[Script Info]
; Script generated by pysubs2
; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2
Title: English (AI)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Impact,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D0A600,&H00D0A600,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: Hallucination,Impact,45,&H00A78D7F,&H0000FF00,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: ai_sub,Impact,22,&HFFFFFFFF,&HFF020202,&HA0000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,4.5,0,7,12,10,4,1
Style: OCR,Impact,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HA0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,3,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,1:13:08.00,ai_sub,,0,0,0,,AISubs v3.10
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,94)\fs18}Chiyanyaru
Dialogue: 1,0:00:00.60,0:00:04.94,Default,,0,0,0,,Hello everyone! We are Hinata Zaka Forty Six!
Dialogue: 1,0:00:04.94,0:00:15.98,Default,,0,0,0,,This week is YouTube Tea Time Special, so we prepared a project like this so that you can watch YouTube slowly on your smartphone or TV!
Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,55)\fs56}Saka
Dialogue: 0,0:00:09.00,0:00:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(712,898)\fs49}Y0uTüshié with his family and friends
Dialogue: 0,0:00:09.00,0:00:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1586,900)\fs28}Video on YouTube
Dialogue: 0,0:00:09.00,0:00:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(391,991)\fs47}Enjoy hongen o
Dialogue: 0,0:00:14.00,0:00:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(572,898)\fs47}7Ube
Dialogue: 0,0:00:15.00,0:00:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,95)\fs13}Chan-yaru\NChiyanwaru
Dialogue: 1,0:00:15.98,0:00:17.30,Default,,0,0,0,,The topic is...
Dialogue: 1,0:00:17.30,0:00:20.54,Default,,0,0,0,,Who is the weakest of Hinata Zaka Forty Six?
Dialogue: 1,0:00:20.54,0:00:20.72,Default,,0,0,0,,Action!
Dialogue: 1,0:00:20.72,0:00:27.72,Default,,0,0,0,,The weakest of Hinata Zaka Forty Six!
Dialogue: 0,0:00:22.00,0:00:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1152,945)\fs72}Bajoki Gyaku NO1 Kiteisen
Dialogue: 0,0:00:22.00,0:00:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1036,772)\fs58}Who's the weakest?
Dialogue: 0,0:00:22.00,0:00:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(546,772)\fs44}Hinatazaka46
Dialogue: 1,0:00:29.59,0:00:33.59,Default,,0,0,0,,We will divide into four teams and play a game of Baba Nuki.
Dialogue: 0,0:00:30.00,0:00:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(909,875)\fs21}LeRail Explanatory Month
Dialogue: 0,0:00:30.00,0:00:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1192,985)\fs26}The four teams split into two groups of four to eliminate the babas.
Dialogue: 1,0:00:33.78,0:00:43.78,Default,,0,0,0,,From team A to team D, the four losers will play a reverse final match and decide who is number one!
Dialogue: 0,0:00:36.00,0:00:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1442,891)\fs62}Reverse finals
Dialogue: 0,0:00:36.00,0:00:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(372,895)\fs56}Teams
Dialogue: 0,0:00:36.00,0:00:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(596,982)\fs39}Hinatazaka 46's inverted N0-1
Dialogue: 0,0:00:36.00,0:00:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1487,982)\fs33}Undisputed match
Dialogue: 1,0:00:43.78,0:00:50.55,Default,,0,0,0,,In short, it's a game to determine who is the weakest of the 46.
Dialogue: 0,0:00:49.00,0:00:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,97)\fs17}Chiyanyaru
Dialogue: 1,0:00:50.55,0:00:52.15,Default,,0,0,0,,We decided on the worst one.
Dialogue: 1,0:00:52.15,0:00:52.95,Default,,0,0,0,,Be careful!
Dialogue: 1,0:00:52.98,0:00:59.67,Default,,0,0,0,,This time, I'm not a grandmother, so the clothes are adult-like clothes that each of us thinks of.
Dialogue: 0,0:00:57.00,0:01:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,56)\fs55}Saka
Dialogue: 1,0:00:59.67,0:01:01.67,Default,,0,0,0,,I asked her to come dressed like that.
Dialogue: 0,0:01:00.00,0:01:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,95)\fs18}Chiyanyaru
Dialogue: 1,0:01:01.67,0:01:02.67,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:01:02.67,0:01:03.67,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:01:04.47,0:01:16.34,Default,,0,0,0,,We will shoot each person's coordination and upload it to YouTube Short later, so please enjoy everyone's baba-like coordination!
Dialogue: 0,0:01:10.00,0:01:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,900)\fs47}Each member's baghang code is:
Dialogue: 0,0:01:10.00,0:01:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,982)\fs59}YoUTUBE Short de Chiek w!
Dialogue: 1,0:01:16.34,0:01:18.34,Default,,0,0,0,,Please take a look.
Dialogue: 1,0:01:18.34,0:01:20.34,Default,,0,0,0,,Please take a look.
Dialogue: 1,0:01:22.04,0:01:24.04,Default,,0,0,0,,Let's make a lot of money!
Dialogue: 0,0:01:26.00,0:01:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(490,953)\fs39}Teams are tied in lottery draws
Dialogue: 1,0:01:27.32,0:01:29.32,Default,,0,0,0,,I can't open it.
Dialogue: 1,0:01:29.32,0:01:31.32,Default,,0,0,0,,It's like Zero Zero.
Dialogue: 1,0:01:36.08,0:01:38.08,Default,,0,0,0,,There's a lot of people who go to that place, right?
Dialogue: 1,0:01:38.52,0:01:40.52,Default,,0,0,0,,Wow! It's hot!
Dialogue: 1,0:01:41.49,0:01:41.99,Default,,0,0,0,,I'm A.
Dialogue: 1,0:01:41.99,0:01:42.49,Default,,0,0,0,,I'm A.
Dialogue: 1,0:01:42.49,0:01:43.49,Default,,0,0,0,,Are you a big shot?
Dialogue: 1,0:01:43.49,0:01:44.49,Default,,0,0,0,,No, I'm not.
Dialogue: 1,0:01:44.76,0:01:46.76,Default,,0,0,0,,It's Obby.
Dialogue: 0,0:01:45.00,0:01:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1852,96)\fs18}Yan
Dialogue: 1,0:01:46.76,0:01:48.76,Default,,0,0,0,,D is blue.
Dialogue: 1,0:01:48.76,0:01:50.76,Default,,0,0,0,,C is me.
Dialogue: 1,0:01:50.76,0:01:52.76,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 0,0:01:53.00,0:01:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(156,73)\fs32}Baba-nuki-gyaku
Dialogue: 0,0:01:53.00,0:02:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(540,72)\fs26}Semi-finals
Dialogue: 1,0:01:53.30,0:01:56.42,Default,,0,0,0,,That's why we divided up into groups like this.
Dialogue: 1,0:01:58.42,0:02:04.42,Default,,0,0,0,,Hiraoka and I are separated into Team A and Team B.
Dialogue: 0,0:01:59.00,0:02:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(230,67)\fs44}Baba nukisaka NO1
Dialogue: 0,0:02:04.00,0:02:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(173,72)\fs35}Baba's notation
Dialogue: 1,0:02:04.72,0:02:09.72,Default,,0,0,0,,Also, this YouTube has a hashtag, and this hashtag is...
Dialogue: 0,0:02:05.00,0:02:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,95)\fs19}Chiyanraru
Dialogue: 1,0:02:09.72,0:02:12.72,Default,,0,0,0,,Hashtag! Zakao Hinata is in love!
Dialogue: 0,0:02:11.00,0:02:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,94)\fs20}Chan-yaru
Dialogue: 0,0:02:11.00,0:02:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,55)\fs54}Saka
Dialogue: 0,0:02:12.00,0:02:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,930)\fs61}#Himukaizaka Naruba nukichu
Dialogue: 1,0:02:15.72,0:02:17.72,Default,,0,0,0,,Let's get excited!
Dialogue: 1,0:02:17.72,0:02:18.72,Default,,0,0,0,,Please get excited!
Dialogue: 1,0:02:19.06,0:02:23.06,Default,,0,0,0,,Let's start with Team A!
Dialogue: 0,0:02:26.00,0:02:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(370,967)\fs69}Teams
Dialogue: 0,0:02:30.00,0:02:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1851,95)\fs21}Yanriru
Dialogue: 1,0:02:30.55,0:02:34.58,Default,,0,0,0,,Yes, I think I'm going to do Baba-nuki immediately, but
Dialogue: 1,0:02:34.58,0:02:35.58,Default,,0,0,0,,Yes, I'm sorry.
Dialogue: 1,0:02:35.70,0:02:37.49,Default,,0,0,0,,In the same room, the monitoring team also...
Dialogue: 0,0:02:37.00,0:02:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,58)\fs29}Rosaka
Dialogue: 1,0:02:43.89,0:02:48.09,Default,,0,0,0,,How is everyone's enthusiasm? I will ask one by one.
Dialogue: 1,0:02:48.09,0:02:50.53,Default,,0,0,0,,Please start with Ms. Manami.
Dialogue: 0,0:02:49.00,0:02:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1850,59)\fs13}Hinata-zaka Slope
Dialogue: 0,0:02:49.00,0:03:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(172,73)\fs34}Baba-nuki-gyaku
Dialogue: 1,0:02:50.53,0:02:53.45,Default,,0,0,0,,I like this kind of trump.
Dialogue: 0,0:02:51.00,0:02:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,930)\fs72}Aimi ONO
Dialogue: 1,0:02:53.45,0:02:58.53,Default,,0,0,0,,I put a trump in my carry case every time I toured last year.
Dialogue: 0,0:02:56.00,0:02:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,95)\fs21}Chansoru
Dialogue: 0,0:02:58.00,0:02:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1850,95)\fs17}Tsuyanyaru
Dialogue: 1,0:02:58.53,0:03:00.93,Default,,0,0,0,,I love trump.
Dialogue: 1,0:03:00.93,0:03:02.81,Default,,0,0,0,,I don't want to lose.
Dialogue: 0,0:03:01.00,0:03:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,56)\fs49}Saka
Dialogue: 1,0:03:02.81,0:03:06.53,Default,,0,0,0,,Please show your experience.
Dialogue: 0,0:03:06.00,0:03:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1854,95)\fs21}Yan
Dialogue: 1,0:03:06.53,0:03:07.81,Default,,0,0,0,,Please start with Ms. Miku.
Dialogue: 1,0:03:07.81,0:03:11.76,Default,,0,0,0,,I'm a little shaky.
Dialogue: 0,0:03:08.00,0:03:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,932)\fs57}Miho KANAMORI
Dialogue: 0,0:03:09.00,0:03:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,95)\fs13}Chiyan kokororu
Dialogue: 1,0:03:11.76,0:03:15.16,Default,,0,0,0,,Well, I dare to say it.
Dialogue: 1,0:03:15.16,0:03:17.16,Default,,0,0,0,,By putting it out often
Dialogue: 1,0:03:20.66,0:03:22.66,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 0,0:03:22.00,0:03:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(235,70)\fs59}Near Baba N01
Dialogue: 1,0:03:22.66,0:03:24.66,Default,,0,0,0,,I'm going to use it on purpose.
Dialogue: 1,0:03:24.66,0:03:26.66,Default,,0,0,0,,I'm looking forward to it.
Dialogue: 1,0:03:26.66,0:03:27.66,Default,,0,0,0,,How about you, Nao?
Dialogue: 1,0:03:27.66,0:03:31.66,Default,,0,0,0,,I don't have any experience of Trump.
Dialogue: 0,0:03:28.00,0:03:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,931)\fs72}Nao Kosaka
Dialogue: 1,0:03:31.66,0:03:33.66,Default,,0,0,0,,I don't know if he's strong or weak.
Dialogue: 1,0:03:33.66,0:03:37.66,Default,,0,0,0,,I'm looking forward to it because I'm a bitess.
Dialogue: 1,0:03:37.66,0:03:39.66,Default,,0,0,0,,It's an effective phase.
Dialogue: 0,0:03:38.00,0:03:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(171,72)\fs35}Baba's notation
Dialogue: 0,0:03:38.00,0:03:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,95)\fs17}Chiyankeru
Dialogue: 1,0:03:40.98,0:03:42.98,Default,,0,0,0,,Really? Really?
Dialogue: 1,0:03:42.98,0:03:44.98,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 1,0:03:44.98,0:03:46.87,Default,,0,0,0,,It depends on luck.
Dialogue: 1,0:03:46.87,0:03:51.87,Default,,0,0,0,,I think luck is strong.
Dialogue: 0,0:03:50.00,0:03:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1865,57)\fs15}Mukaizaka
Dialogue: 0,0:03:51.00,0:03:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1862,94)\fs18}Nru
Dialogue: 1,0:03:52.05,0:03:54.55,Default,,0,0,0,,Mikuni, you don't look confident.
Dialogue: 1,0:03:54.55,0:03:58.05,Default,,0,0,0,,I can show you everything.
Dialogue: 0,0:03:56.00,0:04:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,929)\fs49}Mirai Takahashi
Dialogue: 1,0:03:58.05,0:04:00.55,Default,,0,0,0,,If I think I'm strong, you'll know.
Dialogue: 1,0:04:00.55,0:04:01.05,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:04:01.00,0:04:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1850,95)\fs21}Uyanru
Dialogue: 1,0:04:01.05,0:04:03.05,Default,,0,0,0,,But I don't show it on my face.
Dialogue: 1,0:04:03.05,0:04:03.55,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:04:03.55,0:04:05.05,Default,,0,0,0,,You are cute.
Dialogue: 0,0:04:04.00,0:04:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,97)\fs17}Chiyanyaru
Dialogue: 1,0:04:05.05,0:04:06.05,Default,,0,0,0,,You are laughing.
Dialogue: 1,0:04:06.05,0:04:08.05,Default,,0,0,0,,You are cute.
Dialogue: 1,0:04:08.05,0:04:09.05,Default,,0,0,0,,How about you, Konishi?
Dialogue: 0,0:04:09.00,0:04:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,96)\fs26}Churu
Dialogue: 1,0:04:09.05,0:04:10.05,Default,,0,0,0,,Konishi...
Dialogue: 1,0:04:10.05,0:04:12.55,Default,,0,0,0,,I've only done Trump.
Dialogue: 0,0:04:11.00,0:04:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,931)\fs66}Nami Konishi
Dialogue: 0,0:04:11.00,0:04:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(232,64)\fs51}NO1 near Banuki
Dialogue: 1,0:04:12.55,0:04:14.05,Default,,0,0,0,,I made a mistake.
Dialogue: 1,0:04:14.05,0:04:18.05,Default,,0,0,0,,I've only done Trump.
Dialogue: 1,0:04:18.05,0:04:22.05,Default,,0,0,0,,So I've been trying to be strong.
Dialogue: 1,0:04:22.05,0:04:23.05,Default,,0,0,0,,You risked your life.
Dialogue: 1,0:04:23.05,0:04:25.05,Default,,0,0,0,,That's right. I risked my life.
Dialogue: 1,0:04:25.05,0:04:26.56,Default,,0,0,0,,How about Lovely?
Dialogue: 1,0:04:26.56,0:04:31.22,Default,,0,0,0,,My heart rate is about 200 now.
Dialogue: 0,0:04:27.00,0:04:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,933)\fs54}Sakura MATSUO
Dialogue: 1,0:04:31.22,0:04:32.56,Default,,0,0,0,,I can't say it!
Dialogue: 1,0:04:32.56,0:04:37.56,Default,,0,0,0,,I'm going to go down to 80.
Dialogue: 1,0:04:37.56,0:04:41.56,Default,,0,0,0,,You're like a woman who manipulates the cerebrum.
Dialogue: 1,0:04:41.56,0:04:43.56,Default,,0,0,0,,You don't have to be nervous.
Dialogue: 1,0:04:44.28,0:04:46.28,Default,,0,0,0,,I don't want to lose.
Dialogue: 1,0:04:46.55,0:04:49.55,Default,,0,0,0,,How about Mitan?
Dialogue: 1,0:04:49.55,0:04:53.55,Default,,0,0,0,,When I was in kindergarten, I played a lot of baba nuki.
Dialogue: 0,0:04:50.00,0:04:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,929)\fs69}Shina SAKAI
Dialogue: 0,0:04:51.00,0:04:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(173,71)\fs35}Ruba's Notice 1
Dialogue: 0,0:04:53.00,0:05:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(171,71)\fs35}Baba's notation
Dialogue: 1,0:04:53.55,0:04:58.55,Default,,0,0,0,,I think I was playing when I was little for this.
Dialogue: 0,0:04:54.00,0:04:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,54)\fs55}Saka
Dialogue: 1,0:04:59.86,0:05:11.86,Default,,0,0,0,,I'm going to shuffle the cards so that there are no errors this time.
Dialogue: 0,0:05:04.00,0:05:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(230,67)\fs44}Baba Nukisaka NOT
Dialogue: 1,0:05:11.86,0:05:19.86,Default,,0,0,0,,I will also shuffle unopened cards.
Dialogue: 1,0:05:19.86,0:05:23.94,Default,,0,0,0,,Are you suspicious of making corrections?
Dialogue: 0,0:05:22.00,0:05:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1856,96)\fs18}Yanru
Dialogue: 1,0:05:23.94,0:05:25.52,Default,,0,0,0,,Why is that?
Dialogue: 1,0:05:25.52,0:05:27.18,Default,,0,0,0,,There are various people.
Dialogue: 1,0:05:27.18,0:05:31.14,Default,,0,0,0,,Why do you make corrections?
Dialogue: 1,0:05:31.19,0:05:33.19,Default,,0,0,0,,I just want to be a dealer.
Dialogue: 1,0:05:33.19,0:05:37.19,Default,,0,0,0,,But you don't use a safari machine at home, do you?
Dialogue: 1,0:05:37.19,0:05:39.19,Default,,0,0,0,,I can't use it. I want you to make it again.
Dialogue: 1,0:05:39.76,0:05:41.76,Default,,0,0,0,,One joker card, right?
Dialogue: 1,0:05:41.76,0:05:43.76,Default,,0,0,0,,One joker card.
Dialogue: 1,0:05:43.76,0:05:45.76,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:05:47.00,0:05:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1850,58)\fs13}Hinata-zaka Slope
Dialogue: 0,0:05:47.00,0:05:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(233,64)\fs57}NO1 near Baba
Dialogue: 1,0:05:48.31,0:05:51.31,Default,,0,0,0,,I'm happy. I'm happy.
Dialogue: 1,0:05:51.31,0:05:54.31,Default,,0,0,0,,I'll do it again.
Dialogue: 0,0:05:54.00,0:05:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(169,72)\fs35}Baba's notation
Dialogue: 0,0:05:54.00,0:06:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,97)\fs17}Chiyanyaru
Dialogue: 1,0:05:54.31,0:05:56.31,Default,,0,0,0,,Yes, please.
Dialogue: 1,0:05:57.97,0:06:00.97,Default,,0,0,0,,At first, are you lined up? This new and unreleased.
Dialogue: 1,0:06:00.97,0:06:01.97,Default,,0,0,0,,I think so.
Dialogue: 1,0:06:01.97,0:06:02.97,Default,,0,0,0,,But the number is...
Dialogue: 1,0:06:02.97,0:06:05.97,Default,,0,0,0,,Then it's better to open it several times.
Dialogue: 0,0:06:04.00,0:06:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,56)\fs49}Saka
Dialogue: 1,0:06:07.06,0:06:09.06,Default,,0,0,0,,Here you are.
Dialogue: 0,0:06:09.00,0:06:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,95)\fs19}Chan-yaru
Dialogue: 1,0:06:11.06,0:06:13.04,Default,,0,0,0,,It's troublesome.
Dialogue: 1,0:06:13.04,0:06:14.54,Default,,0,0,0,,I heard the sound of electricity.
Dialogue: 1,0:06:14.54,0:06:15.74,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 0,0:06:15.00,0:06:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,97)\fs17}Chiyanriru
Dialogue: 1,0:06:15.74,0:06:17.94,Default,,0,0,0,,It seems to be mixed well.
Dialogue: 1,0:06:17.94,0:06:20.24,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:06:20.24,0:06:21.24,Default,,0,0,0,,Then...
Dialogue: 1,0:06:22.80,0:06:24.40,Default,,0,0,0,,Kubari, let's go.
Dialogue: 0,0:06:23.00,0:06:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1851,96)\fs18}Yan
Dialogue: 1,0:06:24.40,0:06:25.40,Default,,0,0,0,,Are you okay?
Dialogue: 1,0:06:28.24,0:06:30.24,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,0:06:31.03,0:06:33.03,Default,,0,0,0,,I had an eye.
Dialogue: 1,0:06:33.03,0:06:39.03,Default,,0,0,0,,From now on, it's time for me to distribute cards.
Dialogue: 1,0:06:39.03,0:06:41.03,Default,,0,0,0,,It's fast forward.
Dialogue: 1,0:06:41.03,0:06:45.03,Default,,0,0,0,,Can I ask questions during monitoring?
Dialogue: 0,0:06:43.00,0:06:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1854,96)\fs18}Yansu
Dialogue: 0,0:06:43.00,0:07:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(233,70)\fs45}Beba nukisaka NO1
Dialogue: 1,0:06:45.03,0:06:47.03,Default,,0,0,0,,Now is fine.
Dialogue: 1,0:06:47.03,0:06:51.51,Default,,0,0,0,,Everyone, who do you think is the weakest?
Dialogue: 0,0:06:49.00,0:06:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,58)\fs29}Rosaka
Dialogue: 1,0:06:51.51,0:06:53.51,Default,,0,0,0,,Do you think so?
Dialogue: 1,0:06:53.51,0:06:55.51,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:06:55.51,0:06:57.51,Default,,0,0,0,,Suddenly!
Dialogue: 0,0:06:56.00,0:07:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,97)\fs17}Chiyanyaru
Dialogue: 1,0:06:57.51,0:06:59.51,Default,,0,0,0,,What? No way!
Dialogue: 1,0:06:59.51,0:07:01.51,Default,,0,0,0,,Who is it? Is it Mani?
Dialogue: 1,0:07:01.51,0:07:03.51,Default,,0,0,0,,I think so.
Dialogue: 1,0:07:03.99,0:07:05.56,Default,,0,0,0,,It was fun.
Dialogue: 1,0:07:05.56,0:07:07.56,Default,,0,0,0,,It's a holiday.
Dialogue: 1,0:07:07.56,0:07:09.56,Default,,0,0,0,,I think it's over.
Dialogue: 1,0:07:09.56,0:07:11.56,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 1,0:07:11.56,0:07:13.46,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 1,0:07:13.46,0:07:17.46,Default,,0,0,0,,I think my dad will come around a lot in luck.
Dialogue: 1,0:07:17.46,0:07:19.46,Default,,0,0,0,,I know what you mean.
Dialogue: 1,0:07:19.46,0:07:22.46,Default,,0,0,0,,What kind of fortune will suit you?
Dialogue: 1,0:07:22.93,0:07:24.28,Default,,0,0,0,,That's fate.
Dialogue: 1,0:07:24.28,0:07:26.28,Default,,0,0,0,,I don't think Konishi is a loser.
Dialogue: 1,0:07:26.28,0:07:27.28,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,0:07:27.28,0:07:28.28,Default,,0,0,0,,I'm a little...
Dialogue: 1,0:07:28.28,0:07:30.28,Default,,0,0,0,,I'm a little nervous.
Dialogue: 1,0:07:30.28,0:07:31.28,Default,,0,0,0,,I'll turn it over.
Dialogue: 1,0:07:31.28,0:07:32.28,Default,,0,0,0,,It's here.
Dialogue: 0,0:07:32.00,0:07:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(230,68)\fs46}Baba nukigake no
Dialogue: 1,0:07:32.28,0:07:36.28,Default,,0,0,0,,Can I really have this handed over?
Dialogue: 0,0:07:36.00,0:07:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1854,96)\fs18}n
Dialogue: 1,0:07:36.28,0:07:37.28,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:07:37.28,0:07:38.28,Default,,0,0,0,,Is that all?
Dialogue: 1,0:07:38.28,0:07:40.28,Default,,0,0,0,,Yes, thank you.
Dialogue: 0,0:07:39.00,0:07:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1854,95)\fs21}Yan
Dialogue: 1,0:07:40.28,0:07:41.28,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:07:41.28,0:07:42.28,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:07:42.42,0:07:46.42,Default,,0,0,0,,Let's eat now.
Dialogue: 1,0:07:46.45,0:07:50.45,Default,,0,0,0,,Then, baba-nuki, start!
Dialogue: 0,0:07:48.00,0:07:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(171,70)\fs35}Baba's notation
Dialogue: 1,0:07:50.61,0:07:52.61,Default,,0,0,0,,Check!
Dialogue: 1,0:07:52.61,0:07:54.61,Default,,0,0,0,,Let's see!
Dialogue: 1,0:07:55.89,0:07:57.40,Default,,0,0,0,,Same answer?
Dialogue: 1,0:07:57.40,0:07:59.40,Default,,0,0,0,,Would you like to put it out?
Dialogue: 1,0:07:59.40,0:08:01.40,Default,,0,0,0,,I'm completely disassembled.
Dialogue: 1,0:08:05.08,0:08:06.08,Default,,0,0,0,,Yes, yes.
Dialogue: 1,0:08:08.08,0:08:10.08,Default,,0,0,0,,I have all of them.
Dialogue: 1,0:08:10.08,0:08:12.08,Default,,0,0,0,,Do we have to do it together?
Dialogue: 1,0:08:12.08,0:08:14.08,Default,,0,0,0,,I thought it would be great.
Dialogue: 1,0:08:14.08,0:08:16.08,Default,,0,0,0,,Did you get all of them out?
Dialogue: 1,0:08:16.08,0:08:20.08,Default,,0,0,0,,Let's start with Manamin.
Dialogue: 0,0:08:20.00,0:08:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,97)\fs16}Chiyanshiru
Dialogue: 1,0:08:20.08,0:08:25.08,Default,,0,0,0,,I can't set up a trap for Manamin and Mitan.
Dialogue: 0,0:08:24.00,0:08:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1852,96)\fs18}Yanshi
Dialogue: 1,0:08:25.49,0:08:26.71,Default,,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:08:26.00,0:08:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1855,95)\fs13}Yan kokororu
Dialogue: 1,0:08:26.71,0:08:28.71,Default,,0,0,0,,So?
Dialogue: 1,0:08:28.71,0:08:30.71,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,0:08:30.71,0:08:32.71,Default,,0,0,0,,You know a lot of things.
Dialogue: 0,0:08:31.00,0:08:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1850,96)\fs23}Uyanru
Dialogue: 1,0:08:32.71,0:08:34.71,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:08:34.71,0:08:35.71,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:08:35.71,0:08:36.60,Default,,0,0,0,,Miku-san, you know a lot of things.
Dialogue: 1,0:08:36.60,0:08:38.60,Default,,0,0,0,,I caught it.
Dialogue: 1,0:08:38.60,0:08:40.60,Default,,0,0,0,,I caught it.
Dialogue: 0,0:08:39.00,0:08:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(227,70)\fs45}Baba nukigake no
Dialogue: 0,0:08:40.00,0:09:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(232,65)\fs57}NO1 near Baba
Dialogue: 0,0:08:41.00,0:08:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,95)\fs21}Yanri
Dialogue: 0,0:08:45.00,0:08:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,55)\fs54}Saka
Dialogue: 1,0:08:49.46,0:08:51.46,Default,,0,0,0,,Well, I'll go.
Dialogue: 0,0:08:53.00,0:08:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,97)\fs17}Chiyanriru
Dialogue: 1,0:08:54.16,0:08:56.16,Default,,0,0,0,,I like the edge.
Dialogue: 1,0:08:58.13,0:08:59.03,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:08:59.03,0:09:01.97,Default,,0,0,0,,What? No way.
Dialogue: 1,0:09:02.96,0:09:04.96,Default,,0,0,0,,I don't even have a hand.
Dialogue: 1,0:09:05.30,0:09:06.90,Default,,0,0,0,,lol
Dialogue: 1,0:09:06.90,0:09:08.90,Default,,0,0,0,,Already Mitsuni-san is up to something.
Dialogue: 1,0:09:10.28,0:09:12.28,Default,,0,0,0,,I was surprised.
Dialogue: 1,0:09:13.57,0:09:15.17,Default,,0,0,0,,Oh my god!
Dialogue: 1,0:09:15.17,0:09:16.42,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Queen.
Dialogue: 1,0:09:16.42,0:09:19.42,Default,,0,0,0,,It's too early for that.
Dialogue: 1,0:09:22.31,0:09:24.31,Default,,0,0,0,,What was it?
Dialogue: 1,0:09:28.31,0:09:29.31,Default,,0,0,0,,Why are you clapping for me?
Dialogue: 1,0:09:29.31,0:09:31.31,Default,,0,0,0,,You are a kind audience.
Dialogue: 0,0:09:33.00,0:09:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,95)\fs17}Chiyanriru
Dialogue: 1,0:09:33.31,0:09:35.31,Default,,0,0,0,,Why am I here?
Dialogue: 1,0:09:35.31,0:09:37.31,Default,,0,0,0,,I'm sweating.
Dialogue: 1,0:09:41.31,0:09:42.95,Default,,0,0,0,,The card is escaping.
Dialogue: 1,0:09:42.95,0:09:44.64,Default,,0,0,0,,Ha ha ha!
Dialogue: 1,0:09:44.64,0:09:46.64,Default,,0,0,0,,It's dangerous.
Dialogue: 1,0:09:49.73,0:09:51.73,Default,,0,0,0,,Hey.
Dialogue: 1,0:09:51.75,0:09:52.75,Default,,0,0,0,,There isn't one.
Dialogue: 1,0:09:54.53,0:09:56.53,Default,,0,0,0,,One round step.
Dialogue: 0,0:09:56.00,0:09:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1853,93)\fs20}Yan'yaru
Dialogue: 1,0:09:56.53,0:09:58.53,Default,,0,0,0,,Sakura.
Dialogue: 1,0:09:58.53,0:10:00.53,Default,,0,0,0,,You are noisy.
Dialogue: 0,0:09:59.00,0:10:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,95)\fs21}Chanriru
Dialogue: 1,0:10:05.51,0:10:07.51,Default,,0,0,0,,That kind of situation again.
Dialogue: 0,0:10:07.00,0:10:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,56)\fs53}Saka
Dialogue: 1,0:10:07.91,0:10:09.91,Default,,0,0,0,,That situation all the time.
Dialogue: 0,0:10:09.00,0:10:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(229,67)\fs46}Baba nukigake no
Dialogue: 1,0:10:09.91,0:10:11.91,Default,,0,0,0,,Here.
Dialogue: 1,0:10:21.92,0:10:22.92,Default,,0,0,0,,I'm wearing it.
Dialogue: 1,0:10:22.92,0:10:23.92,Default,,0,0,0,,I'm putting it on.
Dialogue: 1,0:10:23.92,0:10:24.92,Default,,0,0,0,,Ta-dah!
Dialogue: 1,0:10:29.92,0:10:30.92,Default,,0,0,0,,Then...
Dialogue: 0,0:10:32.00,0:10:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1857,95)\fs13}Yan kokororu
Dialogue: 1,0:10:32.58,0:10:34.58,Default,,0,0,0,,It's a new gimmick.
Dialogue: 1,0:10:34.58,0:10:36.58,Default,,0,0,0,,It's a new gimmick.
Dialogue: 1,0:10:38.58,0:10:40.58,Default,,0,0,0,,Two cards.
Dialogue: 1,0:10:40.58,0:10:42.58,Default,,0,0,0,,Two cards.
Dialogue: 0,0:10:41.00,0:10:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1853,59)\fs23}Tsusaka
Dialogue: 1,0:10:42.58,0:10:44.51,Default,,0,0,0,,Two cards. Isn't it fast?
Dialogue: 0,0:10:43.00,0:10:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(228,69)\fs52}Shinukigake-no
Dialogue: 1,0:10:44.51,0:10:45.51,Default,,0,0,0,,Yay!
Dialogue: 1,0:10:45.51,0:10:46.47,Default,,0,0,0,,Oh yeah, but Mahami-chan...
Dialogue: 1,0:10:46.47,0:10:47.47,Default,,0,0,0,,I'm bored.
Dialogue: 1,0:10:47.47,0:10:48.47,Default,,0,0,0,,I'm lonely.
Dialogue: 1,0:10:48.47,0:10:49.47,Default,,0,0,0,,I'm lonely.
Dialogue: 1,0:10:49.47,0:10:50.47,Default,,0,0,0,,I'm lonely.
Dialogue: 1,0:10:50.47,0:10:51.47,Default,,0,0,0,,I'm lonely.
Dialogue: 0,0:10:52.00,0:11:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,56)\fs49}Saka
Dialogue: 1,0:10:52.29,0:10:54.29,Default,,0,0,0,,I will choose what I like.
Dialogue: 1,0:10:54.74,0:10:55.42,Default,,0,0,0,,Oh, no.
Dialogue: 0,0:10:57.00,0:11:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,95)\fs21}Chansoru
Dialogue: 1,0:10:57.64,0:10:58.54,Default,,0,0,0,,You're getting all of it.
Dialogue: 1,0:10:59.42,0:11:02.52,Default,,0,0,0,,Oh, no!
Dialogue: 1,0:11:02.52,0:11:04.32,Default,,0,0,0,,Oh, no!
Dialogue: 1,0:11:04.32,0:11:05.92,Default,,0,0,0,,You got it all in one go.
Dialogue: 1,0:11:05.92,0:11:06.88,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 1,0:11:06.91,0:11:08.91,Default,,0,0,0,,The less you do, the more you become.
Dialogue: 1,0:11:09.22,0:11:11.22,Default,,0,0,0,,I have a lot of them. I'm still...
Dialogue: 0,0:11:10.00,0:11:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(230,66)\fs45}Beba nukisaka NO1
Dialogue: 0,0:11:11.00,0:11:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1851,58)\fs13}Hinata-zaka Slope
Dialogue: 0,0:11:13.00,0:11:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1852,95)\fs29}Yanru
Dialogue: 1,0:11:15.01,0:11:17.01,Default,,0,0,0,,Now, which one will you choose?
Dialogue: 0,0:11:17.00,0:11:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(512,156)\fs31}Sandaino
Dialogue: 1,0:11:17.12,0:11:19.12,Default,,0,0,0,,Are you ready?
Dialogue: 0,0:11:18.00,0:11:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(510,155)\fs43}Hino
Dialogue: 1,0:11:19.12,0:11:20.51,Default,,0,0,0,,Yes, I am.
Dialogue: 1,0:11:20.51,0:11:21.51,Default,,0,0,0,,No, it's not.
Dialogue: 1,0:11:21.51,0:11:22.51,Default,,0,0,0,,It's amazing!
Dialogue: 1,0:11:22.51,0:11:23.51,Default,,0,0,0,,It's a current situation.
Dialogue: 1,0:11:23.51,0:11:24.51,Default,,0,0,0,,Stay!
Dialogue: 1,0:11:26.18,0:11:28.18,Default,,0,0,0,,What's up?
Dialogue: 1,0:11:28.64,0:11:30.64,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:11:33.51,0:11:35.51,Default,,0,0,0,,Oh, it doesn't make sense for me.
Dialogue: 1,0:11:36.29,0:11:38.29,Default,,0,0,0,,I'm going to pull it out now.
Dialogue: 1,0:11:39.20,0:11:41.68,Default,,0,0,0,,Dun dun dun dun dun dun dun!
Dialogue: 1,0:11:41.99,0:11:43.99,Default,,0,0,0,,This way?
Dialogue: 1,0:11:45.35,0:11:46.77,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 0,0:11:46.00,0:11:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(230,68)\fs46}Baba nukigake no
Dialogue: 1,0:11:46.77,0:11:48.77,Default,,0,0,0,,Why don't you have it all together?
Dialogue: 0,0:11:49.00,0:12:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(524,155)\fs39}Ono
Dialogue: 1,0:11:50.34,0:11:52.34,Default,,0,0,0,,It doesn't match at all!
Dialogue: 1,0:11:52.93,0:11:54.93,Default,,0,0,0,,Where is he going?
Dialogue: 0,0:11:57.00,0:11:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1855,95)\fs21}Yanraru
Dialogue: 1,0:11:57.31,0:11:59.31,Default,,0,0,0,,I don't have any of them, so I don't know.
Dialogue: 0,0:11:58.00,0:12:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,95)\fs21}chanraru
Dialogue: 1,0:11:59.31,0:12:01.31,Default,,0,0,0,,But I don't know. It might be here.
Dialogue: 0,0:12:00.00,0:12:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(231,72)\fs60}Near Baba N01
Dialogue: 1,0:12:01.31,0:12:02.31,Default,,0,0,0,,It's not here.
Dialogue: 1,0:12:02.31,0:12:06.31,Default,,0,0,0,,I don't know if it's going to go around.
Dialogue: 0,0:12:05.00,0:12:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,96)\fs18}Yan
Dialogue: 1,0:12:06.31,0:12:07.31,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 1,0:12:07.31,0:12:08.31,Default,,0,0,0,,Shall we take something?
Dialogue: 1,0:12:08.31,0:12:10.31,Default,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 0,0:12:10.00,0:12:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(529,156)\fs33}Inuno
Dialogue: 1,0:12:10.31,0:12:13.31,Default,,0,0,0,,What's this red thing?
Dialogue: 1,0:12:15.20,0:12:17.20,Default,,0,0,0,,What's wrong with me?
Dialogue: 0,0:12:19.00,0:12:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,56)\fs55}Saka
Dialogue: 1,0:12:19.04,0:12:21.04,Default,,0,0,0,,No one is picking up.
Dialogue: 1,0:12:21.04,0:12:24.04,Default,,0,0,0,,No one is picking up.
Dialogue: 1,0:12:24.04,0:12:27.04,Default,,0,0,0,,It's not surprising.
Dialogue: 0,0:12:25.00,0:12:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(510,155)\fs32}Sandaino
Dialogue: 1,0:12:28.83,0:12:30.83,Default,,0,0,0,,What kind of expression is it?
Dialogue: 0,0:12:30.00,0:12:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(530,156)\fs34}Yoono
Dialogue: 1,0:12:33.83,0:12:34.83,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,0:12:35.65,0:12:37.03,Default,,0,0,0,,Oh my goodness.
Dialogue: 1,0:12:37.09,0:12:39.09,Default,,0,0,0,,I'm nervous.
Dialogue: 1,0:12:39.09,0:12:40.09,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:12:40.09,0:12:42.09,Default,,0,0,0,,It's a long time.
Dialogue: 1,0:12:42.56,0:12:44.56,Default,,0,0,0,,I might be able to get out of here.
Dialogue: 1,0:12:44.56,0:12:46.56,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:12:48.00,0:13:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(230,65)\fs44}Baba nukisaka NO1
Dialogue: 1,0:12:48.67,0:12:50.67,Default,,0,0,0,,It's a special song!
Dialogue: 0,0:12:50.00,0:12:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,96)\fs18}Chiyanriru
Dialogue: 0,0:12:52.00,0:12:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,95)\fs18}Chankororu
Dialogue: 1,0:12:52.87,0:12:54.87,Default,,0,0,0,,I don't know what it is.
Dialogue: 1,0:12:54.87,0:12:56.87,Default,,0,0,0,,I don't know what it is.
Dialogue: 0,0:12:55.00,0:12:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1846,95)\fs21}Chanh
Dialogue: 1,0:12:59.65,0:13:01.65,Default,,0,0,0,,This is it.
Dialogue: 0,0:13:01.00,0:13:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(230,69)\fs43}Ruba Nukigake NOH
Dialogue: 0,0:13:01.00,0:13:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,93)\fs20}Chan-yaru
Dialogue: 1,0:13:01.65,0:13:03.65,Hallucination,,0,0,0,,[PH] What?
Dialogue: 0,0:13:04.00,0:13:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(304,979)\fs47}Sakura MATSUO
Dialogue: 0,0:13:04.00,0:13:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(834,978)\fs62}First place finish
Dialogue: 1,0:13:05.65,0:13:07.65,Hallucination,,0,0,0,,[PH] You are the strongest.
Dialogue: 1,0:13:07.65,0:13:09.65,Default,,0,0,0,,You are strong.
Dialogue: 1,0:13:09.65,0:13:11.65,Default,,0,0,0,,You are the strongest.
Dialogue: 0,0:13:10.00,0:13:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(231,66)\fs59}NO1 near Beba
Dialogue: 1,0:13:11.65,0:13:13.65,Default,,0,0,0,,You are the strongest.
Dialogue: 1,0:13:13.65,0:13:15.65,Default,,0,0,0,,I'm sad.
Dialogue: 1,0:13:15.65,0:13:17.65,Default,,0,0,0,,I'm sad.
Dialogue: 1,0:13:17.65,0:13:19.65,Default,,0,0,0,,I'm sad.
Dialogue: 1,0:13:19.65,0:13:21.31,Default,,0,0,0,,We are friends.
Dialogue: 0,0:13:20.00,0:13:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1857,95)\fs18}Yanshiru
Dialogue: 1,0:13:21.31,0:13:23.31,Default,,0,0,0,,I want to see it.
Dialogue: 1,0:13:23.31,0:13:24.31,Default,,0,0,0,,It is the strongest.
Dialogue: 0,0:13:24.00,0:13:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,97)\fs17}Chiyanyaru
Dialogue: 1,0:13:24.31,0:13:26.31,Default,,0,0,0,,Is it true?
Dialogue: 0,0:13:26.00,0:13:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(511,155)\fs30}Sandaino
Dialogue: 1,0:13:29.83,0:13:31.83,Default,,0,0,0,,It wasn't fast.
Dialogue: 0,0:13:30.00,0:13:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1854,95)\fs21}Yan
Dialogue: 0,0:13:32.00,0:13:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(246,953)\fs39}After that,
Dialogue: 0,0:13:32.00,0:13:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(712,953)\fs52}Decreased strength
Dialogue: 1,0:13:34.24,0:13:36.24,Default,,0,0,0,,There is a chance for me to be promoted.
Dialogue: 1,0:13:36.58,0:13:38.24,Default,,0,0,0,,This way.
Dialogue: 1,0:13:38.24,0:13:40.24,Default,,0,0,0,,Wait a minute.
Dialogue: 1,0:13:40.24,0:13:42.24,Default,,0,0,0,,I got it!
Dialogue: 1,0:13:46.24,0:13:48.24,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 0,0:13:48.00,0:14:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(233,954)\fs50}Kosaka
Dialogue: 0,0:13:48.00,0:14:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(677,954)\fs27}Konishi is out and the rest is out to four.
Dialogue: 1,0:13:49.25,0:13:51.25,Default,,0,0,0,,Yes, yes, this is it.
Dialogue: 0,0:13:51.00,0:13:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1853,96)\fs18}Yanso
Dialogue: 1,0:13:56.25,0:13:58.25,Default,,0,0,0,,Oh, my God!
Dialogue: 1,0:13:58.25,0:14:00.25,Default,,0,0,0,,Wait a minute!
Dialogue: 0,0:13:59.00,0:14:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1850,96)\fs17}Tsuyanriru
Dialogue: 1,0:14:00.25,0:14:01.83,Default,,0,0,0,,I'm so frustrated!
Dialogue: 1,0:14:01.83,0:14:03.83,Default,,0,0,0,,Excuse me.
Dialogue: 0,0:14:06.00,0:14:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(228,66)\fs47}Near to Baba, NO
Dialogue: 0,0:14:08.00,0:14:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,56)\fs53}Saka
Dialogue: 0,0:14:13.00,0:14:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(230,72)\fs59}NO1 near Beba
Dialogue: 1,0:14:21.99,0:14:23.99,Default,,0,0,0,,That's not true.
Dialogue: 1,0:14:24.99,0:14:26.99,Default,,0,0,0,,Hey, what should I do?
Dialogue: 0,0:14:25.00,0:14:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(530,156)\fs20}Takahashi
Dialogue: 0,0:14:26.00,0:14:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1858,96)\fs18}n
Dialogue: 0,0:14:27.00,0:14:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1864,57)\fs13}Hinata-zaka Slope
Dialogue: 1,0:14:29.95,0:14:31.95,Default,,0,0,0,,I want to give up this psychological war.
Dialogue: 0,0:14:30.00,0:14:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(229,72)\fs44}Baba Nukigake NOT
Dialogue: 1,0:14:32.77,0:14:33.77,Default,,0,0,0,,Oh, no!
Dialogue: 0,0:14:34.00,0:14:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,95)\fs17}Chiyanriru
Dialogue: 0,0:14:36.00,0:14:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1862,59)\fs14}Mukaizaka
Dialogue: 0,0:14:37.00,0:14:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1854,95)\fs16}Yan
Dialogue: 1,0:14:40.77,0:14:41.77,Default,,0,0,0,,It's suspicious!
Dialogue: 1,0:14:41.77,0:14:42.77,Default,,0,0,0,,Which one is it?
Dialogue: 0,0:14:42.00,0:14:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1854,95)\fs13}Yan kokororu
Dialogue: 1,0:14:42.77,0:14:43.43,Default,,0,0,0,,It's suspicious!
Dialogue: 0,0:14:43.00,0:14:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,95)\fs17}Chiyanraru
Dialogue: 1,0:14:43.43,0:14:45.43,Default,,0,0,0,,I'm not good at anything.
Dialogue: 1,0:14:46.43,0:14:47.43,Default,,0,0,0,,I know.
Dialogue: 1,0:14:47.43,0:14:48.43,Default,,0,0,0,,Really.
Dialogue: 0,0:14:48.00,0:15:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(529,156)\fs23}Kanamura
Dialogue: 1,0:14:51.43,0:14:52.43,Default,,0,0,0,,I'll go with you.
Dialogue: 1,0:14:52.43,0:14:53.43,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 1,0:14:56.32,0:14:57.44,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 1,0:14:57.44,0:14:59.44,Default,,0,0,0,,Why doesn't it match?
Dialogue: 1,0:14:59.44,0:15:00.94,Default,,0,0,0,,Doesn't it match?
Dialogue: 0,0:15:00.00,0:15:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1850,95)\fs19}Chan-yaru
Dialogue: 1,0:15:00.94,0:15:02.44,Default,,0,0,0,,No way!
Dialogue: 0,0:15:02.00,0:15:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(266,155)\fs29}Opposing
Dialogue: 1,0:15:02.94,0:15:03.94,Default,,0,0,0,,Left.
Dialogue: 1,0:15:03.94,0:15:04.94,Default,,0,0,0,,Doesn't it match?
Dialogue: 1,0:15:04.94,0:15:05.94,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:15:06.00,0:15:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,97)\fs17}Chiyanriru
Dialogue: 1,0:15:08.44,0:15:09.44,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:15:09.00,0:15:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,95)\fs17}Chiyanyaru
Dialogue: 1,0:15:11.94,0:15:12.94,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:15:13.00,0:15:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,56)\fs49}Saka
Dialogue: 1,0:15:16.44,0:15:17.94,Hallucination,,0,0,0,,[PH] This one.
Dialogue: 0,0:15:17.00,0:15:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(525,156)\fs24}Sandaino
Dialogue: 1,0:15:18.59,0:15:19.59,Default,,0,0,0,,Not in sync.
Dialogue: 1,0:15:20.27,0:15:21.03,Default,,0,0,0,,I knew it!
Dialogue: 1,0:15:21.03,0:15:22.24,Default,,0,0,0,,I'm glad you let me up...
Dialogue: 1,0:15:22.24,0:15:24.24,Default,,0,0,0,,Yes, please.
Dialogue: 1,0:15:29.12,0:15:31.12,Default,,0,0,0,,Mmm, no good!
Dialogue: 1,0:15:32.26,0:15:34.26,Default,,0,0,0,,This girl just now, I saw her.
Dialogue: 1,0:15:34.26,0:15:36.26,Default,,0,0,0,,Yeah, I've seen her a few times.
Dialogue: 0,0:15:36.00,0:15:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(528,155)\fs39}Ono
Dialogue: 1,0:15:36.26,0:15:37.47,Default,,0,0,0,,Yes, yes.
Dialogue: 1,0:15:37.47,0:15:39.47,Default,,0,0,0,,This is it.
Dialogue: 0,0:15:39.00,0:15:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1852,95)\fs21}Uyanru
Dialogue: 1,0:15:39.47,0:15:41.47,Default,,0,0,0,,Oh my god! I've seen it before!
Dialogue: 0,0:15:42.00,0:15:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(230,66)\fs51}NO1 near Banuki
Dialogue: 1,0:15:43.11,0:15:44.11,Default,,0,0,0,,I know her.
Dialogue: 1,0:15:44.11,0:15:45.61,Default,,0,0,0,,I've never heard of her.
Dialogue: 1,0:15:45.61,0:15:48.11,Default,,0,0,0,,Why? Why? Why are you making that face?
Dialogue: 0,0:15:48.00,0:15:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,95)\fs21}Chanriru
Dialogue: 1,0:15:48.42,0:15:50.31,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 1,0:15:50.31,0:15:51.39,Default,,0,0,0,,No problem here either.
Dialogue: 1,0:15:51.39,0:15:53.39,Default,,0,0,0,,I can't open it.
Dialogue: 1,0:15:53.86,0:15:54.86,Default,,0,0,0,,Again?
Dialogue: 1,0:15:55.23,0:15:55.73,Default,,0,0,0,,Trick!
Dialogue: 1,0:15:55.73,0:15:56.73,Default,,0,0,0,,Uncle!
Dialogue: 1,0:15:58.47,0:16:04.47,Default,,0,0,0,,No, at times like this I want to pull this one, but I'll choose my own will and how to oppose it.
Dialogue: 0,0:15:59.00,0:16:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,54)\fs55}Saka
Dialogue: 0,0:16:02.00,0:16:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,95)\fs21}chanraru
Dialogue: 0,0:16:02.00,0:16:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(232,64)\fs43}Menuki-inverse NO1
Dialogue: 0,0:16:03.00,0:16:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1845,96)\fs18}Chiyanraru
Dialogue: 1,0:16:04.55,0:16:05.55,Default,,0,0,0,,Not in sync.
Dialogue: 1,0:16:06.55,0:16:07.05,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 1,0:16:07.07,0:16:08.71,Default,,0,0,0,,Yes, really, at once
Dialogue: 1,0:16:08.71,0:16:10.71,Default,,0,0,0,,We want to see you all in one go.
Dialogue: 1,0:16:10.71,0:16:12.71,Default,,0,0,0,,We can't do it with four of us.
Dialogue: 1,0:16:12.71,0:16:14.71,Default,,0,0,0,,Sorry.
Dialogue: 1,0:16:14.71,0:16:16.71,Default,,0,0,0,,Let's go up quickly.
Dialogue: 1,0:16:16.71,0:16:18.71,Default,,0,0,0,,Really!
Dialogue: 1,0:16:18.71,0:16:20.71,Default,,0,0,0,,Let's go up quickly.
Dialogue: 1,0:16:20.71,0:16:22.71,Default,,0,0,0,,We'll go up in one go.
Dialogue: 1,0:16:22.71,0:16:24.71,Default,,0,0,0,,We don't have enough space.
Dialogue: 1,0:16:26.71,0:16:28.71,Default,,0,0,0,,We don't have enough space.
Dialogue: 1,0:16:28.71,0:16:30.71,Default,,0,0,0,,Let's go up in one go.
Dialogue: 0,0:16:29.00,0:17:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(227,68)\fs46}Banuki Sakau NOT
Dialogue: 1,0:16:31.71,0:16:32.71,Default,,0,0,0,,Not aligned.
Dialogue: 1,0:16:32.71,0:16:33.71,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:16:33.71,0:16:34.71,Default,,0,0,0,,It's going to pop, right?
Dialogue: 1,0:16:34.71,0:16:35.71,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:16:35.71,0:16:37.71,Default,,0,0,0,,Yes! It's coming!
Dialogue: 0,0:16:36.00,0:16:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,95)\fs17}Chiyantoru
Dialogue: 1,0:16:44.71,0:16:45.71,Default,,0,0,0,,Wait a minute.
Dialogue: 1,0:16:45.71,0:16:46.71,Default,,0,0,0,,It's not over yet.
Dialogue: 1,0:16:46.71,0:16:47.71,Default,,0,0,0,,But it doesn't stop.
Dialogue: 1,0:16:47.71,0:16:49.06,Default,,0,0,0,,T-TAM. I'm NiziU.
Dialogue: 1,0:16:49.06,0:16:51.06,Default,,0,0,0,,I'll start with Ritan.
Dialogue: 1,0:16:51.06,0:16:52.10,Default,,0,0,0,,But I think I'm ready.
Dialogue: 1,0:16:52.10,0:16:54.10,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 1,0:16:58.10,0:17:02.10,Default,,0,0,0,,I will go up. Thank you.
Dialogue: 0,0:17:01.00,0:17:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1853,96)\fs18}Yanso
Dialogue: 0,0:17:07.00,0:17:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(229,68)\fs43}Baba Nukigake NOT
Dialogue: 1,0:17:07.94,0:17:09.94,Default,,0,0,0,,No way...
Dialogue: 1,0:17:15.94,0:17:17.94,Default,,0,0,0,,This is it!
Dialogue: 1,0:17:24.50,0:17:26.50,Default,,0,0,0,,I'm proud of you.
Dialogue: 0,0:17:26.00,0:17:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,95)\fs21}chanraru
Dialogue: 0,0:17:30.00,0:17:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(232,71)\fs59}NO1 near Beba
Dialogue: 1,0:17:37.50,0:17:39.50,Default,,0,0,0,,Wait, what does my brother have?
Dialogue: 1,0:17:39.50,0:17:41.50,Default,,0,0,0,,He is a joker.
Dialogue: 1,0:17:41.50,0:17:42.50,Default,,0,0,0,,I'm weak.
Dialogue: 1,0:17:43.10,0:17:44.50,Default,,0,0,0,,I'm not a bad person.
Dialogue: 1,0:17:47.50,0:17:48.50,Hallucination,,0,0,0,,[PH] It's over.
Dialogue: 0,0:17:52.00,0:17:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,54)\fs55}Saka
Dialogue: 1,0:17:53.50,0:17:54.50,Default,,0,0,0,,She's still hiding it.
Dialogue: 0,0:17:55.00,0:18:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(229,66)\fs46}Near to Baba, NO
Dialogue: 1,0:17:56.50,0:18:01.50,Default,,0,0,0,,The loser of Block A is Nina Sakai.
Dialogue: 0,0:18:01.00,0:18:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(233,64)\fs44}Haba nukisaka NO1
Dialogue: 0,0:18:01.00,0:18:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1294,958)\fs45}Appearance in the reverse finals
Dialogue: 0,0:18:01.00,0:18:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(598,960)\fs62}Shina SAKAI
Dialogue: 0,0:18:03.00,0:18:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(174,71)\fs35}Baba's notation
Dialogue: 1,0:18:03.50,0:18:05.50,Default,,0,0,0,,You will compete in the reverse final.
Dialogue: 0,0:18:04.00,0:18:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1850,95)\fs21}Uyanru
Dialogue: 0,0:18:06.00,0:18:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1850,95)\fs21}Yanya
Dialogue: 1,0:18:06.50,0:18:07.46,Default,,0,0,0,,How was it?
Dialogue: 0,0:18:07.00,0:18:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(231,69)\fs44}Baba's Notice N01
Dialogue: 1,0:18:07.46,0:18:10.46,Default,,0,0,0,,What? What? What?
Dialogue: 0,0:18:10.00,0:18:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(229,66)\fs32}Baba's Notification NOT
Dialogue: 1,0:18:10.53,0:18:18.31,Default,,0,0,0,,I was about to escape the game, but it became a long battle and I got it from Manamin. I'm frustrated.
Dialogue: 0,0:18:17.00,0:18:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,95)\fs17}Chiyanwaru
Dialogue: 1,0:18:18.31,0:18:19.31,Default,,0,0,0,,I gave it to you.
Dialogue: 1,0:18:19.31,0:18:21.31,Default,,0,0,0,,I gave it to you.
Dialogue: 1,0:18:21.31,0:18:22.77,Default,,0,0,0,,I'll do my best.
Dialogue: 1,0:18:22.77,0:18:24.77,Default,,0,0,0,,It's been a while since I've been excited.
Dialogue: 1,0:18:24.77,0:18:26.77,Default,,0,0,0,,It's like it's going to continue.
Dialogue: 1,0:18:26.77,0:18:29.77,Default,,0,0,0,,Did you always know where the Joker was?
Dialogue: 1,0:18:29.77,0:18:30.77,Default,,0,0,0,,Yes, I knew it.
Dialogue: 1,0:18:30.77,0:18:31.77,Default,,0,0,0,,Was it moving a lot?
Dialogue: 1,0:18:31.77,0:18:32.77,Default,,0,0,0,,It was moving a lot.
Dialogue: 1,0:18:32.77,0:18:33.65,Default,,0,0,0,,At once?
Dialogue: 1,0:18:33.65,0:18:35.65,Default,,0,0,0,,I changed my mind.
Dialogue: 0,0:18:35.00,0:18:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,95)\fs17}Chiyanyaru
Dialogue: 1,0:18:35.65,0:18:37.65,Default,,0,0,0,,What? Who started it?
Dialogue: 1,0:18:37.65,0:18:39.65,Default,,0,0,0,,Me!
Dialogue: 1,0:18:39.65,0:18:41.65,Default,,0,0,0,,What? Me?
Dialogue: 1,0:18:41.65,0:18:43.65,Default,,0,0,0,,Yes, me.
Dialogue: 1,0:18:44.72,0:18:46.72,Default,,0,0,0,,She came back to me.
Dialogue: 1,0:18:46.72,0:18:48.72,Default,,0,0,0,,But I haven't said a single joke.
Dialogue: 0,0:18:48.00,0:18:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(232,72)\fs46}Beba nukisaka NO1
Dialogue: 1,0:18:48.72,0:18:49.72,Default,,0,0,0,,Me neither.
Dialogue: 1,0:18:49.72,0:18:51.72,Default,,0,0,0,,I haven't said anything yet.
Dialogue: 1,0:18:51.72,0:18:54.72,Default,,0,0,0,,Sakura and Naochi haven't said anything yet.
Dialogue: 1,0:18:54.72,0:18:57.72,Default,,0,0,0,,How did you like Gaia members you were watching?
Dialogue: 0,0:18:57.00,0:18:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(232,69)\fs46}Near-Bannuki NOT
Dialogue: 1,0:18:57.72,0:18:59.72,Default,,0,0,0,,It was very interesting.
Dialogue: 1,0:18:59.72,0:19:01.72,Default,,0,0,0,,It's good you know about them.
Dialogue: 1,0:19:01.72,0:19:03.72,Default,,0,0,0,,It's really fun.
Dialogue: 1,0:19:03.72,0:19:05.71,Default,,0,0,0,,We won't be together forever.
Dialogue: 1,0:19:05.71,0:19:07.71,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,0:19:07.98,0:19:11.98,Default,,0,0,0,,The reaction when Baba pulled it was the most interesting.
Dialogue: 0,0:19:13.00,0:19:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,95)\fs13}Chiyan-sumoru
Dialogue: 0,0:19:15.00,0:19:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(534,70)\fs39}Eiteisen
Dialogue: 0,0:19:15.00,0:19:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,60)\fs32}Rosaka
Dialogue: 1,0:19:15.38,0:19:17.38,Default,,0,0,0,,We didn't have enough money.
Dialogue: 0,0:19:16.00,0:19:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(540,71)\fs27}Semi-finals
Dialogue: 1,0:19:19.15,0:19:20.15,Default,,0,0,0,,It was fun.
Dialogue: 1,0:19:20.15,0:19:21.15,Default,,0,0,0,,Somehow, this cafe...
Dialogue: 1,0:19:21.15,0:19:24.15,Default,,0,0,0,,Next, we'll go to Team B's second round.
Dialogue: 0,0:19:24.00,0:19:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(232,64)\fs43}Menuki-inverse NO1
Dialogue: 1,0:19:25.90,0:19:27.90,Default,,0,0,0,,It was long.
Dialogue: 0,0:19:28.00,0:19:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(368,965)\fs69}Teams
Dialogue: 0,0:19:32.00,0:19:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(225,72)\fs57}Banukigake-no
Dialogue: 1,0:19:32.88,0:19:34.88,Default,,0,0,0,,Next up is Team B's battle!
Dialogue: 1,0:19:37.52,0:19:39.38,Default,,0,0,0,,Thank you for your cooperation.
Dialogue: 1,0:19:39.38,0:19:40.38,Default,,0,0,0,,Thank you for your cooperation.
Dialogue: 1,0:19:40.38,0:19:42.38,Default,,0,0,0,,Let's ask Nuki.
Dialogue: 1,0:19:42.38,0:19:42.88,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:19:42.88,0:19:44.38,Default,,0,0,0,,Marie, what do you think?
Dialogue: 0,0:19:43.00,0:20:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(156,77)\fs28}Baba nukigyaku NO
Dialogue: 1,0:19:44.38,0:19:46.38,Default,,0,0,0,,Well, but...
Dialogue: 0,0:19:45.00,0:19:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(924,929)\fs40}Hiroshi MORIMOTO
Dialogue: 1,0:19:46.38,0:19:49.38,Default,,0,0,0,,I'm not talking about my personal life.
Dialogue: 0,0:19:48.00,0:19:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,54)\fs55}Saka
Dialogue: 0,0:19:48.00,0:20:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,97)\fs17}Chiyanreru
Dialogue: 1,0:19:49.38,0:19:50.38,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:19:50.38,0:19:52.38,Default,,0,0,0,,It's a joint work with luck.
Dialogue: 1,0:19:52.38,0:19:53.38,Default,,0,0,0,,Oh, I see.
Dialogue: 1,0:19:53.38,0:19:58.38,Default,,0,0,0,,I'm thinking of asking what my luck is like today.
Dialogue: 1,0:19:58.38,0:20:01.38,Default,,0,0,0,,Oh, it's perfect.
Dialogue: 0,0:19:59.00,0:20:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(232,74)\fs60}NO1 near Baba
Dialogue: 1,0:20:02.51,0:20:07.51,Default,,0,0,0,,We'll do our best.
Dialogue: 1,0:20:11.51,0:20:12.51,Default,,0,0,0,,How about you, Rina?
Dialogue: 0,0:20:12.00,0:20:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(932,931)\fs50}Sena Watanabe
Dialogue: 1,0:20:12.51,0:20:18.51,Default,,0,0,0,,It's easy for B-team members to appear on their faces.
Dialogue: 0,0:20:16.00,0:20:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(164,76)\fs34}Baba's notation
Dialogue: 0,0:20:16.00,0:20:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1856,95)\fs19}Yan'yaru
Dialogue: 0,0:20:17.00,0:20:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(225,71)\fs53}Banukigake NOT
Dialogue: 1,0:20:18.51,0:20:22.51,Default,,0,0,0,,I think I have an advantage.
Dialogue: 0,0:20:20.00,0:20:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,97)\fs17}Chiyanwaru
Dialogue: 1,0:20:26.38,0:20:29.38,Default,,0,0,0,,How about you, Tamaki?
Dialogue: 0,0:20:29.00,0:20:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(926,930)\fs42}Hiroki Ishizuka
Dialogue: 1,0:20:29.38,0:20:32.38,Default,,0,0,0,,I feel like I can win.
Dialogue: 0,0:20:30.00,0:20:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,95)\fs21}Churu
Dialogue: 1,0:20:33.78,0:20:34.96,Default,,0,0,0,,Where is it?
Dialogue: 1,0:20:34.96,0:20:36.96,Default,,0,0,0,,I only do it once a month.
Dialogue: 1,0:20:36.96,0:20:38.96,Default,,0,0,0,,What? Are you good at it?
Dialogue: 1,0:20:38.96,0:20:40.96,Default,,0,0,0,,Good at it? I don't know what you're talking about.
Dialogue: 1,0:20:40.96,0:20:42.96,Default,,0,0,0,,I don't know what you're talking about.
Dialogue: 1,0:20:42.96,0:20:44.96,Default,,0,0,0,,I don't know what you're talking about.
Dialogue: 1,0:20:45.04,0:20:49.04,Default,,0,0,0,,I'll show you how to do it.
Dialogue: 1,0:20:49.65,0:20:51.65,Default,,0,0,0,,Ms. Yamashita, what do you think?
Dialogue: 1,0:20:51.65,0:20:56.65,Default,,0,0,0,,Joker and Haruka are similar, right?
Dialogue: 0,0:20:52.00,0:20:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(928,929)\fs43}Haruhana YAMASHITA
Dialogue: 1,0:20:56.65,0:21:00.65,Default,,0,0,0,,You pull them together and give them away.
Dialogue: 1,0:21:02.16,0:21:06.16,Default,,0,0,0,,We want to go around the world.
Dialogue: 0,0:21:03.00,0:21:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,55)\fs51}Saka
Dialogue: 1,0:21:06.16,0:21:09.16,Default,,0,0,0,,It's really fun.
Dialogue: 0,0:21:08.00,0:21:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,96)\fs17}Chiyanriru
Dialogue: 1,0:21:09.16,0:21:11.16,Default,,0,0,0,,Let's make them cry.
Dialogue: 1,0:21:11.16,0:21:13.16,Default,,0,0,0,,Let's make them cry.
Dialogue: 1,0:21:13.16,0:21:14.16,Default,,0,0,0,,Please, everyone.
Dialogue: 1,0:21:14.16,0:21:16.16,Default,,0,0,0,,How about you, Izuki?
Dialogue: 0,0:21:15.00,0:21:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(937,930)\fs53}Jusuke SHIMODA
Dialogue: 0,0:21:15.00,0:21:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(226,72)\fs43}Baba Nukisaka NOT
Dialogue: 1,0:21:16.16,0:21:18.04,Default,,0,0,0,,I...
Dialogue: 1,0:21:18.04,0:21:23.04,Default,,0,0,0,,I usually win against my little sister in one-on-one battles, but this time I'll win again.
Dialogue: 0,0:21:22.00,0:21:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,97)\fs17}Chiyanwaru
Dialogue: 1,0:21:23.04,0:21:25.04,Default,,0,0,0,,The last psychological warfare is strong.
Dialogue: 1,0:21:25.04,0:21:26.04,Default,,0,0,0,,I like it.
Dialogue: 1,0:21:26.04,0:21:27.04,Default,,0,0,0,,It's true.
Dialogue: 1,0:21:27.04,0:21:29.04,Default,,0,0,0,,Because if you two play, you'll win everything.
Dialogue: 1,0:21:29.04,0:21:30.04,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:21:30.04,0:21:31.04,Default,,0,0,0,,Even if you lose in the last battle.
Dialogue: 1,0:21:31.04,0:21:32.04,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:21:32.04,0:21:34.04,Default,,0,0,0,,I'll win again.
Dialogue: 0,0:21:34.00,0:21:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1850,59)\fs13}Hinata-zaka Slope
Dialogue: 1,0:21:34.16,0:21:35.16,Default,,0,0,0,,I'm looking forward to it.
Dialogue: 1,0:21:35.16,0:21:36.16,Default,,0,0,0,,How about you, Nico-chan?
Dialogue: 0,0:21:36.00,0:21:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(932,930)\fs42}Ninka Tsurusaki
Dialogue: 1,0:21:36.16,0:21:39.16,Default,,0,0,0,,Well, I'm quite easy to show my face.
Dialogue: 0,0:21:40.00,0:21:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,95)\fs17}Chiyanyaru
Dialogue: 1,0:21:41.49,0:21:45.20,Default,,0,0,0,,I feel like I'm moving, so I dare to ...
Dialogue: 1,0:21:45.20,0:21:47.20,Default,,0,0,0,,Can you do a poker face?
Dialogue: 0,0:21:46.00,0:21:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(226,71)\fs46}Near to Baba, NO
Dialogue: 1,0:21:47.20,0:21:49.20,Default,,0,0,0,,Please look at me.
Dialogue: 1,0:21:49.20,0:21:50.20,Default,,0,0,0,,I will do my best.
Dialogue: 1,0:21:50.20,0:21:52.20,Default,,0,0,0,,How about you, MICCHAN?
Dialogue: 0,0:21:52.00,0:21:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,56)\fs52}Saka
Dialogue: 1,0:21:54.67,0:22:00.78,Default,,0,0,0,,I think it's a pretty big way for someone who turns things over.
Dialogue: 0,0:21:58.00,0:21:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(163,75)\fs35}Baba-nuki-gyaku
Dialogue: 1,0:22:00.78,0:22:02.78,Default,,0,0,0,,It's a big team.
Dialogue: 1,0:22:02.78,0:22:04.78,Default,,0,0,0,,There is a high possibility of a big break up.
Dialogue: 1,0:22:06.03,0:22:12.03,Default,,0,0,0,,I think it's a winning team, but I want to keep my cool and play a good game until the end.
Dialogue: 1,0:22:12.03,0:22:14.03,Default,,0,0,0,,Let's play a good game.
Dialogue: 1,0:22:14.03,0:22:16.03,Default,,0,0,0,,Leave it to Snake City.
Dialogue: 1,0:22:16.03,0:22:18.03,Default,,0,0,0,,Leave it to Babanuki City.
Dialogue: 1,0:22:18.03,0:22:20.03,Default,,0,0,0,,Let's leave it to Babanuki City.
Dialogue: 1,0:22:20.03,0:22:22.03,Default,,0,0,0,,I'll shuffle it.
Dialogue: 1,0:22:22.03,0:22:24.03,Default,,0,0,0,,Yes, please.
Dialogue: 1,0:22:24.03,0:22:26.03,Default,,0,0,0,,I want this.
Dialogue: 1,0:22:26.03,0:22:27.25,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:22:27.25,0:22:29.25,Default,,0,0,0,,If it was easy to understand for everyone, what would happen?
Dialogue: 1,0:22:29.25,0:22:30.25,Default,,0,0,0,,Certainly.
Dialogue: 1,0:22:30.25,0:22:32.25,Default,,0,0,0,,It's a one-way street.
Dialogue: 0,0:22:33.00,0:22:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1854,95)\fs21}Yanso
Dialogue: 1,0:22:34.64,0:22:36.64,Default,,0,0,0,,Then the game starts.
Dialogue: 1,0:22:36.64,0:22:38.64,Default,,0,0,0,,Thank you for the meal.
Dialogue: 1,0:22:38.64,0:22:39.64,Default,,0,0,0,,One, two, three.
Dialogue: 1,0:22:39.64,0:22:42.64,Default,,0,0,0,,Ta-da!
Dialogue: 1,0:22:43.06,0:22:45.06,Default,,0,0,0,,I'm sorry, I can't get one right.
Dialogue: 0,0:22:44.00,0:22:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(226,71)\fs46}Baba nukigake no
Dialogue: 0,0:22:45.00,0:22:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1854,95)\fs21}Yanya
Dialogue: 1,0:22:45.06,0:22:47.06,Default,,0,0,0,,Zero right answers!
Dialogue: 1,0:22:47.06,0:22:49.06,Default,,0,0,0,,Me too!
Dialogue: 0,0:22:49.00,0:22:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,96)\fs26}Churu
Dialogue: 1,0:22:49.06,0:22:50.77,Default,,0,0,0,,Zero? That's crazy!
Dialogue: 1,0:22:51.76,0:22:52.76,Default,,0,0,0,,Not aligned!
Dialogue: 0,0:22:52.00,0:22:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(168,77)\fs36}Baba's notation
Dialogue: 1,0:22:52.76,0:22:54.54,Default,,0,0,0,,But maybe there are more mochi...
Dialogue: 0,0:22:53.00,0:22:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,54)\fs55}Saka
Dialogue: 1,0:22:54.54,0:22:56.54,Default,,0,0,0,,The sun is setting.
Dialogue: 0,0:22:56.00,0:23:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(228,72)\fs72}Baba NO1
Dialogue: 1,0:22:56.54,0:22:58.54,Default,,0,0,0,,It's nice.
Dialogue: 1,0:22:58.54,0:23:00.54,Default,,0,0,0,,On the contrary, we don't have enough money.
Dialogue: 1,0:23:00.54,0:23:02.54,Default,,0,0,0,,What do you mean?
Dialogue: 1,0:23:03.92,0:23:04.92,Default,,0,0,0,,How old are you?
Dialogue: 1,0:23:04.92,0:23:05.92,Default,,0,0,0,,I'm five years old.
Dialogue: 1,0:23:05.92,0:23:07.92,Default,,0,0,0,,Six, six, four, five.
Dialogue: 1,0:23:08.92,0:23:10.92,Default,,0,0,0,,So we start with the smallest one, or the most people.
Dialogue: 1,0:23:10.92,0:23:11.92,Default,,0,0,0,,Over there.
Dialogue: 1,0:23:12.92,0:23:13.92,Default,,0,0,0,,From far away.
Dialogue: 1,0:23:14.96,0:23:16.26,Default,,0,0,0,,Here? Is it here?
Dialogue: 1,0:23:16.26,0:23:16.76,Default,,0,0,0,,I'll go!
Dialogue: 1,0:23:16.76,0:23:17.26,Default,,0,0,0,,Please!
Dialogue: 1,0:23:18.26,0:23:19.76,Default,,0,0,0,,Ooooooh!
Dialogue: 1,0:23:19.76,0:23:20.76,Default,,0,0,0,,Look!
Dialogue: 0,0:23:20.00,0:23:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1856,95)\fs13}Yan kokororu
Dialogue: 1,0:23:20.76,0:23:21.26,Default,,0,0,0,,Look!
Dialogue: 1,0:23:21.26,0:23:21.76,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 1,0:23:21.76,0:23:22.26,Default,,0,0,0,,Eh?
Dialogue: 1,0:23:22.26,0:23:23.26,Default,,0,0,0,,Ehhhh!?
Dialogue: 1,0:23:23.26,0:23:23.76,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:23:23.76,0:23:24.26,Default,,0,0,0,,That's fast!
Dialogue: 1,0:23:24.26,0:23:24.76,Default,,0,0,0,,That's fast!
Dialogue: 1,0:23:24.76,0:23:25.26,Default,,0,0,0,,That's good.
Dialogue: 1,0:23:25.76,0:23:26.26,Default,,0,0,0,,I'll go.
Dialogue: 1,0:23:26.26,0:23:26.76,Default,,0,0,0,,Yes, go ahead.
Dialogue: 1,0:23:26.76,0:23:27.26,Default,,0,0,0,,Eh? Wait!
Dialogue: 1,0:23:27.26,0:23:27.54,Default,,0,0,0,,Wait!
Dialogue: 1,0:23:27.54,0:23:28.54,Default,,0,0,0,,Do you want to wear it, too?
Dialogue: 1,0:23:28.54,0:23:30.54,Default,,0,0,0,,No, I will.
Dialogue: 1,0:23:33.81,0:23:35.81,Default,,0,0,0,,Do you have it?
Dialogue: 1,0:23:35.81,0:23:37.81,Default,,0,0,0,,You ask me so quickly.
Dialogue: 0,0:23:36.00,0:23:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(226,72)\fs72}Nearby NOT
Dialogue: 0,0:23:37.00,0:23:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(224,73)\fs43}Baba nukigyaku NO
Dialogue: 1,0:23:39.81,0:23:41.81,Default,,0,0,0,,Oh! I got it!
Dialogue: 0,0:23:43.00,0:23:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,56)\fs53}Saka
Dialogue: 0,0:23:43.00,0:23:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(229,69)\fs72}Nearby NO1
Dialogue: 0,0:23:44.00,0:23:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1851,97)\fs21}Yanriru
Dialogue: 1,0:23:47.81,0:23:49.81,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 1,0:23:49.81,0:23:51.81,Default,,0,0,0,,What will I get?
Dialogue: 0,0:23:54.00,0:23:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(225,72)\fs50}Unpredicted NOT
Dialogue: 1,0:23:54.96,0:23:56.96,Default,,0,0,0,,It's pretty straight.
Dialogue: 1,0:23:56.96,0:23:58.96,Default,,0,0,0,,Wait, I agree.
Dialogue: 0,0:23:57.00,0:24:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(228,70)\fs45}Beba nukisaka NO1
Dialogue: 1,0:23:58.96,0:24:00.96,Default,,0,0,0,,Be careful.
Dialogue: 1,0:24:01.94,0:24:03.94,Default,,0,0,0,,Be careful.
Dialogue: 0,0:24:03.00,0:24:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1851,95)\fs16}Yan
Dialogue: 1,0:24:03.94,0:24:05.55,Default,,0,0,0,,Be careful.
Dialogue: 1,0:24:05.55,0:24:06.64,Default,,0,0,0,,Watch out!
Dialogue: 1,0:24:06.64,0:24:08.64,Default,,0,0,0,,I did it again.
Dialogue: 0,0:24:10.00,0:24:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,96)\fs17}Chiyanyaru
Dialogue: 1,0:24:10.00,0:24:11.00,Default,,0,0,0,,It's not that.
Dialogue: 1,0:24:11.00,0:24:12.00,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:24:12.00,0:24:13.00,Default,,0,0,0,,I came immediately.
Dialogue: 0,0:24:14.00,0:24:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1850,95)\fs21}Uyanru
Dialogue: 1,0:24:14.48,0:24:16.48,Default,,0,0,0,,I'm going to pull this.
Dialogue: 1,0:24:17.78,0:24:18.78,Hallucination,,0,0,0,,[PH] You're talking about me?
Dialogue: 0,0:24:18.00,0:24:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(169,76)\fs34}Baba nukigyaku 1
Dialogue: 1,0:24:18.99,0:24:20.99,Default,,0,0,0,,You still have room for improvement.
Dialogue: 0,0:24:19.00,0:24:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(170,78)\fs22}Baba's explanatory notes
Dialogue: 0,0:24:20.00,0:24:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(228,71)\fs43}Baba Nukigake NOT
Dialogue: 1,0:24:20.99,0:24:21.99,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 0,0:24:21.00,0:24:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(531,156)\fs20}Morimoto
Dialogue: 1,0:24:21.99,0:24:23.99,Default,,0,0,0,,You still have room for improvement.
Dialogue: 1,0:24:23.99,0:24:25.99,Default,,0,0,0,,Is it done?
Dialogue: 1,0:24:27.86,0:24:29.86,Default,,0,0,0,,I'm going to cut it.
Dialogue: 1,0:24:29.86,0:24:31.86,Default,,0,0,0,,Let's clap together.
Dialogue: 0,0:24:30.00,0:24:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,55)\fs54}Saka
Dialogue: 1,0:24:33.23,0:24:34.48,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 1,0:24:34.48,0:24:35.48,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 1,0:24:35.48,0:24:37.48,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:24:37.48,0:24:38.48,Default,,0,0,0,,Here you are.
Dialogue: 1,0:24:38.74,0:24:42.74,Default,,0,0,0,,At first, we had five or six copies.
Dialogue: 1,0:24:42.90,0:24:44.90,Default,,0,0,0,,No, I didn't.
Dialogue: 1,0:24:45.62,0:24:47.62,Default,,0,0,0,,This is also a long battle.
Dialogue: 1,0:24:47.62,0:24:49.62,Default,,0,0,0,,Come on!
Dialogue: 0,0:24:53.00,0:25:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(256,876)\fs37}After that,
Dialogue: 0,0:24:53.00,0:25:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(618,873)\fs24}It is difficult to get together.
Dialogue: 0,0:24:53.00,0:25:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(331,963)\fs25}Five minutes have passed.
Dialogue: 1,0:24:56.50,0:24:58.50,Default,,0,0,0,,I can't get it together.
Dialogue: 1,0:24:59.57,0:25:00.57,Default,,0,0,0,,From a distance
Dialogue: 0,0:25:00.00,0:25:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1850,96)\fs18}Yan
Dialogue: 1,0:25:02.57,0:25:04.57,Default,,0,0,0,,What? What? What?
Dialogue: 1,0:25:04.57,0:25:07.57,Default,,0,0,0,,I've been there before.
Dialogue: 1,0:25:08.56,0:25:09.56,Default,,0,0,0,,I'll do it.
Dialogue: 1,0:25:09.56,0:25:10.51,Default,,0,0,0,,No way!
Dialogue: 1,0:25:10.51,0:25:12.51,Default,,0,0,0,,But the ferry is fast.
Dialogue: 1,0:25:12.51,0:25:14.51,Default,,0,0,0,,It's crazy.
Dialogue: 1,0:25:14.51,0:25:16.27,Default,,0,0,0,,My ferry rate is really fast.
Dialogue: 1,0:25:16.27,0:25:18.27,Default,,0,0,0,,I didn't feel anything at all.
Dialogue: 1,0:25:18.27,0:25:18.77,Default,,0,0,0,,All right!
Dialogue: 1,0:25:18.77,0:25:22.51,Default,,0,0,0,,No, we may be stuck in a swamp from now on.
Dialogue: 0,0:25:19.00,0:25:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(225,72)\fs68}Baba, NO
Dialogue: 1,0:25:22.51,0:25:24.51,Default,,0,0,0,,I think so, too.
Dialogue: 1,0:25:24.51,0:25:26.51,Default,,0,0,0,,I think so, too.
Dialogue: 1,0:25:27.95,0:25:28.95,Default,,0,0,0,,Who is it?
Dialogue: 1,0:25:28.95,0:25:30.95,Default,,0,0,0,,I really don't know.
Dialogue: 0,0:25:30.00,0:25:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(228,71)\fs62}Nukugare NOT
Dialogue: 1,0:25:30.95,0:25:31.95,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 1,0:25:31.95,0:25:32.95,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:25:32.95,0:25:33.95,Default,,0,0,0,,You're wrong!
Dialogue: 0,0:25:34.00,0:25:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,56)\fs53}Saka
Dialogue: 1,0:25:38.06,0:25:40.06,Default,,0,0,0,,No, it's not.
Dialogue: 1,0:25:40.27,0:25:42.13,Default,,0,0,0,,Should we watch it?
Dialogue: 1,0:25:42.13,0:25:46.13,Default,,0,0,0,,I'm sure you've played it more than once.
Dialogue: 0,0:25:44.00,0:26:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(229,69)\fs60}NO1 near Beba
Dialogue: 0,0:25:48.00,0:25:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,95)\fs21}Chiyanro
Dialogue: 1,0:25:52.43,0:25:54.38,Default,,0,0,0,,Please show me.
Dialogue: 1,0:25:54.38,0:25:56.38,Default,,0,0,0,,I'm not being targeted!
Dialogue: 1,0:25:56.38,0:25:57.38,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:25:57.38,0:26:00.02,Default,,0,0,0,,I'm sure you're thinking that I'm going to get targeted.
Dialogue: 1,0:26:00.02,0:26:02.02,Default,,0,0,0,,I'm sorry, but you have a different seat.
Dialogue: 1,0:26:02.02,0:26:03.66,Default,,0,0,0,,Why can't you let me go?
Dialogue: 1,0:26:03.66,0:26:05.66,Default,,0,0,0,,It's my face that's red.
Dialogue: 0,0:26:09.00,0:26:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,95)\fs20}Chan-yaru
Dialogue: 0,0:26:10.00,0:26:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1850,96)\fs23}Uyanru
Dialogue: 1,0:26:11.50,0:26:13.50,Default,,0,0,0,,I think she's not in her right mind.
Dialogue: 0,0:26:12.00,0:26:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(226,71)\fs62}Nukugyaku NO
Dialogue: 0,0:26:13.00,0:26:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1853,96)\fs18}Yan
Dialogue: 1,0:26:13.50,0:26:15.50,Default,,0,0,0,,That means...
Dialogue: 1,0:26:15.50,0:26:17.17,Default,,0,0,0,,Oh, no!
Dialogue: 1,0:26:17.17,0:26:17.67,Default,,0,0,0,,Oh, I see.
Dialogue: 1,0:26:17.67,0:26:18.77,Default,,0,0,0,,Are you going to quit?
Dialogue: 1,0:26:18.77,0:26:19.27,Default,,0,0,0,,But I...
Dialogue: 1,0:26:19.27,0:26:20.47,Default,,0,0,0,,What? Really?
Dialogue: 1,0:26:20.47,0:26:20.97,Default,,0,0,0,,Oh, I see.
Dialogue: 1,0:26:20.97,0:26:21.77,Default,,0,0,0,,Wait, wait, wait.
Dialogue: 1,0:26:21.77,0:26:23.37,Default,,0,0,0,,I was supposed to quit first.
Dialogue: 0,0:26:24.00,0:26:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1851,95)\fs21}Yanriru
Dialogue: 1,0:26:24.27,0:26:25.87,Default,,0,0,0,,But I have to decide it now.
Dialogue: 0,0:26:25.00,0:26:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(226,72)\fs44}Baba Nukisaka NOT
Dialogue: 1,0:26:26.47,0:26:27.17,Default,,0,0,0,,You can go next.
Dialogue: 1,0:26:27.57,0:26:29.57,Default,,0,0,0,,I have to decide next to win or die.
Dialogue: 1,0:26:29.57,0:26:31.57,Default,,0,0,0,,I can't.
Dialogue: 1,0:26:31.57,0:26:33.57,Default,,0,0,0,,I can't.
Dialogue: 1,0:26:33.57,0:26:35.57,Default,,0,0,0,,I can't.
Dialogue: 1,0:26:35.57,0:26:37.57,Default,,0,0,0,,I can't.
Dialogue: 1,0:26:37.94,0:26:39.94,Default,,0,0,0,,The wind on my back is strong.
Dialogue: 1,0:26:42.48,0:26:43.98,Default,,0,0,0,,Okay, then.
Dialogue: 1,0:26:43.98,0:26:45.98,Default,,0,0,0,,Is it this?
Dialogue: 1,0:26:50.48,0:26:52.48,Default,,0,0,0,,Nothing in particular.
Dialogue: 1,0:26:52.94,0:26:54.94,Default,,0,0,0,,It's suspicious because there are many.
Dialogue: 1,0:26:56.21,0:26:58.21,Default,,0,0,0,,I'm sad.
Dialogue: 0,0:26:57.00,0:26:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(167,77)\fs36}Baba's notation
Dialogue: 0,0:26:58.00,0:27:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,95)\fs21}chanraru
Dialogue: 0,0:26:58.00,0:27:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(228,70)\fs45}Beba nukisaka NO1
Dialogue: 0,0:26:59.00,0:27:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,56)\fs53}Saka
Dialogue: 1,0:27:01.46,0:27:03.38,Default,,0,0,0,,The red bean is delicious.
Dialogue: 1,0:27:03.38,0:27:05.38,Default,,0,0,0,,I wonder.
Dialogue: 1,0:27:05.38,0:27:07.38,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Oh!
Dialogue: 1,0:27:07.38,0:27:09.38,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:27:09.38,0:27:11.38,Default,,0,0,0,,8!
Dialogue: 1,0:27:11.38,0:27:13.38,Default,,0,0,0,,I'm glad.
Dialogue: 1,0:27:13.38,0:27:15.38,Default,,0,0,0,,I'm relieved.
Dialogue: 1,0:27:19.38,0:27:21.33,Default,,0,0,0,,Hey, what are you doing?
Dialogue: 1,0:27:21.33,0:27:21.83,Default,,0,0,0,,What is this?
Dialogue: 1,0:27:21.83,0:27:22.33,Default,,0,0,0,,Four.
Dialogue: 1,0:27:23.62,0:27:24.62,Default,,0,0,0,,Four.
Dialogue: 1,0:27:31.62,0:27:32.62,Hallucination,,0,0,0,,[PH] What?
Dialogue: 0,0:27:32.00,0:27:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1850,95)\fs21}Yan
Dialogue: 1,0:27:33.62,0:27:34.62,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:27:36.00,0:27:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,95)\fs21}Churu
Dialogue: 1,0:27:36.62,0:27:37.62,Default,,0,0,0,,I didn't know it would happen.
Dialogue: 1,0:27:37.62,0:27:38.62,Default,,0,0,0,,No way.
Dialogue: 1,0:27:38.62,0:27:39.62,Default,,0,0,0,,I didn't know it would happen.
Dialogue: 0,0:27:39.00,0:28:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1854,95)\fs21}Yanriru
Dialogue: 1,0:27:40.62,0:27:42.62,Default,,0,0,0,,Oh, no. The men will win.
Dialogue: 1,0:27:49.62,0:27:50.62,Default,,0,0,0,,The men will win.
Dialogue: 0,0:27:52.00,0:28:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(357,978)\fs63}Rena Watanabe
Dialogue: 0,0:27:52.00,0:28:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,978)\fs63}First place finish
Dialogue: 0,0:27:52.00,0:28:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(226,71)\fs43}Baba nukigyaku NO
Dialogue: 1,0:27:52.62,0:27:55.62,Default,,0,0,0,,Excuse me first.
Dialogue: 1,0:27:56.62,0:27:59.62,Default,,0,0,0,,Good luck, jokers!
Dialogue: 1,0:28:04.62,0:28:06.62,Default,,0,0,0,,That was quick.
Dialogue: 1,0:28:06.62,0:28:10.62,Default,,0,0,0,,I didn't expect it.
Dialogue: 1,0:28:10.62,0:28:13.62,Default,,0,0,0,,I didn't expect it.
Dialogue: 1,0:28:13.62,0:28:15.62,Default,,0,0,0,,I'm still dancing.
Dialogue: 0,0:28:15.00,0:28:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,96)\fs17}Chiyanyaru
Dialogue: 1,0:28:15.62,0:28:17.62,Default,,0,0,0,,Don't be discouraged.
Dialogue: 1,0:28:17.62,0:28:20.62,Default,,0,0,0,,My heart is dancing.
Dialogue: 0,0:28:20.00,0:28:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,57)\fs53}Saka
Dialogue: 1,0:28:20.62,0:28:22.62,Default,,0,0,0,,What's going to happen?
Dialogue: 1,0:28:22.62,0:28:23.84,Default,,0,0,0,,You're being pulled.
Dialogue: 1,0:28:23.84,0:28:24.84,Default,,0,0,0,,What was it?
Dialogue: 1,0:28:24.84,0:28:26.84,Default,,0,0,0,,Oh, I can pull your hair!
Dialogue: 1,0:28:27.33,0:28:29.83,Default,,0,0,0,,Shall we settle this soon?
Dialogue: 0,0:28:28.00,0:28:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(170,77)\fs36}Baba's Notice 1
Dialogue: 1,0:28:29.83,0:28:31.83,Default,,0,0,0,,Cigarette. Cigarette.
Dialogue: 0,0:28:30.00,0:28:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,95)\fs21}Yan
Dialogue: 0,0:28:32.00,0:28:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(230,69)\fs60}NO1 near Beba
Dialogue: 1,0:28:32.33,0:28:33.33,Default,,0,0,0,,Cigarette?
Dialogue: 1,0:28:33.33,0:28:34.33,Default,,0,0,0,,Cigarette.
Dialogue: 1,0:28:34.94,0:28:36.94,Default,,0,0,0,,How can I do it?
Dialogue: 1,0:28:37.25,0:28:39.25,Default,,0,0,0,,Idiot!
Dialogue: 1,0:28:39.25,0:28:41.25,Default,,0,0,0,,No, no, no!
Dialogue: 1,0:28:45.12,0:28:46.34,Default,,0,0,0,,I have no choice but to come.
Dialogue: 1,0:28:46.34,0:28:48.34,Default,,0,0,0,,What is this?
Dialogue: 1,0:28:52.34,0:28:54.34,Default,,0,0,0,,Thank you for the meal!
Dialogue: 1,0:28:57.34,0:28:59.34,Default,,0,0,0,,You two are amazing!
Dialogue: 1,0:28:59.34,0:29:01.34,Default,,0,0,0,,I like you!
Dialogue: 1,0:29:01.34,0:29:02.59,Default,,0,0,0,,Bye-bye!
Dialogue: 1,0:29:02.59,0:29:04.59,Default,,0,0,0,,Who is chasing?
Dialogue: 0,0:29:03.00,0:29:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1850,95)\fs16}Yan
Dialogue: 1,0:29:04.59,0:29:06.59,Default,,0,0,0,,It's suspicious.
Dialogue: 1,0:29:06.59,0:29:08.59,Default,,0,0,0,,It's quiet but suspicious.
Dialogue: 1,0:29:08.59,0:29:10.59,Default,,0,0,0,,It's always louder if you don't have it.
Dialogue: 1,0:29:12.58,0:29:14.11,Default,,0,0,0,,Can we do it here?
Dialogue: 1,0:29:14.11,0:29:15.11,Default,,0,0,0,,A.
Dialogue: 1,0:29:15.11,0:29:16.11,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Really?
Dialogue: 1,0:29:16.11,0:29:17.11,Default,,0,0,0,,A.
Dialogue: 0,0:29:17.00,0:29:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1844,92)\fs27}Yanna
Dialogue: 1,0:29:17.50,0:29:18.00,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:29:18.00,0:29:19.50,Default,,0,0,0,,Is it ok? Is it ok, Riku?
Dialogue: 0,0:29:20.00,0:29:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(229,70)\fs72}Baba NO1
Dialogue: 1,0:29:20.45,0:29:21.45,Default,,0,0,0,,It's funny.
Dialogue: 1,0:29:21.86,0:29:23.86,Default,,0,0,0,,That's right, that's right.
Dialogue: 1,0:29:23.86,0:29:25.86,Default,,0,0,0,,I had it, this 4!
Dialogue: 1,0:29:25.86,0:29:27.86,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 0,0:29:26.00,0:29:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(232,78)\fs45}Benuki-inverse NO1
Dialogue: 1,0:29:27.86,0:29:29.86,Default,,0,0,0,,It's moving a lot, isn't it?
Dialogue: 1,0:29:29.86,0:29:31.86,Default,,0,0,0,,Out!
Dialogue: 0,0:29:31.00,0:29:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(167,76)\fs36}Baba's notation
Dialogue: 1,0:29:33.86,0:29:35.86,Default,,0,0,0,,Out!
Dialogue: 1,0:29:35.86,0:29:37.86,Default,,0,0,0,,Out!
Dialogue: 1,0:29:37.86,0:29:39.86,Default,,0,0,0,,Out!
Dialogue: 1,0:29:39.86,0:29:41.86,Default,,0,0,0,,I just pulled the joker and it's already...
Dialogue: 1,0:29:42.30,0:29:44.30,Default,,0,0,0,,I can't speak today.
Dialogue: 0,0:29:43.00,0:29:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,55)\fs54}Saka
Dialogue: 1,0:29:45.47,0:29:47.47,Default,,0,0,0,,Which one?
Dialogue: 1,0:29:49.47,0:29:51.47,Default,,0,0,0,,Which one?
Dialogue: 1,0:29:51.47,0:29:53.47,Default,,0,0,0,,Which one?
Dialogue: 1,0:29:53.47,0:29:55.47,Default,,0,0,0,,This is it!
Dialogue: 1,0:29:55.47,0:29:56.47,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:29:56.47,0:29:58.47,Default,,0,0,0,,No more confusion!
Dialogue: 0,0:30:03.00,0:30:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1853,96)\fs18}Yan
Dialogue: 1,0:30:04.48,0:30:06.48,Default,,0,0,0,,Nothing in particular.
Dialogue: 1,0:30:06.48,0:30:07.39,Default,,0,0,0,,Current situation.
Dialogue: 0,0:30:07.00,0:30:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(170,77)\fs36}Baba's Notice 1
Dialogue: 1,0:30:07.39,0:30:09.39,Default,,0,0,0,,Huh? Wait a minute.
Dialogue: 1,0:30:09.39,0:30:10.82,Default,,0,0,0,,Who is it?
Dialogue: 1,0:30:10.82,0:30:12.82,Default,,0,0,0,,Hey, wait a minute.
Dialogue: 1,0:30:13.25,0:30:15.25,Default,,0,0,0,,You are looking for...
Dialogue: 0,0:30:15.00,0:30:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(226,71)\fs44}Baba Nukisaka NOT
Dialogue: 1,0:30:15.25,0:30:16.74,Default,,0,0,0,,Jo...
Dialogue: 0,0:30:17.00,0:30:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,95)\fs16}Chiyanriso
Dialogue: 1,0:30:17.60,0:30:19.60,Default,,0,0,0,,Go ahead and laugh!
Dialogue: 1,0:30:19.71,0:30:21.28,Default,,0,0,0,,Up and down?
Dialogue: 1,0:30:21.28,0:30:23.28,Default,,0,0,0,,Joe.
Dialogue: 0,0:30:22.00,0:30:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1857,95)\fs16}Nsu
Dialogue: 0,0:30:23.00,0:30:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1855,95)\fs16}Yan
Dialogue: 1,0:30:23.28,0:30:23.78,Default,,0,0,0,,Joe.
Dialogue: 1,0:30:23.78,0:30:24.83,Default,,0,0,0,,Joe has it.
Dialogue: 0,0:30:24.00,0:30:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1853,96)\fs18}Yansu
Dialogue: 0,0:30:25.00,0:30:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1857,59)\fs13}Tsumukai-zaka Slope
Dialogue: 1,0:30:25.57,0:30:27.57,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,0:30:28.13,0:30:30.13,Default,,0,0,0,,I do not believe it!
Dialogue: 0,0:30:33.00,0:30:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,95)\fs18}Chiyanyaru
Dialogue: 0,0:30:36.00,0:30:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(417,953)\fs52}Two more laps
Dialogue: 1,0:30:37.76,0:30:39.52,Default,,0,0,0,,Are you in a good mood?
Dialogue: 1,0:30:39.52,0:30:41.52,Default,,0,0,0,,Oh! 8 points!
Dialogue: 1,0:30:41.52,0:30:43.52,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 1,0:30:43.52,0:30:45.52,Default,,0,0,0,,We did it!
Dialogue: 0,0:30:44.00,0:30:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1851,95)\fs21}Yanriru
Dialogue: 1,0:30:45.52,0:30:47.52,Default,,0,0,0,,7 points!
Dialogue: 1,0:30:47.52,0:30:49.52,Default,,0,0,0,,8 points!
Dialogue: 0,0:30:49.00,0:30:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,59)\fs33}Rosaka
Dialogue: 1,0:30:49.52,0:30:51.52,Default,,0,0,0,,8 points!
Dialogue: 1,0:30:52.52,0:30:53.52,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 1,0:30:53.52,0:30:54.52,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:30:54.52,0:30:55.52,Default,,0,0,0,,We did it!
Dialogue: 1,0:30:55.52,0:30:57.52,Default,,0,0,0,,7 points!
Dialogue: 1,0:30:57.52,0:30:59.52,Default,,0,0,0,,It's Marie or Michan.
Dialogue: 1,0:31:00.26,0:31:05.26,Default,,0,0,0,,It's probably big, isn't it?
Dialogue: 0,0:31:07.00,0:31:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1851,95)\fs13}Yan kokororu
Dialogue: 0,0:31:08.00,0:31:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,96)\fs18}Yan
Dialogue: 1,0:31:08.03,0:31:10.03,Default,,0,0,0,,Five...
Dialogue: 0,0:31:10.00,0:31:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,96)\fs17}Chiyankeru
Dialogue: 1,0:31:10.03,0:31:12.03,Default,,0,0,0,,Six...
Dialogue: 1,0:31:12.03,0:31:14.03,Default,,0,0,0,,Seven...
Dialogue: 1,0:31:14.03,0:31:16.03,Default,,0,0,0,,Wait! Wait, Muri-san!
Dialogue: 1,0:31:16.03,0:31:18.03,Default,,0,0,0,,That means...
Dialogue: 1,0:31:18.03,0:31:19.71,Default,,0,0,0,,Tomoya will be the one...
Dialogue: 1,0:31:19.71,0:31:21.71,Default,,0,0,0,,No, please, I definitely want you to come.
Dialogue: 1,0:31:21.71,0:31:22.71,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 0,0:31:22.00,0:31:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(169,76)\fs36}Baba's Notice 1
Dialogue: 1,0:31:22.71,0:31:23.68,Default,,0,0,0,,Please!
Dialogue: 1,0:31:23.68,0:31:25.68,Default,,0,0,0,,I've been buying it for a long time.
Dialogue: 0,0:31:24.00,0:31:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,95)\fs17}Chiyanyaru
Dialogue: 1,0:31:25.68,0:31:26.68,Default,,0,0,0,,Oh, yeah.
Dialogue: 1,0:31:26.68,0:31:28.68,Default,,0,0,0,,I've been buying it for a long time.
Dialogue: 1,0:31:28.68,0:31:32.68,Default,,0,0,0,,I've been taking the wrong one for about three turns.
Dialogue: 1,0:31:32.68,0:31:33.68,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,0:31:33.68,0:31:34.68,Default,,0,0,0,,I've been buying it for a long time.
Dialogue: 1,0:31:34.68,0:31:36.54,Default,,0,0,0,,Is it small?
Dialogue: 1,0:31:36.54,0:31:38.04,Default,,0,0,0,,What are you talking about?
Dialogue: 1,0:31:38.04,0:31:39.04,Default,,0,0,0,,Which pet are you talking about?
Dialogue: 0,0:31:39.00,0:31:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1861,58)\fs13}Hinata-zaka Slope
Dialogue: 1,0:31:39.04,0:31:41.04,Default,,0,0,0,,I haven't heard of it yet.
Dialogue: 1,0:31:41.25,0:31:42.66,Default,,0,0,0,,I'll see you later.
Dialogue: 1,0:31:42.66,0:31:44.03,Default,,0,0,0,,Ah! Ah! Ah!
Dialogue: 0,0:31:44.00,0:31:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,54)\fs56}Saka
Dialogue: 1,0:31:44.03,0:31:46.03,Default,,0,0,0,,It's out!
Dialogue: 0,0:31:47.00,0:31:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1839,95)\fs21}Chanya
Dialogue: 1,0:31:47.03,0:31:48.03,Default,,0,0,0,,It was a good show.
Dialogue: 0,0:31:48.00,0:31:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(224,72)\fs68}Nukigake no
Dialogue: 1,0:31:48.03,0:31:49.03,Default,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 1,0:31:50.03,0:31:51.03,Default,,0,0,0,,Oh, beautiful.
Dialogue: 1,0:31:51.03,0:31:52.03,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:31:52.03,0:31:53.03,Default,,0,0,0,,Do you want me to go?
Dialogue: 1,0:31:53.03,0:31:54.03,Default,,0,0,0,,No, I'll go.
Dialogue: 1,0:31:54.05,0:31:55.05,Default,,0,0,0,,Which one is small, Suzy?
Dialogue: 0,0:31:55.00,0:32:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(226,71)\fs47}Baba nukigake no
Dialogue: 1,0:31:55.05,0:31:56.05,Default,,0,0,0,,It's pretty small!
Dialogue: 1,0:31:56.05,0:31:57.05,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 1,0:31:57.70,0:31:59.52,Default,,0,0,0,,It's pretty small.
Dialogue: 1,0:31:59.52,0:32:01.52,Default,,0,0,0,,You saw it, didn't you?
Dialogue: 1,0:32:01.52,0:32:02.52,Default,,0,0,0,,I saw it, too.
Dialogue: 1,0:32:02.52,0:32:05.52,Default,,0,0,0,,To be honest, I saw it.
Dialogue: 1,0:32:05.52,0:32:07.52,Default,,0,0,0,,What? This one?
Dialogue: 1,0:32:09.25,0:32:11.25,Default,,0,0,0,,I can see it.
Dialogue: 1,0:32:11.25,0:32:13.25,Default,,0,0,0,,Go for it!
Dialogue: 1,0:32:13.25,0:32:15.25,Default,,0,0,0,,Wait!
Dialogue: 0,0:32:15.00,0:32:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(224,72)\fs72}Excerpt No
Dialogue: 1,0:32:15.25,0:32:17.25,Default,,0,0,0,,I'll move it.
Dialogue: 0,0:32:16.00,0:32:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1851,95)\fs21}Yanriru
Dialogue: 1,0:32:17.25,0:32:19.25,Default,,0,0,0,,I can see it.
Dialogue: 1,0:32:21.25,0:32:22.75,Default,,0,0,0,,It didn't make sense.
Dialogue: 1,0:32:22.75,0:32:23.75,Default,,0,0,0,,This is...
Dialogue: 1,0:32:23.84,0:32:25.84,Default,,0,0,0,,Because it's left-handed.
Dialogue: 1,0:32:25.89,0:32:27.89,Default,,0,0,0,,Yay!
Dialogue: 0,0:32:26.00,0:32:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(226,72)\fs72}Nearby NOT
Dialogue: 0,0:32:27.00,0:33:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(226,71)\fs62}Nukugyaku NO
Dialogue: 1,0:32:29.89,0:32:33.89,Default,,0,0,0,,I won a bronze medal!
Dialogue: 1,0:32:33.89,0:32:35.89,Default,,0,0,0,,Bye-bye!
Dialogue: 1,0:32:38.40,0:32:40.40,Default,,0,0,0,,Yes, let's go.
Dialogue: 0,0:32:40.00,0:33:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(531,157)\fs19}Tsurusaki\NYamashita
Dialogue: 1,0:32:42.14,0:32:44.14,Default,,0,0,0,,Here it is.
Dialogue: 1,0:32:44.86,0:32:47.65,Default,,0,0,0,,What color is it?
Dialogue: 1,0:32:47.65,0:32:49.65,Default,,0,0,0,,Red.
Dialogue: 1,0:32:50.43,0:32:52.43,Default,,0,0,0,,What color is this?
Dialogue: 1,0:32:52.43,0:32:53.43,Default,,0,0,0,,It's red.
Dialogue: 1,0:32:53.82,0:32:55.82,Default,,0,0,0,,It's so sour!
Dialogue: 0,0:32:54.00,0:32:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1840,95)\fs21}chanri
Dialogue: 1,0:32:57.73,0:32:59.73,Default,,0,0,0,,Do you have any recommendations?
Dialogue: 1,0:32:59.73,0:33:01.73,Default,,0,0,0,,The recommendation is here.
Dialogue: 1,0:33:02.73,0:33:03.73,Default,,0,0,0,,Well, then.
Dialogue: 1,0:33:04.77,0:33:05.63,Default,,0,0,0,,I will eat
Dialogue: 1,0:33:05.63,0:33:06.63,Default,,0,0,0,,Is it the final answer?
Dialogue: 0,0:33:07.00,0:33:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1850,95)\fs17}Chiyankeru
Dialogue: 1,0:33:07.29,0:33:07.79,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Yeah!
Dialogue: 1,0:33:08.09,0:33:08.69,Default,,0,0,0,,No way!
Dialogue: 1,0:33:09.31,0:33:10.75,Default,,0,0,0,,Kikake kakehiki
Dialogue: 1,0:33:10.75,0:33:13.75,Default,,0,0,0,,Do you want me to do it?
Dialogue: 0,0:33:13.00,0:33:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,96)\fs20}Chan-yaru
Dialogue: 0,0:33:15.00,0:33:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,56)\fs53}Saka
Dialogue: 1,0:33:15.75,0:33:17.75,Default,,0,0,0,,Ah!
Dialogue: 1,0:33:18.75,0:33:22.75,Default,,0,0,0,,No! No! No! No!
Dialogue: 0,0:33:19.00,0:33:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(225,73)\fs43}Baba nukigyaku NO
Dialogue: 0,0:33:23.00,0:33:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1862,94)\fs18}Nru
Dialogue: 1,0:33:23.75,0:33:28.75,Default,,0,0,0,,I don't want to draw! I don't want to draw!
Dialogue: 0,0:33:25.00,0:33:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(162,77)\fs34}Baba-nuki-gyaku
Dialogue: 0,0:33:25.00,0:33:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,95)\fs21}Chanhru
Dialogue: 1,0:33:29.75,0:33:31.75,Default,,0,0,0,,You! You! You!
Dialogue: 1,0:33:32.75,0:33:35.75,Default,,0,0,0,,This is how you go up!
Dialogue: 0,0:33:35.00,0:33:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(226,72)\fs72}Nearby NOT
Dialogue: 0,0:33:36.00,0:33:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(226,71)\fs72}Beba NO1
Dialogue: 1,0:33:36.75,0:33:37.34,Default,,0,0,0,,You two!
Dialogue: 1,0:33:37.34,0:33:39.34,Default,,0,0,0,,Excuse me.
Dialogue: 1,0:33:39.34,0:33:41.34,Default,,0,0,0,,A dot.
Dialogue: 0,0:33:43.00,0:33:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1852,95)\fs23}Yanriru
Dialogue: 1,0:33:44.34,0:33:46.34,Default,,0,0,0,,I'll go up. Thank you.
Dialogue: 0,0:33:46.00,0:33:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,95)\fs19}Chan-yaru
Dialogue: 1,0:33:46.34,0:33:48.34,Default,,0,0,0,,Congratulations!
Dialogue: 1,0:33:48.34,0:33:50.34,Default,,0,0,0,,Lucky nine.
Dialogue: 1,0:33:50.34,0:33:52.34,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:33:51.00,0:33:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(226,72)\fs46}Baba nukigake no
Dialogue: 1,0:33:52.34,0:33:54.34,Default,,0,0,0,,Congratulations.
Dialogue: 1,0:33:54.34,0:33:56.34,Default,,0,0,0,,Bad situation.
Dialogue: 1,0:33:56.34,0:33:57.31,Default,,0,0,0,,Good luck.
Dialogue: 1,0:33:57.31,0:34:00.71,Default,,0,0,0,,I'm not going to pull Marisa anymore.
Dialogue: 1,0:34:00.71,0:34:02.01,Default,,0,0,0,,I'm not pulling Marisa anymore!
Dialogue: 1,0:34:02.01,0:34:03.17,Default,,0,0,0,,So, in this state, I'm going to...
Dialogue: 1,0:34:03.17,0:34:05.17,Default,,0,0,0,,There's no such thing.
Dialogue: 1,0:34:05.17,0:34:07.17,Default,,0,0,0,,Please let me draw it.
Dialogue: 0,0:34:07.00,0:34:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1844,56)\fs13}Hinata-zaka Slope
Dialogue: 1,0:34:07.17,0:34:08.90,Default,,0,0,0,,It's said.
Dialogue: 1,0:34:08.90,0:34:09.90,Default,,0,0,0,,I told you.
Dialogue: 1,0:34:09.90,0:34:10.90,Default,,0,0,0,,Which one is it?
Dialogue: 0,0:34:10.00,0:34:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,54)\fs55}Saka
Dialogue: 1,0:34:12.90,0:34:13.18,Default,,0,0,0,,Which one?
Dialogue: 1,0:34:13.18,0:34:15.18,Default,,0,0,0,,Is there anything you want?
Dialogue: 1,0:34:15.94,0:34:17.22,Default,,0,0,0,,Which one is it?
Dialogue: 0,0:34:16.00,0:34:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1844,96)\fs18}Yan
Dialogue: 1,0:34:17.22,0:34:19.22,Default,,0,0,0,,You can be happy either way!
Dialogue: 0,0:34:19.00,0:34:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(228,70)\fs45}Baba nukisaka NO1
Dialogue: 1,0:34:19.30,0:34:21.30,Default,,0,0,0,,But I feel like I'm the superior one.
Dialogue: 1,0:34:21.30,0:34:23.30,Default,,0,0,0,,What? Is that so? I don't think so.
Dialogue: 1,0:34:23.74,0:34:26.58,Default,,0,0,0,,Ta-da! The number I have is big.
Dialogue: 1,0:34:26.58,0:34:27.78,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 1,0:34:29.78,0:34:30.78,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 1,0:34:31.38,0:34:32.78,Default,,0,0,0,,Is it small?
Dialogue: 1,0:34:33.25,0:34:34.27,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 1,0:34:34.27,0:34:36.27,Default,,0,0,0,,Which one is bigger?
Dialogue: 1,0:34:37.09,0:34:37.36,Default,,0,0,0,,This way.
Dialogue: 0,0:34:40.00,0:34:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(231,78)\fs44}Benuki-inverse NO1
Dialogue: 1,0:34:40.53,0:34:43.53,Default,,0,0,0,,Hurry up and pick it up!
Dialogue: 1,0:34:43.53,0:34:44.53,Default,,0,0,0,,Hurry up!
Dialogue: 1,0:34:44.53,0:34:45.53,Default,,0,0,0,,Then this way.
Dialogue: 1,0:34:45.53,0:34:46.53,Default,,0,0,0,,Hurry up!
Dialogue: 0,0:34:49.00,0:34:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(230,70)\fs72}Beba NO1
Dialogue: 1,0:34:53.53,0:34:55.53,Default,,0,0,0,,It's up!
Dialogue: 0,0:34:54.00,0:34:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1850,95)\fs21}Uyanru
Dialogue: 0,0:34:54.00,0:35:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(227,72)\fs46}Baba nukigake no
Dialogue: 1,0:34:56.53,0:34:58.53,Default,,0,0,0,,What are you doing?
Dialogue: 0,0:34:57.00,0:35:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,59)\fs13}Hinata-zaka Slope
Dialogue: 1,0:34:58.53,0:34:59.53,Default,,0,0,0,,No, no, no!
Dialogue: 1,0:35:01.53,0:35:03.53,Default,,0,0,0,,Wait, no, no, no!
Dialogue: 1,0:35:03.53,0:35:05.53,Default,,0,0,0,,I don't want to do it!
Dialogue: 1,0:35:05.53,0:35:07.53,Default,,0,0,0,,I don't want to!
Dialogue: 1,0:35:07.53,0:35:09.53,Default,,0,0,0,,I don't want to do it!
Dialogue: 1,0:35:09.53,0:35:11.53,Default,,0,0,0,,I'm going to do it!
Dialogue: 0,0:35:10.00,0:35:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(529,156)\fs20}Mountains
Dialogue: 1,0:35:11.53,0:35:13.53,Default,,0,0,0,,No!
Dialogue: 1,0:35:13.53,0:35:15.53,Default,,0,0,0,,Welcome!
Dialogue: 0,0:35:14.00,0:35:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,95)\fs21}Churu
Dialogue: 1,0:35:18.40,0:35:19.97,Default,,0,0,0,,It's decided, isn't it?
Dialogue: 1,0:35:19.97,0:35:21.97,Default,,0,0,0,,I'll decide. Welcome.
Dialogue: 1,0:35:22.78,0:35:24.78,Default,,0,0,0,,I will tell me your fortune.
Dialogue: 1,0:35:25.31,0:35:27.31,Default,,0,0,0,,Please.
Dialogue: 0,0:35:31.00,0:35:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,56)\fs53}Saka
Dialogue: 1,0:35:32.45,0:35:34.43,Default,,0,0,0,,Do you prefer me?
Dialogue: 1,0:35:34.43,0:35:36.43,Default,,0,0,0,,The recommended is...
Dialogue: 1,0:35:36.43,0:35:38.43,Default,,0,0,0,,this one.
Dialogue: 1,0:35:39.49,0:35:41.49,Default,,0,0,0,,Because...
Dialogue: 1,0:35:42.49,0:35:46.43,Default,,0,0,0,,I think it's drawn well.
Dialogue: 1,0:35:46.43,0:35:48.43,Default,,0,0,0,,Is it a good picture?
Dialogue: 1,0:35:48.61,0:35:50.61,Default,,0,0,0,,Far away...
Dialogue: 1,0:35:52.45,0:35:54.45,Default,,0,0,0,,It's a good picture, isn't it?
Dialogue: 1,0:35:54.45,0:35:55.95,Default,,0,0,0,,That means it's a joker.
Dialogue: 1,0:35:55.95,0:35:56.45,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 1,0:35:56.45,0:35:57.45,Default,,0,0,0,,That means it's a joker.
Dialogue: 1,0:35:57.45,0:35:59.45,Default,,0,0,0,,Look at your card.
Dialogue: 1,0:35:59.45,0:36:00.45,Default,,0,0,0,,Is it a good picture?
Dialogue: 1,0:36:00.51,0:36:02.34,Default,,0,0,0,,It's drawn.
Dialogue: 0,0:36:01.00,0:36:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(228,72)\fs43}Baba Nukigake NOT
Dialogue: 1,0:36:02.34,0:36:04.34,Default,,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 1,0:36:08.67,0:36:09.67,Default,,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 1,0:36:09.67,0:36:10.67,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:36:11.67,0:36:12.67,Default,,0,0,0,,That girl is...
Dialogue: 1,0:36:12.67,0:36:13.67,Default,,0,0,0,,This girl?
Dialogue: 0,0:36:13.00,0:36:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,56)\fs53}Saka
Dialogue: 1,0:36:13.67,0:36:16.67,Default,,0,0,0,,Can I talk with this girl for a moment?
Dialogue: 1,0:36:16.80,0:36:18.80,Default,,0,0,0,,I'll put you back together again.
Dialogue: 1,0:36:22.80,0:36:24.80,Default,,0,0,0,,Wait a minute. I'll decide for you.
Dialogue: 1,0:36:29.06,0:36:30.78,Default,,0,0,0,,Wait a minute, look at this card.
Dialogue: 1,0:36:30.78,0:36:32.40,Default,,0,0,0,,This way?
Dialogue: 0,0:36:31.00,0:36:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,95)\fs20}Chan-yaru
Dialogue: 1,0:36:32.40,0:36:33.12,Default,,0,0,0,,This way?
Dialogue: 1,0:36:33.12,0:36:34.28,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:36:34.59,0:36:35.59,Default,,0,0,0,,Upward?
Dialogue: 1,0:36:34.62,0:36:35.26,Default,,0,0,0,,This...
Dialogue: 1,0:36:35.59,0:36:36.59,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:36:36.59,0:36:39.59,Default,,0,0,0,,Hey, why can't my eyes move? I don't like it!
Dialogue: 0,0:36:38.00,0:36:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,96)\fs23}Chanriru
Dialogue: 1,0:36:39.59,0:36:41.43,Default,,0,0,0,,Hey, really?
Dialogue: 1,0:36:41.43,0:36:42.23,Default,,0,0,0,,From here...
Dialogue: 1,0:36:42.23,0:36:42.93,Default,,0,0,0,,Here I go!
Dialogue: 1,0:36:42.93,0:36:44.93,Default,,0,0,0,,Are you ready?
Dialogue: 1,0:36:44.93,0:36:46.93,Default,,0,0,0,,Go!
Dialogue: 0,0:36:50.00,0:36:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(531,156)\fs19}Yamashita
Dialogue: 0,0:36:53.00,0:36:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,54)\fs55}Saka
Dialogue: 0,0:36:54.00,0:37:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,97)\fs17}Chiyanyaru
Dialogue: 1,0:37:01.01,0:37:06.01,Default,,0,0,0,,The weakest of team B was Haruka Yamashita.
Dialogue: 0,0:37:03.00,0:37:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1353,960)\fs45}Appearance in the reverse finals
Dialogue: 0,0:37:03.00,0:37:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(622,960)\fs43}Haruhana YAMASHITA
Dialogue: 0,0:37:05.00,0:37:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(529,73)\fs18}Decision-only
Dialogue: 0,0:37:06.00,0:37:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(522,74)\fs27}Semi-finals
Dialogue: 1,0:37:09.77,0:37:13.90,Default,,0,0,0,,I'm getting goosebumps. You showed me a pretty good fight.
Dialogue: 0,0:37:10.00,0:37:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(250,156)\fs13}The B-team advanced to the second round of the Nations League Finals.
Dialogue: 0,0:37:10.00,0:37:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(583,156)\fs21}Haruhana YAMASHITA
Dialogue: 1,0:37:13.90,0:37:15.90,Default,,0,0,0,,How about you, Haruka?
Dialogue: 1,0:37:15.90,0:37:17.90,Default,,0,0,0,,How do you feel?
Dialogue: 0,0:37:17.00,0:37:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,95)\fs21}Chansoru
Dialogue: 1,0:37:17.90,0:37:19.90,Default,,0,0,0,,I thought I was cool with a poker face.
Dialogue: 1,0:37:20.69,0:37:21.73,Default,,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 1,0:37:21.73,0:37:22.51,Default,,0,0,0,,Secretary!
Dialogue: 1,0:37:22.51,0:37:24.51,Default,,0,0,0,,I'm not cool.
Dialogue: 1,0:37:24.51,0:37:27.51,Default,,0,0,0,,I was exposed.
Dialogue: 1,0:37:27.51,0:37:28.51,Default,,0,0,0,,You were cute.
Dialogue: 0,0:37:29.00,0:37:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(519,74)\fs23}Decision cars
Dialogue: 1,0:37:29.52,0:37:31.15,Default,,0,0,0,,We just need to win.
Dialogue: 1,0:37:31.15,0:37:33.15,Default,,0,0,0,,Let's meet everyone!
Dialogue: 1,0:37:33.15,0:37:35.15,Default,,0,0,0,,Yes! Please prepare for the final!
Dialogue: 0,0:37:36.00,0:37:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1844,95)\fs21}Chanya
Dialogue: 1,0:37:36.65,0:37:40.95,Default,,0,0,0,,How did you like the members you were watching? This battle is...
Dialogue: 1,0:37:41.07,0:37:43.07,Default,,0,0,0,,I wonder if there are many entertainers.
Dialogue: 1,0:37:43.07,0:37:44.37,Default,,0,0,0,,Really!
Dialogue: 1,0:37:44.37,0:37:46.37,Default,,0,0,0,,There were a lot of interesting people.
Dialogue: 1,0:37:46.37,0:37:49.07,Default,,0,0,0,,There were people who came to me even though I didn't have a baba.
Dialogue: 1,0:37:49.07,0:37:53.17,Default,,0,0,0,,I was welcomed with open arms, but it was a very interesting battle.
Dialogue: 0,0:37:55.00,0:37:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1857,95)\fs13}Yan kokororu
Dialogue: 0,0:37:55.00,0:38:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(170,71)\fs35}Baba's notation
Dialogue: 0,0:37:57.00,0:38:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,931)\fs72}Hoka HIRAO
Dialogue: 1,0:37:57.33,0:37:58.33,Default,,0,0,0,,What do you think, Janehan?
Dialogue: 1,0:37:58.33,0:38:05.33,Default,,0,0,0,,I love games and I'm confident that I've played more games than anyone else, so I'd like to pull it with my own hands!
Dialogue: 1,0:38:06.93,0:38:07.93,Default,,0,0,0,,Go ahead, go ahead.
Dialogue: 0,0:38:07.00,0:38:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1857,95)\fs18}Yanshiru
Dialogue: 1,0:38:07.93,0:38:08.93,Default,,0,0,0,,Okay, this way.
Dialogue: 0,0:38:08.00,0:38:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,930)\fs69}Rio Shimizu
Dialogue: 1,0:38:08.93,0:38:10.93,Default,,0,0,0,,I am... today...
Dialogue: 1,0:38:10.93,0:38:12.93,Default,,0,0,0,,What is my goal as a competitor?
Dialogue: 1,0:38:13.49,0:38:18.49,Default,,0,0,0,,I've been in the lead as a super ugly girl, so I can win with this!
Dialogue: 1,0:38:18.49,0:38:20.49,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:38:19.00,0:38:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,929)\fs72}Kaho FUJII
Dialogue: 1,0:38:20.49,0:38:24.49,Default,,0,0,0,,I'm a lucky girl even though I was born with it, so it's okay.
Dialogue: 0,0:38:22.00,0:38:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,97)\fs21}Chanriru
Dialogue: 0,0:38:24.00,0:38:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1044,927)\fs53}Kiraizato
Dialogue: 0,0:38:24.00,0:38:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(822,936)\fs38}Takeuchi
Dialogue: 1,0:38:24.49,0:38:25.49,Default,,0,0,0,,Please be kind to me.
Dialogue: 1,0:38:25.49,0:38:27.49,Default,,0,0,0,,I will win!
Dialogue: 0,0:38:30.00,0:38:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,931)\fs72}Mizuki OTA
Dialogue: 1,0:38:30.73,0:38:36.73,Default,,0,0,0,,I've never lost a game or a battle, so I'm not worried about losing.
Dialogue: 1,0:38:36.73,0:38:37.73,Default,,0,0,0,,As expected of you.
Dialogue: 1,0:38:37.73,0:38:41.33,Default,,0,0,0,,I'm weak, but I'm lucky today.
Dialogue: 0,0:38:38.00,0:38:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(233,63)\fs59}NO1 near Baba
Dialogue: 0,0:38:38.00,0:38:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,55)\fs54}Saka
Dialogue: 0,0:38:38.00,0:38:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,934)\fs33}Nano, Princess Kuramori
Dialogue: 1,0:38:41.33,0:38:43.33,Default,,0,0,0,,I got it.
Dialogue: 1,0:38:46.22,0:38:48.22,Default,,0,0,0,,I'll give you.
Dialogue: 1,0:38:49.93,0:38:51.93,Default,,0,0,0,,Are you interested in it?
Dialogue: 1,0:38:51.93,0:38:53.93,Default,,0,0,0,,One, two...
Dialogue: 0,0:38:52.00,0:38:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(435,161)\fs17}Eyes
Dialogue: 0,0:38:53.00,0:38:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1839,95)\fs13}Chiyan-kokoro
Dialogue: 1,0:38:53.93,0:38:55.93,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 0,0:38:54.00,0:39:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,96)\fs18}Chiyanyaru
Dialogue: 1,0:38:57.01,0:38:58.48,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:38:58.48,0:39:02.48,Default,,0,0,0,,What if we have a lot of the same number?
Dialogue: 1,0:39:02.48,0:39:04.48,Default,,0,0,0,,No, only two.
Dialogue: 0,0:39:06.00,0:39:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,97)\fs17}Chiyanriru
Dialogue: 1,0:39:07.92,0:39:09.92,Default,,0,0,0,,Oh, I see.
Dialogue: 0,0:39:11.00,0:39:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(232,64)\fs48}Beneficiency NO1
Dialogue: 1,0:39:14.99,0:39:16.99,Default,,0,0,0,,Wow, you're doing it!
Dialogue: 1,0:39:17.87,0:39:19.87,Default,,0,0,0,,Wow, that's a lot.
Dialogue: 0,0:39:21.00,0:39:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1850,96)\fs23}Uyanru
Dialogue: 1,0:39:21.87,0:39:23.87,Default,,0,0,0,,What? It's not much!
Dialogue: 0,0:39:23.00,0:39:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,96)\fs17}Chiyanyaru
Dialogue: 1,0:39:26.87,0:39:28.87,Default,,0,0,0,,But the one with the most statistics wins.
Dialogue: 1,0:39:28.87,0:39:29.87,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:39:29.87,0:39:31.85,Default,,0,0,0,,Good luck!
Dialogue: 1,0:39:31.85,0:39:32.94,Default,,0,0,0,,Slowly.
Dialogue: 1,0:39:33.84,0:39:36.78,Default,,0,0,0,,Who's most likely to win?
Dialogue: 1,0:39:36.78,0:39:40.94,Default,,0,0,0,,1, 2, 3, 4, 5, 6, 7.
Dialogue: 1,0:39:40.94,0:39:43.14,Default,,0,0,0,,Lucky seven.
Dialogue: 1,0:39:43.14,0:39:44.54,Default,,0,0,0,,Rock-paper-scissors?
Dialogue: 1,0:39:44.54,0:39:49.04,Default,,0,0,0,,Rock-paper-scissors!
Dialogue: 1,0:39:49.04,0:39:55.94,Default,,0,0,0,,Rock-paper-scissors!
Dialogue: 1,0:39:55.94,0:40:00.34,Default,,0,0,0,,Rock-paper-scissors!
Dialogue: 1,0:40:00.34,0:40:01.29,Default,,0,0,0,,First one!
Dialogue: 1,0:40:01.29,0:40:02.29,Default,,0,0,0,,Zun-chan, let's go.
Dialogue: 0,0:40:02.00,0:40:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,54)\fs55}Saka
Dialogue: 0,0:40:02.00,0:40:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,96)\fs18}Chiyanyaru
Dialogue: 1,0:40:02.29,0:40:03.29,Default,,0,0,0,,Let's start with the winner.
Dialogue: 1,0:40:03.29,0:40:04.29,Default,,0,0,0,,Sure.
Dialogue: 1,0:40:04.46,0:40:06.45,Default,,0,0,0,,OK, I'll write it down.
Dialogue: 1,0:40:06.45,0:40:09.45,Default,,0,0,0,,You'll be pulled. The one on the right will be pulled.
Dialogue: 1,0:40:09.71,0:40:11.71,Default,,0,0,0,,Yes, please.
Dialogue: 0,0:40:12.00,0:40:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1857,97)\fs18}Yan'yaru
Dialogue: 1,0:40:13.93,0:40:15.93,Default,,0,0,0,,It's okay.
Dialogue: 0,0:40:15.00,0:40:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1853,96)\fs18}Yan
Dialogue: 1,0:40:17.42,0:40:18.42,Default,,0,0,0,,It's okay.
Dialogue: 1,0:40:18.80,0:40:20.80,Default,,0,0,0,,That's fast.
Dialogue: 1,0:40:21.65,0:40:23.65,Default,,0,0,0,,I'll play it.
Dialogue: 0,0:40:22.00,0:40:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1858,96)\fs18}n
Dialogue: 1,0:40:23.85,0:40:24.85,Default,,0,0,0,,Don't you have it?
Dialogue: 1,0:40:25.17,0:40:26.17,Default,,0,0,0,,Eh...
Dialogue: 1,0:40:26.17,0:40:27.17,Default,,0,0,0,,Ah, it's not.
Dialogue: 1,0:40:27.17,0:40:28.17,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 0,0:40:31.00,0:40:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(232,64)\fs72}Beba NO1
Dialogue: 1,0:40:31.57,0:40:32.57,Default,,0,0,0,,Here!
Dialogue: 0,0:40:32.00,0:40:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1845,95)\fs21}Chanya
Dialogue: 1,0:40:32.77,0:40:34.17,Default,,0,0,0,,Ah, I don't have it.
Dialogue: 1,0:40:34.17,0:40:35.17,Default,,0,0,0,,Hmm...
Dialogue: 1,0:40:35.57,0:40:37.17,Default,,0,0,0,,Well, since it's the first one...
Dialogue: 0,0:40:36.00,0:40:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(232,63)\fs59}Near Baba N01
Dialogue: 1,0:40:37.17,0:40:38.17,Default,,0,0,0,,Excuse me.
Dialogue: 1,0:40:38.77,0:40:39.77,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:40:41.57,0:40:42.57,Default,,0,0,0,,Eh...
Dialogue: 1,0:40:42.57,0:40:43.57,Default,,0,0,0,,It's hard.
Dialogue: 0,0:40:45.00,0:40:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1856,95)\fs13}Yan kokororu
Dialogue: 1,0:40:46.57,0:40:46.77,Default,,0,0,0,,Ah!
Dialogue: 1,0:40:46.77,0:40:48.77,Default,,0,0,0,,Oh, we're all here!
Dialogue: 1,0:40:48.77,0:40:50.77,Default,,0,0,0,,Ta-dah!
Dialogue: 1,0:40:50.77,0:40:52.77,Default,,0,0,0,,Queen!
Dialogue: 1,0:40:52.77,0:40:54.77,Default,,0,0,0,,Queen!
Dialogue: 1,0:40:55.02,0:40:57.02,Default,,0,0,0,,Well, honestly, it's the first time.
Dialogue: 1,0:40:57.52,0:40:59.52,Default,,0,0,0,,That's how it ends.
Dialogue: 1,0:40:59.52,0:41:01.52,Default,,0,0,0,,Well, well, well.
Dialogue: 1,0:41:02.38,0:41:03.38,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Ouch!
Dialogue: 1,0:41:03.38,0:41:05.38,Default,,0,0,0,,Too fast and funny!
Dialogue: 1,0:41:05.38,0:41:06.38,Default,,0,0,0,,Oh, what a shame!
Dialogue: 0,0:41:06.00,0:41:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,56)\fs53}Saka
Dialogue: 1,0:41:06.38,0:41:07.38,Default,,0,0,0,,What a shame!
Dialogue: 1,0:41:07.38,0:41:08.38,Default,,0,0,0,,Well, at first...
Dialogue: 1,0:41:08.43,0:41:08.93,Default,,0,0,0,,It's coming.
Dialogue: 1,0:41:08.93,0:41:09.93,Default,,0,0,0,,It's the climax.
Dialogue: 1,0:41:11.25,0:41:13.25,Default,,0,0,0,,Everyone seems to be about the same size.
Dialogue: 1,0:41:13.25,0:41:15.25,Default,,0,0,0,,Everyone seems to be about the same size.
Dialogue: 1,0:41:16.25,0:41:17.25,Default,,0,0,0,,It's getting even.
Dialogue: 1,0:41:18.25,0:41:19.25,Default,,0,0,0,,Good, good.
Dialogue: 0,0:41:21.00,0:41:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1856,95)\fs21}Yanyaru
Dialogue: 1,0:41:21.25,0:41:23.25,Default,,0,0,0,,It looks like you have a lot of clover.
Dialogue: 1,0:41:23.25,0:41:25.25,Default,,0,0,0,,You have a lot of it.
Dialogue: 0,0:41:25.00,0:41:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,96)\fs18}Chiyanriru
Dialogue: 1,0:41:25.25,0:41:26.25,Default,,0,0,0,,You seem to have a lot of it.
Dialogue: 1,0:41:26.25,0:41:27.25,Default,,0,0,0,,You have the most.
Dialogue: 1,0:41:27.25,0:41:28.17,Default,,0,0,0,,Let's talk with everyone.
Dialogue: 1,0:41:28.17,0:41:30.17,Default,,0,0,0,,It doesn't fit.
Dialogue: 1,0:41:31.50,0:41:32.50,Default,,0,0,0,,Does anyone have it?
Dialogue: 1,0:41:32.50,0:41:33.50,Default,,0,0,0,,I don't.
Dialogue: 0,0:41:33.00,0:41:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(171,72)\fs36}Baba's Notice 1
Dialogue: 1,0:41:35.50,0:41:36.50,Default,,0,0,0,,No, no, no.
Dialogue: 1,0:41:36.50,0:41:37.50,Default,,0,0,0,,Good.
Dialogue: 1,0:41:37.50,0:41:38.50,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:41:39.50,0:41:41.50,Default,,0,0,0,,I don't have it at all.
Dialogue: 0,0:41:40.00,0:41:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,96)\fs17}Chiyanraru
Dialogue: 1,0:41:41.81,0:41:43.81,Default,,0,0,0,,So like this...
Dialogue: 0,0:41:42.00,0:42:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(456,960)\fs16}It wasn't until the tenth lap that they were unable to get together.
Dialogue: 1,0:41:43.81,0:41:44.65,Default,,0,0,0,,Your strength...
Dialogue: 1,0:41:44.65,0:41:46.65,Default,,0,0,0,,It's not that bad.
Dialogue: 1,0:41:46.65,0:41:48.17,Default,,0,0,0,,No, it's not.
Dialogue: 1,0:41:48.17,0:41:49.52,Default,,0,0,0,,Hey, can you even-
Dialogue: 1,0:41:49.52,0:41:51.52,Default,,0,0,0,,We can't help it.
Dialogue: 1,0:41:52.52,0:41:53.52,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:41:53.00,0:42:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1853,97)\fs19}Yan'yaru
Dialogue: 1,0:41:54.52,0:41:56.52,Default,,0,0,0,,We couldn't think of it.
Dialogue: 1,0:42:00.52,0:42:01.90,Default,,0,0,0,,No one is coming.
Dialogue: 1,0:42:01.90,0:42:03.90,Default,,0,0,0,,I can't do it again.
Dialogue: 1,0:42:03.90,0:42:05.90,Default,,0,0,0,,Look!
Dialogue: 1,0:42:05.90,0:42:07.90,Default,,0,0,0,,Here we go!
Dialogue: 0,0:42:09.00,0:43:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(228,65)\fs44}Baba nukigyaku NO
Dialogue: 1,0:42:09.90,0:42:11.90,Default,,0,0,0,,This one.
Dialogue: 1,0:42:15.90,0:42:16.81,Default,,0,0,0,,It's small.
Dialogue: 0,0:42:16.00,0:42:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,56)\fs49}Saka
Dialogue: 1,0:42:16.81,0:42:18.13,Default,,0,0,0,,I want a massage.
Dialogue: 1,0:42:18.13,0:42:20.13,Default,,0,0,0,,Then, right in the middle.
Dialogue: 0,0:42:20.00,0:42:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,95)\fs17}Chankororu
Dialogue: 1,0:42:20.13,0:42:21.13,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:42:21.13,0:42:23.13,Default,,0,0,0,,That's good?
Dialogue: 1,0:42:23.13,0:42:25.13,Default,,0,0,0,,Is it okay?
Dialogue: 0,0:42:24.00,0:42:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,95)\fs21}Kanwaru
Dialogue: 0,0:42:25.00,0:42:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(529,156)\fs26}Hidata
Dialogue: 1,0:42:25.97,0:42:27.97,Default,,0,0,0,,I don't know if it's right for me to say it because I'm tired of it.
Dialogue: 1,0:42:27.97,0:42:28.97,Default,,0,0,0,,I think you're too eager.
Dialogue: 1,0:42:28.97,0:42:29.97,Default,,0,0,0,,Let's be more powerless.
Dialogue: 1,0:42:29.97,0:42:31.97,Default,,0,0,0,,I'm powerless, too.
Dialogue: 1,0:42:31.97,0:42:32.97,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:42:32.97,0:42:34.97,Default,,0,0,0,,Thank you very much!
Dialogue: 1,0:42:34.97,0:42:36.97,Default,,0,0,0,,Thank you very much!
Dialogue: 1,0:42:36.97,0:42:38.97,Default,,0,0,0,,Thank you so much!
Dialogue: 1,0:42:38.97,0:42:39.97,Default,,0,0,0,,Thank you so much!
Dialogue: 1,0:42:39.97,0:42:40.97,Default,,0,0,0,,I'm grateful for you.
Dialogue: 1,0:42:40.97,0:42:41.58,Default,,0,0,0,,I'll do my best.
Dialogue: 0,0:42:41.00,0:42:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(510,155)\fs28}Sandai-da
Dialogue: 1,0:42:41.58,0:42:43.58,Default,,0,0,0,,We all decided to cut it.
Dialogue: 0,0:42:44.00,0:42:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1842,96)\fs20}Yanshi
Dialogue: 0,0:42:44.00,0:42:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1851,59)\fs13}Hinata-zaka Slope
Dialogue: 1,0:42:44.78,0:42:46.78,Default,,0,0,0,,Wait a minute.
Dialogue: 1,0:42:46.78,0:42:48.78,Default,,0,0,0,,Wait a minute.
Dialogue: 0,0:42:47.00,0:42:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1859,96)\fs18}Yanru
Dialogue: 0,0:42:49.00,0:42:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1842,95)\fs14}Chiyantoru
Dialogue: 1,0:42:49.23,0:42:51.23,Default,,0,0,0,,Come here.
Dialogue: 1,0:42:51.23,0:42:53.23,Default,,0,0,0,,No, you two are too much.
Dialogue: 1,0:42:54.96,0:42:56.96,Default,,0,0,0,,Not good?
Dialogue: 1,0:42:56.96,0:42:58.96,Default,,0,0,0,,Don't get bad feelings!
Dialogue: 1,0:42:58.96,0:43:00.96,Default,,0,0,0,,Oh no!
Dialogue: 1,0:43:00.96,0:43:02.96,Default,,0,0,0,,Here we go!
Dialogue: 1,0:43:02.96,0:43:04.96,Default,,0,0,0,,With this...
Dialogue: 1,0:43:04.96,0:43:06.96,Default,,0,0,0,,Ta-dah!
Dialogue: 1,0:43:06.96,0:43:09.96,Default,,0,0,0,,I've never played it before!
Dialogue: 1,0:43:09.96,0:43:11.96,Default,,0,0,0,,It's good!
Dialogue: 1,0:43:12.96,0:43:14.96,Default,,0,0,0,,Here we go!
Dialogue: 0,0:43:14.00,0:43:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,95)\fs19}Chan-yaru
Dialogue: 1,0:43:15.85,0:43:17.85,Default,,0,0,0,,No, you can't.
Dialogue: 1,0:43:17.85,0:43:19.85,Default,,0,0,0,,Too fast.
Dialogue: 0,0:43:24.00,0:43:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(512,157)\fs27}Sandai-da
Dialogue: 0,0:43:25.00,0:43:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,96)\fs23}Chanriru
Dialogue: 0,0:43:25.00,0:43:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(413,973)\fs70}Kirai TAKEUCHI
Dialogue: 0,0:43:25.00,0:43:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1057,979)\fs62}First place finish
Dialogue: 1,0:43:27.85,0:43:29.85,Default,,0,0,0,,Fight!
Dialogue: 1,0:43:29.85,0:43:31.85,Default,,0,0,0,,You are fast.
Dialogue: 1,0:43:31.85,0:43:32.85,Default,,0,0,0,,Fight!
Dialogue: 1,0:43:32.85,0:43:34.85,Default,,0,0,0,,It's a little complicated.
Dialogue: 1,0:43:37.52,0:43:38.64,Default,,0,0,0,,Um...
Dialogue: 1,0:43:38.64,0:43:40.58,Default,,0,0,0,,Please trust me. You have it, right?
Dialogue: 1,0:43:40.58,0:43:41.70,Default,,0,0,0,,Yes, I do.
Dialogue: 1,0:43:43.70,0:43:44.74,Default,,0,0,0,,Here you are.
Dialogue: 1,0:43:45.20,0:43:47.20,Default,,0,0,0,,I've never moved my hand up and down.
Dialogue: 0,0:43:46.00,0:43:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,95)\fs21}chanraru
Dialogue: 1,0:43:47.20,0:43:49.20,Default,,0,0,0,,I finally woke up!
Dialogue: 1,0:43:49.20,0:43:51.20,Default,,0,0,0,,Good! Good wave!
Dialogue: 0,0:43:50.00,0:43:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1853,96)\fs18}Yan
Dialogue: 1,0:43:51.20,0:43:53.20,Default,,0,0,0,,The wave came.
Dialogue: 1,0:43:53.33,0:43:55.33,Default,,0,0,0,,I'll go with this.
Dialogue: 0,0:43:58.00,0:44:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,95)\fs19}Chan-yaru
Dialogue: 0,0:44:00.00,0:44:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,56)\fs49}Saka
Dialogue: 0,0:44:04.00,0:44:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,57)\fs13}Lomukai-zaka Slope
Dialogue: 0,0:44:06.00,0:44:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1851,57)\fs13}Hinata-zaka Slope
Dialogue: 1,0:44:09.33,0:44:11.33,Default,,0,0,0,,SOFSOF GIRL!
Dialogue: 0,0:44:14.00,0:44:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(227,66)\fs46}Near to Baba, NO
Dialogue: 1,0:44:14.33,0:44:16.33,Default,,0,0,0,,I'll go with HEY HEY.
Dialogue: 0,0:44:18.00,0:44:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1856,94)\fs18}Yaru
Dialogue: 1,0:44:18.33,0:44:19.41,Default,,0,0,0,,It's me.
Dialogue: 1,0:44:19.41,0:44:21.41,Default,,0,0,0,,You're right.
Dialogue: 1,0:44:22.83,0:44:24.83,Default,,0,0,0,,I think it's better not to.
Dialogue: 0,0:44:23.00,0:44:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,96)\fs23}Chanriru
Dialogue: 1,0:44:24.83,0:44:26.83,Default,,0,0,0,,No good!
Dialogue: 1,0:44:27.25,0:44:29.25,Default,,0,0,0,,I was worried about my height.
Dialogue: 1,0:44:30.35,0:44:31.57,Default,,0,0,0,,Ehh...
Dialogue: 1,0:44:31.57,0:44:32.57,Default,,0,0,0,,I like the upper one.
Dialogue: 0,0:44:32.00,0:44:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(528,156)\fs27}Hidata
Dialogue: 1,0:44:32.57,0:44:33.57,Default,,0,0,0,,You like the upper one?
Dialogue: 1,0:44:33.57,0:44:34.25,Default,,0,0,0,,You like it?
Dialogue: 1,0:44:34.25,0:44:35.25,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:44:36.25,0:44:37.25,Default,,0,0,0,,Oh, I changed it.
Dialogue: 1,0:44:38.25,0:44:39.25,Default,,0,0,0,,This one!
Dialogue: 1,0:44:43.25,0:44:44.25,Default,,0,0,0,,You didn't like it?
Dialogue: 1,0:44:46.25,0:44:47.25,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,0:44:50.03,0:44:52.03,Default,,0,0,0,,These two...
Dialogue: 1,0:44:52.03,0:44:54.03,Default,,0,0,0,,Good luck.
Dialogue: 1,0:44:54.03,0:44:56.03,Default,,0,0,0,,Good luck.
Dialogue: 1,0:44:57.03,0:44:59.03,Default,,0,0,0,,Is it OK?
Dialogue: 1,0:44:59.05,0:45:00.05,Default,,0,0,0,,What size do you like?
Dialogue: 1,0:45:00.05,0:45:01.05,Default,,0,0,0,,Big one.
Dialogue: 1,0:45:01.20,0:45:03.20,Default,,0,0,0,,Oh, good, good, good.
Dialogue: 1,0:45:05.20,0:45:06.20,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:45:06.20,0:45:08.20,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,0:45:08.20,0:45:10.20,Default,,0,0,0,,Who is holding it?
Dialogue: 1,0:45:10.20,0:45:12.20,Default,,0,0,0,,I want it!
Dialogue: 1,0:45:14.20,0:45:16.20,Default,,0,0,0,,Yay!
Dialogue: 0,0:45:15.00,0:45:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(526,157)\fs39}Ota
Dialogue: 0,0:45:16.00,0:45:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1858,96)\fs18}n
Dialogue: 1,0:45:16.20,0:45:17.20,Default,,0,0,0,,Yahoo!
Dialogue: 1,0:45:17.20,0:45:18.20,Default,,0,0,0,,Goodbye!
Dialogue: 0,0:45:18.00,0:45:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(565,953)\fs29}After that, Shimizu Mo nuke, and the rest are three.
Dialogue: 1,0:45:18.54,0:45:20.54,Default,,0,0,0,,I'm waiting for you.
Dialogue: 1,0:45:20.54,0:45:22.54,Default,,0,0,0,,I'm a cool guy.
Dialogue: 1,0:45:30.54,0:45:32.54,Default,,0,0,0,,I'm sorry. You are cool.
Dialogue: 0,0:45:32.00,0:45:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,95)\fs17}Chiyanyaru
Dialogue: 1,0:45:36.54,0:45:38.54,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:45:38.80,0:45:40.30,Default,,0,0,0,,You did it!
Dialogue: 1,0:45:40.30,0:45:41.30,Default,,0,0,0,,Hang in there!
Dialogue: 1,0:45:41.30,0:45:42.30,Default,,0,0,0,,Oh no!
Dialogue: 1,0:45:42.30,0:45:43.30,Default,,0,0,0,,Hang in there!
Dialogue: 1,0:45:43.30,0:45:44.80,Default,,0,0,0,,I'll draw!
Dialogue: 0,0:45:46.00,0:45:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,55)\fs54}Saka
Dialogue: 1,0:45:49.80,0:45:51.30,Default,,0,0,0,,We don't have enough!
Dialogue: 1,0:45:51.30,0:45:52.30,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:45:52.00,0:46:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(170,72)\fs36}Baba's notation
Dialogue: 0,0:45:52.00,0:46:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,95)\fs17}Chiyanriru
Dialogue: 1,0:45:52.30,0:45:53.80,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 1,0:45:55.55,0:45:57.55,Default,,0,0,0,,Really big.
Dialogue: 1,0:45:59.55,0:46:00.55,Default,,0,0,0,,Bibibi!
Dialogue: 1,0:46:00.85,0:46:03.35,Default,,0,0,0,,Aoooooh!
Dialogue: 1,0:46:03.35,0:46:05.35,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 1,0:46:05.35,0:46:07.35,Default,,0,0,0,,Hehe, one more time.
Dialogue: 1,0:46:07.97,0:46:07.98,Default,,0,0,0,,Eeeh, I'm worried.
Dialogue: 0,0:46:09.00,0:46:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1840,95)\fs16}Tsuyanso
Dialogue: 0,0:46:12.00,0:46:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(529,153)\fs19}Fujisaki
Dialogue: 0,0:46:13.00,0:46:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(529,154)\fs17}Fujitori
Dialogue: 0,0:46:19.00,0:46:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,95)\fs17}Chiyanyaru
Dialogue: 1,0:46:19.55,0:46:21.35,Default,,0,0,0,,Where is this coming from?
Dialogue: 1,0:46:21.85,0:46:23.35,Default,,0,0,0,,Eeeeh!
Dialogue: 1,0:46:26.55,0:46:27.00,Default,,0,0,0,,Wait a minute.
Dialogue: 1,0:46:27.00,0:46:29.00,Default,,0,0,0,,With this...
Dialogue: 1,0:46:29.00,0:46:32.00,Default,,0,0,0,,Mmm, yummy!
Dialogue: 1,0:46:36.56,0:46:38.56,Default,,0,0,0,,Hmm...
Dialogue: 0,0:46:40.00,0:46:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,96)\fs18}Chiyanriru
Dialogue: 1,0:46:40.56,0:46:41.56,Default,,0,0,0,,This one!
Dialogue: 1,0:46:42.56,0:46:43.56,Default,,0,0,0,,Yay!
Dialogue: 1,0:46:45.56,0:46:46.56,Default,,0,0,0,,Yay!
Dialogue: 1,0:46:48.56,0:46:49.56,Default,,0,0,0,,Yay, yay!
Dialogue: 0,0:46:54.00,0:46:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,56)\fs49}Saka
Dialogue: 1,0:47:05.56,0:47:07.56,Hallucination,,0,0,0,,[PH] The winner is...
Dialogue: 0,0:47:09.00,0:47:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(230,64)\fs52}NO1 near Benuki
Dialogue: 1,0:47:09.92,0:47:11.92,Default,,0,0,0,,Hyoho!
Dialogue: 1,0:47:11.92,0:47:13.92,Default,,0,0,0,,I won!
Dialogue: 1,0:47:13.92,0:47:15.92,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 1,0:47:15.92,0:47:17.92,Default,,0,0,0,,I'm embarrassed.
Dialogue: 0,0:47:17.00,0:47:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(530,70)\fs20}Decision-only
Dialogue: 1,0:47:17.92,0:47:19.92,Default,,0,0,0,,I won!
Dialogue: 0,0:47:21.00,0:47:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(527,155)\fs18}Fujitori
Dialogue: 0,0:47:22.00,0:47:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(228,67)\fs32}Baba's Notification NOT
Dialogue: 1,0:47:22.52,0:47:24.52,Default,,0,0,0,,I told you I'd lose, didn't I?
Dialogue: 1,0:47:26.72,0:47:27.72,Default,,0,0,0,,Shall we do it?
Dialogue: 1,0:47:27.72,0:47:28.70,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:47:28.70,0:47:29.70,Default,,0,0,0,,Let's get started!
Dialogue: 1,0:47:30.97,0:47:32.97,Default,,0,0,0,,Which one?
Dialogue: 0,0:47:36.00,0:47:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,56)\fs35}Rosaka
Dialogue: 0,0:47:41.00,0:47:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,55)\fs54}Saka
Dialogue: 1,0:47:41.18,0:47:42.94,Default,,0,0,0,,Which do you like?
Dialogue: 1,0:47:42.94,0:47:44.94,Default,,0,0,0,,My favorite is this one.
Dialogue: 1,0:47:45.47,0:47:47.47,Default,,0,0,0,,This side is clean.
Dialogue: 1,0:47:55.87,0:47:57.87,Default,,0,0,0,,Then I'll get what I hate.
Dialogue: 1,0:47:57.88,0:47:58.38,Default,,0,0,0,,Can I?
Dialogue: 1,0:47:58.88,0:47:59.12,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:48:04.00,0:48:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1851,58)\fs13}Hinata-zaka Slope
Dialogue: 1,0:48:07.39,0:48:09.39,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 0,0:48:09.00,0:48:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,95)\fs17}Chiyanyaru
Dialogue: 1,0:48:09.39,0:48:11.39,Default,,0,0,0,,I'm frustrated.
Dialogue: 0,0:48:11.00,0:48:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(247,154)\fs14}ćć team advanced to the last round of the tournament.
Dialogue: 0,0:48:11.00,0:48:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(563,154)\fs30}Kaho FUJII
Dialogue: 1,0:48:13.39,0:48:15.39,Default,,0,0,0,,I'm frustrated.
Dialogue: 1,0:48:15.39,0:48:17.39,Default,,0,0,0,,I'm very frustrated.
Dialogue: 1,0:48:17.39,0:48:19.39,Default,,0,0,0,,Shall we do it again?
Dialogue: 1,0:48:19.39,0:48:21.39,Default,,0,0,0,,You won't do it anymore?
Dialogue: 1,0:48:21.63,0:48:23.00,Default,,0,0,0,,It's getting better and better.
Dialogue: 1,0:48:23.00,0:48:25.00,Default,,0,0,0,,I haven't come here.
Dialogue: 1,0:48:25.00,0:48:26.00,Default,,0,0,0,,Me neither.
Dialogue: 1,0:48:26.00,0:48:27.00,Default,,0,0,0,,Maybe not here.
Dialogue: 1,0:48:27.00,0:48:28.00,Default,,0,0,0,,Miduki-chan came here, too.
Dialogue: 1,0:48:28.00,0:48:30.00,Default,,0,0,0,,Me and Kuramori were always here.
Dialogue: 1,0:48:30.00,0:48:31.00,Default,,0,0,0,,I know.
Dialogue: 1,0:48:31.00,0:48:32.96,Default,,0,0,0,,We were always here.
Dialogue: 1,0:48:32.96,0:48:34.96,Default,,0,0,0,,I thought you had it.
Dialogue: 1,0:48:34.96,0:48:36.32,Default,,0,0,0,,I got it.
Dialogue: 1,0:48:36.32,0:48:37.32,Default,,0,0,0,,I came last.
Dialogue: 0,0:48:37.00,0:48:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(532,70)\fs18}Ketsumei-banashi
Dialogue: 1,0:48:37.32,0:48:39.32,Default,,0,0,0,,I couldn't make you wait.
Dialogue: 0,0:48:38.00,0:48:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(533,70)\fs27}Semi-finals
Dialogue: 1,0:48:39.87,0:48:41.87,Default,,0,0,0,,How frustrating!
Dialogue: 1,0:48:42.78,0:48:47.64,Default,,0,0,0,,The loser of the first block will go to Fujishima and advance to the reverse final!
Dialogue: 0,0:48:43.00,0:48:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,95)\fs17}Chiyanriru
Dialogue: 0,0:48:45.00,0:48:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(532,69)\fs19}Decision-only
Dialogue: 0,0:48:45.00,0:48:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(494,874)\fs44}Teams
Dialogue: 0,0:48:45.00,0:48:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1298,958)\fs45}Appearance in the reverse finals
Dialogue: 0,0:48:45.00,0:48:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(616,960)\fs69}Kaho FUJII
Dialogue: 1,0:48:47.64,0:48:49.64,Default,,0,0,0,,Congratulations!
Dialogue: 0,0:48:54.00,0:49:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(162,70)\fs33}Baba's notation
Dialogue: 0,0:48:57.00,0:49:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1033,932)\fs58}Vinano UEMURA
Dialogue: 0,0:48:59.00,0:49:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,96)\fs23}Chanyaru
Dialogue: 1,0:49:00.22,0:49:01.22,Default,,0,0,0,,Then from me.
Dialogue: 0,0:49:01.00,0:49:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,97)\fs17}Chiyanyaru
Dialogue: 1,0:49:01.22,0:49:02.22,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:49:02.22,0:49:02.91,Default,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 1,0:49:02.91,0:49:08.06,Default,,0,0,0,,A long time ago, when I won in a big competition in Hinata-zaka, I won.
Dialogue: 1,0:49:08.06,0:49:14.75,Default,,0,0,0,,So I'm sure it's strong for Trump. I'll do my best.
Dialogue: 0,0:49:13.00,0:49:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(886,935)\fs50}Katayama
Dialogue: 0,0:49:13.00,0:49:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1102,927)\fs72}Yuki
Dialogue: 1,0:49:14.75,0:49:18.75,Default,,0,0,0,,I'm strong in every match.
Dialogue: 1,0:49:19.36,0:49:21.36,Default,,0,0,0,,I want to win.
Dialogue: 1,0:49:21.66,0:49:23.66,Default,,0,0,0,,Good luck!
Dialogue: 0,0:49:22.00,0:49:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1031,932)\fs70}Yoko Shogen
Dialogue: 1,0:49:23.66,0:49:25.12,Default,,0,0,0,,I'm rooting for you!
Dialogue: 1,0:49:25.12,0:49:35.12,Default,,0,0,0,,I'm an elementary schooler who used to show off Trump's magic with fun things when I was little, so it's okay.
Dialogue: 0,0:49:26.00,0:49:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,95)\fs21}chanraru
Dialogue: 0,0:49:29.00,0:49:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1855,95)\fs21}Yanriru
Dialogue: 1,0:49:35.64,0:49:37.64,Default,,0,0,0,,I'm used to it.
Dialogue: 0,0:49:37.00,0:49:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(984,930)\fs63}Sobaka TAKAI
Dialogue: 1,0:49:39.07,0:49:43.93,Default,,0,0,0,,I got a big prize when I drew fortune earlier.
Dialogue: 1,0:49:43.93,0:49:46.93,Default,,0,0,0,,So I think I can win. I will do my best.
Dialogue: 0,0:49:46.00,0:49:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,936)\fs72}Sato
Dialogue: 0,0:49:46.00,0:49:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1162,930)\fs72}Yuu
Dialogue: 1,0:49:48.89,0:49:58.09,Default,,0,0,0,,I've learned a lot in the last three matches, so I'll win to make the most of what I've learned.
Dialogue: 0,0:49:55.00,0:50:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1054,934)\fs60}Sumire MIYAJI
Dialogue: 1,0:49:58.27,0:50:02.71,Default,,0,0,0,,Yes, I hope I can win against Simple.
Dialogue: 1,0:50:02.72,0:50:03.72,Default,,0,0,0,,You can talk about me.
Dialogue: 1,0:50:03.72,0:50:07.72,Default,,0,0,0,,Thank you for your cooperation.
Dialogue: 0,0:50:05.00,0:50:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(230,68)\fs72}Baba NO1
Dialogue: 1,0:50:08.83,0:50:10.83,Default,,0,0,0,,Let's go see it.
Dialogue: 0,0:50:09.00,0:50:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,58)\fs47}Saka
Dialogue: 1,0:50:10.83,0:50:12.83,Default,,0,0,0,,That's right, fate's ...
Dialogue: 1,0:50:12.83,0:50:14.24,Default,,0,0,0,,Oh, nice wind.
Dialogue: 0,0:50:13.00,0:50:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,94)\fs18}Chiyanriru
Dialogue: 1,0:50:14.24,0:50:16.24,Default,,0,0,0,,I think it's pretty good.
Dialogue: 1,0:50:19.64,0:50:21.53,Default,,0,0,0,,Telco.
Dialogue: 1,0:50:21.53,0:50:23.53,Default,,0,0,0,,I thought it was good, but...
Dialogue: 1,0:50:23.53,0:50:25.53,Default,,0,0,0,,It's not good at all!
Dialogue: 1,0:50:25.53,0:50:27.48,Default,,0,0,0,,I thought it was good, but...
Dialogue: 1,0:50:27.48,0:50:29.48,Default,,0,0,0,,It's not weird.
Dialogue: 1,0:50:30.84,0:50:31.84,Default,,0,0,0,,It's done!
Dialogue: 1,0:50:31.84,0:50:32.84,Default,,0,0,0,,Eh, it's zero!
Dialogue: 1,0:50:33.60,0:50:35.60,Default,,0,0,0,,I did not expect it.
Dialogue: 1,0:50:35.60,0:50:36.98,Default,,0,0,0,,I can't believe it.
Dialogue: 1,0:50:36.98,0:50:38.98,Default,,0,0,0,,I can't believe it.
Dialogue: 1,0:50:41.53,0:50:43.53,Default,,0,0,0,,Yes, that's right.
Dialogue: 1,0:50:43.77,0:50:45.77,Default,,0,0,0,,There are very few.
Dialogue: 1,0:50:45.77,0:50:47.77,Default,,0,0,0,,Really!
Dialogue: 0,0:50:46.00,0:51:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(231,64)\fs58}NO1 near Bapa
Dialogue: 0,0:50:47.00,0:50:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,59)\fs32}Rosaka
Dialogue: 1,0:50:47.77,0:50:49.77,Default,,0,0,0,,I'm nervous.
Dialogue: 1,0:50:53.28,0:50:55.28,Default,,0,0,0,,It's heavy.
Dialogue: 0,0:50:54.00,0:51:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,96)\fs17}Chiyanyaru
Dialogue: 1,0:50:55.29,0:50:57.12,Default,,0,0,0,,No, it's not.
Dialogue: 1,0:50:57.12,0:50:58.49,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 1,0:50:58.49,0:50:59.64,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 1,0:50:59.64,0:51:01.64,Default,,0,0,0,,Do you have a small one?
Dialogue: 0,0:51:00.00,0:51:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(170,71)\fs31}Beba nukisaka NO1
Dialogue: 1,0:51:01.64,0:51:02.59,Default,,0,0,0,,Yes, we do.
Dialogue: 1,0:51:02.59,0:51:04.59,Default,,0,0,0,,Which one?
Dialogue: 1,0:51:04.89,0:51:06.89,Default,,0,0,0,,Go ahead.
Dialogue: 1,0:51:10.89,0:51:12.89,Default,,0,0,0,,No, it doesn't fit.
Dialogue: 1,0:51:12.89,0:51:14.89,Default,,0,0,0,,I'll draw.
Dialogue: 1,0:51:17.89,0:51:19.89,Default,,0,0,0,,Please.
Dialogue: 1,0:51:20.89,0:51:22.89,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:51:21.00,0:51:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(172,69)\fs35}Baba's notation
Dialogue: 0,0:51:22.00,0:51:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(230,64)\fs44}Baba nukigyaku NO
Dialogue: 0,0:51:23.00,0:51:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(170,71)\fs35}Baba-nuki-gyaku
Dialogue: 1,0:51:26.43,0:51:28.43,Default,,0,0,0,,How to do it?
Dialogue: 1,0:51:30.75,0:51:32.51,Default,,0,0,0,,The person next to me.
Dialogue: 1,0:51:32.51,0:51:34.51,Default,,0,0,0,,I'm not sure.
Dialogue: 0,0:51:33.00,0:51:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,95)\fs19}Chan-yaru
Dialogue: 1,0:51:35.79,0:51:37.79,Default,,0,0,0,,Oh, I found one.
Dialogue: 1,0:51:37.79,0:51:39.79,Default,,0,0,0,,Oh, I found one.
Dialogue: 1,0:51:39.79,0:51:41.79,Default,,0,0,0,,Excuse me.
Dialogue: 1,0:51:41.79,0:51:43.79,Default,,0,0,0,,That's fast.
Dialogue: 1,0:51:43.79,0:51:45.79,Default,,0,0,0,,Oh, I don't have one.
Dialogue: 1,0:51:45.79,0:51:47.79,Default,,0,0,0,,Oh, you don't have one.
Dialogue: 0,0:51:47.00,0:51:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1850,58)\fs13}Hinata-zaka Slope
Dialogue: 1,0:51:47.79,0:51:49.79,Default,,0,0,0,,I don't have one.
Dialogue: 1,0:51:49.79,0:51:50.49,Default,,0,0,0,,I don't have one.
Dialogue: 1,0:51:50.49,0:51:52.49,Default,,0,0,0,,Bye bye.
Dialogue: 1,0:51:54.56,0:51:56.56,Default,,0,0,0,,Oh, there is no.
Dialogue: 1,0:51:56.56,0:51:58.56,Default,,0,0,0,,Yes, then I will draw.
Dialogue: 0,0:51:57.00,0:51:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1843,96)\fs24}Yan
Dialogue: 1,0:52:02.56,0:52:04.56,Default,,0,0,0,,Oh, there is no.
Dialogue: 0,0:52:08.00,0:52:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(176,70)\fs37}Baba Nukigake 1
Dialogue: 1,0:52:10.56,0:52:12.56,Default,,0,0,0,,There is no.
Dialogue: 1,0:52:13.56,0:52:15.56,Default,,0,0,0,,I will draw.
Dialogue: 0,0:52:16.00,0:52:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1856,95)\fs21}Yanyaru
Dialogue: 1,0:52:17.69,0:52:19.69,Default,,0,0,0,,Are you in love?
Dialogue: 1,0:52:21.69,0:52:22.69,Hallucination,,0,0,0,,[PH] No.
Dialogue: 0,0:52:22.00,0:52:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(176,69)\fs37}Ruba's Notice 1
Dialogue: 1,0:52:23.69,0:52:25.69,Default,,0,0,0,,Can you say something short?
Dialogue: 0,0:52:24.00,0:53:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(529,157)\fs17}= Katayama
Dialogue: 1,0:52:25.69,0:52:27.69,Default,,0,0,0,,I think it's going to start.
Dialogue: 1,0:52:27.69,0:52:29.69,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 1,0:52:32.69,0:52:34.69,Default,,0,0,0,,Say something short.
Dialogue: 1,0:52:34.69,0:52:35.69,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:52:37.00,0:52:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,55)\fs54}Saka
Dialogue: 1,0:52:39.55,0:52:40.55,Default,,0,0,0,,Books.
Dialogue: 1,0:52:40.55,0:52:41.55,Default,,0,0,0,,Books?
Dialogue: 0,0:52:41.00,0:52:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(175,70)\fs37}Baba's Notice 1
Dialogue: 1,0:52:41.55,0:52:42.55,Default,,0,0,0,,Wow, books?
Dialogue: 1,0:52:42.55,0:52:43.55,Default,,0,0,0,,Books.
Dialogue: 1,0:52:43.55,0:52:44.55,Default,,0,0,0,,Books.
Dialogue: 1,0:52:44.55,0:52:45.55,Default,,0,0,0,,Books.
Dialogue: 1,0:52:47.80,0:52:48.91,Default,,0,0,0,,It's not here anymore.
Dialogue: 1,0:52:49.91,0:52:51.91,Default,,0,0,0,,Who is it?
Dialogue: 1,0:52:51.91,0:52:53.91,Default,,0,0,0,,Who has it?
Dialogue: 1,0:52:55.91,0:52:57.91,Default,,0,0,0,,Oh, it's here!
Dialogue: 0,0:52:57.00,0:53:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(231,69)\fs45}Baba Nukisaka N01
Dialogue: 1,0:52:57.91,0:52:59.91,Default,,0,0,0,,It's fast!
Dialogue: 0,0:53:01.00,0:53:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(528,155)\fs17}Mt. Mikata
Dialogue: 1,0:53:01.91,0:53:03.91,Default,,0,0,0,,Here we go.
Dialogue: 1,0:53:06.91,0:53:08.91,Default,,0,0,0,,Oh, we got it!
Dialogue: 1,0:53:08.91,0:53:10.91,Default,,0,0,0,,I'm happy!
Dialogue: 0,0:53:09.00,0:53:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(493,875)\fs48}From Jogen to Riki ichido
Dialogue: 0,0:53:09.00,0:53:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(456,964)\fs51}Roteam squeezing down
Dialogue: 1,0:53:14.91,0:53:16.91,Default,,0,0,0,,Oh, we got it!
Dialogue: 0,0:53:17.00,0:53:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1852,96)\fs18}Yanke
Dialogue: 1,0:53:18.91,0:53:20.91,Default,,0,0,0,,Yoko only has two cards?
Dialogue: 1,0:53:20.91,0:53:22.91,Default,,0,0,0,,That's fast!
Dialogue: 1,0:53:26.91,0:53:28.91,Default,,0,0,0,,Wow! She's going for it!
Dialogue: 0,0:53:27.00,0:53:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(176,70)\fs24}Baba Nuki Transport NO1
Dialogue: 0,0:53:28.00,0:53:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1851,96)\fs18}Yanru
Dialogue: 1,0:53:30.88,0:53:32.88,Default,,0,0,0,,I recommend this for you, Emi-chan.
Dialogue: 1,0:53:32.88,0:53:34.17,Default,,0,0,0,,Ehh, is that so?
Dialogue: 1,0:53:34.17,0:53:35.36,Default,,0,0,0,,The card that suits you best.
Dialogue: 1,0:53:35.36,0:53:35.86,Default,,0,0,0,,I chose it.
Dialogue: 1,0:53:35.86,0:53:36.86,Default,,0,0,0,,Is not it good?
Dialogue: 1,0:53:36.89,0:53:38.89,Default,,0,0,0,,I wonder what it is.
Dialogue: 1,0:53:38.89,0:53:40.89,Default,,0,0,0,,I'm curious.
Dialogue: 1,0:53:40.89,0:53:42.04,Default,,0,0,0,,Try listening to it.
Dialogue: 1,0:53:42.04,0:53:44.04,Default,,0,0,0,,Come over and look at me.
Dialogue: 1,0:53:44.04,0:53:46.04,Default,,0,0,0,,Oh, you won't look at me.
Dialogue: 1,0:53:46.04,0:53:48.04,Default,,0,0,0,,OK.
Dialogue: 1,0:53:48.04,0:53:50.04,Default,,0,0,0,,OK.
Dialogue: 1,0:53:50.04,0:53:52.04,Default,,0,0,0,,OK.
Dialogue: 1,0:53:52.04,0:53:54.04,Default,,0,0,0,,There are a lot of questions.
Dialogue: 1,0:53:54.04,0:53:55.52,Default,,0,0,0,,Yes, there are.
Dialogue: 1,0:53:55.52,0:53:56.88,Default,,0,0,0,,There are a lot of options.
Dialogue: 0,0:53:56.00,0:54:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,96)\fs18}Chiyanriru
Dialogue: 1,0:53:56.88,0:53:58.17,Default,,0,0,0,,What should we do?
Dialogue: 1,0:53:58.17,0:53:59.48,Default,,0,0,0,,Okay, then...
Dialogue: 0,0:53:59.00,0:54:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(176,70)\fs37}Baba's Notice 1
Dialogue: 1,0:53:59.48,0:54:01.48,Default,,0,0,0,,Somehow...
Dialogue: 1,0:54:04.48,0:54:05.48,Default,,0,0,0,,Solo!
Dialogue: 1,0:54:05.48,0:54:07.48,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 0,0:54:06.00,0:54:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,56)\fs49}Saka
Dialogue: 1,0:54:07.48,0:54:09.48,Default,,0,0,0,,Wait a minute!
Dialogue: 1,0:54:09.48,0:54:11.48,Default,,0,0,0,,It's too early!
Dialogue: 1,0:54:11.48,0:54:13.48,Default,,0,0,0,,Is it too early, Miyama-san?
Dialogue: 0,0:54:12.00,0:54:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(233,64)\fs46}Beba nukisaka NO1
Dialogue: 1,0:54:13.48,0:54:15.48,Default,,0,0,0,,No, it's not!
Dialogue: 1,0:54:15.48,0:54:16.44,Default,,0,0,0,,What are you looking for?
Dialogue: 1,0:54:16.44,0:54:18.04,Default,,0,0,0,,Embarrassing.
Dialogue: 1,0:54:18.04,0:54:19.26,Default,,0,0,0,,Um...
Dialogue: 0,0:54:19.00,0:54:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,95)\fs18}Chiyanyaru
Dialogue: 1,0:54:19.78,0:54:20.68,Default,,0,0,0,,It's like...
Dialogue: 1,0:54:21.30,0:54:21.53,Default,,0,0,0,,Kyu!
Dialogue: 1,0:54:21.53,0:54:22.53,Default,,0,0,0,,I'm going to kiss you.
Dialogue: 1,0:54:22.53,0:54:23.53,Default,,0,0,0,,Kiss me.
Dialogue: 1,0:54:24.32,0:54:25.53,Default,,0,0,0,,Cut!
Dialogue: 1,0:54:25.53,0:54:28.53,Default,,0,0,0,,Do you want to experience the pain of a heart?
Dialogue: 0,0:54:27.00,0:54:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1852,95)\fs13}Yan kokororu
Dialogue: 0,0:54:28.00,0:54:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,97)\fs17}Chiyanraru
Dialogue: 1,0:54:28.67,0:54:30.67,Default,,0,0,0,,Please.
Dialogue: 1,0:54:36.67,0:54:38.67,Default,,0,0,0,,It worked!
Dialogue: 0,0:54:37.00,0:54:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(416,981)\fs72}Yoko Shogen
Dialogue: 0,0:54:37.00,0:54:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1059,978)\fs62}First place finish
Dialogue: 1,0:54:41.67,0:54:43.67,Default,,0,0,0,,It's really first place!
Dialogue: 0,0:54:42.00,0:54:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,56)\fs35}Rosaka
Dialogue: 1,0:54:43.67,0:54:45.67,Default,,0,0,0,,Thank you for your hard work!
Dialogue: 1,0:54:46.17,0:54:47.17,Default,,0,0,0,,I'll crush you!
Dialogue: 1,0:54:48.57,0:54:50.57,Default,,0,0,0,,Thank you for your hard work!
Dialogue: 0,0:54:50.00,0:55:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(489,953)\fs50}Uemura's Residence: Four
Dialogue: 1,0:54:50.57,0:54:52.57,Default,,0,0,0,,It's over! It's over!
Dialogue: 1,0:54:54.57,0:54:56.57,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:54:54.89,0:54:54.94,Default,,0,0,0,,Fast! Fast!
Dialogue: 1,0:54:56.57,0:54:58.57,Default,,0,0,0,,Thank you very much!
Dialogue: 1,0:54:58.57,0:55:00.57,Default,,0,0,0,,Fast!
Dialogue: 1,0:55:00.57,0:55:02.19,Default,,0,0,0,,Wait a minute!
Dialogue: 0,0:55:02.00,0:55:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(170,69)\fs35}Baba's notation
Dialogue: 1,0:55:02.99,0:55:03.99,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:55:03.00,0:55:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(232,62)\fs51}NO1 near Banuki
Dialogue: 1,0:55:04.14,0:55:06.14,Default,,0,0,0,,Here you go.
Dialogue: 0,0:55:05.00,0:55:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,55)\fs54}Saka
Dialogue: 1,0:55:08.30,0:55:10.30,Default,,0,0,0,,Oh, that's amazing.
Dialogue: 1,0:55:11.37,0:55:13.37,Default,,0,0,0,,I'm frustrated.
Dialogue: 0,0:55:13.00,0:55:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,96)\fs17}Chiyanyaru
Dialogue: 1,0:55:13.51,0:55:15.51,Default,,0,0,0,,I'll do it.
Dialogue: 1,0:55:17.87,0:55:19.87,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 1,0:55:24.01,0:55:26.01,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 1,0:55:26.35,0:55:28.35,Default,,0,0,0,,Thank you for moving.
Dialogue: 0,0:55:27.00,0:55:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,97)\fs16}Chiyanchuru
Dialogue: 0,0:55:28.00,0:55:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(174,71)\fs33}Baba nukigyaku 1
Dialogue: 1,0:55:28.35,0:55:30.35,Default,,0,0,0,,Yes, of course.
Dialogue: 0,0:55:29.00,0:55:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(228,64)\fs47}Baba nukigake no
Dialogue: 1,0:55:37.48,0:55:39.48,Default,,0,0,0,,You know, you've been the most boring one.
Dialogue: 0,0:55:39.00,0:55:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(230,65)\fs44}Baba Nukisaka NOT
Dialogue: 1,0:55:39.48,0:55:41.48,Default,,0,0,0,,I'm not interested in you.
Dialogue: 1,0:55:43.48,0:55:45.48,Default,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 1,0:55:47.48,0:55:48.27,Default,,0,0,0,,I don't like you.
Dialogue: 0,0:55:48.00,0:55:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,56)\fs53}Saka
Dialogue: 1,0:55:48.99,0:55:50.99,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,0:55:50.99,0:55:51.99,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 1,0:55:51.99,0:55:53.99,Default,,0,0,0,,We're back!
Dialogue: 0,0:55:53.00,0:55:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(176,70)\fs37}Baba's Notice 1
Dialogue: 1,0:55:53.99,0:55:55.99,Default,,0,0,0,,Unfortunately!
Dialogue: 1,0:55:55.99,0:55:56.99,Default,,0,0,0,,I'll open it.
Dialogue: 1,0:55:56.99,0:55:58.99,Default,,0,0,0,,It won't decrease.
Dialogue: 1,0:55:58.99,0:56:00.99,Default,,0,0,0,,Oh, it's not aligned.
Dialogue: 1,0:56:05.99,0:56:06.99,Default,,0,0,0,,Are you okay?
Dialogue: 0,0:56:06.00,0:56:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,97)\fs17}Chiyanyaru
Dialogue: 1,0:56:06.99,0:56:08.99,Default,,0,0,0,,I'm scared!
Dialogue: 0,0:56:10.00,0:56:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,95)\fs21}Chanriru
Dialogue: 1,0:56:13.99,0:56:15.99,Default,,0,0,0,,It's aligned!
Dialogue: 0,0:56:14.00,0:56:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,96)\fs18}Chiyanyaru
Dialogue: 1,0:56:16.99,0:56:17.99,Default,,0,0,0,,We did it!
Dialogue: 0,0:56:17.00,0:56:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,95)\fs19}Chan-yaru
Dialogue: 1,0:56:17.99,0:56:19.15,Default,,0,0,0,,There's one more, right?
Dialogue: 1,0:56:19.15,0:56:20.23,Default,,0,0,0,,There's one more.
Dialogue: 1,0:56:20.23,0:56:21.83,Default,,0,0,0,,Oh, I see.
Dialogue: 1,0:56:23.39,0:56:24.23,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:56:24.23,0:56:25.23,Default,,0,0,0,,Not at all!
Dialogue: 1,0:56:27.43,0:56:29.67,Default,,0,0,0,,This is definitely suspicious.
Dialogue: 0,0:56:31.00,0:56:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(229,64)\fs50}NO1 near Banuki
Dialogue: 1,0:56:34.15,0:56:36.51,Default,,0,0,0,,Is this the weekly commercial?
Dialogue: 1,0:56:38.35,0:56:39.35,Default,,0,0,0,,Oh...
Dialogue: 1,0:56:39.35,0:56:40.35,Default,,0,0,0,,Noin...
Dialogue: 1,0:56:40.35,0:56:40.95,Default,,0,0,0,,Noi...
Dialogue: 1,0:56:40.95,0:56:43.95,Default,,0,0,0,,I'm sorry, I'm not strong enough.
Dialogue: 1,0:56:43.95,0:56:44.67,Default,,0,0,0,,It's okay.
Dialogue: 1,0:56:44.67,0:56:45.19,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:56:45.19,0:56:45.95,Default,,0,0,0,,Go ahead.
Dialogue: 0,0:56:46.00,0:56:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,55)\fs54}Saka
Dialogue: 1,0:56:46.43,0:56:47.03,Default,,0,0,0,,Excuse me!
Dialogue: 1,0:56:47.03,0:56:47.55,Default,,0,0,0,,Okay!
Dialogue: 1,0:56:47.99,0:56:50.99,Default,,0,0,0,,Oh! Wait! That's amazing!
Dialogue: 1,0:56:50.99,0:56:53.99,Default,,0,0,0,,Eh?
Dialogue: 0,0:56:52.00,0:56:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(171,71)\fs35}Baba's notation
Dialogue: 1,0:56:53.99,0:56:56.99,Default,,0,0,0,,Then, I'll draw the last one.
Dialogue: 0,0:56:56.00,0:57:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(232,64)\fs45}Beba nukisaka NO1
Dialogue: 1,0:56:56.99,0:56:59.99,Default,,0,0,0,,Yay! Congratulations.
Dialogue: 0,0:56:58.00,0:56:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,95)\fs21}Chansoru
Dialogue: 0,0:56:59.00,0:57:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,95)\fs19}Chan-yaru
Dialogue: 1,0:56:59.99,0:57:02.99,Default,,0,0,0,,Thank you. Yay!
Dialogue: 1,0:57:02.99,0:57:04.99,Default,,0,0,0,,Third one.
Dialogue: 1,0:57:04.99,0:57:07.99,Default,,0,0,0,,I think I'll have it.
Dialogue: 1,0:57:07.99,0:57:10.99,Default,,0,0,0,,Your face doesn't change.
Dialogue: 0,0:57:08.00,0:57:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1851,60)\fs13}Hinata-zaka Slope
Dialogue: 0,0:57:10.00,0:57:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(533,156)\fs13}Ichinomiyachi
Dialogue: 1,0:57:10.99,0:57:13.33,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Don't say like that.
Dialogue: 0,0:57:12.00,0:57:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1854,95)\fs19}Yanshiru
Dialogue: 0,0:57:14.00,0:57:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1850,95)\fs21}Uyanriru
Dialogue: 1,0:57:18.33,0:57:20.99,Default,,0,0,0,,Don't get smaller!
Dialogue: 0,0:57:20.00,0:57:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(176,71)\fs33}Baba nukigyaku 1
Dialogue: 1,0:57:22.11,0:57:25.61,Default,,0,0,0,,Don't get smaller!
Dialogue: 1,0:57:25.61,0:57:29.61,Default,,0,0,0,,You're not going to pick it up, are you?
Dialogue: 0,0:57:26.00,0:57:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,56)\fs53}Saka
Dialogue: 1,0:57:39.61,0:57:41.61,Default,,0,0,0,,How about this one?
Dialogue: 1,0:57:42.61,0:57:44.61,Default,,0,0,0,,How about this one?
Dialogue: 1,0:57:55.61,0:57:58.61,Default,,0,0,0,,Okay, let's go.
Dialogue: 1,0:57:59.02,0:58:01.02,Default,,0,0,0,,That's right, I'm going to draw.
Dialogue: 1,0:58:02.02,0:58:03.02,Default,,0,0,0,,Fast!
Dialogue: 1,0:58:04.02,0:58:05.02,Default,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 1,0:58:05.02,0:58:07.02,Default,,0,0,0,,It's not decreasing!
Dialogue: 1,0:58:08.02,0:58:09.02,Default,,0,0,0,,Rika-tan will...
Dialogue: 1,0:58:09.29,0:58:11.29,Default,,0,0,0,,Tell me your favorite card.
Dialogue: 1,0:58:11.50,0:58:13.50,Default,,0,0,0,,It's difficult, but wait a minute.
Dialogue: 0,0:58:18.00,0:58:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(177,69)\fs36}Baba's Notice 1
Dialogue: 1,0:58:18.20,0:58:19.20,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:58:19.00,0:58:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,56)\fs55}Saka
Dialogue: 1,0:58:19.20,0:58:20.20,Default,,0,0,0,,Joker face.
Dialogue: 0,0:58:20.00,0:58:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(228,65)\fs47}Near to Baba, NO
Dialogue: 1,0:58:20.20,0:58:21.20,Default,,0,0,0,,What!?
Dialogue: 1,0:58:23.20,0:58:25.20,Default,,0,0,0,,Wait, wait!
Dialogue: 1,0:58:25.20,0:58:26.20,Default,,0,0,0,,Wait, wait!
Dialogue: 1,0:58:26.20,0:58:28.20,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:58:28.20,0:58:31.20,Default,,0,0,0,,Wait a minute! I can't believe it!
Dialogue: 0,0:58:32.00,0:58:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,96)\fs18}Chiyanriru
Dialogue: 1,0:58:37.20,0:58:39.20,Default,,0,0,0,,Why can you do such a joker face?
Dialogue: 0,0:58:38.00,0:58:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1844,96)\fs23}Chanya
Dialogue: 1,0:58:39.20,0:58:41.20,Default,,0,0,0,,Joker face!
Dialogue: 0,0:58:40.00,0:59:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(170,71)\fs23}Baba Nuki Neighboring 1
Dialogue: 1,0:58:41.20,0:58:42.20,Default,,0,0,0,,Girl face!
Dialogue: 1,0:58:42.20,0:58:45.20,Default,,0,0,0,,Joker face is too good!
Dialogue: 1,0:58:45.20,0:58:47.20,Default,,0,0,0,,Girl... Girl face!
Dialogue: 1,0:58:48.20,0:58:51.18,Default,,0,0,0,,I'm going to choose the best one.
Dialogue: 1,0:58:51.18,0:58:53.18,Default,,0,0,0,,I'm here to be the most beautiful lady in the village.
Dialogue: 1,0:58:56.39,0:58:58.39,Default,,0,0,0,,There are many ways of unifying.
Dialogue: 0,0:59:03.00,0:59:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(510,155)\fs25}Nichiguchi
Dialogue: 0,0:59:04.00,0:59:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(529,154)\fs24}Sanguji
Dialogue: 1,0:59:04.68,0:59:06.68,Default,,0,0,0,,If you pull it out, it's all together.
Dialogue: 0,0:59:05.00,0:59:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,95)\fs17}Chiyanriru
Dialogue: 0,0:59:06.00,0:59:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,96)\fs23}Uyanru
Dialogue: 1,0:59:06.68,0:59:08.68,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:59:08.68,0:59:10.68,Default,,0,0,0,,I think so.
Dialogue: 0,0:59:09.00,0:59:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,56)\fs49}Saka
Dialogue: 1,0:59:10.68,0:59:12.68,Default,,0,0,0,,There's still such a thing.
Dialogue: 0,0:59:14.00,0:59:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(171,70)\fs35}Baba's notation
Dialogue: 1,0:59:14.57,0:59:16.57,Default,,0,0,0,,Let's do it.
Dialogue: 1,0:59:16.57,0:59:18.57,Default,,0,0,0,,It may be changed in about three days.
Dialogue: 0,0:59:17.00,0:59:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(233,64)\fs72}Baba NO1
Dialogue: 0,0:59:30.00,0:59:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,95)\fs19}Chiyanraru
Dialogue: 1,0:59:32.57,0:59:34.57,Default,,0,0,0,,The passage of time has opened.
Dialogue: 1,0:59:36.57,0:59:37.71,Default,,0,0,0,,It's really open.
Dialogue: 1,0:59:37.71,0:59:39.71,Default,,0,0,0,,I'm losing my hearing.
Dialogue: 1,0:59:39.71,0:59:40.71,Default,,0,0,0,,It's not like that.
Dialogue: 1,0:59:40.71,0:59:41.77,Default,,0,0,0,,It's not like that.
Dialogue: 1,0:59:41.77,0:59:42.99,Default,,0,0,0,,Next is the eye part.
Dialogue: 1,0:59:42.99,0:59:44.54,Default,,0,0,0,,I'll go check the back.
Dialogue: 1,0:59:45.54,0:59:47.54,Default,,0,0,0,,What? What? What?
Dialogue: 0,0:59:50.00,0:59:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1850,95)\fs21}Uyanru
Dialogue: 0,0:59:55.00,0:59:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1850,96)\fs18}Yan
Dialogue: 1,0:59:55.54,0:59:56.54,Default,,0,0,0,,I'm nervous!
Dialogue: 1,0:59:56.54,0:59:58.54,Default,,0,0,0,,Don't lose, Rika-chan!
Dialogue: 0,1:00:00.00,1:00:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(170,71)\fs31}Beba nukisaka NO1
Dialogue: 1,1:00:04.54,1:00:06.54,Default,,0,0,0,,Let's have fun and pray!
Dialogue: 1,1:00:07.54,1:00:09.54,Default,,0,0,0,,Let's pray for a good match!
Dialogue: 0,1:00:10.00,1:00:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(171,71)\fs35}Baba-nuki-gyaku
Dialogue: 1,1:00:11.54,1:00:12.54,Default,,0,0,0,,How about it?
Dialogue: 1,1:00:14.54,1:00:16.54,Default,,0,0,0,,Bye bye.
Dialogue: 0,1:00:20.00,1:00:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,96)\fs20}Chan-yaru
Dialogue: 0,1:00:21.00,1:00:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,56)\fs49}Saka
Dialogue: 1,1:00:22.65,1:00:23.65,Default,,0,0,0,,I'm going to do it.
Dialogue: 1,1:00:31.65,1:00:32.65,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,1:00:35.65,1:00:36.65,Hallucination,,0,0,0,,[PH] What?
Dialogue: 1,1:00:42.65,1:00:43.65,Default,,0,0,0,,You are too nervous.
Dialogue: 1,1:00:43.65,1:00:45.65,Default,,0,0,0,,I'm so happy.
Dialogue: 1,1:00:51.65,1:00:53.65,Default,,0,0,0,,I thought it was like a kangaroo.
Dialogue: 1,1:00:53.65,1:00:55.65,Default,,0,0,0,,It was strong.
Dialogue: 1,1:00:55.65,1:00:57.65,Default,,0,0,0,,Kangaroo.
Dialogue: 1,1:00:57.65,1:00:59.65,Default,,0,0,0,,Interesting.
Dialogue: 1,1:00:59.65,1:01:01.65,Default,,0,0,0,,I'm frustrated.
Dialogue: 1,1:01:03.65,1:01:05.65,Default,,0,0,0,,The loser of Block D is Takai.
Dialogue: 1,1:01:05.99,1:01:08.99,Default,,0,0,0,,Reverse final round advance!
Dialogue: 0,1:01:06.00,1:01:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(495,878)\fs59}Teams
Dialogue: 0,1:01:06.00,1:01:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1293,958)\fs46}Appearance in the reverse finals
Dialogue: 0,1:01:06.00,1:01:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(620,961)\fs57}Sobaka TAKAI
Dialogue: 0,1:01:06.00,1:01:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(170,70)\fs36}Baba's notation
Dialogue: 1,1:01:08.99,1:01:09.99,Default,,0,0,0,,Congratulations!
Dialogue: 1,1:01:09.99,1:01:10.99,Default,,0,0,0,,I'm frustrated.
Dialogue: 0,1:01:10.00,1:01:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(252,152)\fs13}The D-team advanced to the second round of the Nations League Finals.
Dialogue: 0,1:01:10.00,1:01:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(567,154)\fs29}Toko TAKAI
Dialogue: 1,1:01:11.99,1:01:12.99,Default,,0,0,0,,How is it, Rika?
Dialogue: 1,1:01:12.99,1:01:14.99,Default,,0,0,0,,I'm very frustrated.
Dialogue: 1,1:01:14.99,1:01:22.99,Default,,0,0,0,,And at the end, I thought there was one more time, but there was only one more time, and it was dangerous.
Dialogue: 0,1:01:17.00,1:01:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,56)\fs53}Saka
Dialogue: 0,1:01:17.00,1:01:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(170,69)\fs36}Baba-nuki-gyaku
Dialogue: 0,1:01:23.00,1:01:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,96)\fs18}Chiyanyaru
Dialogue: 1,1:01:23.79,1:01:29.79,Default,,0,0,0,,Now that we have all teams' problems sorted out, we can finally move on to the final round!
Dialogue: 0,1:01:31.00,1:01:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,933)\fs62}Appearance in the reverse finals
Dialogue: 1,1:01:33.79,1:01:37.79,Hallucination,,0,0,0,,[PH] The final round
Dialogue: 1,1:01:38.79,1:01:39.31,Default,,0,0,0,,We're finally moving on to the final round!
Dialogue: 1,1:01:39.31,1:01:41.31,Default,,0,0,0,,It was a close final battle.
Dialogue: 1,1:01:41.31,1:01:43.31,Default,,0,0,0,,How is everyone's spirit?
Dialogue: 1,1:01:45.31,1:01:47.31,Default,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 1,1:01:47.31,1:01:49.31,Default,,0,0,0,,I can't say it.
Dialogue: 0,1:01:48.00,1:01:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(230,70)\fs58}Near Baba N01
Dialogue: 1,1:01:53.31,1:01:55.31,Default,,0,0,0,,It's a great atmosphere, though.
Dialogue: 1,1:01:55.31,1:01:57.31,Default,,0,0,0,,It's time for Baba Nuki's reverse number one.
Dialogue: 1,1:01:57.67,1:01:59.08,Default,,0,0,0,,Reverse final!
Dialogue: 1,1:01:59.08,1:02:00.08,Default,,0,0,0,,Start.
Dialogue: 1,1:02:00.08,1:02:00.43,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,1:02:00.43,1:02:02.43,Default,,0,0,0,,Ready, set...
Dialogue: 1,1:02:04.71,1:02:04.88,Default,,0,0,0,,The answer is...
Dialogue: 1,1:02:08.43,1:02:09.43,Default,,0,0,0,,I'll throw it away.
Dialogue: 1,1:02:09.43,1:02:10.35,Default,,0,0,0,,There are many.
Dialogue: 1,1:02:10.35,1:02:12.35,Default,,0,0,0,,I'm pretty popular!
Dialogue: 1,1:02:12.65,1:02:14.65,Default,,0,0,0,,Bye bye!
Dialogue: 1,1:02:19.59,1:02:21.59,Default,,0,0,0,,Goodbye... Oh! It's getting late!
Dialogue: 1,1:02:21.59,1:02:23.59,Default,,0,0,0,,It's getting late!
Dialogue: 1,1:02:23.59,1:02:25.59,Default,,0,0,0,,Yay!
Dialogue: 1,1:02:25.59,1:02:26.63,Default,,0,0,0,,Oh! Wait! Sorry!
Dialogue: 1,1:02:26.63,1:02:28.63,Default,,0,0,0,,There's more!
Dialogue: 1,1:02:31.50,1:02:33.50,Default,,0,0,0,,I wonder if it's a book.
Dialogue: 1,1:02:33.50,1:02:35.50,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 1,1:02:35.50,1:02:37.50,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 0,1:02:37.00,1:02:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(227,68)\fs43}Baba Nukigake NOT
Dialogue: 1,1:02:37.99,1:02:39.99,Default,,0,0,0,,Seven, eight, nine... nine cards!
Dialogue: 0,1:02:38.00,1:02:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(167,70)\fs58}Near Baba
Dialogue: 1,1:02:39.99,1:02:41.99,Default,,0,0,0,,Nine cards!? That's difficult!
Dialogue: 1,1:02:41.99,1:02:43.88,Default,,0,0,0,,Five cards.
Dialogue: 1,1:02:43.88,1:02:44.88,Default,,0,0,0,,I'm not sure.
Dialogue: 1,1:02:44.88,1:02:45.88,Default,,0,0,0,,Me neither.
Dialogue: 1,1:02:45.88,1:02:46.88,Default,,0,0,0,,Then...
Dialogue: 1,1:02:46.88,1:02:47.88,Default,,0,0,0,,I'll pull one.
Dialogue: 0,1:02:47.00,1:02:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1846,96)\fs23}Chanya
Dialogue: 0,1:02:48.00,1:02:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(231,67)\fs72}Baba NO1
Dialogue: 1,1:02:48.01,1:02:49.13,Default,,0,0,0,,Okay, then...
Dialogue: 0,1:02:49.00,1:02:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(171,70)\fs41}Baba nukigake
Dialogue: 1,1:02:49.13,1:02:52.13,Default,,0,0,0,,Rika-chan will be a knitter.
Dialogue: 0,1:02:50.00,1:02:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1853,95)\fs21}Yanriru
Dialogue: 1,1:02:52.39,1:02:54.39,Default,,0,0,0,,Please, please.
Dialogue: 1,1:02:55.39,1:02:57.39,Default,,0,0,0,,Here you go.
Dialogue: 1,1:02:57.39,1:02:57.93,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,1:02:57.93,1:02:59.93,Default,,0,0,0,,No doubt.
Dialogue: 1,1:02:59.93,1:03:03.93,Default,,0,0,0,,I have to have doubts in my mind.
Dialogue: 0,1:03:03.00,1:03:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(170,72)\fs35}Baba-nuki-gyaku
Dialogue: 1,1:03:03.93,1:03:05.93,Hallucination,,0,0,0,,[PH] This is it.
Dialogue: 1,1:03:05.93,1:03:07.93,Default,,0,0,0,,Oh, I found it!
Dialogue: 0,1:03:08.00,1:03:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(228,66)\fs46}Near to Baba, NO
Dialogue: 0,1:03:10.00,1:03:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(352,157)\fs17}Fujisaki
Dialogue: 1,1:03:11.02,1:03:13.02,Default,,0,0,0,,It's okay, it's okay.
Dialogue: 0,1:03:13.00,1:03:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(352,156)\fs18}Fujitori
Dialogue: 1,1:03:15.02,1:03:17.02,Default,,0,0,0,,Oh, I'm sorry.
Dialogue: 1,1:03:18.02,1:03:20.02,Default,,0,0,0,,Oh, I don't have it.
Dialogue: 1,1:03:20.02,1:03:22.02,Default,,0,0,0,,I don't have it.
Dialogue: 0,1:03:21.00,1:03:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,56)\fs53}Saka
Dialogue: 1,1:03:24.02,1:03:26.02,Default,,0,0,0,,Oh, I have it!
Dialogue: 1,1:03:26.02,1:03:28.02,Default,,0,0,0,,Yay!
Dialogue: 1,1:03:30.02,1:03:31.02,Default,,0,0,0,,Really, really...
Dialogue: 1,1:03:31.02,1:03:33.02,Default,,0,0,0,,Oh, we have it!
Dialogue: 1,1:03:33.02,1:03:35.02,Default,,0,0,0,,We have it!
Dialogue: 0,1:03:36.00,1:03:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(228,65)\fs46}Selected Nothing
Dialogue: 1,1:03:37.02,1:03:38.02,Default,,0,0,0,,Oh, is that it?
Dialogue: 0,1:03:38.00,1:03:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,59)\fs13}Hinata-zaka Slope
Dialogue: 1,1:03:38.02,1:03:39.02,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,1:03:39.02,1:03:40.01,Default,,0,0,0,,I recommend it.
Dialogue: 1,1:03:40.01,1:03:41.23,Default,,0,0,0,,I recommend this one.
Dialogue: 1,1:03:41.23,1:03:43.23,Default,,0,0,0,,I will go to the recommended menu.
Dialogue: 0,1:03:43.00,1:03:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,95)\fs17}Chiyanyaru
Dialogue: 1,1:03:43.23,1:03:43.73,Default,,0,0,0,,Please.
Dialogue: 1,1:03:43.73,1:03:45.73,Default,,0,0,0,,Oh, recommended menu has been released.
Dialogue: 0,1:03:44.00,1:04:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(230,67)\fs44}Baba nukisaka NO1
Dialogue: 1,1:03:45.73,1:03:47.73,Default,,0,0,0,,I'm glad.
Dialogue: 0,1:03:46.00,1:03:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1854,96)\fs22}Yantoru
Dialogue: 1,1:03:48.46,1:03:50.46,Default,,0,0,0,,I also want a recommended menu.
Dialogue: 1,1:03:50.46,1:03:52.46,Default,,0,0,0,,Then I will get a recommended menu.
Dialogue: 0,1:03:51.00,1:03:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,95)\fs20}Chan-yaru
Dialogue: 1,1:03:52.46,1:03:54.46,Default,,0,0,0,,Let's eat.
Dialogue: 0,1:03:54.00,1:03:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,54)\fs55}Saka
Dialogue: 1,1:03:54.46,1:03:55.46,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 1,1:03:55.46,1:03:57.46,Default,,0,0,0,,Oh! I recommend a nut.
Dialogue: 1,1:03:59.69,1:04:01.69,Default,,0,0,0,,I recommend it.
Dialogue: 1,1:04:11.88,1:04:13.88,Default,,0,0,0,,Ah, yes, more like that.
Dialogue: 1,1:04:16.67,1:04:18.67,Default,,0,0,0,,I'll try to give you two.
Dialogue: 1,1:04:18.67,1:04:20.67,Default,,0,0,0,,It's a new trend.
Dialogue: 1,1:04:20.67,1:04:21.67,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,1:04:21.67,1:04:24.67,Default,,0,0,0,,But she's asking me to play it.
Dialogue: 1,1:04:24.67,1:04:26.67,Default,,0,0,0,,She's asking me to play it!
Dialogue: 1,1:04:27.39,1:04:28.76,Default,,0,0,0,,I'm sorry!
Dialogue: 1,1:04:28.76,1:04:30.76,Default,,0,0,0,,But I'm sympathetic.
Dialogue: 1,1:04:30.76,1:04:33.76,Default,,0,0,0,,Ta-dah! It's like this.
Dialogue: 1,1:04:34.27,1:04:35.81,Default,,0,0,0,,Ah, but it looks like it's shining.
Dialogue: 1,1:04:35.81,1:04:36.81,Default,,0,0,0,,Is it shining?
Dialogue: 1,1:04:36.81,1:04:37.63,Default,,0,0,0,,Twinkle, twinkle!
Dialogue: 1,1:04:37.63,1:04:39.35,Default,,0,0,0,,Sparkle sparkle sparkle!
Dialogue: 1,1:04:39.35,1:04:41.35,Default,,0,0,0,,It was shining!
Dialogue: 1,1:04:41.69,1:04:44.69,Default,,0,0,0,,I was looking for it, but I couldn't find it.
Dialogue: 0,1:04:44.00,1:04:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(235,63)\fs60}Near Baba N01
Dialogue: 1,1:04:44.99,1:04:46.23,Default,,0,0,0,,Then, like this.
Dialogue: 0,1:04:46.00,1:04:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(232,64)\fs72}Beba NO1
Dialogue: 0,1:04:46.00,1:04:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,56)\fs53}Saka
Dialogue: 1,1:04:46.23,1:04:47.23,Default,,0,0,0,,Right?
Dialogue: 1,1:04:47.99,1:04:48.99,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,1:04:49.00,1:04:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(354,157)\fs18}Yamashita
Dialogue: 1,1:04:50.33,1:04:52.33,Default,,0,0,0,,Oh, you're wrong.
Dialogue: 1,1:04:52.33,1:04:54.33,Default,,0,0,0,,The number of people is decreasing.
Dialogue: 0,1:04:58.00,1:05:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,96)\fs18}Chan-yaru
Dialogue: 0,1:05:00.00,1:05:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(355,157)\fs15}Nissanshita
Dialogue: 1,1:05:00.28,1:05:01.79,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,1:05:01.79,1:05:03.00,Default,,0,0,0,,Okay, now this one.
Dialogue: 1,1:05:03.00,1:05:05.00,Default,,0,0,0,,I believe in you.
Dialogue: 0,1:05:04.00,1:05:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(352,157)\fs25}Misakai
Dialogue: 1,1:05:06.46,1:05:08.46,Default,,0,0,0,,It looked like a good match.
Dialogue: 1,1:05:08.46,1:05:10.46,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,1:05:12.46,1:05:14.46,Default,,0,0,0,,Who has it?
Dialogue: 1,1:05:14.46,1:05:16.46,Default,,0,0,0,,Give me your hand.
Dialogue: 1,1:05:16.46,1:05:18.46,Default,,0,0,0,,Oh, you have it.
Dialogue: 1,1:05:20.46,1:05:22.46,Default,,0,0,0,,Here you are.
Dialogue: 1,1:05:22.46,1:05:24.46,Default,,0,0,0,,Oh, I see.
Dialogue: 1,1:05:24.46,1:05:26.46,Default,,0,0,0,,Hmm...
Dialogue: 0,1:05:26.00,1:05:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,56)\fs53}Saka
Dialogue: 1,1:05:26.46,1:05:28.46,Default,,0,0,0,,This way.
Dialogue: 0,1:05:28.00,1:05:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(233,69)\fs59}Near Baba N01
Dialogue: 0,1:05:29.00,1:06:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(231,72)\fs45}Beba nukisaka N01
Dialogue: 1,1:05:30.46,1:05:30.52,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 1,1:05:30.52,1:05:32.52,Default,,0,0,0,,Oh, no.
Dialogue: 1,1:05:32.52,1:05:34.52,Default,,0,0,0,,Do you have any recommendations?
Dialogue: 1,1:05:34.52,1:05:36.38,Default,,0,0,0,,Well, I think...
Dialogue: 1,1:05:36.38,1:05:37.82,Default,,0,0,0,,I like the right side.
Dialogue: 1,1:05:37.82,1:05:38.62,Default,,0,0,0,,Right?
Dialogue: 1,1:05:38.62,1:05:39.62,Default,,0,0,0,,I like the right side.
Dialogue: 1,1:05:41.02,1:05:42.42,Default,,0,0,0,,I think it's pretty good.
Dialogue: 0,1:05:44.00,1:05:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,96)\fs18}Chiyanriru
Dialogue: 1,1:05:44.44,1:05:46.44,Default,,0,0,0,,I'm happy with it.
Dialogue: 1,1:05:46.44,1:05:48.44,Default,,0,0,0,,We are ready.
Dialogue: 1,1:05:50.81,1:05:52.15,Default,,0,0,0,,It's a kart machine.
Dialogue: 0,1:05:52.00,1:06:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(353,156)\fs25}Hisakai
Dialogue: 1,1:05:52.15,1:05:55.15,Default,,0,0,0,,Back! Back of the head!
Dialogue: 1,1:05:56.03,1:05:58.03,Default,,0,0,0,,Thank you for waiting for us.
Dialogue: 1,1:06:00.54,1:06:02.04,Default,,0,0,0,,I want to get together here.
Dialogue: 1,1:06:02.04,1:06:03.04,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 0,1:06:08.00,1:06:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1846,55)\fs54}Saka
Dialogue: 1,1:06:08.04,1:06:09.04,Default,,0,0,0,,I got it together!
Dialogue: 0,1:06:09.00,1:06:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1858,95)\fs21}Yanhru
Dialogue: 1,1:06:09.04,1:06:10.04,Default,,0,0,0,,Yay!
Dialogue: 1,1:06:10.04,1:06:11.04,Default,,0,0,0,,Yay, yay!
Dialogue: 0,1:06:11.00,1:06:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(228,67)\fs44}Baba nukigyaku NO
Dialogue: 1,1:06:11.04,1:06:12.04,Default,,0,0,0,,Goodbye!
Dialogue: 1,1:06:15.04,1:06:16.04,Default,,0,0,0,,Here you go!
Dialogue: 1,1:06:16.89,1:06:18.89,Default,,0,0,0,,It should be.
Dialogue: 0,1:06:18.00,1:06:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1854,95)\fs21}Yanriru
Dialogue: 0,1:06:20.00,1:06:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1852,58)\fs13}Hinata-zaka Slope
Dialogue: 1,1:06:20.63,1:06:22.63,Default,,0,0,0,,I'll wipe it off.
Dialogue: 1,1:06:26.63,1:06:28.63,Default,,0,0,0,,Oh, there you are!
Dialogue: 1,1:06:28.63,1:06:29.63,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,1:06:29.00,1:06:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(295,154)\fs32}Yo
Dialogue: 1,1:06:29.63,1:06:30.63,Default,,0,0,0,,Wait a minute!
Dialogue: 0,1:06:30.00,1:06:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(231,64)\fs72}Beba NO1
Dialogue: 1,1:06:30.63,1:06:31.63,Default,,0,0,0,,A confirmation?
Dialogue: 1,1:06:31.63,1:06:32.63,Default,,0,0,0,,A confirmation?
Dialogue: 1,1:06:32.63,1:06:34.63,Default,,0,0,0,,No way!
Dialogue: 1,1:06:34.63,1:06:35.63,Default,,0,0,0,,Hurry up!
Dialogue: 1,1:06:35.63,1:06:36.63,Default,,0,0,0,,Wait a minute!
Dialogue: 1,1:06:36.63,1:06:36.83,Default,,0,0,0,,There's a lot of stuff!
Dialogue: 1,1:06:36.83,1:06:37.93,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 0,1:06:37.00,1:06:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1852,95)\fs21}Yanri
Dialogue: 1,1:06:39.96,1:06:40.86,Default,,0,0,0,,Equally.
Dialogue: 1,1:06:40.86,1:06:41.56,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,1:06:41.56,1:06:43.56,Default,,0,0,0,,She is a center.
Dialogue: 0,1:06:43.00,1:06:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(333,155)\fs36}Misakai
Dialogue: 0,1:06:43.00,1:06:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(225,189)\fs13}and
Dialogue: 1,1:06:43.56,1:06:44.56,Default,,0,0,0,,Yes, I am a center.
Dialogue: 0,1:06:44.00,1:06:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1852,95)\fs13}Yan kokororu
Dialogue: 1,1:06:44.56,1:06:45.56,Default,,0,0,0,,Oh, you are not a center.
Dialogue: 1,1:06:45.56,1:06:47.56,Default,,0,0,0,,Oh, I am not a center.
Dialogue: 0,1:06:51.00,1:06:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(233,68)\fs60}Near Beba N01
Dialogue: 1,1:06:51.10,1:06:53.10,Default,,0,0,0,,Touch. Touch.
Dialogue: 0,1:06:52.00,1:07:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(226,67)\fs46}Baba nukigake no
Dialogue: 1,1:06:54.10,1:06:56.10,Default,,0,0,0,,You did it!
Dialogue: 1,1:06:56.10,1:06:58.10,Default,,0,0,0,,You're fast!
Dialogue: 0,1:07:00.00,1:07:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1850,95)\fs21}Uyanwaru
Dialogue: 1,1:07:00.10,1:07:02.10,Default,,0,0,0,,This is...
Dialogue: 1,1:07:03.10,1:07:05.10,Default,,0,0,0,,Come on!
Dialogue: 0,1:07:05.00,1:07:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(590,977)\fs72}Takai Sobaka Shonenuke
Dialogue: 1,1:07:06.59,1:07:07.83,Default,,0,0,0,,We're all here, but...
Dialogue: 1,1:07:07.83,1:07:09.83,Default,,0,0,0,,It's a raise!
Dialogue: 1,1:07:12.60,1:07:13.71,Default,,0,0,0,,I got away.
Dialogue: 0,1:07:13.00,1:07:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(335,156)\fs34}Hisakai
Dialogue: 1,1:07:14.71,1:07:18.71,Default,,0,0,0,,Wait, is it confirmed? Wait a minute.
Dialogue: 0,1:07:16.00,1:07:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(334,152)\fs32}Issaikai
Dialogue: 1,1:07:21.71,1:07:23.71,Default,,0,0,0,,It's a match!
Dialogue: 0,1:07:22.00,1:07:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(648,976)\fs57}Haruhana YAMASHITA wins through
Dialogue: 0,1:07:23.00,1:07:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1846,95)\fs21}Chanya
Dialogue: 1,1:07:23.71,1:07:24.71,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,1:07:30.71,1:07:31.71,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 1,1:07:31.71,1:07:33.71,Default,,0,0,0,,Wait, what should I do?
Dialogue: 0,1:07:36.00,1:07:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,95)\fs13}Chiyan-sumoru
Dialogue: 0,1:07:41.00,1:07:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(232,68)\fs45}Baba Nukisaka N01
Dialogue: 0,1:07:42.00,1:08:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(229,67)\fs72}Baba NO1
Dialogue: 1,1:07:43.71,1:07:45.71,Default,,0,0,0,,I'm nervous!
Dialogue: 0,1:07:46.00,1:07:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1850,95)\fs21}Uyanru
Dialogue: 0,1:07:47.00,1:07:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,97)\fs17}Chiyanraru
Dialogue: 1,1:07:49.71,1:07:50.71,Default,,0,0,0,,I recommend you to do it.
Dialogue: 1,1:07:50.71,1:07:51.71,Default,,0,0,0,,Do you recommend me to do it?
Dialogue: 1,1:07:53.56,1:07:55.56,Default,,0,0,0,,I wonder if you will be happy if you see it.
Dialogue: 0,1:07:55.00,1:07:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(334,153)\fs31}Issaikai
Dialogue: 1,1:07:56.83,1:07:58.83,Default,,0,0,0,,I hope you all will be happy.
Dialogue: 1,1:07:58.83,1:08:00.44,Default,,0,0,0,,I hope you will be happy.
Dialogue: 0,1:07:59.00,1:08:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,95)\fs20}Chan-yaru
Dialogue: 0,1:08:00.00,1:08:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,56)\fs53}Saka
Dialogue: 1,1:08:00.44,1:08:02.44,Default,,0,0,0,,This is not a smile.
Dialogue: 1,1:08:02.52,1:08:05.52,Default,,0,0,0,,This one is my most recommended.
Dialogue: 0,1:08:03.00,1:08:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,58)\fs33}Rosaka
Dialogue: 1,1:08:06.54,1:08:08.54,Hallucination,,0,0,0,,[PH] I'm nervous.
Dialogue: 0,1:08:13.00,1:08:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(295,154)\fs32}Yo
Dialogue: 0,1:08:32.00,1:08:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1853,95)\fs21}Yanriru
Dialogue: 1,1:08:36.54,1:08:37.59,Default,,0,0,0,,O-over here!
Dialogue: 1,1:08:37.59,1:08:39.59,Default,,0,0,0,,Then let's do it?
Dialogue: 1,1:08:39.59,1:08:41.59,Default,,0,0,0,,OK.
Dialogue: 1,1:08:42.20,1:08:44.20,Default,,0,0,0,,This is the Joker?
Dialogue: 0,1:08:43.00,1:08:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(334,156)\fs35}Hisakai
Dialogue: 1,1:08:44.20,1:08:46.20,Default,,0,0,0,,This is...
Dialogue: 1,1:08:46.20,1:08:48.20,Default,,0,0,0,,This is the real Joker!
Dialogue: 1,1:08:48.47,1:08:50.47,Default,,0,0,0,,Are you really a joker?
Dialogue: 1,1:08:50.47,1:08:52.41,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,1:08:52.41,1:08:53.79,Default,,0,0,0,,This is...
Dialogue: 1,1:08:53.79,1:08:55.79,Default,,0,0,0,,Is it a fake joker?
Dialogue: 1,1:08:55.79,1:08:57.79,Default,,0,0,0,,Yes, it's fake.
Dialogue: 0,1:08:56.00,1:08:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,58)\fs29}Rosaka
Dialogue: 0,1:08:59.00,1:09:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,55)\fs54}Saka
Dialogue: 1,1:09:00.79,1:09:02.71,Default,,0,0,0,,This is...
Dialogue: 0,1:09:01.00,1:09:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,95)\fs17}Chiyankeru
Dialogue: 1,1:09:02.71,1:09:03.97,Default,,0,0,0,,Joker?
Dialogue: 1,1:09:03.97,1:09:05.21,Default,,0,0,0,,This is...
Dialogue: 1,1:09:05.71,1:09:07.71,Default,,0,0,0,,Yes, Joker.
Dialogue: 1,1:09:09.63,1:09:11.63,Default,,0,0,0,,I don't know what I'm trying to do.
Dialogue: 1,1:09:16.19,1:09:18.19,Default,,0,0,0,,Is this the Joker?
Dialogue: 1,1:09:18.62,1:09:21.40,Default,,0,0,0,,Uh, not This one's Joker
Dialogue: 1,1:09:22.40,1:09:24.68,Default,,0,0,0,,This is Joker
Dialogue: 1,1:09:24.88,1:09:27.94,Default,,0,0,0,,Wait, No, not washer this one's Joker
Dialogue: 1,1:09:28.74,1:09:32.06,Default,,0,0,0,,This one's Joker
Dialogue: 0,1:09:29.00,1:09:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(295,154)\fs32}Yo
Dialogue: 0,1:09:33.00,1:09:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,96)\fs18}Chiyanriru
Dialogue: 1,1:09:36.82,1:09:37.34,Default,,0,0,0,,But it was Joker before
Dialogue: 1,1:09:37.34,1:09:39.34,Default,,0,0,0,,I may have said that it was better here.
Dialogue: 0,1:09:40.00,1:09:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,95)\fs17}Chiyantoru
Dialogue: 1,1:09:41.34,1:09:43.34,Default,,0,0,0,,Is that so?
Dialogue: 1,1:09:43.34,1:09:45.31,Default,,0,0,0,,This is...
Dialogue: 1,1:09:45.31,1:09:48.15,Default,,0,0,0,,No, but it's a pretty honest channel.
Dialogue: 1,1:09:48.15,1:09:51.29,Default,,0,0,0,,Honest Channel, this is Joker?
Dialogue: 1,1:09:51.29,1:09:52.11,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 1,1:09:52.31,1:09:54.31,Default,,0,0,0,,From here, really honestly.
Dialogue: 0,1:09:54.00,1:09:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1852,95)\fs13}Yan kokororu
Dialogue: 1,1:09:54.31,1:09:56.31,Default,,0,0,0,,Yes, from here, really honestly.
Dialogue: 1,1:09:56.31,1:09:58.17,Default,,0,0,0,,Then I'd better pull this one.
Dialogue: 0,1:09:58.00,1:10:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(231,65)\fs44}Baba nukisaka NO1
Dialogue: 1,1:09:58.17,1:10:01.17,Default,,0,0,0,,Yes, it certainly will.
Dialogue: 0,1:09:59.00,1:10:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1852,95)\fs21}Yanraru
Dialogue: 1,1:10:01.79,1:10:03.15,Default,,0,0,0,,But you don't want me to?
Dialogue: 1,1:10:03.15,1:10:04.77,Default,,0,0,0,,I want you to!
Dialogue: 0,1:10:04.00,1:10:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,96)\fs18}Chan-yaru
Dialogue: 1,1:10:04.77,1:10:07.09,Default,,0,0,0,,I want you to pull this one.
Dialogue: 0,1:10:07.00,1:10:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,97)\fs17}Chiyanriru
Dialogue: 1,1:10:07.09,1:10:08.73,Default,,0,0,0,,I don't know what it is.
Dialogue: 1,1:10:08.73,1:10:09.73,Default,,0,0,0,,You want me to pull this one?
Dialogue: 1,1:10:09.73,1:10:10.23,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,1:10:10.62,1:10:12.62,Default,,0,0,0,,If you pull this one, I win.
Dialogue: 0,1:10:12.00,1:10:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1852,95)\fs21}Yanso
Dialogue: 0,1:10:13.00,1:10:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(226,189)\fs13}and
Dialogue: 1,1:10:13.15,1:10:15.15,Default,,0,0,0,,I know.
Dialogue: 1,1:10:16.99,1:10:18.99,Default,,0,0,0,,I'm standing up.
Dialogue: 1,1:10:25.99,1:10:27.99,Default,,0,0,0,,I'm not feeling well.
Dialogue: 1,1:10:28.99,1:10:29.34,Default,,0,0,0,,I'm sleepy.
Dialogue: 1,1:10:29.34,1:10:31.34,Default,,0,0,0,,I'm happier than you, Nintan.
Dialogue: 1,1:10:33.34,1:10:35.34,Default,,0,0,0,,What's wrong with you?
Dialogue: 1,1:10:39.34,1:10:41.34,Default,,0,0,0,,Lucky! Thank you!
Dialogue: 1,1:10:42.34,1:10:44.34,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 0,1:10:43.00,1:10:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1851,57)\fs13}Lomukai-zaka Slope
Dialogue: 1,1:10:46.34,1:10:48.34,Default,,0,0,0,,I'm...
Dialogue: 1,1:10:50.34,1:10:51.34,Default,,0,0,0,,I'm...
Dialogue: 0,1:10:51.00,1:11:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(155,70)\fs32}Baba-nuki-gyaku
Dialogue: 1,1:10:52.34,1:10:53.34,Default,,0,0,0,,I'm so excited!
Dialogue: 1,1:10:53.34,1:10:57.72,Default,,0,0,0,,But in the end, I think I'll be happier than you, Nintan.
Dialogue: 0,1:10:54.00,1:11:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,95)\fs21}Chanhru
Dialogue: 1,1:10:57.72,1:10:59.72,Default,,0,0,0,,I pulled out the one who said that.
Dialogue: 0,1:10:59.00,1:11:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1847,55)\fs54}Saka
Dialogue: 1,1:10:59.72,1:11:02.72,Default,,0,0,0,,Then my brother lost.
Dialogue: 1,1:11:03.72,1:11:05.72,Default,,0,0,0,,Psychology is difficult.
Dialogue: 0,1:11:05.00,1:11:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1848,96)\fs18}Chiyanyaru
Dialogue: 1,1:11:06.72,1:11:07.72,Default,,0,0,0,,I understand, but I'm happy.
Dialogue: 1,1:11:07.72,1:11:09.72,Default,,0,0,0,,It was kind of you.
Dialogue: 1,1:11:09.72,1:11:10.72,Default,,0,0,0,,It was kind of you.
Dialogue: 0,1:11:10.00,1:11:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(166,70)\fs34}Baba's notation
Dialogue: 1,1:11:10.72,1:11:11.72,Default,,0,0,0,,My brother.
Dialogue: 1,1:11:13.72,1:11:14.72,Default,,0,0,0,,I was embarrassed.
Dialogue: 1,1:11:14.72,1:11:15.07,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,1:11:15.07,1:11:20.07,Default,,0,0,0,,Overcoming a long, long battle that lasted about three and a half hours,
Dialogue: 1,1:11:20.83,1:11:22.83,Default,,0,0,0,,It's been a long time.
Dialogue: 1,1:11:22.97,1:11:24.60,Default,,0,0,0,,Facing that battle...
Dialogue: 1,1:11:24.60,1:11:27.40,Default,,0,0,0,,The one who became number one in baba-nuki is...
Dialogue: 0,1:11:25.00,1:11:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1123,792)\fs26}Hinatazaka46 Patsuba nukisaka NO1
Dialogue: 0,1:11:25.00,1:11:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(756,796)\fs36}Hinatazaka46
Dialogue: 0,1:11:25.00,1:11:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,937)\fs72}Shina SAKAI
Dialogue: 1,1:11:27.40,1:11:29.40,Default,,0,0,0,,SAKAI NINA!
Dialogue: 0,1:11:30.00,1:11:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(235,158)\fs31}Sakau No.1 is Shina SAKAI
Dialogue: 1,1:11:34.27,1:11:35.32,Default,,0,0,0,,The weakest...
Dialogue: 1,1:11:35.32,1:11:40.32,Default,,0,0,0,,I will assign the opposite number one task to Nitan.
Dialogue: 0,1:11:37.00,1:11:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1853,95)\fs21}Yanraru
Dialogue: 0,1:11:39.00,1:11:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(321,160)\fs30}Hana Sakai Shina
Dialogue: 0,1:11:40.00,1:11:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(89,158)\fs25}Inverse NO!
Dialogue: 1,1:11:40.32,1:11:43.32,Default,,0,0,0,,Yes, first of all, this tiara.
Dialogue: 1,1:11:43.32,1:11:45.32,Default,,0,0,0,,The opposite tiara.
Dialogue: 0,1:11:44.00,1:11:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1853,95)\fs21}Yanriru
Dialogue: 0,1:11:44.00,1:11:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(92,157)\fs27}Inverse No.
Dialogue: 1,1:11:45.32,1:11:46.97,Default,,0,0,0,,Please shake this.
Dialogue: 1,1:11:46.97,1:11:48.97,Default,,0,0,0,,I might drop my phone.
Dialogue: 1,1:11:48.97,1:11:50.97,Default,,0,0,0,,Oh, no.
Dialogue: 1,1:11:50.97,1:11:52.97,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 1,1:11:52.97,1:11:54.97,Default,,0,0,0,,Congratulations!
Dialogue: 1,1:11:54.97,1:11:56.97,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,1:11:57.85,1:12:03.51,Default,,0,0,0,,Although the reverse No. 1 decision has been decided, the reverse No. 1 is not disbanded yet.
Dialogue: 1,1:12:03.51,1:12:04.75,Default,,0,0,0,,Do you like it?
Dialogue: 1,1:12:04.75,1:12:07.55,Default,,0,0,0,,Well, I guess...
Dialogue: 1,1:12:07.61,1:12:09.24,Default,,0,0,0,,But number one!
Dialogue: 1,1:12:09.24,1:12:13.24,Default,,0,0,0,,It's okay, isn't it?
Dialogue: 1,1:12:17.53,1:12:21.53,Default,,0,0,0,,How was today's battle, such as Kaho, who remained in today's battle?
Dialogue: 1,1:12:21.53,1:12:25.53,Default,,0,0,0,,After all, an honest girl became like this.
Dialogue: 0,1:12:23.00,1:12:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1853,94)\fs18}Yan
Dialogue: 1,1:12:27.45,1:12:29.15,Default,,0,0,0,,I'm happy and peaceful.
Dialogue: 1,1:12:29.15,1:12:31.15,Default,,0,0,0,,I'm glad I could see you like that.
Dialogue: 1,1:12:31.15,1:12:33.15,Default,,0,0,0,,It was a very good fight.
Dialogue: 1,1:12:33.21,1:12:35.21,Default,,0,0,0,,How was the game?
Dialogue: 1,1:12:35.21,1:12:37.21,Default,,0,0,0,,Well, the final battle was really interesting.
Dialogue: 1,1:12:37.21,1:12:39.21,Default,,0,0,0,,We were watching it from the end.
Dialogue: 0,1:12:38.00,1:12:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1849,96)\fs18}Chiyanyaru
Dialogue: 1,1:12:39.21,1:12:43.21,Default,,0,0,0,,But Ms. Kaho and Mr. Newton's psychological warfare was really interesting.
Dialogue: 1,1:12:45.59,1:12:47.59,Default,,0,0,0,,It was a really fun battle.
Dialogue: 1,1:12:47.93,1:12:51.11,Default,,0,0,0,,So, it was the Autumn Baba-no-ki reverse No. 1 deciding match!
Dialogue: 1,1:12:51.11,1:12:55.51,Default,,0,0,0,,I hope everyone watching this will enjoy it too!
Dialogue: 1,1:12:55.51,1:12:57.51,Default,,0,0,0,,So, the last one is the usual one.
Dialogue: 1,1:12:57.59,1:12:59.16,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 1,1:12:59.16,1:13:00.36,Default,,0,0,0,,One, two ...
Dialogue: 1,1:13:00.36,1:13:05.60,Default,,0,0,0,,Channel registration! High evaluation! Thank you!
Dialogue: 1,1:13:05.60,1:13:08.00,Default,,0,0,0,,Bye-bye!
Dialogue: 0,1:13:09.00,1:13:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(336,155)\fs52}Osusu-sume Tanega
Dialogue: 0,1:13:09.00,1:13:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1518,155)\fs32}Osusumae Important Paintings
Dialogue: 0,1:13:15.00,1:13:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(487,962)\fs36}Nerunobori-kyo Sutra
