\fs31}The House of Ishizuka full of Koman
Dialogue: 1,0:22:34.56,0:22:36.56,Hallucination,,0,0,0,,[PH] You are a failure.
Dialogue: 0,0:22:36.00,0:22:37.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1019,74)\fs24}Worry
Dialogue: 1,0:22:36.56,0:22:37.46,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 0,0:22:37.00,0:22:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(852,1047)\fs30}Yoko Shogen
Dialogue: 1,0:22:37.46,0:22:39.46,Default,,0,0,0,,A nice house
Dialogue: 1,0:22:39.62,0:22:41.62,Default,,0,0,0,,Is there anyone else who has done it?
Dialogue: 0,0:22:41.00,0:22:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(260,943)\fs69}Miyaji ga
Dialogue: 1,0:22:41.62,0:22:45.62,Default,,0,0,0,,Miyachi really fell down and died.
Dialogue: 0,0:22:43.00,0:22:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(712,938)\fs72}Miyaji is too fally to worry
Dialogue: 1,0:22:45.62,0:22:46.62,Default,,0,0,0,,Of course.
Dialogue: 0,0:22:46.00,0:22:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(139,969)\fs15}Too Falling
Dialogue: 1,0:22:46.62,0:22:50.62,Default,,0,0,0,,Of course you trip and fall where there is nothing.
Dialogue: 0,0:22:47.00,0:22:51.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(864,986)\fs18}Nothing goes wrong in a place where nothing goes wrong, of course.
Dialogue: 0,0:22:47.00,0:22:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(629,526)\fs9}Sumire MIYAJI
Dialogue: 0,0:22:48.00,0:22:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(981,906)\fs9}Fruit buds
Dialogue: 1,0:22:50.62,0:22:51.62,Default,,0,0,0,,Of course.
Dialogue: 0,0:22:51.00,0:22:52.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(912,158)\fs10}Watanabe
Dialogue: 0,0:22:51.00,0:22:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,162)\fs14}Kikuna
Dialogue: 0,0:22:51.00,0:22:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(301,667)\fs14}Kosaka
Dialogue: 0,0:22:51.00,0:22:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(350,659)\fs19}Nao
Dialogue: 0,0:22:51.00,0:22:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1186,718)\fs18}Yoko Shogen
Dialogue: 0,0:22:51.00,0:22:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(755,985)\fs27}Let's sit where there's no chair!'
Dialogue: 1,0:22:51.62,0:22:53.62,Default,,0,0,0,,You try to sit where there is no chair.
Dialogue: 1,0:22:53.62,0:22:54.62,Default,,0,0,0,,Ah!
Dialogue: 1,0:22:54.62,0:22:55.62,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Are you kidding me?
Dialogue: 0,0:22:55.00,0:22:56.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(139,1004)\fs15}Testimony
Dialogue: 0,0:22:55.00,0:23:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(745,894)\fs38}Sit where there is no chair
Dialogue: 0,0:22:55.00,0:23:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(578,970)\fs30}Hikkyu-kaeshiru
Dialogue: 0,0:22:55.00,0:23:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(299,1013)\fs17}Worry members
Dialogue: 1,0:22:55.62,0:22:56.62,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:22:56.00,0:22:57.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(138,1004)\fs15}Shokansha
Dialogue: 1,0:22:56.62,0:22:59.62,Default,,0,0,0,,Let's not say that.
Dialogue: 1,0:22:59.62,0:23:01.56,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:23:00.00,0:23:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1209,516)\fs9}Shimizu
Dialogue: 1,0:23:01.56,0:23:03.56,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:23:02.00,0:23:03.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(425,793)\fs12}Satochi
Dialogue: 0,0:23:02.00,0:23:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(568,35)\fs21}Takai
Dialogue: 0,0:23:02.00,0:23:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(422,826)\fs30}Sato
Dialogue: 0,0:23:02.00,0:23:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(487,838)\fs35}Yuu
Dialogue: 1,0:23:03.56,0:23:05.56,Default,,0,0,0,,Who is it for?
Dialogue: 0,0:23:05.00,0:23:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(806,938)\fs40}It's an episode at the dressing room, isn't it?
Dialogue: 1,0:23:05.56,0:23:07.56,Default,,0,0,0,,Sumire has an episode in the dressing room.
Dialogue: 1,0:23:07.56,0:23:12.56,Default,,0,0,0,,Fujishima is talking there and it's a goal.
Dialogue: 0,0:23:10.00,0:23:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(847,939)\fs71}Goals in a shiyaberugoto
Dialogue: 0,0:23:10.00,0:23:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(638,775)\fs61}Sekihen is here.
Dialogue: 1,0:23:12.56,0:23:16.69,Default,,0,0,0,,You are good at talking in the dressing room.
Dialogue: 0,0:23:13.00,0:23:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(723,944)\fs58}Episode talk police dispatch
Dialogue: 1,0:23:16.69,0:23:17.69,Default,,0,0,0,,It's written there.
Dialogue: 0,0:23:17.00,0:23:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(834,931)\fs72}No!
Dialogue: 1,0:23:17.69,0:23:18.69,Default,,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:23:18.00,0:23:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1019,74)\fs9}Worry police
Dialogue: 1,0:23:18.69,0:23:19.69,Default,,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:23:19.00,0:23:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(526,89)\fs24}Hinano
Dialogue: 1,0:23:20.12,0:23:22.12,Default,,0,0,0,,What do you mean?
Dialogue: 0,0:23:21.00,0:23:25.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(859,985)\fs40}Don't you have a chair?
Dialogue: 0,0:23:21.00,0:23:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(292,914)\fs11}Hinano UEMURA
Dialogue: 0,0:23:22.00,0:23:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(559,902)\fs10}Kosaka
Dialogue: 0,0:23:22.00,0:23:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(588,903)\fs21}Nao
Dialogue: 1,0:23:22.12,0:23:24.12,Default,,0,0,0,,There is a chair.
Dialogue: 0,0:23:25.00,0:23:26.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(857,985)\fs20}[I think I'm going to sit here seven times.
Dialogue: 0,0:23:26.00,0:23:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(934,984)\fs15}"Sit down thinking you're going to sit here.
Dialogue: 1,0:23:27.16,0:23:29.16,Default,,0,0,0,,I'm sitting down.
Dialogue: 0,0:23:28.00,0:23:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(790,932)\fs72}I don't do it.
Dialogue: 1,0:23:29.16,0:23:31.16,Default,,0,0,0,,But there is no one!
Dialogue: 0,0:23:30.00,0:23:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1103,803)\fs18}Sumire MIYAJI
Dialogue: 0,0:23:30.00,0:23:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(918,946)\fs29}The incident takes place at a conference chair.
Dialogue: 1,0:23:31.16,0:23:32.44,Default,,0,0,0,,There is no one!
Dialogue: 1,0:23:32.44,0:23:33.94,Default,,0,0,0,,It's wrong.
Dialogue: 0,0:23:33.00,0:23:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(854,985)\fs27}Do you really have this?
Dialogue: 1,0:23:33.94,0:23:35.94,Default,,0,0,0,,But is this really true?
Dialogue: 1,0:23:35.94,0:23:40.44,Default,,0,0,0,,No, I think this is pretty serious when you feel sorry for him.
Dialogue: 0,0:23:37.00,0:23:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(843,947)\fs72}Kaaisou dado Gachi
Dialogue: 0,0:23:40.00,0:23:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1019,947)\fs51}The Cruel Fuolo
Dialogue: 1,0:23:41.44,0:23:43.44,Default,,0,0,0,,So you fell like it's not funny.
Dialogue: 0,0:23:42.00,0:23:43.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(446,583)\fs15}Toko
Dialogue: 0,0:23:42.00,0:23:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(408,585)\fs13}Takai
Dialogue: 1,0:23:43.44,0:23:47.44,Default,,0,0,0,,Yes, like he's really sorry for you.
Dialogue: 1,0:23:47.44,0:23:49.44,Default,,0,0,0,,He says sorry and runs away.
Dialogue: 0,0:23:48.00,0:23:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(877,982)\fs35}Komen netsute kotote yukeru
Dialogue: 0,0:23:49.00,0:23:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(707,985)\fs33}Are you worried?
Dialogue: 1,0:23:49.46,0:23:52.96,Default,,0,0,0,,I'm sorry for making you worry, but it's like you don't have a chair.
Dialogue: 0,0:23:50.00,0:23:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(868,986)\fs31}Are you worried? Is there no chair?
Dialogue: 0,0:23:52.00,0:23:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(693,983)\fs22}Miyaji is too accustomed to it
Dialogue: 1,0:23:52.96,0:23:56.46,Default,,0,0,0,,She was so used to everyone's reactions that she was like,
Dialogue: 0,0:23:53.00,0:23:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(347,713)\fs13}Sumire MIYAJI
Dialogue: 0,0:23:54.00,0:23:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(857,984)\fs22}Miyaji is too accustomed to getting everyone's reaction!
Dialogue: 0,0:23:56.00,0:23:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(580,985)\fs36}Is it all right?"
Dialogue: 1,0:23:56.46,0:23:58.16,Default,,0,0,0,,It's okay, and she said,
Dialogue: 0,0:23:57.00,0:23:58.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(847,985)\fs38}[Is it okay?] I'm going to miss 'Sorry.'
Dialogue: 0,0:23:58.00,0:23:59.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1012,986)\fs25}I'm so sorry for you,' and I run away.
Dialogue: 1,0:23:58.16,0:23:59.46,Default,,0,0,0,,I'm sorry and ran away.
Dialogue: 1,0:23:59.46,0:24:01.08,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:24:00.00,0:24:01.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(375,1028)\fs15}Hirao
Dialogue: 0,0:24:00.00,0:24:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(444,590)\fs9}Ishizuka
Dialogue: 0,0:24:00.00,0:24:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(784,565)\fs9}Konishi
Dialogue: 0,0:24:01.00,0:24:02.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(382,1032)\fs10}Hiraya
Dialogue: 1,0:24:01.08,0:24:06.68,Default,,0,0,0,,Sumi-chan doesn't trust herself the most, so she brings an ambulance every day.
Dialogue: 0,0:24:02.00,0:24:03.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(431,1025)\fs9}Hozuchi
Dialogue: 0,0:24:02.00,0:24:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1159,596)\fs9}Tsukeuchikirai-sato
Dialogue: 0,0:24:02.00,0:24:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(869,986)\fs44}I don't trust myself first.
Dialogue: 0,0:24:04.00,0:24:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(814,953)\fs56}I bring an ambulance box by myself.
Dialogue: 1,0:24:06.68,0:24:12.94,Default,,0,0,0,,She's got to do it herself, right?
Dialogue: 0,0:24:07.00,0:24:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(687,971)\fs23}He carries an ambulance box with him.
Dialogue: 0,0:24:07.00,0:24:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(614,895)\fs13}To presume that the change is to take place.
Dialogue: 0,0:24:07.00,0:24:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(139,1003)\fs14}Shokansha
Dialogue: 0,0:24:07.00,0:24:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(298,1013)\fs17}Worry members
Dialogue: 0,0:24:09.00,0:24:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(808,537)\fs9}Kuramori's wife Nato
Dialogue: 0,0:24:09.00,0:24:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(405,543)\fs10}Jusuke SHIMODA
Dialogue: 0,0:24:12.00,0:24:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(603,520)\fs10}Sumire MIYAJI
Dialogue: 0,0:24:12.00,0:24:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,880)\fs9}Fruit buds
Dialogue: 1,0:24:12.94,0:24:20.22,Default,,0,0,0,,But Watanabe is too cautious and has a strong feeling of definitely sitting down.
Dialogue: 0,0:24:15.00,0:24:16.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(751,983)\fs33}Watanabe is too careful!
Dialogue: 0,0:24:16.00,0:24:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(872,866)\fs18}Hiraoka
Dialogue: 0,0:24:16.00,0:24:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(86,850)\fs9}Yashimata
Dialogue: 0,0:24:16.00,0:24:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(142,844)\fs15}Haruka
Dialogue: 0,0:24:16.00,0:24:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(113,885)\fs13}Haruhana YAMASHITA
Dialogue: 0,0:24:16.00,0:24:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(755,984)\fs19}Absolutely, I'm sitting on my knees. It's too strong for me to feel.
Dialogue: 0,0:24:17.00,0:24:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(826,824)\fs18}Hiraoka
Dialogue: 1,0:24:20.22,0:24:24.46,Default,,0,0,0,,He sits on half of people's knees.
Dialogue: 0,0:24:21.00,0:24:22.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(975,931)\fs69}Sit down in a stoop
Dialogue: 0,0:24:24.00,0:24:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(664,894)\fs33}Too much to use a chair
Dialogue: 0,0:24:24.00,0:24:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(655,969)\fs25}Sitting through í other people
Dialogue: 1,0:24:24.46,0:24:27.26,Default,,0,0,0,,That's just right.
Dialogue: 1,0:24:27.26,0:24:28.26,Default,,0,0,0,,You're stubborn!
Dialogue: 0,0:24:28.00,0:24:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(139,968)\fs13}It's too useful
Dialogue: 1,0:24:28.76,0:24:30.76,Default,,0,0,0,,That's extreme!
Dialogue: 1,0:24:30.76,0:24:33.76,Default,,0,0,0,,So you don't trust the chair?
Dialogue: 0,0:24:31.00,0:24:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(831,984)\fs35}Don't you trust the chair?
Dialogue: 0,0:24:33.00,0:24:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(468,566)\fs16}Riki
Dialogue: 1,0:24:33.76,0:24:36.76,Default,,0,0,0,,I feel like I might fall down.
Dialogue: 0,0:24:34.00,0:24:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(769,947)\fs72}Ochichara
Dialogue: 1,0:24:36.76,0:24:39.76,Default,,0,0,0,,You don't know what you're talking about?
Dialogue: 1,0:24:39.76,0:24:41.76,Default,,0,0,0,,You don't trust it?
Dialogue: 0,0:24:41.00,0:24:44.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(811,947)\fs57}Basically, I don't trust anything.
Dialogue: 1,0:24:41.76,0:24:44.76,Default,,0,0,0,,Basically I don't trust anything.
Dialogue: 0,0:24:44.00,0:24:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(728,944)\fs39}Trust me even if I don't like it!!
Dialogue: 1,0:24:44.76,0:24:47.76,Default,,0,0,0,,You don't know what's going on?
Dialogue: 0,0:24:46.00,0:24:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(819,551)\fs12}Nami Konishi
Dialogue: 1,0:24:47.76,0:24:49.76,Default,,0,0,0,,She doesn't know what's going on.
Dialogue: 1,0:24:50.42,0:24:53.42,Default,,0,0,0,,This program is brought to you by Sony Music and...
Dialogue: 0,0:24:54.00,0:24:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(593,590)\fs72}Soni
Dialogue: 0,0:24:54.00,0:24:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(854,589)\fs71}Sompo
Dialogue: 0,0:24:54.00,0:24:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(719,361)\fs35}Providing
Dialogue: 1,0:24:55.51,0:24:58.51,Default,,0,0,0,,This program is sponsored by the following sponsors.
Dialogue: 0,0:24:56.00,0:24:58.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(723,593)\fs72}Soni-sonpo
Dialogue: 0,0:24:59.00,0:25:14.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1190,76)\fs13}The second half of the autumn crackdown
Dialogue: 0,0:24:59.00,0:25:14.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1212,120)\fs9}Get excited, worrying, coming out one after another!!
Dialogue: 0,0:25:00.00,0:25:01.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1374,990)\fs21}Hiroyuki
Dialogue: 0,0:25:00.00,0:25:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1294,989)\fs45}Abe
Dialogue: 0,0:25:01.00,0:25:02.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1112,922)\fs20}Atsushi KAMIO
Dialogue: 0,0:25:01.00,0:25:02.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(596,992)\fs19}Kiyoyama
Dialogue: 0,0:25:01.00,0:25:02.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(694,991)\fs19}Tomoyuki
Dialogue: 0,0:25:01.00,0:25:02.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1082,991)\fs18}Yamawaki
Dialogue: 0,0:25:01.00,0:25:02.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(467,991)\fs17}Hiroyuki
Dialogue: 0,0:25:01.00,0:25:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(417,922)\fs21}Hiroaki Machida
Dialogue: 0,0:25:01.00,0:25:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1387,923)\fs28}Audio
Dialogue: 0,0:25:01.00,0:25:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1387,996)\fs18}Lighting
Dialogue: 0,0:25:01.00,0:25:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1181,992)\fs22}Kitsuki
Dialogue: 0,0:25:01.00,0:25:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(371,991)\fs43}Abe
Dialogue: 0,0:25:02.00,0:25:03.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(201,921)\fs20}Atsushi Kamio
Dialogue: 0,0:25:02.00,0:25:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(478,922)\fs29}Audio
Dialogue: 0,0:25:02.00,0:25:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(476,996)\fs18}Lighting
Dialogue: 0,0:25:02.00,0:25:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(269,991)\fs23}Kitsuki
Dialogue: 0,0:25:02.00,0:25:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(900,998)\fs36}Design
Dialogue: 0,0:25:02.00,0:25:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(683,991)\fs15}Katsuhiro
Dialogue: 0,0:25:03.00,0:25:04.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1252,925)\fs15}Denkazari
Dialogue: 0,0:25:03.00,0:25:04.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(136,992)\fs39}Aya Abe
Dialogue: 0,0:25:03.00,0:25:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(578,958)\fs17}Highlands
Dialogue: 0,0:25:04.00,0:25:05.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(676,926)\fs35}Make
Dialogue: 0,0:25:04.00,0:25:05.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1271,922)\fs23}Takayama
Dialogue: 0,0:25:04.00,0:25:05.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1380,921)\fs27}Choshi
Dialogue: 0,0:25:04.00,0:25:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(464,922)\fs27}Toru Okuno
Dialogue: 0,0:25:04.00,0:25:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(339,924)\fs16}Denkazari
Dialogue: 0,0:25:04.00,0:25:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(848,992)\fs25}Fukuda
Dialogue: 1,0:25:04.40,0:25:07.29,Default,,0,0,0,,It's obvious that the members are still worried!
Dialogue: 0,0:25:05.00,0:25:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1085,959)\fs12}Filming cooperation
Dialogue: 0,0:25:05.00,0:25:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(317,923)\fs18}Edited by Takayama
Dialogue: 0,0:25:05.00,0:25:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(669,998)\fs22}Effects
Dialogue: 0,0:25:06.00,0:25:07.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(172,959)\fs12}Filming cooperation
Dialogue: 0,0:25:07.00,0:25:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1165,959)\fs14}Cooperation
Dialogue: 0,0:25:07.00,0:25:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(542,630)\fs28}Ono
Dialogue: 0,0:25:07.00,0:25:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(587,644)\fs14}Aijitsu
Dialogue: 1,0:25:07.29,0:25:08.29,Default,,0,0,0,,It's funny!
Dialogue: 0,0:25:08.00,0:25:09.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1338,923)\fs35}Ryuko
Dialogue: 0,0:25:08.00,0:25:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1252,922)\fs28}Kitahara
Dialogue: 0,0:25:08.00,0:25:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(251,959)\fs14}Cooperation
Dialogue: 0,0:25:08.00,0:25:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(156,118)\fs24}Å Imashiu
Dialogue: 1,0:25:08.29,0:25:10.29,Default,,0,0,0,,Before you say that, say it!
Dialogue: 0,0:25:09.00,0:25:10.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(709,924)\fs38}Ai Haba
Dialogue: 0,0:25:09.00,0:25:10.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(676,991)\fs17}Mochizuki
Dialogue: 0,0:25:09.00,0:25:10.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(778,990)\fs47}Mai
Dialogue: 0,0:25:09.00,0:25:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(373,923)\fs25}Ryuko Kitahara
Dialogue: 0,0:25:09.00,0:25:14.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1018,123)\fs9}Circumstances
Dialogue: 1,0:25:11.41,0:25:14.41,Default,,0,0,0,,These girls are weird.