AISubs v3.7
Let's meet in Hinatazaka.
Hinatazaka members are energetic today as well.
"Graduation photo".
It's decided, isn't it?
You're holding back your laughter.
Please tell us the title song of the day.
Yes. The 13th single "Sotsugyo Shashin Dakega Shitteiru" music video.
Let's enjoy it together!
The 13th single of Hinatazaka46 released on January 29th, "Graduation Photos Only We Know",
the members will explain the highlights of the music video this time as well!
Of course, like before, if you get a point you want to explain by playing the video from your head,
please stop it with the button and explain it!
By the way, as soon as you get it, the project will be over, so please be careful!
First of all, let's check out the concept of this music video received from director Sumiki!
At the center, Ms. Kosaka is expressing the moment when she remembered the fun school life on the day of her graduation ceremony,
and at last, with a dance full of hope, the members parade in the back with moving cherry blossoms.
By the way, this program is brought to you by Sony Music and sponsored by Soran.
I'd like to go with the tempo.
Ms. Kosaka, please.
How far will we go with the song today?
I'm looking forward to it.
We haven't been able to do it many times.
We don't have much time.
Since we don't have much time, let's start the music video explanation project!
Let's start the music video explanation project!
Please watch it.
Here we go.
Graduation, college...
Oh, there she is!
Look at her, everyone. She's beautiful.
She's fine!
I don't think there's anyone who can give you such a convincing one-shot like this!
Kosara-chan, can you tell me about your acting plan for this scene?
On the day of the graduation ceremony, everyone is talking about their memories and what they're going to do in the future,
but I'm trying to keep myself from getting used to the atmosphere.
Everyone is having fun talking, but I'm feeling really sad.
I see. Can you express that with just one scene?
I don't think there's anyone who can do it without lines or dialogue.
How about you, everyone? Is there anyone who wants to say something in this scene?
Well, this scene is still silent, isn't it?
The timing of where the intro starts is quite emotional for me.
I hope you'll look forward to it.
I see. It's after this, right?
Yes, it's the timing of when the song starts.
Let's watch the continuation.
Oh, it hasn't started yet.
She's so beautiful, I'm scared.
No doubt about it.
By the way, Kotona-san, your acting back then...
I'm a center, so I'll be in the video until I die.
Yeah, yeah, yeah.
It may happen every time.
As expected, it's a problem even if the MC cancels it, so let's hold back our feelings.
Let's continue watching. It's the last episode.
All right, all right, all right.
It's starting.
This is it.
It's nice, isn't it?
It's lovely.
It's nice.
It's cute.
Don't be nervous.
It's cute, it's cute.
This is a commercial.
Fujishima and I appear in the video.
But this time we are all in the same class.
So we are all wearing the same uniform.
We are happy about it, so please watch it.
It's cute.
What?
I won't say who it is.
But we have to adjust to the times.
One person isn't mixed up.
What?
Who was it?
It's not like that.
It's not like that for students.
We can all do it.
Captain, we can all do it.
We can all do it.
Even if we are not students, we can do it.
We can do it.
It's amazing.
Let's watch the video again.
She's cute.
In this scene, she doesn't have her hair up.
Really?
It's true.
It's shaking.
Not only in music videos, but also in rehearsals and in private, she doesn't have her bangs up.
It doesn't move at all?
It doesn't move at all.
Let's watch it again.
Since there is a digression for sure, we will resume the mv.
Yes, I'm looking at it.
Memories...
Fujishima and Kawata are drawing pictures in this scene.
Actually, Kawata made a terrible mistake during the shooting.
Here?
Yes, there is a video, so please watch it.
Let's watch it.
Kawata made a mistake.
Here, right?
Yes.
I cut it in half and cut it a little, and it looks like a big bag.
I made a mistake.
Did you make a mistake?
Don't you think there's a color on the brush?
So I put it in the mirror's cheek and it was a big bag.
You put a color on it and put it in your mouth.
I'm sorry.
To be honest, I was happy when you put it on me.
I thought it was pink and cute.
But when I looked in the mirror and you said you were okay...
I see.
You don't know what color it is.
I thought you were right.
I was like, "That's right."
I'm sorry.
Let's watch the music video again.
Yes, it's written.
Oh, she's dancing all of a sudden.
I love your poker face so much and every time I see it, I look back at it from the beginning and I love it so much that I can't help it.
I think only you can make this poker face, but I'd like you to do it as a member.
Did you just launch a project?
If you want to do it, please do it towards the second title call.
Who wants to see it?
Haruya-san?
I don't think so.
She just wants to play with it.
Yamaguchi was involved first.
What kind of grim face will she show us?
Here you go.
I'll do it soon.
Yamashita-san, how was it?
It was very good.
She always smiles, but here she was like a senior.
Senior?
Isn't it Hakanassa?
Hakanassa.
It was very good because it was mixed with various things.
It was mixed with various things.
Was it good?
Yes.
Thank you.
What happened next?
Everyone is looking away.
No, it wasn't easy.
Miren-san, congratulations!
Number two?
Number two!
Do you want to be number two?
Yes!
Next, we have Yoh's ghost, Miren.
What kind of sad face will she show us?
Nada!
The first round will affect the members' mentality, so we'll go back to the music video explanation.
So, let's watch the music video again.
From here, it becomes a basketball uniform and there is a scene where everyone dances, but it's not just a dancing scene, but like a real basketball club activity, we also did half-naked jump and such.
I practiced a lot while thinking about when I would use it, but that's what I'm talking about.
I have information from the director.
What is it?
In the middle of the game, Kumi Sasaki was playing a strange ball with a basketball that couldn't be done, and Keiki was driving like a car.
Is that really a director?
It's a complaint, it's a claim.
That's right.
Can't be done.
I remember this a lot, too.
You know the one that goes under your feet?
If you do that, the director will say, "Don't do anything you can't do."
He's angry.
He's usually angry.
There's also a VTR.
Is there a VTR?
Yes, there is.
He's angry.
He said I ran too much.
It's a shuttle bus!
Spin, spin, spin.
That's it.
Once.
Don't do anything wrong!
You said it with quite a strong tone.
Yes.
I thought it might be humorous.
It seems like you are being dragged into it.
Yes. That's why I did it again.
This is not good.
I hope Akagi will beat you up.
Let's watch the next MV.
Stopping!
In this scene, I'm actually doing something for the first and last time.
Ms. Kasuga, you know what I'm talking about, right?
The first and last?
Yes, I do.
Don't you mean you're going home in the middle of it?
No, I don't want you to say "first and last"
First and last
I was going to ask you to go home.
She's been gone for 1 minute and 8 seconds.
She's been there all of a sudden.
She was there.
The answer is...
She tried to make her hair into a twintail.
Is this your first time?
What do you think? Do you think I'm noble?
Do you think I'm noble?
Look at her face.
Please don't give me a "noble" competition.
I'm going home.
No, no, no.
Do you have anything else you want to say in this scene?
Yes.
Yes, Captain.
Actually, in the next scene...
I heard a name I shouldn't have heard.
What?
Scary.
You can hear it, but please listen to it.
What?
What is it?
Rinmo, did you hear that?
Yes, I did.
Do you know it's the last road?
It's a lyric called "Atony".
But you said "Antony".
Is it actually "Atony"? It's not "Antony", is it?
How is it?
It's not "Antony", is it?
She said "Antony" properly.
As the teacher said, it's not "Antony".
She said "Antony" properly.
As the teacher said, it's not "Antony".
Suddenly, "Antony" surprised us.
Let's watch the music video again.
It's 1 minute and 24 seconds.
In this scene, there are a lot of pink strings hanging from above.
Yamashita and I were talking about which of us would be able to move the strings.
Be serious.
In your free time?
In my free time.
Actually, we prepared it for you in the studio.
Is that it?
Yes, it is.
It's simple, but it costs a lot of money.
I'm tired of it!
As a result of spending too much time in a dream in the middle of a famous song...
It's like watching a music video!
What are you doing now? Is this a TV show?
Unfortunately, it was sealed.
It's finally a music video.
There were a lot of things.
Here's the music video.
Action movie.
Stop! Stopping!
Hyougenji.
The best scene of the music video will come out later.
Do you want to be confessed by the members?
Of course!
I'm sorry for only that.
That's right.
From the first episode!
It will come true in this music video!
Definitely!
Everyone is excited!
I'm excited!
For now, we would like you to watch it.
Let's watch it.
I like you, I like you, I like you
I'll give you a reward.
For now.
It was a fate.
"I like you" and "for now" were used.
I took some photos with them, but they didn't use them.
I see.
You took photos with them, not only "for now".
I did.
Even now.
There are about 8 members who didn't use "for now" including No. 2.
Even though you took photos with them?
Yes.
We would like you to use "for now" with those members.
I see.
These 8 members will try to recreate "I like you" scene continuously.
They will compete with each other with "I like you" scenes.
"I like you" recreation challenge.
For now.
What's this? It's coming, it's coming!
Sasaki Kumi-san?
Are you talking to Kumi-san?
Oh, you're talking to Kumi-san.
Oh, you're talking to me?
I'm Kumi-chigai.
Kumi-chigai?
Why don't you come over here, Captain?
That's it!
Captain-san is wrong!
That's it, that's it, you can't be wrong about that.
Let's get our heads together and take two!
Ready, start!
This time for sure!
Let's decide!
Hinatazaka46 is not suitable for me at all!
This is a problem, isn't it?
In the end, if you stand in front of Kasuga's helmet and stand in front of him, you won't be able to finish it.
If you stand in front of him, you can't finish it.
This is the last chance!
Can they switch without making a mistake?
This is the end of the recording!
After this, we will show you the complete music video of "Midokoro wo Moura shita"!
This program is brought to you by Sony Music and the sponsor you are watching.
Then, please enjoy the music video of "Midokoro wo Moura shita"!