AISubs v3.8.2
Let's meet in Hiratazaka!
Sorry for keeping you waiting!
Let's meet at Hinazaka where it all began!
We have another energetic Hinazaka member with us today!
You! Nice!
Yes?
I'm sorry.
I said it too much.
There are only three of us.
Shall I say it again?
I'm sorry.
You have a nice voice.
Don't say it!
They are not getting along well from the beginning, but they have no time, so they will proceed.
Is it possible for you to send it today with these members?
Well, yes.
This program is brought to you by Sony Music and sponsors like you.
I thought there was something missing in the current Hinatazaka. Do you know what it is?
Is it gold?
Did you think so?
I thought so.
Isn't it the middle of the left?
The first.
Baseball team.
If you were tired.
What's wrong with you?
What you need now is a legitimate brick.
What's wrong with you?
You're killing me.
Legitimate brick is not enough.
I thought that's not enough and prepared this project.
Search for legitimate brick and do an emergency brick audition.
In the past, in many scenes, the correctness-oriented brick character has been exciting.
However!
Now, that correctness-oriented brick character is about to disappear.
There!
Now that a new wind of self-reformation has blown in,
an emergency audition to find a natural brick that you can't go to do will be held!
They won a tough preliminary round and certified as a student-led group that can survive to the end.
But isn't it fatal for an idol group not to have a student-led group?
I forgot to raise a group if I was only laughing.
But Miyachi is a student-led group.
Miyachi wants to date right away.
She wants to confess.
And she is cool in the dressing room.
Is that so?
Yes.
So Miyachi was very excited during the performance.
She was very excited.
Miyachi!
[PH] Yes?
Oh, this is it!
Miyachi's burikko, are you going to do it?
We are not going to do it!
We are doing it.
Student-led burikko?
Yes!
Just yes!?
You have expectations for students, right?
Yes, we have expectations for you.
Hey, students!
[PH] Yes!
Are you burikko?
I'm not MC anymore.
Sorry, but it's still too early for you.
Who will be judged by such enthusiastic participants?
Matsuda, who always has a perspective as a broadcast writer and always makes the members' episodes shine.
Takahashi, who is working hard to create a new group as a new captain.
And Hirao sensei, who also produced idols on 46 hours of TV.
And...
I want them to be amateurish.
And I want you, Kasuga san...
I'm not an amateur!
That's true.
You are an amateur who works hard for the project.
What do you mean by amateur?
All participants, please try to act like you think these four are orthodox.
Then, orthodox brick audition will begin!
Let's invite the members who will participate in the preliminary round.
Please.
[PH] Go home! Go home!
Please sit down!
If you fall, will you get hurt?
Please look at me.
Please sit down. Please sit down for now.
Please sit down where the staff told you.
Haruna-san, you're the tallest.
I'm full of principles.
That's right, because the seniors are pulling me.
Hurry up and do it!
Wait, I don't know yet!
It's how you get out of it.
I think I've lost more than half of my income now.
How about you?
I want you to cut it off.
I didn't have any competitors.
Only evil ways.
Gedo and evil ways.
I'm worried about someone who doesn't know how to do it.
I wish you'd stop.
Well, there are already a few people who shine.
That's amazing!
I've been watching you.
I've been watching you for thousands of people.
That's amazing!
By the way, today's audition will select 26 participants and 6 people will be selected for temporary screening.
The final screening will give one person the title of the righteous brick.
Are there any correct answers among these 26 people?
First of all, let's look at the A-block of temporary screening.
Yes, temporary screening A-block of...
Please!
You're covering it up!
Please don't interfere with the translation!
That's not a brick, it's Suzuki Nana!
I'm sorry!
I'll explain it now!
I'm sorry for this.
Please calm down.
Yes.
Again, the first screening, section A's screening subject is...
...the Cute Words All Around The World Game!
Please explain.
It's natural for students to say cute words in an instant, right?
Yes!
Therefore, in all around the world, we've adjusted the cute words...
...that are included in the topic in order and said them out loud.
Yes.
However, in order to pull out more natural bricks this time,
a dimensional balloon explosion device familiar with old-fashioned variety is adopted as a survival method for passing it on to the person next to you.
Those who have broken their balloons will be eliminated more and more.
If I don't say OK in the judgment, I won't be able to pass the balloon to the next person.
The balloon will break!
[PH] My heart is going to burst, too!
[PH] Your heart is going to burst, too!
It's just right, isn't it?
Before Morimoto's mentality gets worse...
Let's start the game of cute words!
These six people have entered this judging.
Only two people can stand up.
Now, we're ready.
So, Kanemura-san, are you confident?
Yes!
Did you eat something?
Are you confident?
Yamaguchi-san.
Yes!
How is it?
I'm confident.
[PH] What?
It's not a camera.
Is it not a camera?
I made a mistake.
I'm sorry.
She is confident.
[PH] Kuramori-san.
I'm confident.
It's good.
Satoh-san.
Are you confident?
I'm confident.
It's like a state.
I think sugar is enough here already.
No, please show us.
Please let us watch again.
Please.
They found something strange in the brick world.
Round one begins now!
What is the first bomb that you notice?
This one.
I see.
Who will be eliminated by the first bomb?
You can open your eyes now.
Let's start.
Cute food.
Start!
Marshmallow!
OK!
Meat bun.
OK!
Cute!
Honey lemonade.
Cute!
Strawberry parfait.
Gummy!
I want to eat a lot.
Creamed almonds.
Potatoes.
No, no!
Cabbage.
Well, that's fine.
Bell peppers.
Hamachi.
Well, it's okay, right?
Hmm, Kamachi, you're cute.
Tuna slapping.
No, it's not cute.
[PH] Hmm, how about this?
[PH] Tuna!
What's up, Paru?
You're bursting with a tuna slapping.
Paru's been acting weird all along.
Since I came in, my stance has been shaking.
So, the strange appearance of Iosu is quickly eliminated.
Once again, double round in 60 seconds!
It's a cute A-word.
A-word.
A-word?
You know that, right?
Today...
I...
I... I'm...
A-word?
Who is it?
A-word...
Wink!
[PH] What is it?
What?
What is it? Do your best!
Take my hand?
What is it? It's okay, right?
Delicious!
No, no, no!
It's not a drink!
What is it?
It's not a drink!
Well...
Focus!
Well, it's okay, right?
Heart!
Yes, that's right.
What is it?
Piece!
OK!
Ribbon! Ribbon!
OK!
Oh, that was before you opened it.
Before opening it!
It's your first time seeing a piece burst in front of you, right?
Yes, it's my first time.
Oh, it's okay.
It's a piece next to you. Shut up!
You survived the accident.
Now, three rounds with four people left.
The record time is 15 seconds!
Cute way of getting angry.
[PH] How you get angry?
What?
I've never gotten angry!
You're always angry!
Here we go.
[PH] Yo!
Star!
Oh!
[PH] Okay!
Nice!
Bang! Bang!
Good!
Pop! Pop! Pop!
Good!
You can't do it anymore.
[PH] Wow!
That was fast!
That was fun!
[PH] Ribbon! Ribbon!
[PH] Ribbon!
It's a ribbon!
This is...
It's a miracle!
A little goddess has flown down, but unfortunately...
But it's a clumsy and thick track.
And now, the final race will be decided by the temporary passers-by.
The time limit is 30 seconds.
The theme is cute special skills.
Special skills.
Here we go.
Here it is.
Machine!
It's good.
Machine.
[PH] Cute!
I'm going to be born!
You're cute!
Beam!
Cute!
[PH] Fruit chassis!
[PH] What's that?
[PH] I don't know what it is.
I'm going to be caught!
So close
So funny
Wait a minute
Senpai is left
Wait a minute
Shingi, judge, please start
Various things happened
What did you say?
Split chance
Split chance came out, it's deadly move
It's Pooh
I see, deadly move
Yes, I think so, too.
I see.
I don't want to leave any job.
What are you talking about?
It's weird.
It's not like there was a chance in the game.
It's really...
Is this audition a trick?
It's not like you just want to leave Sato behind.
You left him behind.
That's right.
I thought I was going to be a weapon and stayed.
Kanemura and Konishi showed their seniors' willpower and advanced to the final screening.
Next, temporary screening B block.
The screening item is a brick hide and seek.
From now, these entry members will challenge to hide and seek using the entire studio.
However, this time, the hidden method and reaction when found will be judged.
How naturally the brick will come out will be the key.
The scoring method is, first, one member found by the demon role, Kasuga, will be rated 10 points each.
After that, the remaining three judges will add 10 points to one member who they think is right-wing.
The two with higher total points will advance to the final screening.
Yes, we're ready. I'd like to ask you myself.
Mr. Kawata, how are you? Are you confident?
Ask me that...
It's embarrassing.
What's wrong with you?
What's wrong with me?
How many years have you been doing this?
Before we start, ask her if she's confident in this show.
No, you can't ask girls.
Confidence?
It looks like harassment.
That's right.
Watanabe-san, what do you think? Are you confident?
Well, I think...
[PH] Huh?
Don't look at me!
I'm asking you!
Hiiragana
And you, Kamimura-san?
I'm not from Hinatazaka, but I'm from space.
You're starting to be too formal now.
It's hard for you to start suddenly.
Mr. Yamashita, are you confident?
What? A puppy?
There is a puppy!
There is a puppy in the studio!
There is a cat, but...
There is a dog?
Yamashita... Yamashita?
[PH] Eh?!
Wow! I've never seen this before!
I've never seen this before!
[PH] Haru?!
[PH] Eh?!
Wagahaii!
Is she in a car crash?
She has a great aura!
So... will you find me?!
[PH] She will find you!
Wagahaii!
Cute
I'm not sure if I'm a good kid, so please don't make me angry.
I managed to win.
How do you feel, Mono? Are you confident?
My seniors are very strong, but I won't lose.
She's cute.
She's a nice kid.
Now, the unique group of hide and seek begins!
How will they make the demons confused?
Now, let's begin.
Hide and seek.
Ready, start!
[PH] 1...
2...
3...
4...
5...
6...
7...
8...
Is there any good movie?
Eight
Nine
Ten
Four
One more
time
Again
From the distance of hiding from his daughter
One more time
Where is it?
Where are you?
Who is it?
Oh?
Who did you find?
Oh?
It's Watanabe-kun, right?
Huh?
Watanabe-kun, I found you!
But I've been waiting for you to find me.
This anime is boring.
It's good.
7 points.
10 points.
What's your score?
This is a criteria.
Do you want three more points?
That's the system.
That's not the system.
It's not an appeal time.
Are you having fun?
Is it going up?
Do you want three more points?
Otonabe, five points!
You don't have to say that.
In Watanabe, Morisugi-burikko becomes Ada and the score increases.
Let's go.
I heard something.
What?
It's a dream.
Yamashito-kun, I found you.
It was a trap.
Is it hard?
You're wrong.
It's similar.
She looks like her.
She is wearing a cute appeal.
You're not so tall.
I'm around here.
You're already out of the picture.
I'm making a blanket to go back to space.
I want to go home, so I'll turn myself in.
I'm retiring!
Then you're retiring.
You're retiring?
You're saying you're retiring?
You were in space.
I was in space.
The first to resign from the audition has come out, but the judges continue to go on!
It seems like there are a lot of people around here.
There are still people here.
Oh, Kawata-kun! Kawata-kun!
We're being taken away! We're being taken away by you two!
Taken away? Oh, you're being taken away.
Help me! Help me!
Oh, you said yes.
Excuse me, but it's not a monoboke.
I'm not saying that.
I'll buy it!
This is a good one.
This is the best one so far.
Miyachi.
Miyachi, right?
Miyachi, I can't find you.
Good morning.
I was playing hide and seek and I fell asleep.
First of all, thank you for finding me.
Please pick up the phone.
7 points!
This is also a high score.
I hope she won't throw it away.
Of course not!
Use this!
No, no, I've already found it.
I'm not going to give you this.
Kasuga-san, I found you!
You want me to do it the other way?
That's good!
9 points!
Both of you!
9 points, right?
At first, due to Katsuga's careless judgment, the two students suddenly rose to the top.
And Fujishima, which remained until the end.
However, it was a setting that I didn't know well, and I will remove it.
As a result, the two students remained in the top.
Will the members who will turn over at the remaining judges' points appear?
This program is brought to you by Sony Music and sponsors like you.
[PH] Really?
Now, let's move on to the homecoming time for the remaining three judges.
First of all, Ms. Kirao, who judged from the producer's perspective, will be homecoming.
I'm Hinano Kamimura.
First of all, I'm glad that I'm retired from my humble attitude of wanting to be myself.
I thought it was a mistake, and I wasn't judging, but I was looking at the time when the camera stopped.
I often saw it.
Everyone was returning to normal, but they were always holding mysterious marks with their hands.
Charging with beams.
Next, the member who Takahashi wanted to evaluate from a point of view was...
Ohta Mizuki.
Ohta-san, why?
Basically, my hands were around my face and I thought it was a good move, so I chose it.
I see.
That's right now, too.
Finally, what would Matsuda like to add, judging from the broadcaster's point of view?
I chose...
King's Manami.
Thank you very much.
Thank you, Mr. Tomoka.
[PH] You're welcome.
You just gave me a point.
Why?
I'll do my best to say it, but my favorite TV is...
I thought you said it.
The enthusiasm before it started was also cute.
I see.
So, the passers-by of Block B will be two girls, Ota and Ono.
And next time, Setoha Brick Audition Summary Edition!
However!
In the special room of the extremist brick members,
the audition is in chaos!
Have they found the student-type bricks yet?!