[Script Info]
; Script generated by pysubs2
; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2
Title: English (AI)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Impact,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D0A600,&H00D0A600,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: Hallucination,Impact,45,&H00A78D7F,&H0000FF00,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: ai_sub,Impact,22,&HFFFFFFFF,&HFF020202,&HA0000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,4.5,0,7,12,10,4,1
Style: OCR,Impact,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HA0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,3,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,2:58:28.75,ai_sub,,0,0,0,,AISubs v3.10
Dialogue: 1,0:05:30.00,0:05:34.02,Default,,0,0,0,,Part 2 will be uploaded soon, so please enjoy it.
Dialogue: 1,0:05:44.40,0:05:47.94,Default,,0,0,0,,Let's spend our Christmas Eve and New Year's Eve together!
Dialogue: 1,0:05:47.94,0:05:54.00,Default,,0,0,0,,Live stream where you look back on your high school and university life with a game!
Dialogue: 1,0:05:56.96,0:05:59.64,Default,,0,0,0,,Good evening!
Dialogue: 1,0:05:59.64,0:06:00.72,Default,,0,0,0,,Today is...
Dialogue: 1,0:06:00.72,0:06:10.72,Default,,0,0,0,,Tomorrow, September 27th, we will celebrate our 23rd birthday with Captain and Mikuni.
Dialogue: 1,0:06:10.72,0:06:12.72,Default,,0,0,0,,These are our members.
Dialogue: 1,0:06:12.72,0:06:14.72,Default,,0,0,0,,Thank you for having us.
Dialogue: 1,0:06:16.72,0:06:17.90,Default,,0,0,0,,We're together.
Dialogue: 1,0:06:17.90,0:06:25.20,Default,,0,0,0,,Yes, but today we're going to have a relaxed and fun game talk, so we're all wearing pajamas.
Dialogue: 1,0:06:25.20,0:06:26.64,Default,,0,0,0,,That's right, it's a home party.
Dialogue: 1,0:06:26.64,0:06:27.92,Default,,0,0,0,,It's a home party.
Dialogue: 1,0:06:27.92,0:06:31.56,Default,,0,0,0,,Well, I'd like to introduce you one by one.
Dialogue: 1,0:06:31.56,0:06:32.72,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:06:32.72,0:06:35.14,Default,,0,0,0,,Yes, then I'll go first.
Dialogue: 1,0:06:35.14,0:06:37.68,Default,,0,0,0,,Yes, I'm Mitsuki Hiraoka.
Dialogue: 1,0:06:37.68,0:06:40.16,Default,,0,0,0,,Yes, I just bought it.
Dialogue: 1,0:06:40.16,0:06:41.84,Default,,0,0,0,,Cute!
Dialogue: 1,0:06:41.84,0:06:43.64,Default,,0,0,0,,I just came back.
Dialogue: 1,0:06:43.64,0:06:44.84,Default,,0,0,0,,Where is the highlight?
Dialogue: 1,0:06:44.84,0:06:46.14,Default,,0,0,0,,The highlight is...
Dialogue: 1,0:06:46.14,0:06:50.44,Default,,0,0,0,,As the oldest member of the only group in Capnin...
Dialogue: 1,0:06:50.44,0:06:53.84,Default,,0,0,0,,I tried to be like an older woman.
Dialogue: 1,0:06:53.84,0:06:55.44,Default,,0,0,0,,I signed it.
Dialogue: 1,0:06:55.44,0:06:56.84,Default,,0,0,0,,A pretty older woman.
Dialogue: 1,0:06:56.84,0:06:58.64,Default,,0,0,0,,It's a reporter-protector older woman.
Dialogue: 1,0:06:58.64,0:07:00.04,Default,,0,0,0,,I'm doing it as a reporter-protector older woman.
Dialogue: 1,0:07:00.04,0:07:02.04,Default,,0,0,0,,She's cute.
Dialogue: 1,0:07:02.04,0:07:03.04,Default,,0,0,0,,She's cute.
Dialogue: 1,0:07:03.04,0:07:03.84,Default,,0,0,0,,She's an adult older woman.
Dialogue: 1,0:07:03.84,0:07:04.64,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:07:04.64,0:07:06.14,Default,,0,0,0,,Thank you for your time.
Dialogue: 1,0:07:06.14,0:07:07.64,Default,,0,0,0,,Thank you for your time.
Dialogue: 1,0:07:07.64,0:07:09.34,Default,,0,0,0,,Next up is...
Dialogue: 1,0:07:09.34,0:07:10.64,Default,,0,0,0,,Mari Morimoto.
Dialogue: 1,0:07:10.64,0:07:14.02,Default,,0,0,0,,Um, I picked up these from my house!
Dialogue: 1,0:07:14.36,0:07:16.36,Default,,0,0,0,,Gachipajama!
Dialogue: 1,0:07:16.36,0:07:17.36,Default,,0,0,0,,I always watch your videos.
Dialogue: 1,0:07:17.36,0:07:19.36,Default,,0,0,0,,I think Nehan is watching too much of you.
Dialogue: 1,0:07:19.36,0:07:20.36,Default,,0,0,0,,Oh, is that so?
Dialogue: 1,0:07:20.36,0:07:21.36,Default,,0,0,0,,Are you dancing behind me?
Dialogue: 1,0:07:21.36,0:07:23.36,Default,,0,0,0,,I'm going to buy this bunker again!
Dialogue: 1,0:07:23.36,0:07:24.36,Default,,0,0,0,,I'm serious.
Dialogue: 1,0:07:24.36,0:07:26.36,Default,,0,0,0,,Yes, yes, yes.
Dialogue: 1,0:07:26.36,0:07:28.36,Default,,0,0,0,,Thank you for today.
Dialogue: 1,0:07:29.65,0:07:35.85,Default,,0,0,0,,Yes, I'm Mikuri Takahashi. I'm like this.
Dialogue: 1,0:07:35.85,0:07:40.09,Default,,0,0,0,,I was really confused about this. I talked about it earlier, didn't I?
Dialogue: 1,0:07:40.09,0:07:43.14,Default,,0,0,0,,I'm usually a functional-oriented type of person
Dialogue: 1,0:07:43.14,0:07:49.23,Default,,0,0,0,,and I'm the type of person who sleeps in high school jerseys and such
Dialogue: 1,0:07:49.23,0:07:54.45,Default,,0,0,0,,but I bought something cute for the first time on this delivery.
Dialogue: 1,0:07:54.45,0:07:57.11,Default,,0,0,0,,I want to wear it in my private time.
Dialogue: 1,0:07:57.11,0:07:59.11,Default,,0,0,0,,It's cute. It suits you.
Dialogue: 1,0:07:59.11,0:08:01.11,Default,,0,0,0,,It's rare for me to be like this.
Dialogue: 1,0:08:01.11,0:08:03.11,Default,,0,0,0,,It's cute. It suits you.
Dialogue: 1,0:08:03.11,0:08:05.11,Default,,0,0,0,,I'm excited.
Dialogue: 1,0:08:05.11,0:08:06.68,Default,,0,0,0,,Congratulations.
Dialogue: 1,0:08:07.48,0:08:11.32,Default,,0,0,0,,Ah! Oh! Ah! This is familiar!
Dialogue: 1,0:08:11.32,0:08:13.32,Default,,0,0,0,,I wore Yuka's pajamas.
Dialogue: 1,0:08:18.52,0:08:20.52,Default,,0,0,0,,It's smooth and very good.
Dialogue: 1,0:08:20.52,0:08:22.52,Default,,0,0,0,,I'll do my best.
Dialogue: 1,0:08:23.35,0:08:25.35,Default,,0,0,0,,I'm sure there are people wearing the same pajamas as me.
Dialogue: 1,0:08:25.35,0:08:26.35,Default,,0,0,0,,There are.
Dialogue: 1,0:08:26.35,0:08:28.35,Default,,0,0,0,,Oh, yeah, there are people in uniform.
Dialogue: 1,0:08:28.35,0:08:30.35,Default,,0,0,0,,Kuramori often comes here.
Dialogue: 1,0:08:30.35,0:08:31.35,Default,,0,0,0,,Oh, yeah, Ina comes here a lot.
Dialogue: 1,0:08:31.35,0:08:33.35,Default,,0,0,0,,Yamaguchi also comes here a lot.
Dialogue: 1,0:08:34.74,0:08:36.74,Default,,0,0,0,,It's coming to me now.
Dialogue: 1,0:08:40.02,0:08:42.02,Default,,0,0,0,,It's a king's study.
Dialogue: 1,0:08:42.39,0:08:44.39,Default,,0,0,0,,Could it be ...?
Dialogue: 1,0:08:44.39,0:08:45.56,Default,,0,0,0,,Then a little sleeve ... sleeve ...
Dialogue: 1,0:08:45.56,0:08:47.54,Default,,0,0,0,,Can you do a handstand?
Dialogue: 1,0:08:47.54,0:08:49.54,Default,,0,0,0,,I'm going to get drunk.
Dialogue: 1,0:08:53.75,0:08:55.64,Default,,0,0,0,,Speaking of which...
Dialogue: 1,0:08:55.64,0:08:57.64,Default,,0,0,0,,It's only me.
Dialogue: 1,0:08:57.64,0:08:58.07,Default,,0,0,0,,Bakune.
Dialogue: 1,0:08:58.07,0:09:00.07,Default,,0,0,0,,It's the second time.
Dialogue: 1,0:09:00.07,0:09:02.07,Default,,0,0,0,,It's amazing. It's new.
Dialogue: 1,0:09:02.07,0:09:05.07,Default,,0,0,0,,There were pajamas that were a little cute before.
Dialogue: 1,0:09:05.07,0:09:07.07,Default,,0,0,0,,Thank you for today.
Dialogue: 1,0:09:08.40,0:09:10.40,Default,,0,0,0,,I'm not going to say anything bad about you!
Dialogue: 1,0:09:11.19,0:09:12.19,Default,,0,0,0,,Oh, finally.
Dialogue: 1,0:09:12.19,0:09:13.19,Default,,0,0,0,,OK, done.
Dialogue: 1,0:09:13.19,0:09:14.19,Default,,0,0,0,,OK, done.
Dialogue: 1,0:09:14.36,0:09:16.36,Default,,0,0,0,,Cute!
Dialogue: 1,0:09:17.75,0:09:19.75,Default,,0,0,0,,I thought it was a uniform.
Dialogue: 1,0:09:19.75,0:09:21.75,Default,,0,0,0,,There are so many.
Dialogue: 1,0:09:21.75,0:09:23.41,Default,,0,0,0,,Ta-dah!
Dialogue: 1,0:09:23.41,0:09:24.72,Default,,0,0,0,,Somehow...
Dialogue: 1,0:09:24.72,0:09:28.56,Default,,0,0,0,,It looks like a dress, but it's made of pajama material.
Dialogue: 1,0:09:28.56,0:09:29.56,Default,,0,0,0,,Ta-dah!
Dialogue: 1,0:09:29.56,0:09:30.56,Default,,0,0,0,,It looks good on you.
Dialogue: 1,0:09:30.56,0:09:31.56,Default,,0,0,0,,It's made of synthetic material.
Dialogue: 1,0:09:31.56,0:09:32.56,Default,,0,0,0,,It looks good on you.
Dialogue: 1,0:09:32.56,0:09:33.56,Default,,0,0,0,,It's made of synthetic material.
Dialogue: 1,0:09:33.56,0:09:34.56,Default,,0,0,0,,It's made of synthetic material.
Dialogue: 1,0:09:34.56,0:09:38.39,Default,,0,0,0,,So, well, if you go out like this, you won't be touched.
Dialogue: 1,0:09:38.39,0:09:40.39,Default,,0,0,0,,I'm not going to tell you if you don't wear it.
Dialogue: 1,0:09:44.47,0:09:46.47,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:09:46.77,0:09:47.77,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,0:09:48.15,0:09:52.21,Default,,0,0,0,,Okay, so we're going to do it like this.
Dialogue: 1,0:09:52.92,0:09:54.92,Default,,0,0,0,,Let's get started!
Dialogue: 1,0:09:54.92,0:10:00.92,Default,,0,0,0,,Before we start, let's warm up with a warm-up match.
Dialogue: 1,0:10:02.87,0:10:04.87,Default,,0,0,0,,I prepared a prize.
Dialogue: 1,0:10:05.52,0:10:06.52,Default,,0,0,0,,Ginga Ginga.
Dialogue: 1,0:10:06.52,0:10:07.52,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:10:07.52,0:10:10.52,Default,,0,0,0,,It's a simple rule of losing if you break it.
Dialogue: 1,0:10:12.24,0:10:13.33,Default,,0,0,0,,This is...
Dialogue: 1,0:10:13.33,0:10:15.28,Default,,0,0,0,,Let's do it.
Dialogue: 1,0:10:15.28,0:10:19.28,Default,,0,0,0,,Let's play rock-paper-scissors to decide who goes first.
Dialogue: 1,0:10:19.51,0:10:20.83,Default,,0,0,0,,Can you take it out as it is?
Dialogue: 1,0:10:20.83,0:10:21.83,Default,,0,0,0,,Oh, it seems possible.
Dialogue: 1,0:10:21.83,0:10:22.83,Default,,0,0,0,,Eh, like this, right?
Dialogue: 1,0:10:22.83,0:10:23.83,Default,,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 1,0:10:26.71,0:10:28.31,Default,,0,0,0,,Oh, great!
Dialogue: 1,0:10:28.31,0:10:30.31,Default,,0,0,0,,Something came out.
Dialogue: 1,0:10:32.66,0:10:34.66,Default,,0,0,0,,It's hot!
Dialogue: 1,0:10:35.09,0:10:36.82,Default,,0,0,0,,All right.
Dialogue: 1,0:10:36.82,0:10:38.32,Default,,0,0,0,,I miss those days.
Dialogue: 1,0:10:38.32,0:10:39.44,Default,,0,0,0,,What will you do?
Dialogue: 1,0:10:39.44,0:10:41.44,Default,,0,0,0,,Let's play rock-paper-scissors?
Dialogue: 1,0:10:41.44,0:10:42.44,Default,,0,0,0,,OK!
Dialogue: 1,0:10:42.44,0:10:45.44,Default,,0,0,0,,I'm afraid of drinks, so I'll leave it to you.
Dialogue: 1,0:10:48.44,0:10:52.44,Default,,0,0,0,,First game, rock-paper-scissors.
Dialogue: 1,0:10:52.63,0:10:54.63,Default,,0,0,0,,Rock, paper, scissors!
Dialogue: 1,0:11:02.77,0:11:03.77,Default,,0,0,0,,Rock, paper, scissors!
Dialogue: 1,0:11:03.77,0:11:05.77,Default,,0,0,0,,Rock, paper, scissors!
Dialogue: 1,0:11:06.07,0:11:08.07,Default,,0,0,0,,Rock, paper, scissors!
Dialogue: 1,0:11:11.99,0:11:12.99,Default,,0,0,0,,We're a couple, right?
Dialogue: 1,0:11:13.04,0:11:13.54,Default,,0,0,0,,Right?
Dialogue: 1,0:11:13.54,0:11:14.04,Default,,0,0,0,,Right!
Dialogue: 1,0:11:14.04,0:11:14.54,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:11:14.54,0:11:15.04,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 1,0:11:15.04,0:11:16.04,Default,,0,0,0,,I feel like I can do it a little bit today.
Dialogue: 1,0:11:16.04,0:11:17.04,Default,,0,0,0,,First one is...
Dialogue: 1,0:11:17.04,0:11:18.04,Default,,0,0,0,,Seiki, poi!
Dialogue: 1,0:11:18.80,0:11:20.80,Default,,0,0,0,,Rock, paper, scissors, go!
Dialogue: 1,0:11:22.45,0:11:24.45,Default,,0,0,0,,How many times was it?
Dialogue: 1,0:11:24.45,0:11:27.45,Default,,0,0,0,,1, 2, 3, 4...
Dialogue: 1,0:11:28.24,0:11:30.24,Default,,0,0,0,,Which one did you buy?
Dialogue: 1,0:11:31.60,0:11:33.60,Default,,0,0,0,,Passed!
Dialogue: 1,0:11:34.93,0:11:36.93,Default,,0,0,0,,Huh? You know what I'm saying? You're so nice.
Dialogue: 1,0:11:37.49,0:11:39.49,Default,,0,0,0,,Let's start from Ito-chan.
Dialogue: 1,0:11:41.52,0:11:43.52,Default,,0,0,0,,I wonder if there is a point.
Dialogue: 1,0:11:43.52,0:11:45.52,Default,,0,0,0,,It's like a weapon you got from somewhere.
Dialogue: 1,0:11:45.52,0:11:47.52,Default,,0,0,0,,OK, OK.
Dialogue: 1,0:11:47.76,0:11:49.76,Default,,0,0,0,,Don't say things like,
Dialogue: 1,0:11:49.76,0:11:51.76,Default,,0,0,0,,"...eh, you're going to take it from there?"
Dialogue: 1,0:11:53.65,0:11:55.65,Default,,0,0,0,,I can't help it.
Dialogue: 1,0:11:57.30,0:11:59.30,Default,,0,0,0,,I'm not sure if I should move it or not.
Dialogue: 1,0:11:59.30,0:12:01.30,Default,,0,0,0,,It's like a desk.
Dialogue: 1,0:12:01.30,0:12:03.30,Default,,0,0,0,,There's a desk and a desk lamp.
Dialogue: 1,0:12:03.30,0:12:05.30,Default,,0,0,0,,I'll move it.
Dialogue: 1,0:12:05.30,0:12:07.30,Default,,0,0,0,,It's a trap that keeps moving.
Dialogue: 1,0:12:08.56,0:12:09.56,Default,,0,0,0,,It was in Seren, wasn't it?
Dialogue: 1,0:12:09.56,0:12:10.56,Default,,0,0,0,,Yes, it was.
Dialogue: 1,0:12:11.19,0:12:14.99,Default,,0,0,0,,Number two.
Dialogue: 1,0:12:16.59,0:12:20.99,Default,,0,0,0,,How is it? It looks hard.
Dialogue: 1,0:12:20.99,0:12:21.88,Default,,0,0,0,,You're good at it.
Dialogue: 1,0:12:21.88,0:12:23.88,Default,,0,0,0,,Go back and do it first.
Dialogue: 1,0:12:25.20,0:12:27.20,Default,,0,0,0,,I see. Yes, yes. I'll ask.
Dialogue: 1,0:12:28.37,0:12:32.15,Default,,0,0,0,,Well, let's get started!
Dialogue: 1,0:12:32.15,0:12:33.78,Default,,0,0,0,,But it's pretty...
Dialogue: 1,0:12:33.78,0:12:35.76,Default,,0,0,0,,It's painful.
Dialogue: 1,0:12:35.76,0:12:37.33,Default,,0,0,0,,I'm scared!
Dialogue: 1,0:12:37.33,0:12:38.33,Default,,0,0,0,,It's shaking.
Dialogue: 1,0:12:39.33,0:12:40.33,Default,,0,0,0,,It's easy.
Dialogue: 1,0:12:40.56,0:12:41.56,Default,,0,0,0,,Not yet.
Dialogue: 1,0:12:41.56,0:12:42.56,Default,,0,0,0,,We can still do it.
Dialogue: 1,0:12:42.56,0:12:43.56,Default,,0,0,0,,We still have a long way to go.
Dialogue: 1,0:12:44.69,0:12:46.69,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,0:12:46.69,0:12:49.69,Default,,0,0,0,,Why do you keep telling me to hurry up and say your wins and losses?
Dialogue: 1,0:12:49.69,0:12:51.69,Default,,0,0,0,,I forgot which one was better.
Dialogue: 1,0:12:51.69,0:12:53.69,Default,,0,0,0,,I'm not good at drawing.
Dialogue: 1,0:12:53.84,0:12:55.57,Default,,0,0,0,,It's only just begun.
Dialogue: 1,0:12:55.57,0:12:57.57,Default,,0,0,0,,It's hard, so let's go there.
Dialogue: 1,0:12:58.68,0:13:00.02,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:13:00.02,0:13:01.14,Default,,0,0,0,,Eh? I don't understand!
Dialogue: 1,0:13:01.14,0:13:03.14,Default,,0,0,0,,You can go even to a place like this.
Dialogue: 1,0:13:03.14,0:13:04.63,Default,,0,0,0,,Wait, it's so far!
Dialogue: 1,0:13:04.63,0:13:05.63,Default,,0,0,0,,Here I go!
Dialogue: 1,0:13:05.72,0:13:07.57,Default,,0,0,0,,Thank you for your time.
Dialogue: 1,0:13:07.57,0:13:08.07,Default,,0,0,0,,Eh!?
Dialogue: 1,0:13:09.43,0:13:10.71,Default,,0,0,0,,smile
Dialogue: 1,0:13:10.71,0:13:12.47,Default,,0,0,0,,Oh, it's on.
Dialogue: 1,0:13:12.47,0:13:14.13,Default,,0,0,0,,This is...
Dialogue: 1,0:13:14.13,0:13:16.13,Default,,0,0,0,,You haven't said it yet, but you can say something else?
Dialogue: 1,0:13:16.13,0:13:16.63,Default,,0,0,0,,Yes, yes.
Dialogue: 1,0:13:16.63,0:13:17.13,Default,,0,0,0,,OK.
Dialogue: 1,0:13:17.36,0:13:19.56,Default,,0,0,0,,Hey, do you have such a thing?
Dialogue: 1,0:13:21.62,0:13:24.62,Default,,0,0,0,,Wait a minute! Wait a minute!
Dialogue: 1,0:13:26.04,0:13:30.04,Default,,0,0,0,,Where do we meet? Here? Here!
Dialogue: 1,0:13:30.07,0:13:32.07,Default,,0,0,0,,Wait, it's not coming up at all!
Dialogue: 1,0:13:32.63,0:13:33.81,Default,,0,0,0,,Oh no, oh no, oh no!
Dialogue: 1,0:13:33.81,0:13:35.81,Default,,0,0,0,,I'm nervous.
Dialogue: 1,0:13:35.81,0:13:37.81,Default,,0,0,0,,I'm nervous.
Dialogue: 1,0:13:37.81,0:13:39.81,Default,,0,0,0,,What should I do?
Dialogue: 1,0:13:39.81,0:13:41.81,Default,,0,0,0,,Can I move?
Dialogue: 1,0:13:41.81,0:13:43.81,Default,,0,0,0,,I'm moving.
Dialogue: 1,0:13:43.92,0:13:45.43,Default,,0,0,0,,Are you okay?
Dialogue: 1,0:13:45.43,0:13:46.43,Default,,0,0,0,,Not yet?
Dialogue: 1,0:13:48.08,0:13:50.08,Default,,0,0,0,,All right, let's move on.
Dialogue: 1,0:13:50.08,0:13:51.08,Default,,0,0,0,,No!
Dialogue: 1,0:13:51.08,0:13:53.08,Default,,0,0,0,,No. 6 is not good.
Dialogue: 1,0:13:53.08,0:13:54.08,Default,,0,0,0,,No. 6.
Dialogue: 1,0:13:54.08,0:13:56.08,Default,,0,0,0,,I'm not going to beat you with this.
Dialogue: 1,0:13:56.08,0:13:58.08,Default,,0,0,0,,Be careful.
Dialogue: 1,0:13:58.26,0:13:59.76,Default,,0,0,0,,Oh, it's over!
Dialogue: 1,0:13:59.76,0:14:01.06,Default,,0,0,0,,It's a little unfair.
Dialogue: 1,0:14:01.06,0:14:02.90,Default,,0,0,0,,No, no, no, no, no, no.
Dialogue: 1,0:14:02.90,0:14:04.90,Default,,0,0,0,,It's harder than I thought.
Dialogue: 1,0:14:04.90,0:14:06.90,Default,,0,0,0,,We're already...
Dialogue: 1,0:14:06.90,0:14:08.90,Default,,0,0,0,,We're going to cut 20 times.
Dialogue: 1,0:14:10.45,0:14:12.45,Default,,0,0,0,,It's the second lap.
Dialogue: 1,0:14:13.65,0:14:14.65,Default,,0,0,0,,Whoa!
Dialogue: 1,0:14:14.65,0:14:15.65,Default,,0,0,0,,Watch out!
Dialogue: 1,0:14:15.65,0:14:17.65,Default,,0,0,0,,I'm glad you said you wanted to go for a ride. Did you go for a ride?
Dialogue: 1,0:14:17.65,0:14:19.65,Default,,0,0,0,,Yes, I did. I did.
Dialogue: 1,0:14:20.65,0:14:22.65,Default,,0,0,0,,Wow! Really? Wow!
Dialogue: 1,0:14:22.80,0:14:23.80,Default,,0,0,0,,Where is this going?
Dialogue: 1,0:14:23.80,0:14:24.80,Default,,0,0,0,,What should I do?
Dialogue: 1,0:14:29.30,0:14:33.30,Default,,0,0,0,,I like it. I think it's number one.
Dialogue: 1,0:14:35.30,0:14:36.30,Default,,0,0,0,,Isn't it number two?
Dialogue: 1,0:14:36.60,0:14:38.00,Default,,0,0,0,,Number two.
Dialogue: 1,0:14:38.00,0:14:41.50,Default,,0,0,0,,Nice face. Ah! This is a good spot.
Dialogue: 1,0:14:41.62,0:14:43.62,Default,,0,0,0,,You're in my way.
Dialogue: 1,0:14:44.18,0:14:46.18,Default,,0,0,0,,It's here!
Dialogue: 1,0:14:46.18,0:14:48.18,Default,,0,0,0,,Wow! Heavy, heavy!
Dialogue: 1,0:14:49.04,0:14:50.45,Default,,0,0,0,,Oh no, my hands are shaking.
Dialogue: 1,0:14:50.45,0:14:51.67,Default,,0,0,0,,Does it mean...
Dialogue: 1,0:14:51.67,0:14:53.67,Default,,0,0,0,,It's a wordplay!
Dialogue: 1,0:14:53.67,0:14:55.22,Default,,0,0,0,,It's a wordplay!
Dialogue: 1,0:14:55.22,0:14:57.22,Default,,0,0,0,,I'm going to buy more.
Dialogue: 1,0:14:57.22,0:14:59.22,Default,,0,0,0,,Wait a minute!
Dialogue: 1,0:14:59.22,0:15:01.22,Default,,0,0,0,,I'm going to buy it in reverse.
Dialogue: 1,0:15:01.22,0:15:03.22,Default,,0,0,0,,I'm going to do it.
Dialogue: 1,0:15:05.17,0:15:06.47,Default,,0,0,0,,What? Wait a minute!
Dialogue: 1,0:15:06.47,0:15:08.47,Default,,0,0,0,,Oh no, oh no, oh no!
Dialogue: 1,0:15:08.47,0:15:10.47,Default,,0,0,0,,It's me, sorry.
Dialogue: 1,0:15:11.35,0:15:13.35,Default,,0,0,0,,I wonder where I can go.
Dialogue: 1,0:15:15.35,0:15:17.35,Default,,0,0,0,,Can you go?
Dialogue: 1,0:15:17.35,0:15:19.35,Default,,0,0,0,,I'm scared.
Dialogue: 1,0:15:19.35,0:15:21.35,Default,,0,0,0,,Great!
Dialogue: 1,0:15:21.35,0:15:23.35,Default,,0,0,0,,I don't like it!
Dialogue: 1,0:15:23.35,0:15:25.35,Default,,0,0,0,,Don't come around!
Dialogue: 1,0:15:30.16,0:15:32.16,Default,,0,0,0,,It's pretty deep.
Dialogue: 1,0:15:32.92,0:15:34.92,Default,,0,0,0,,It's pretty hollow.
Dialogue: 1,0:15:36.08,0:15:38.08,Default,,0,0,0,,I can't go.
Dialogue: 1,0:15:38.96,0:15:41.96,Default,,0,0,0,,You're good!
Dialogue: 1,0:15:42.55,0:15:44.55,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:15:46.32,0:15:48.32,Default,,0,0,0,,You're good at it too!
Dialogue: 1,0:15:49.24,0:15:51.24,Default,,0,0,0,,But we can do it for three weeks, right?
Dialogue: 1,0:15:51.54,0:15:56.54,Default,,0,0,0,,Why doesn't it work? It's the third week!
Dialogue: 1,0:15:57.30,0:15:59.30,Default,,0,0,0,,I want to do my best and save it.
Dialogue: 1,0:16:02.93,0:16:04.51,Default,,0,0,0,,It's inevitable.
Dialogue: 1,0:16:04.51,0:16:08.51,Default,,0,0,0,,It's inevitable.
Dialogue: 1,0:16:08.51,0:16:11.75,Default,,0,0,0,,Opposite.
Dialogue: 1,0:16:11.75,0:16:14.00,Default,,0,0,0,,It's inevitable.
Dialogue: 1,0:16:14.00,0:16:16.00,Default,,0,0,0,,I think it's on now.
Dialogue: 1,0:16:16.00,0:16:18.00,Default,,0,0,0,,Oh, good, good, good, good, good!
Dialogue: 1,0:16:18.00,0:16:20.00,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:16:20.00,0:16:21.00,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:16:21.00,0:16:22.00,Default,,0,0,0,,Not bad.
Dialogue: 1,0:16:23.00,0:16:24.00,Default,,0,0,0,,Huh? It's heavy?
Dialogue: 1,0:16:24.00,0:16:25.20,Default,,0,0,0,,But it's heavy!
Dialogue: 1,0:16:25.20,0:16:26.52,Default,,0,0,0,,I felt it!
Dialogue: 1,0:16:27.30,0:16:28.66,Default,,0,0,0,,So that means...
Dialogue: 1,0:16:28.66,0:16:29.66,Default,,0,0,0,,So that means where are we?
Dialogue: 1,0:16:29.66,0:16:30.44,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 1,0:16:34.50,0:16:35.20,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 1,0:16:35.20,0:16:35.88,Default,,0,0,0,,That means...
Dialogue: 1,0:16:35.88,0:16:37.30,Default,,0,0,0,,Where do you think you are?!
Dialogue: 1,0:16:37.30,0:16:38.18,Default,,0,0,0,,Yay!
Dialogue: 1,0:16:38.18,0:16:39.20,Default,,0,0,0,,No?!
Dialogue: 1,0:16:39.20,0:16:40.52,Default,,0,0,0,,I'm so happy...
Dialogue: 1,0:16:40.52,0:16:41.08,Default,,0,0,0,,That was so cool.
Dialogue: 1,0:16:41.08,0:16:42.24,Default,,0,0,0,,I'm so happy...
Dialogue: 1,0:16:42.24,0:16:43.18,Default,,0,0,0,,I'm so happy...
Dialogue: 1,0:16:43.18,0:16:44.22,Default,,0,0,0,,I'm so happy...
Dialogue: 1,0:16:44.22,0:16:44.74,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 1,0:16:44.74,0:16:46.18,Default,,0,0,0,,I'm having so much fun!
Dialogue: 1,0:16:46.18,0:16:47.06,Default,,0,0,0,,Eri-san! Eri-san!
Dialogue: 1,0:16:47.06,0:16:47.46,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 1,0:16:47.46,0:16:48.78,Default,,0,0,0,,Let me explain it for you!
Dialogue: 1,0:16:48.78,0:16:50.82,Default,,0,0,0,,You were going to say that, right?!
Dialogue: 1,0:16:50.82,0:16:51.82,Default,,0,0,0,,You're a meanie!
Dialogue: 1,0:16:51.82,0:16:52.66,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 1,0:16:52.66,0:16:53.76,Default,,0,0,0,,This is all over!
Dialogue: 1,0:16:53.76,0:16:54.92,Default,,0,0,0,,No, no, no!
Dialogue: 1,0:16:54.92,0:16:55.42,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 1,0:16:55.42,0:16:55.86,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 1,0:16:55.86,0:16:57.86,Default,,0,0,0,,It's still in my mind's eye.
Dialogue: 1,0:16:57.86,0:16:59.86,Default,,0,0,0,,It was cool.
Dialogue: 1,0:16:59.86,0:17:01.86,Default,,0,0,0,,It's cooler to drink before.
Dialogue: 1,0:17:01.86,0:17:03.86,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,0:17:03.86,0:17:05.86,Default,,0,0,0,,I'll do it again.
Dialogue: 1,0:17:05.86,0:17:07.86,Default,,0,0,0,,I'm getting loose.
Dialogue: 1,0:17:07.96,0:17:09.96,Default,,0,0,0,,I see! If you do like this...
Dialogue: 1,0:17:09.96,0:17:11.96,Default,,0,0,0,,Do you do like this?
Dialogue: 1,0:17:11.96,0:17:12.47,Default,,0,0,0,,I see!
Dialogue: 1,0:17:12.47,0:17:14.47,Default,,0,0,0,,Oh, you can do it like that!
Dialogue: 1,0:17:14.47,0:17:15.47,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:17:15.47,0:17:17.47,Default,,0,0,0,,Then, Jenga's professional!
Dialogue: 1,0:17:17.47,0:17:18.47,Default,,0,0,0,,How do you do it?
Dialogue: 1,0:17:18.47,0:17:20.47,Default,,0,0,0,,You put it in the opposite way.
Dialogue: 1,0:17:20.47,0:17:21.47,Default,,0,0,0,,You put it in when you arrange it.
Dialogue: 1,0:17:21.47,0:17:22.47,Default,,0,0,0,,I see!
Dialogue: 1,0:17:22.47,0:17:24.47,Default,,0,0,0,,Do you do it like this?
Dialogue: 1,0:17:24.47,0:17:25.47,Default,,0,0,0,,You can do it like that, right?
Dialogue: 1,0:17:25.47,0:17:27.47,Default,,0,0,0,,You do it like this and put it in like this.
Dialogue: 1,0:17:27.47,0:17:28.08,Default,,0,0,0,,Oh, I see!
Dialogue: 1,0:17:28.08,0:17:30.08,Default,,0,0,0,,I'll put it in one by one.
Dialogue: 1,0:17:30.08,0:17:31.38,Default,,0,0,0,,Like this.
Dialogue: 1,0:17:31.38,0:17:33.38,Default,,0,0,0,,I think I know.
Dialogue: 1,0:17:33.38,0:17:34.45,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 1,0:17:34.45,0:17:36.45,Default,,0,0,0,,I'll put it back.
Dialogue: 1,0:17:36.45,0:17:38.45,Default,,0,0,0,,I'll put it back.
Dialogue: 1,0:17:38.45,0:17:40.24,Default,,0,0,0,,We made a lot of 3's.
Dialogue: 1,0:17:40.24,0:17:41.24,Default,,0,0,0,,Yes, yes.
Dialogue: 1,0:17:41.24,0:17:42.24,Default,,0,0,0,,Yes, yes.
Dialogue: 1,0:17:42.24,0:17:43.24,Default,,0,0,0,,Yes, yes.
Dialogue: 1,0:17:43.24,0:17:44.24,Default,,0,0,0,,Yes, yes.
Dialogue: 1,0:17:44.69,0:17:46.69,Default,,0,0,0,,Oh no, oh no, oh no.
Dialogue: 1,0:17:47.06,0:17:50.06,Default,,0,0,0,,I remember I only played Dominoes in my previous games.
Dialogue: 1,0:17:50.55,0:17:52.55,Default,,0,0,0,,I'm using Jenga as a jenga cup.
Dialogue: 1,0:17:52.55,0:17:54.55,Default,,0,0,0,,What does it mean?
Dialogue: 1,0:17:54.58,0:17:57.58,Default,,0,0,0,,Oh, I see. Wait, isn't it weird that you're the opposite?
Dialogue: 1,0:17:57.58,0:17:59.58,Default,,0,0,0,,I liked it when it was a little mild.
Dialogue: 1,0:17:59.58,0:18:00.58,Default,,0,0,0,,I understand.
Dialogue: 1,0:18:02.84,0:18:04.28,Default,,0,0,0,,Great!
Dialogue: 1,0:18:04.28,0:18:05.28,Default,,0,0,0,,What could it be?
Dialogue: 1,0:18:05.72,0:18:07.72,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:18:07.72,0:18:09.72,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:18:10.58,0:18:12.58,Default,,0,0,0,,No, but I think it's better to do it the other way around.
Dialogue: 1,0:18:12.58,0:18:14.58,Default,,0,0,0,,Maybe I should put it in here.
Dialogue: 1,0:18:14.58,0:18:17.58,Default,,0,0,0,,Put it in and do it like this.
Dialogue: 1,0:18:19.89,0:18:21.89,Default,,0,0,0,,You can do it!
Dialogue: 1,0:18:21.89,0:18:23.89,Default,,0,0,0,,Thank you very much!
Dialogue: 1,0:18:25.88,0:18:27.41,Default,,0,0,0,,Oh, I'm glad you're here.
Dialogue: 1,0:18:27.41,0:18:28.51,Default,,0,0,0,,I'm stuck.
Dialogue: 1,0:18:28.51,0:18:30.85,Default,,0,0,0,,Up, up, up, up, up, up.
Dialogue: 1,0:18:30.85,0:18:31.12,Default,,0,0,0,,A little...
Dialogue: 1,0:18:31.12,0:18:34.00,Default,,0,0,0,,Please wait a moment. I will read comments.
Dialogue: 1,0:18:34.00,0:18:36.00,Default,,0,0,0,,Certainly, if you have a comment, you will receive it.
Dialogue: 1,0:18:36.00,0:18:37.88,Default,,0,0,0,,There is a cell phone there.
Dialogue: 1,0:18:37.88,0:18:39.88,Default,,0,0,0,,Oh, Mi-chan is asking for it.
Dialogue: 1,0:18:39.88,0:18:40.88,Default,,0,0,0,,Okami-chan.
Dialogue: 1,0:18:40.88,0:18:42.88,Default,,0,0,0,,She's asking for a game.
Dialogue: 1,0:18:42.88,0:18:43.88,Default,,0,0,0,,A penalty game?
Dialogue: 1,0:18:43.88,0:18:46.88,Default,,0,0,0,,A penalty game! What do you think is good?
Dialogue: 1,0:18:46.88,0:18:48.88,Default,,0,0,0,,She's asking for a penalty game.
Dialogue: 1,0:18:48.88,0:18:50.88,Default,,0,0,0,,She likes this kind of cleaning time.
Dialogue: 1,0:18:50.88,0:18:52.88,Default,,0,0,0,,She's asking for a game.
Dialogue: 1,0:18:52.88,0:18:54.88,Default,,0,0,0,,I don't know!
Dialogue: 1,0:18:54.88,0:18:56.66,Default,,0,0,0,,I don't know!
Dialogue: 1,0:18:56.66,0:18:58.66,Default,,0,0,0,,It's a lunch break for everyone in the game club.
Dialogue: 1,0:19:01.72,0:19:03.72,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,0:19:04.28,0:19:06.28,Default,,0,0,0,,I'm checking from above.
Dialogue: 1,0:19:06.28,0:19:07.86,Default,,0,0,0,,No, it's not.
Dialogue: 1,0:19:07.86,0:19:08.86,Default,,0,0,0,,Nice, nice, nice. Thank you.
Dialogue: 1,0:19:08.86,0:19:10.86,Default,,0,0,0,,Is this... is this correct?
Dialogue: 1,0:19:10.86,0:19:12.86,Default,,0,0,0,,Ah! Sorry!
Dialogue: 1,0:19:13.20,0:19:14.80,Default,,0,0,0,,Is it okay?
Dialogue: 1,0:19:14.80,0:19:16.80,Default,,0,0,0,,I'm being told to eat it.
Dialogue: 1,0:19:17.20,0:19:21.20,Default,,0,0,0,,If we do a live stream, people say we just took a bath.
Dialogue: 1,0:19:21.20,0:19:33.20,Default,,0,0,0,,Everyone, please use this live stream and use the hashtag Hinatazaka and Yofukashi to get excited!
Dialogue: 1,0:19:33.24,0:19:35.24,Default,,0,0,0,,Please write a lot.
Dialogue: 1,0:19:35.24,0:19:37.24,Default,,0,0,0,,Please write a lot.
Dialogue: 1,0:19:37.24,0:19:39.22,Default,,0,0,0,,We are waiting for you.
Dialogue: 1,0:19:39.22,0:19:40.72,Default,,0,0,0,,What do you do in order?
Dialogue: 1,0:19:40.72,0:19:42.72,Default,,0,0,0,,Let's go from the opposite.
Dialogue: 1,0:19:42.72,0:19:43.72,Default,,0,0,0,,Then first...
Dialogue: 1,0:19:43.72,0:19:44.72,Default,,0,0,0,,Hina's?
Dialogue: 1,0:19:44.72,0:19:46.16,Default,,0,0,0,,Let's do it!
Dialogue: 1,0:19:46.16,0:19:47.16,Default,,0,0,0,,Can you do it?
Dialogue: 1,0:19:48.53,0:19:49.03,Default,,0,0,0,,The best.
Dialogue: 1,0:19:49.03,0:19:49.53,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:19:50.13,0:19:52.13,Default,,0,0,0,,But it's easy to do.
Dialogue: 1,0:19:52.13,0:19:54.13,Default,,0,0,0,,She's smiling!
Dialogue: 1,0:19:54.13,0:19:56.13,Default,,0,0,0,,What should I do?
Dialogue: 1,0:19:56.13,0:19:58.13,Default,,0,0,0,,What should I do?
Dialogue: 1,0:19:58.13,0:20:00.13,Default,,0,0,0,,You're fine.
Dialogue: 1,0:20:00.13,0:20:02.13,Default,,0,0,0,,She's so smart!
Dialogue: 1,0:20:02.13,0:20:03.25,Default,,0,0,0,,She's a great artist.
Dialogue: 1,0:20:04.05,0:20:06.05,Default,,0,0,0,,Should we release it?
Dialogue: 1,0:20:06.05,0:20:08.05,Default,,0,0,0,,It's good.
Dialogue: 1,0:20:08.05,0:20:10.05,Default,,0,0,0,,It's good because it's the first one.
Dialogue: 1,0:20:17.84,0:20:19.84,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:20:21.40,0:20:23.40,Default,,0,0,0,,Please don't eat it.
Dialogue: 1,0:20:23.40,0:20:25.40,Default,,0,0,0,,Just in case.
Dialogue: 1,0:20:25.40,0:20:27.40,Default,,0,0,0,,Just in case.
Dialogue: 1,0:20:27.40,0:20:29.17,Default,,0,0,0,,Please calm down.
Dialogue: 1,0:20:29.17,0:20:31.17,Default,,0,0,0,,I like it.
Dialogue: 1,0:20:37.14,0:20:39.14,Default,,0,0,0,,I feel like I'm not able to do it.
Dialogue: 1,0:20:39.14,0:20:41.14,Default,,0,0,0,,I don't think we can afford it.
Dialogue: 1,0:20:41.14,0:20:43.14,Default,,0,0,0,,We'll use it. Thank you.
Dialogue: 1,0:20:45.62,0:20:47.62,Default,,0,0,0,,I want to attack from below.
Dialogue: 1,0:20:47.62,0:20:49.62,Default,,0,0,0,,Oh, I see.
Dialogue: 1,0:20:49.68,0:20:51.68,Default,,0,0,0,,It's better to find out.
Dialogue: 1,0:20:52.88,0:20:54.88,Default,,0,0,0,,Nice!
Dialogue: 1,0:20:57.14,0:20:58.14,Default,,0,0,0,,I did it again.
Dialogue: 1,0:20:58.26,0:21:00.26,Default,,0,0,0,,I'm getting nervous.
Dialogue: 1,0:21:00.26,0:21:02.26,Default,,0,0,0,,That was fast.
Dialogue: 1,0:21:02.26,0:21:04.26,Default,,0,0,0,,Are you okay?
Dialogue: 1,0:21:04.26,0:21:06.26,Default,,0,0,0,,I'm getting nervous and hesitating.
Dialogue: 1,0:21:06.26,0:21:07.92,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,0:21:07.92,0:21:09.92,Default,,0,0,0,,She's an entertainer.
Dialogue: 1,0:21:09.92,0:21:11.92,Default,,0,0,0,,She is an entertainer.
Dialogue: 1,0:21:11.92,0:21:13.92,Default,,0,0,0,,It's shaking a lot.
Dialogue: 1,0:21:13.92,0:21:15.92,Default,,0,0,0,,You can do it!
Dialogue: 1,0:21:15.92,0:21:17.92,Default,,0,0,0,,She found it.
Dialogue: 1,0:21:17.92,0:21:19.92,Default,,0,0,0,,It's a normal one.
Dialogue: 1,0:21:19.92,0:21:21.20,Default,,0,0,0,,It's noisy.
Dialogue: 1,0:21:21.20,0:21:23.20,Default,,0,0,0,,It's a song called...
Dialogue: 1,0:21:26.04,0:21:28.04,Default,,0,0,0,,I'm the best, aren't I?
Dialogue: 1,0:21:28.04,0:21:30.04,Default,,0,0,0,,You're the best.
Dialogue: 1,0:21:30.04,0:21:32.04,Default,,0,0,0,,I can do it.
Dialogue: 1,0:21:33.14,0:21:34.68,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:21:34.68,0:21:35.88,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:21:35.88,0:21:37.88,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:21:37.88,0:21:38.88,Default,,0,0,0,,How's it?
Dialogue: 1,0:21:38.88,0:21:40.88,Default,,0,0,0,,Wow, this emotion is crazy!
Dialogue: 1,0:21:40.88,0:21:42.14,Default,,0,0,0,,Watch out!
Dialogue: 1,0:21:42.14,0:21:43.14,Default,,0,0,0,,Hey...
Dialogue: 1,0:21:43.14,0:21:44.64,Default,,0,0,0,,It's only the first round!
Dialogue: 1,0:21:44.64,0:21:45.38,Default,,0,0,0,,It's pretty fast!
Dialogue: 1,0:21:45.38,0:21:46.29,Default,,0,0,0,,Why? Why is it like this?
Dialogue: 1,0:21:46.29,0:21:47.29,Default,,0,0,0,,It's a road of flowers.
Dialogue: 1,0:21:47.29,0:21:48.28,Default,,0,0,0,,Earlier, in the third week...
Dialogue: 1,0:21:48.28,0:21:50.28,Default,,0,0,0,,And then it happened in the middle of it, right?
Dialogue: 1,0:21:50.28,0:21:52.28,Default,,0,0,0,,Yeah, it's strange.
Dialogue: 1,0:21:52.28,0:21:52.95,Default,,0,0,0,,Then let's do it here.
Dialogue: 1,0:21:53.81,0:21:54.81,Default,,0,0,0,,Nice!
Dialogue: 1,0:21:54.81,0:21:55.81,Default,,0,0,0,,That's it!
Dialogue: 1,0:21:55.81,0:21:56.81,Default,,0,0,0,,That's it!
Dialogue: 1,0:21:56.81,0:21:57.81,Default,,0,0,0,,Yes, yes, yes!
Dialogue: 1,0:21:57.81,0:22:00.40,Default,,0,0,0,,But this is harder than before!
Dialogue: 1,0:22:00.40,0:22:01.40,Default,,0,0,0,,The balance is...
Dialogue: 1,0:22:01.40,0:22:03.40,Default,,0,0,0,,But it's only the first lap.
Dialogue: 1,0:22:03.40,0:22:05.40,Default,,0,0,0,,I'm getting scared.
Dialogue: 1,0:22:08.05,0:22:09.35,Default,,0,0,0,,Good luck, Hinano.
Dialogue: 1,0:22:09.35,0:22:11.35,Default,,0,0,0,,Thank you for your patience.
Dialogue: 1,0:22:13.94,0:22:14.94,Default,,0,0,0,,I'm scared!
Dialogue: 1,0:22:14.94,0:22:16.94,Default,,0,0,0,,Listen to what I'm saying.
Dialogue: 1,0:22:17.08,0:22:18.08,Default,,0,0,0,,Ah...
Dialogue: 1,0:22:18.08,0:22:19.08,Default,,0,0,0,,Ah...
Dialogue: 1,0:22:19.08,0:22:20.08,Default,,0,0,0,,The other one?
Dialogue: 1,0:22:20.15,0:22:22.15,Default,,0,0,0,,Isn't it?
Dialogue: 1,0:22:22.55,0:22:24.55,Default,,0,0,0,,No, I think I can do it.
Dialogue: 1,0:22:24.55,0:22:26.55,Default,,0,0,0,,Do your best! Do your best!
Dialogue: 1,0:22:27.99,0:22:29.75,Default,,0,0,0,,That's it!
Dialogue: 1,0:22:29.75,0:22:31.75,Default,,0,0,0,,It's a little different. I'll calm down.
Dialogue: 1,0:22:31.75,0:22:33.75,Default,,0,0,0,,It's okay. You can do it.
Dialogue: 1,0:22:40.32,0:22:41.32,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:22:41.60,0:22:43.60,Default,,0,0,0,,This is not Sue.
Dialogue: 1,0:22:43.60,0:22:45.60,Default,,0,0,0,,This is Ina Sue.
Dialogue: 1,0:22:46.08,0:22:48.08,Default,,0,0,0,,Recognition. Oh, but it's good!
Dialogue: 1,0:22:48.77,0:22:50.77,Default,,0,0,0,,It's dangerous!
Dialogue: 1,0:22:50.88,0:22:51.88,Default,,0,0,0,,I'm going to eat it.
Dialogue: 1,0:22:51.88,0:22:53.88,Default,,0,0,0,,Don't come in my order.
Dialogue: 1,0:22:53.88,0:22:54.88,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 1,0:22:54.88,0:22:55.88,Default,,0,0,0,,This is good.
Dialogue: 1,0:22:55.88,0:22:56.26,Default,,0,0,0,,Then I will eat it.
Dialogue: 1,0:22:56.26,0:22:57.26,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:22:57.26,0:22:59.26,Default,,0,0,0,,Mission Gare.
Dialogue: 1,0:23:00.07,0:23:02.07,Default,,0,0,0,,What should I do? Where should we go?
Dialogue: 1,0:23:02.63,0:23:04.63,Default,,0,0,0,,I'll say it if I say it.
Dialogue: 1,0:23:04.63,0:23:06.63,Default,,0,0,0,,I think it's very good.
Dialogue: 1,0:23:07.24,0:23:09.24,Default,,0,0,0,,I think it's a good choice.
Dialogue: 1,0:23:09.24,0:23:11.24,Default,,0,0,0,,Wow, it's shaking!
Dialogue: 1,0:23:13.41,0:23:15.41,Default,,0,0,0,,You're so cute!
Dialogue: 1,0:23:19.40,0:23:21.19,Default,,0,0,0,,It's no longer here.
Dialogue: 1,0:23:21.19,0:23:23.19,Default,,0,0,0,,Oh, you're right.
Dialogue: 1,0:23:23.19,0:23:23.97,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 1,0:23:24.87,0:23:27.87,Default,,0,0,0,,Wait a minute! Everything is hard, what should I do?
Dialogue: 1,0:23:31.08,0:23:32.32,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:23:32.32,0:23:35.81,Default,,0,0,0,,What should I do with this? What should I do with it?
Dialogue: 1,0:23:35.81,0:23:36.31,Default,,0,0,0,,I'll go.
Dialogue: 1,0:23:36.31,0:23:38.31,Default,,0,0,0,,You can break it down.
Dialogue: 1,0:23:38.56,0:23:41.56,Default,,0,0,0,,Don't do that. This is only the 20th.
Dialogue: 1,0:23:42.15,0:23:45.15,Default,,0,0,0,,Sorry, I'm not on the top floor but I'll say it.
Dialogue: 1,0:23:45.44,0:23:48.87,Default,,0,0,0,,It's shaking, but I'm sorry about the top.
Dialogue: 1,0:23:48.87,0:23:50.87,Default,,0,0,0,,Nice!
Dialogue: 1,0:23:51.04,0:23:52.13,Default,,0,0,0,,All right!
Dialogue: 1,0:23:52.13,0:23:53.05,Default,,0,0,0,,I'm going.
Dialogue: 1,0:23:53.05,0:23:55.05,Default,,0,0,0,,Oh, you've decided.
Dialogue: 1,0:23:55.20,0:23:57.70,Default,,0,0,0,,Hmm, I guess I'll blame her.
Dialogue: 1,0:23:57.89,0:23:59.89,Default,,0,0,0,,You want to attack me?
Dialogue: 1,0:23:59.89,0:24:01.89,Default,,0,0,0,,You are attacking me from below
Dialogue: 1,0:24:01.89,0:24:03.89,Default,,0,0,0,,You are a great challenger
Dialogue: 1,0:24:05.89,0:24:07.89,Default,,0,0,0,,She is good at detecting
Dialogue: 1,0:24:07.89,0:24:09.89,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 1,0:24:10.02,0:24:14.02,Default,,0,0,0,,By saying that, Suu will be exposed.
Dialogue: 1,0:24:14.02,0:24:15.02,Default,,0,0,0,,Oh, that's right.
Dialogue: 1,0:24:15.02,0:24:17.02,Default,,0,0,0,,Will it be re-broadcasted?
Dialogue: 1,0:24:18.85,0:24:20.85,Default,,0,0,0,,You decided too soon.
Dialogue: 1,0:24:21.06,0:24:25.06,Default,,0,0,0,,I'm sure you will. You're brave. But you moved right away.
Dialogue: 1,0:24:26.85,0:24:28.85,Default,,0,0,0,,That's right. That means...
Dialogue: 1,0:24:28.87,0:24:29.87,Default,,0,0,0,,Ah, ah, ah.
Dialogue: 1,0:24:29.87,0:24:30.87,Default,,0,0,0,,Ha!
Dialogue: 1,0:24:30.87,0:24:31.87,Default,,0,0,0,,No?
Dialogue: 1,0:24:32.16,0:24:34.16,Default,,0,0,0,,That means...
Dialogue: 1,0:24:35.16,0:24:37.16,Default,,0,0,0,,Oh no!
Dialogue: 1,0:24:42.16,0:24:44.16,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:24:47.16,0:24:48.04,Default,,0,0,0,,My eyes are watering!
Dialogue: 1,0:24:48.04,0:24:50.04,Default,,0,0,0,,I feel like I haven't gone around in this order.
Dialogue: 1,0:24:50.04,0:24:52.04,Default,,0,0,0,,No, no, no, no.
Dialogue: 1,0:24:54.34,0:24:56.34,Default,,0,0,0,,I know, right?
Dialogue: 1,0:24:57.28,0:24:58.48,Default,,0,0,0,,If you pass this...
Dialogue: 1,0:24:58.48,0:24:59.75,Default,,0,0,0,,Eh, I'm getting injured!
Dialogue: 1,0:24:59.75,0:25:01.75,Default,,0,0,0,,It's shaking a lot.
Dialogue: 1,0:25:01.75,0:25:03.75,Default,,0,0,0,,I'm scared.
Dialogue: 1,0:25:05.75,0:25:07.75,Default,,0,0,0,,Here it is!
Dialogue: 1,0:25:07.75,0:25:09.75,Default,,0,0,0,,It's for you!
Dialogue: 1,0:25:11.75,0:25:13.75,Default,,0,0,0,,You can do it now.
Dialogue: 1,0:25:13.75,0:25:15.75,Default,,0,0,0,,You're good!
Dialogue: 1,0:25:15.75,0:25:17.75,Default,,0,0,0,,You're all professionals.
Dialogue: 1,0:25:18.12,0:25:20.12,Default,,0,0,0,,Projenga?
Dialogue: 1,0:25:20.12,0:25:22.12,Default,,0,0,0,,Projenga?
Dialogue: 1,0:25:22.12,0:25:24.12,Default,,0,0,0,,Like gore?
Dialogue: 1,0:25:24.20,0:25:26.70,Default,,0,0,0,,What? What? What? Where? No way.
Dialogue: 1,0:25:26.70,0:25:27.94,Default,,0,0,0,,What? Really?
Dialogue: 1,0:25:27.94,0:25:29.94,Default,,0,0,0,,Know?
Dialogue: 1,0:25:29.94,0:25:34.94,Default,,0,0,0,,Without you, I don't know anything.
Dialogue: 1,0:25:34.94,0:25:38.94,Default,,0,0,0,,Even if you think I'm crazy,
Dialogue: 1,0:25:38.94,0:25:42.94,Default,,0,0,0,,I want you to say it.
Dialogue: 1,0:25:42.94,0:25:46.69,Default,,0,0,0,,My happiness is your happiness.
Dialogue: 1,0:25:46.69,0:25:48.69,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:26:00.23,0:26:02.23,Default,,0,0,0,,I think it will be okay.
Dialogue: 1,0:26:02.23,0:26:04.23,Default,,0,0,0,,It may be okay today.
Dialogue: 1,0:26:04.23,0:26:06.23,Default,,0,0,0,,Oh my god!
Dialogue: 1,0:26:06.23,0:26:07.23,Default,,0,0,0,,Hahaha!
Dialogue: 1,0:26:07.23,0:26:08.23,Default,,0,0,0,,We don't rush.
Dialogue: 1,0:26:08.23,0:26:10.23,Default,,0,0,0,,Every time we get together, we go there.
Dialogue: 1,0:26:10.23,0:26:10.85,Default,,0,0,0,,But we don't rush.
Dialogue: 1,0:26:10.85,0:26:12.85,Default,,0,0,0,,Because you are my sister.
Dialogue: 1,0:26:13.00,0:26:14.53,Default,,0,0,0,,To be honest...
Dialogue: 1,0:26:14.53,0:26:16.53,Default,,0,0,0,,I don't think so.
Dialogue: 1,0:26:17.99,0:26:19.17,Default,,0,0,0,,It's a little unfair here.
Dialogue: 1,0:26:19.17,0:26:21.17,Default,,0,0,0,,It's not cheating.
Dialogue: 1,0:26:21.17,0:26:23.04,Default,,0,0,0,,Let's do our best.
Dialogue: 1,0:26:23.04,0:26:25.04,Default,,0,0,0,,It's going to be a long time.
Dialogue: 1,0:26:26.15,0:26:28.63,Default,,0,0,0,,I have to attack someday anyway.
Dialogue: 1,0:26:28.63,0:26:29.79,Default,,0,0,0,,I'm scared.
Dialogue: 1,0:26:30.60,0:26:32.60,Default,,0,0,0,,Wow! We did it!
Dialogue: 1,0:26:32.87,0:26:35.87,Default,,0,0,0,,Well, isn't it a little different?
Dialogue: 1,0:26:36.04,0:26:37.04,Default,,0,0,0,,There's a risk.
Dialogue: 1,0:26:37.04,0:26:38.04,Default,,0,0,0,,There's a risk!
Dialogue: 1,0:26:38.21,0:26:40.21,Default,,0,0,0,,Is it risky?
Dialogue: 1,0:26:40.21,0:26:42.21,Default,,0,0,0,,It is risky, but it's fun to do it.
Dialogue: 1,0:26:42.21,0:26:44.21,Default,,0,0,0,,You're good at it.
Dialogue: 1,0:26:44.21,0:26:45.76,Default,,0,0,0,,You're good at it.
Dialogue: 1,0:26:46.56,0:26:48.56,Default,,0,0,0,,Wow! You've passed it!
Dialogue: 1,0:26:48.80,0:26:51.80,Default,,0,0,0,,I'm scared of being entrusted. Wait a minute.
Dialogue: 1,0:26:51.80,0:26:53.80,Default,,0,0,0,,Hey, hey, hey, hey.
Dialogue: 1,0:26:53.80,0:26:54.80,Default,,0,0,0,,Good luck!
Dialogue: 1,0:26:54.80,0:26:55.80,Default,,0,0,0,,That means...
Dialogue: 1,0:26:57.19,0:27:02.19,Default,,0,0,0,,I'm not sure if it's possible, but I'll try.
Dialogue: 1,0:27:03.08,0:27:05.06,Default,,0,0,0,,How about here where it is missing?
Dialogue: 1,0:27:05.06,0:27:07.06,Default,,0,0,0,,Is it hard?
Dialogue: 1,0:27:07.06,0:27:08.80,Default,,0,0,0,,Do your best!
Dialogue: 1,0:27:08.80,0:27:10.60,Default,,0,0,0,,Can you do it?
Dialogue: 1,0:27:10.60,0:27:12.60,Default,,0,0,0,,It moved!
Dialogue: 1,0:27:12.74,0:27:14.74,Default,,0,0,0,,What's with that face?
Dialogue: 1,0:27:15.88,0:27:16.88,Default,,0,0,0,,It seems different.
Dialogue: 1,0:27:16.88,0:27:17.88,Default,,0,0,0,,It was different.
Dialogue: 1,0:27:17.88,0:27:19.88,Default,,0,0,0,,It's a different face.
Dialogue: 1,0:27:19.88,0:27:20.88,Default,,0,0,0,,You're underestimating me.
Dialogue: 1,0:27:23.88,0:27:24.88,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,0:27:25.88,0:27:26.88,Default,,0,0,0,,Wait a minute.
Dialogue: 1,0:27:26.98,0:27:28.98,Default,,0,0,0,,It looks like a pig.
Dialogue: 1,0:27:33.51,0:27:35.51,Default,,0,0,0,,It's been going on for a while.
Dialogue: 1,0:27:35.51,0:27:37.51,Default,,0,0,0,,It's been going on for a while.
Dialogue: 1,0:27:38.28,0:27:40.28,Default,,0,0,0,,Isn't it dangerous if it's on the other side?
Dialogue: 1,0:27:41.80,0:27:43.80,Default,,0,0,0,,All right, please.
Dialogue: 1,0:27:44.10,0:27:46.10,Default,,0,0,0,,Where should we go?
Dialogue: 1,0:27:46.92,0:27:48.92,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:27:48.92,0:27:50.92,Default,,0,0,0,,It's moving!
Dialogue: 1,0:27:50.92,0:27:52.92,Default,,0,0,0,,It's moving!
Dialogue: 1,0:27:52.92,0:27:54.92,Default,,0,0,0,,Oh my god!
Dialogue: 1,0:27:54.92,0:27:56.92,Default,,0,0,0,,Yui, you're a pro at this.
Dialogue: 1,0:27:56.92,0:27:57.89,Default,,0,0,0,,I think it's dangerous.
Dialogue: 1,0:27:57.89,0:27:59.89,Default,,0,0,0,,Can you do it?
Dialogue: 1,0:27:59.89,0:28:01.89,Default,,0,0,0,,I think it's not good.
Dialogue: 1,0:28:01.89,0:28:03.89,Default,,0,0,0,,Try it.
Dialogue: 1,0:28:05.89,0:28:07.89,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 1,0:28:07.89,0:28:09.80,Default,,0,0,0,,It's cool.
Dialogue: 1,0:28:09.80,0:28:11.80,Default,,0,0,0,,It's shaking!
Dialogue: 1,0:28:11.80,0:28:13.80,Default,,0,0,0,,Oh my god!
Dialogue: 1,0:28:13.80,0:28:15.80,Default,,0,0,0,,Isn't it broken?
Dialogue: 1,0:28:15.80,0:28:17.80,Default,,0,0,0,,Is it coming here?
Dialogue: 1,0:28:17.80,0:28:19.80,Default,,0,0,0,,I'm scared!
Dialogue: 1,0:28:19.80,0:28:21.80,Default,,0,0,0,,So...
Dialogue: 1,0:28:21.80,0:28:23.80,Default,,0,0,0,,So what should we do?
Dialogue: 1,0:28:23.80,0:28:25.80,Default,,0,0,0,,It's shaking!
Dialogue: 1,0:28:25.89,0:28:27.88,Default,,0,0,0,,No, it's not like that.
Dialogue: 1,0:28:27.88,0:28:29.88,Default,,0,0,0,,It's gone.
Dialogue: 1,0:28:29.88,0:28:31.88,Default,,0,0,0,,I found it!
Dialogue: 1,0:28:37.80,0:28:39.80,Default,,0,0,0,,Because it feels good now.
Dialogue: 1,0:28:39.80,0:28:41.03,Default,,0,0,0,,You are good.
Dialogue: 1,0:28:41.03,0:28:42.03,Default,,0,0,0,,You're good.
Dialogue: 1,0:28:42.03,0:28:43.03,Default,,0,0,0,,The part you weren't good at earlier...
Dialogue: 1,0:28:43.03,0:28:45.03,Default,,0,0,0,,It's changing slowly.
Dialogue: 1,0:28:45.03,0:28:46.03,Default,,0,0,0,,Ah!
Dialogue: 1,0:28:48.03,0:28:51.03,Default,,0,0,0,,Don't do the ton-ton.
Dialogue: 1,0:28:52.03,0:28:54.03,Default,,0,0,0,,Wow, you did it!
Dialogue: 1,0:28:54.03,0:28:55.03,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,0:28:55.03,0:28:57.03,Default,,0,0,0,,You're all not good at it.
Dialogue: 1,0:28:57.03,0:28:58.88,Default,,0,0,0,,Everyone is good at it.
Dialogue: 1,0:28:58.88,0:28:59.97,Default,,0,0,0,,Please turn around.
Dialogue: 1,0:28:59.97,0:29:01.06,Default,,0,0,0,,As expected of you!
Dialogue: 1,0:29:01.06,0:29:03.06,Default,,0,0,0,,I'm scared.
Dialogue: 1,0:29:03.06,0:29:05.06,Default,,0,0,0,,Can I go from here?
Dialogue: 1,0:29:05.06,0:29:07.06,Default,,0,0,0,,Yes, you can.
Dialogue: 1,0:29:07.06,0:29:09.06,Default,,0,0,0,,Watch out!
Dialogue: 1,0:29:13.06,0:29:15.06,Default,,0,0,0,,This is dangerous.
Dialogue: 1,0:29:15.68,0:29:17.68,Default,,0,0,0,,This is pretty devastating.
Dialogue: 1,0:29:17.68,0:29:19.68,Default,,0,0,0,,It's pretty devastating.
Dialogue: 1,0:29:19.68,0:29:21.68,Default,,0,0,0,,It's okay, you can do it!
Dialogue: 1,0:29:23.81,0:29:24.81,Default,,0,0,0,,Go, go, go.
Dialogue: 1,0:29:28.81,0:29:30.81,Default,,0,0,0,,That was fun.
Dialogue: 1,0:29:30.81,0:29:33.81,Default,,0,0,0,,But this is pretty fun, isn't it?
Dialogue: 1,0:29:33.81,0:29:35.81,Default,,0,0,0,,It's pretty fun.
Dialogue: 1,0:29:35.81,0:29:37.81,Default,,0,0,0,,Is there a penalty game?
Dialogue: 1,0:29:37.81,0:29:38.81,Default,,0,0,0,,Suddenly? Is there a penalty game?
Dialogue: 1,0:29:38.81,0:29:40.81,Default,,0,0,0,,Ah, it's a penalty game for me.
Dialogue: 1,0:29:40.81,0:29:42.81,Default,,0,0,0,,There is a penalty game.
Dialogue: 1,0:29:42.81,0:29:44.81,Default,,0,0,0,,It was a king's song.
Dialogue: 1,0:29:44.81,0:29:46.81,Default,,0,0,0,,It was a king's song.
Dialogue: 1,0:29:46.81,0:29:47.81,Default,,0,0,0,,It's a weird song.
Dialogue: 1,0:29:47.81,0:29:48.81,Default,,0,0,0,,I know this.
Dialogue: 1,0:29:48.81,0:29:49.81,Default,,0,0,0,,It's like...
Dialogue: 1,0:29:49.81,0:29:50.81,Default,,0,0,0,,It's like...
Dialogue: 1,0:29:50.81,0:29:51.59,Default,,0,0,0,,It's like...
Dialogue: 1,0:29:51.59,0:29:53.59,Default,,0,0,0,,That's what happens when you're playing a rhythm game.
Dialogue: 1,0:29:53.59,0:29:54.59,Default,,0,0,0,,The color is crazy.
Dialogue: 1,0:29:54.59,0:29:55.46,Default,,0,0,0,,What's with this color?
Dialogue: 1,0:29:55.46,0:29:57.46,Default,,0,0,0,,It smells like a barbeque.
Dialogue: 1,0:29:57.46,0:29:59.46,Default,,0,0,0,,What do you mean?
Dialogue: 1,0:29:59.46,0:30:01.46,Default,,0,0,0,,It smells like a barbeque.
Dialogue: 1,0:30:01.46,0:30:02.46,Default,,0,0,0,,What do you mean?
Dialogue: 1,0:30:02.46,0:30:04.46,Default,,0,0,0,,I know what you mean.
Dialogue: 1,0:30:04.46,0:30:05.46,Default,,0,0,0,,It's a barbeque.
Dialogue: 1,0:30:05.46,0:30:07.46,Default,,0,0,0,,Koo-tei-cha.
Dialogue: 1,0:30:08.04,0:30:10.04,Default,,0,0,0,,I've never heard of it.
Dialogue: 1,0:30:10.04,0:30:12.04,Default,,0,0,0,,I know it, so I don't like it.
Dialogue: 1,0:30:12.04,0:30:14.04,Default,,0,0,0,,Have you ever drunk it?
Dialogue: 1,0:30:14.04,0:30:16.04,Default,,0,0,0,,I know it.
Dialogue: 1,0:30:16.04,0:30:18.04,Default,,0,0,0,,It's like a firewood steamer.
Dialogue: 1,0:30:18.04,0:30:20.04,Default,,0,0,0,,I know what you mean.
Dialogue: 1,0:30:20.04,0:30:22.04,Default,,0,0,0,,It's like smoked.
Dialogue: 1,0:30:22.31,0:30:23.67,Default,,0,0,0,,Shall we drink?
Dialogue: 1,0:30:23.67,0:30:24.87,Default,,0,0,0,,The camera is here.
Dialogue: 1,0:30:24.87,0:30:26.87,Default,,0,0,0,,Shall we take turns first?
Dialogue: 1,0:30:27.68,0:30:29.68,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:30:29.68,0:30:31.68,Default,,0,0,0,,I was going to relax.
Dialogue: 1,0:30:31.68,0:30:33.68,Default,,0,0,0,,Please have a drink, Mari.
Dialogue: 1,0:30:33.68,0:30:35.68,Default,,0,0,0,,I'll have a drink first.
Dialogue: 1,0:30:35.68,0:30:37.68,Default,,0,0,0,,I've never had anything like this before.
Dialogue: 1,0:30:37.68,0:30:39.68,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,0:30:39.68,0:30:41.68,Default,,0,0,0,,I've never had bitter tea before.
Dialogue: 1,0:30:41.68,0:30:43.68,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,0:30:43.68,0:30:45.68,Default,,0,0,0,,I'm looking forward to it.
Dialogue: 1,0:30:45.68,0:30:47.68,Default,,0,0,0,,I'm thirsty.
Dialogue: 1,0:30:49.41,0:30:50.41,Default,,0,0,0,,Mr. Mikuni.
Dialogue: 1,0:30:50.56,0:30:52.56,Default,,0,0,0,,Happy birthday!
Dialogue: 1,0:30:53.88,0:30:54.88,Default,,0,0,0,,I can't do it...
Dialogue: 1,0:30:57.88,0:31:00.88,Default,,0,0,0,,Oh no! Oh no! Oh no!
Dialogue: 1,0:31:04.88,0:31:05.88,Default,,0,0,0,,I'm sorry!
Dialogue: 1,0:31:05.88,0:31:06.88,Default,,0,0,0,,How's the reaction?
Dialogue: 1,0:31:06.88,0:31:07.88,Default,,0,0,0,,That bad?!
Dialogue: 1,0:31:07.88,0:31:08.88,Default,,0,0,0,,Oh no...
Dialogue: 1,0:31:08.88,0:31:09.88,Default,,0,0,0,,It stinks!
Dialogue: 1,0:31:09.88,0:31:10.88,Default,,0,0,0,,It stinks!
Dialogue: 1,0:31:10.88,0:31:11.88,Default,,0,0,0,,Oh, it does!
Dialogue: 1,0:31:11.88,0:31:12.88,Default,,0,0,0,,It stinks!
Dialogue: 1,0:31:12.88,0:31:14.88,Default,,0,0,0,,What does it taste like?
Dialogue: 1,0:31:14.88,0:31:16.88,Default,,0,0,0,,Like... charcoal?
Dialogue: 1,0:31:16.88,0:31:18.88,Default,,0,0,0,,Oh, charcoal...
Dialogue: 1,0:31:18.88,0:31:20.88,Default,,0,0,0,,Does it stink?
Dialogue: 1,0:31:20.88,0:31:21.88,Default,,0,0,0,,I'm curious!
Dialogue: 1,0:31:21.88,0:31:23.88,Default,,0,0,0,,Eh!? Wait...
Dialogue: 1,0:31:23.88,0:31:25.88,Default,,0,0,0,,Ah, then Mii-chan...
Dialogue: 1,0:31:25.88,0:31:27.88,Default,,0,0,0,,You ate it!
Dialogue: 1,0:31:27.88,0:31:29.88,Default,,0,0,0,,You ate it!
Dialogue: 1,0:31:29.88,0:31:31.88,Default,,0,0,0,,You can't eat it!
Dialogue: 1,0:31:31.88,0:31:32.68,Default,,0,0,0,,Then Mii-chan will go.
Dialogue: 1,0:31:32.68,0:31:34.68,Default,,0,0,0,,From the bottom of my heart.
Dialogue: 1,0:31:35.91,0:31:36.71,Default,,0,0,0,,Ms. Mifuni.
Dialogue: 1,0:31:36.71,0:31:37.12,Default,,0,0,0,,Yeah?
Dialogue: 1,0:31:37.12,0:31:41.12,Default,,0,0,0,,Let's enjoy it! Cheers!
Dialogue: 1,0:31:44.16,0:31:45.16,Default,,0,0,0,,I've said it a million times.
Dialogue: 1,0:31:45.16,0:31:47.16,Default,,0,0,0,,I'm going to swallow it.
Dialogue: 1,0:31:47.16,0:31:49.16,Default,,0,0,0,,It's bitter.
Dialogue: 1,0:31:52.36,0:31:56.36,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:31:56.39,0:31:56.89,Default,,0,0,0,,This...
Dialogue: 1,0:31:57.83,0:31:59.83,Default,,0,0,0,,Are you there? You're here, right?
Dialogue: 1,0:31:59.83,0:32:01.51,Default,,0,0,0,,No! No! No!
Dialogue: 1,0:32:01.51,0:32:02.56,Default,,0,0,0,,Izumi!
Dialogue: 1,0:32:02.56,0:32:04.56,Default,,0,0,0,,I don't like it.
Dialogue: 1,0:32:04.56,0:32:06.56,Default,,0,0,0,,It's not the first time, but it's pretty bad afterwards.
Dialogue: 1,0:32:07.65,0:32:10.65,Default,,0,0,0,,But the smell is bad.
Dialogue: 1,0:32:10.88,0:32:12.12,Default,,0,0,0,,It might last forever.
Dialogue: 1,0:32:12.12,0:32:12.92,Default,,0,0,0,,Oh, really?
Dialogue: 1,0:32:12.92,0:32:13.92,Default,,0,0,0,,No!
Dialogue: 1,0:32:14.40,0:32:15.68,Default,,0,0,0,,Bye for now!
Dialogue: 1,0:32:15.68,0:32:17.68,Default,,0,0,0,,Wow, you did a good job with the penalty game.
Dialogue: 1,0:32:17.68,0:32:18.68,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 1,0:32:18.68,0:32:19.68,Default,,0,0,0,,I did my best.
Dialogue: 1,0:32:19.68,0:32:20.45,Default,,0,0,0,,You did your best.
Dialogue: 1,0:32:20.45,0:32:21.54,Default,,0,0,0,,Penalty game!
Dialogue: 1,0:32:21.54,0:32:23.54,Default,,0,0,0,,It's Mikuni's responsibility.
Dialogue: 1,0:32:23.54,0:32:25.54,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,0:32:25.54,0:32:27.54,Default,,0,0,0,,Mikuni, for Mikuni's sake, please do anything you can.
Dialogue: 1,0:32:29.06,0:32:30.24,Default,,0,0,0,,So...
Dialogue: 1,0:32:30.24,0:32:32.93,Default,,0,0,0,,When Jenga got excited...
Dialogue: 1,0:32:32.93,0:32:34.93,Default,,0,0,0,,Today's main is Takahashi.
Dialogue: 1,0:32:35.04,0:32:39.04,Default,,0,0,0,,Today we will play Mihashi Mikuni's life game!
Dialogue: 1,0:32:45.16,0:32:46.69,Default,,0,0,0,,I'll go get it.
Dialogue: 1,0:32:46.69,0:32:50.69,Default,,0,0,0,,I'm going to introduce you. Please come in!
Dialogue: 1,0:33:04.32,0:33:06.32,Default,,0,0,0,,Nao-san ran up to me!
Dialogue: 1,0:33:06.32,0:33:08.32,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:33:10.21,0:33:12.21,Default,,0,0,0,,It would be nice if you could introduce your pajamas.
Dialogue: 1,0:33:15.81,0:33:17.81,Default,,0,0,0,,It's nothing special, but...
Dialogue: 1,0:33:18.18,0:33:20.18,Default,,0,0,0,,She's just a sweat.
Dialogue: 1,0:33:20.18,0:33:22.18,Default,,0,0,0,,She's like a woman.
Dialogue: 1,0:33:22.18,0:33:24.18,Default,,0,0,0,,She's wearing gray clothes all over.
Dialogue: 1,0:33:24.77,0:33:26.77,Default,,0,0,0,,Let's relax.
Dialogue: 1,0:33:26.77,0:33:28.77,Default,,0,0,0,,Let's relax today.
Dialogue: 1,0:33:28.77,0:33:30.77,Default,,0,0,0,,Thank you for coming.
Dialogue: 1,0:33:32.48,0:33:36.28,Default,,0,0,0,,It's amazing. It's the second time.
Dialogue: 1,0:33:36.28,0:33:39.28,Default,,0,0,0,,I've never seen Jen continue a band.
Dialogue: 1,0:33:39.28,0:33:40.48,Default,,0,0,0,,I'm happy!
Dialogue: 1,0:33:40.48,0:33:41.48,Default,,0,0,0,,I see!
Dialogue: 1,0:33:41.48,0:33:42.48,Default,,0,0,0,,So you were working hard.
Dialogue: 1,0:33:42.48,0:33:44.48,Default,,0,0,0,,I was working hard.
Dialogue: 1,0:33:44.48,0:33:45.48,Default,,0,0,0,,I see!
Dialogue: 1,0:33:45.76,0:33:48.36,Default,,0,0,0,,Everyone is here, so let's get back to it.
Dialogue: 1,0:33:48.36,0:33:50.46,Default,,0,0,0,,The life game we're playing today is...
Dialogue: 1,0:33:50.46,0:33:52.96,Default,,0,0,0,,We're going to use this board...
Dialogue: 1,0:33:52.96,0:33:53.96,Default,,0,0,0,,Board?
Dialogue: 1,0:33:54.12,0:33:56.12,Default,,0,0,0,,Ta-da!
Dialogue: 1,0:33:56.42,0:34:03.42,Default,,0,0,0,,Jenga Jenga Jenga...
Dialogue: 1,0:34:04.96,0:34:06.64,Default,,0,0,0,,Thank you for coming.
Dialogue: 1,0:34:07.64,0:34:13.64,Default,,0,0,0,,In addition to the original mask, we prepared an original mask with Mikuni's episode.
Dialogue: 1,0:34:13.64,0:34:21.64,Default,,0,0,0,,It's like a hidden originality of Hinata Zaka Channel.
Dialogue: 1,0:34:21.64,0:34:23.64,Default,,0,0,0,,The setting is fast.
Dialogue: 1,0:34:23.64,0:34:25.64,Default,,0,0,0,,The setting is fast.
Dialogue: 1,0:34:25.64,0:34:29.64,Default,,0,0,0,,We will follow the instructions written on the masks.
Dialogue: 1,0:34:29.64,0:34:34.64,Default,,0,0,0,,Since it's a fair competition, Mikuni will do it alone and the rest will do it in teams.
Dialogue: 1,0:34:34.64,0:34:36.35,Default,,0,0,0,,Yes, understood.
Dialogue: 1,0:34:36.35,0:34:38.75,Default,,0,0,0,,Good par... Huh? Good chopper?
Dialogue: 1,0:34:38.75,0:34:40.75,Default,,0,0,0,,Oh, right, right, good chopper!
Dialogue: 1,0:34:40.75,0:34:42.25,Default,,0,0,0,,Good chopper!
Dialogue: 1,0:34:42.25,0:34:44.05,Default,,0,0,0,,Everyone's names don't seem to fit.
Dialogue: 1,0:34:44.05,0:34:47.15,Default,,0,0,0,,It's been a while since we've been called this area.
Dialogue: 1,0:34:47.15,0:34:49.15,Default,,0,0,0,,I wanted to say it, but I couldn't.
Dialogue: 1,0:34:49.15,0:34:51.55,Default,,0,0,0,,It's a three-group, so good chopper.
Dialogue: 1,0:34:51.55,0:34:53.75,Default,,0,0,0,,Let's say goodbye with good chopper.
Dialogue: 1,0:34:53.75,0:34:55.75,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:34:55.75,0:34:57.05,Default,,0,0,0,,Thank you for preparing it for us.
Dialogue: 1,0:34:57.05,0:34:58.55,Default,,0,0,0,,The house is getting bigger and bigger.
Dialogue: 1,0:34:58.55,0:34:59.36,Default,,0,0,0,,Oh, I'm happy!
Dialogue: 1,0:34:59.36,0:35:03.52,Default,,0,0,0,,How long has it been since you played a small game?
Dialogue: 1,0:35:03.52,0:35:16.40,Default,,0,0,0,,I think it's been a while since I played a board game since elementary school.
Dialogue: 1,0:35:16.40,0:35:20.40,Default,,0,0,0,,There are games that are not boards.
Dialogue: 1,0:35:20.40,0:35:22.40,Default,,0,0,0,,It's been a while since we played a game.
Dialogue: 1,0:35:22.40,0:35:26.40,Default,,0,0,0,,Let's play a game other than Mikuni.
Dialogue: 1,0:35:27.59,0:35:30.31,Default,,0,0,0,,Good job! Party of Curry!
Dialogue: 1,0:35:31.31,0:35:32.31,Default,,0,0,0,,Ocho?
Dialogue: 1,0:35:32.31,0:35:33.86,Default,,0,0,0,,Oh, it's been a while.
Dialogue: 1,0:35:33.86,0:35:35.86,Default,,0,0,0,,It's been a while.
Dialogue: 1,0:35:35.86,0:35:37.86,Default,,0,0,0,,Aiko!
Dialogue: 1,0:35:37.86,0:35:39.86,Default,,0,0,0,,I'm not a local person.
Dialogue: 1,0:35:39.86,0:35:41.86,Default,,0,0,0,,Please be nice.
Dialogue: 1,0:35:41.86,0:35:43.86,Default,,0,0,0,,I'm from your area.
Dialogue: 1,0:35:43.86,0:35:45.41,Default,,0,0,0,,Aiko!
Dialogue: 1,0:35:45.41,0:35:47.41,Default,,0,0,0,,Isn't it great?
Dialogue: 1,0:35:47.56,0:35:49.56,Default,,0,0,0,,Isn't it broken?
Dialogue: 1,0:35:49.56,0:35:51.56,Default,,0,0,0,,It's broken!
Dialogue: 1,0:35:51.56,0:35:53.56,Default,,0,0,0,,Let's go there.
Dialogue: 1,0:35:53.56,0:35:55.56,Default,,0,0,0,,Let's go there.
Dialogue: 1,0:35:56.07,0:35:57.07,Default,,0,0,0,,You're smart.
Dialogue: 1,0:35:57.07,0:35:58.07,Default,,0,0,0,,That's fast.
Dialogue: 1,0:35:58.07,0:35:59.07,Default,,0,0,0,,That's efficient.
Dialogue: 1,0:35:59.07,0:36:00.07,Default,,0,0,0,,That's efficient.
Dialogue: 1,0:36:01.07,0:36:02.07,Default,,0,0,0,,That's efficient.
Dialogue: 1,0:36:02.07,0:36:03.07,Default,,0,0,0,,What should we do for the order?
Dialogue: 1,0:36:03.07,0:36:04.07,Default,,0,0,0,,Do you want to go first?
Dialogue: 1,0:36:04.07,0:36:05.07,Default,,0,0,0,,Oh, you're right.
Dialogue: 1,0:36:05.07,0:36:06.07,Default,,0,0,0,,Do you want to do rock-paper-scissors for the order?
Dialogue: 1,0:36:07.72,0:36:09.72,Default,,0,0,0,,Good evening, Jan.
Dialogue: 1,0:36:09.72,0:36:10.72,Default,,0,0,0,,Good evening.
Dialogue: 1,0:36:10.72,0:36:11.72,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,0:36:11.72,0:36:12.72,Default,,0,0,0,,It's not allowed today!
Dialogue: 1,0:36:12.72,0:36:13.72,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,0:36:13.80,0:36:15.80,Default,,0,0,0,,Let's play rock-paper-scissors.
Dialogue: 1,0:36:15.80,0:36:17.80,Default,,0,0,0,,Rock-paper-scissors!
Dialogue: 1,0:36:19.04,0:36:20.04,Default,,0,0,0,,What is that?
Dialogue: 1,0:36:20.04,0:36:21.04,Default,,0,0,0,,One person...
Dialogue: 1,0:36:21.04,0:36:22.04,Default,,0,0,0,,Rock, paper, scissors...
Dialogue: 1,0:36:22.04,0:36:23.04,Default,,0,0,0,,Please, representative.
Dialogue: 1,0:36:23.04,0:36:24.04,Default,,0,0,0,,I'll go.
Dialogue: 1,0:36:24.04,0:36:26.04,Default,,0,0,0,,Rock, paper, scissors...
Dialogue: 1,0:36:27.84,0:36:29.28,Default,,0,0,0,,Oh! Oh! Thank you!
Dialogue: 1,0:36:29.28,0:36:32.28,Default,,0,0,0,,Rock, paper, scissors!
Dialogue: 1,0:36:32.45,0:36:34.45,Default,,0,0,0,,Second, rock-paper-scissors.
Dialogue: 1,0:36:34.45,0:36:36.45,Default,,0,0,0,,Third, fourth.
Dialogue: 1,0:36:36.45,0:36:38.45,Default,,0,0,0,,OK, I'll go first.
Dialogue: 1,0:36:38.45,0:36:40.45,Default,,0,0,0,,Fourth.
Dialogue: 1,0:36:40.45,0:36:42.45,Default,,0,0,0,,Oh, I see.
Dialogue: 1,0:36:42.45,0:36:44.45,Default,,0,0,0,,She's second, so she's third.
Dialogue: 1,0:36:44.45,0:36:46.45,Default,,0,0,0,,I'll go first.
Dialogue: 1,0:36:46.45,0:36:48.45,Default,,0,0,0,,What would you like?
Dialogue: 1,0:36:48.45,0:36:50.45,Default,,0,0,0,,Would you like to play bankers?
Dialogue: 1,0:36:50.45,0:36:52.45,Default,,0,0,0,,Bankers?
Dialogue: 1,0:36:52.45,0:36:54.45,Default,,0,0,0,,Can you do it?
Dialogue: 1,0:36:54.56,0:37:04.40,Default,,0,0,0,,I used to do it a lot a long time ago.
Dialogue: 1,0:37:12.58,0:37:14.12,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:37:14.12,0:37:16.12,Default,,0,0,0,,Which one do you like?
Dialogue: 1,0:37:19.65,0:37:21.65,Default,,0,0,0,,I'll go first.
Dialogue: 1,0:37:21.65,0:37:23.65,Default,,0,0,0,,But you'll go first.
Dialogue: 1,0:37:23.65,0:37:25.22,Default,,0,0,0,,Yes, I'll go first.
Dialogue: 1,0:37:25.22,0:37:30.22,Default,,0,0,0,,Which car do you choose?
Dialogue: 1,0:37:31.56,0:37:33.56,Default,,0,0,0,,The end!
Dialogue: 1,0:37:35.91,0:37:37.91,Default,,0,0,0,,Should we go?
Dialogue: 1,0:37:37.91,0:37:39.91,Default,,0,0,0,,Let's choose and go, should we?
Dialogue: 1,0:37:41.25,0:37:43.25,Default,,0,0,0,,Is that settled?
Dialogue: 1,0:37:43.25,0:37:45.25,Default,,0,0,0,,You're so noisy.
Dialogue: 1,0:37:45.25,0:37:47.25,Default,,0,0,0,,Can we start?
Dialogue: 1,0:37:47.25,0:37:47.94,Default,,0,0,0,,Is that settled?
Dialogue: 1,0:37:47.94,0:37:49.94,Default,,0,0,0,,It's a car!
Dialogue: 1,0:37:49.94,0:37:51.94,Default,,0,0,0,,It's a car!
Dialogue: 1,0:37:51.94,0:37:53.94,Default,,0,0,0,,That's fate!
Dialogue: 1,0:37:53.94,0:37:55.94,Default,,0,0,0,,It's a different color!
Dialogue: 1,0:37:55.94,0:37:57.94,Default,,0,0,0,,It's a blue car!
Dialogue: 1,0:37:57.94,0:37:59.14,Default,,0,0,0,,Blue car!
Dialogue: 1,0:37:59.14,0:38:01.14,Default,,0,0,0,,I may be a broker.
Dialogue: 1,0:38:01.25,0:38:03.25,Default,,0,0,0,,Please choose one.
Dialogue: 1,0:38:03.68,0:38:05.68,Default,,0,0,0,,After all, victory is not red.
Dialogue: 1,0:38:09.16,0:38:11.16,Default,,0,0,0,,Kotokoro!
Dialogue: 1,0:38:11.16,0:38:13.16,Default,,0,0,0,,Don't mess with me!
Dialogue: 1,0:38:13.73,0:38:15.73,Default,,0,0,0,,You're making me sick!
Dialogue: 1,0:38:17.99,0:38:19.99,Default,,0,0,0,,I'll go with green from my siren.
Dialogue: 1,0:38:24.23,0:38:26.23,Default,,0,0,0,,So it's a cute team.
Dialogue: 1,0:38:26.23,0:38:28.23,Default,,0,0,0,,Cute sister team.
Dialogue: 1,0:38:28.23,0:38:30.23,Default,,0,0,0,,Cute sister team.
Dialogue: 1,0:38:30.23,0:38:32.23,Default,,0,0,0,,Shall we do it?
Dialogue: 1,0:38:32.23,0:38:34.23,Default,,0,0,0,,Shall we go back twice?
Dialogue: 1,0:38:35.40,0:38:37.40,Default,,0,0,0,,I'm so sick of it.
Dialogue: 1,0:38:37.40,0:38:39.40,Default,,0,0,0,,I'm sick of it, too.
Dialogue: 1,0:38:40.26,0:38:42.26,Default,,0,0,0,,I'm embarrassed!
Dialogue: 1,0:38:43.91,0:38:45.19,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:38:45.19,0:38:47.19,Default,,0,0,0,,I've been saying it all along.
Dialogue: 1,0:38:47.19,0:38:49.19,Default,,0,0,0,,I've been saying it all along.
Dialogue: 1,0:38:49.19,0:38:51.19,Default,,0,0,0,,I'm embarrassed.
Dialogue: 1,0:38:52.52,0:38:54.52,Default,,0,0,0,,It's written on the start screen.
Dialogue: 1,0:38:54.52,0:38:55.52,Default,,0,0,0,,What does it say?
Dialogue: 1,0:38:55.52,0:38:57.52,Default,,0,0,0,,Start after receiving 5000 dollars.
Dialogue: 1,0:38:57.52,0:39:01.52,Default,,0,0,0,,If you enter car insurance, you have to pay 1000 dollars.
Dialogue: 1,0:39:02.02,0:39:03.72,Default,,0,0,0,,Oh, I see.
Dialogue: 1,0:39:03.72,0:39:05.72,Default,,0,0,0,,A one-time insurance?
Dialogue: 1,0:39:05.86,0:39:07.86,Default,,0,0,0,,Insurance is important.
Dialogue: 1,0:39:07.86,0:39:09.86,Default,,0,0,0,,You should definitely get insurance.
Dialogue: 1,0:39:09.86,0:39:11.86,Default,,0,0,0,,You should definitely get insurance.
Dialogue: 1,0:39:11.86,0:39:13.86,Default,,0,0,0,,Insurance is important.
Dialogue: 1,0:39:13.86,0:39:15.86,Default,,0,0,0,,Insurance is important.
Dialogue: 1,0:39:15.86,0:39:17.86,Default,,0,0,0,,Insurance is money.
Dialogue: 1,0:39:17.86,0:39:20.78,Default,,0,0,0,,Where do you pay this $1000?
Dialogue: 1,0:39:20.78,0:39:22.78,Default,,0,0,0,,Bank?
Dialogue: 1,0:39:22.78,0:39:24.78,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:39:24.78,0:39:27.78,Default,,0,0,0,,We are not in the same team, but we are bankers.
Dialogue: 1,0:39:27.78,0:39:29.78,Default,,0,0,0,,We have different personalities.
Dialogue: 1,0:39:29.78,0:39:30.78,Default,,0,0,0,,I understand.
Dialogue: 1,0:39:30.78,0:39:32.78,Default,,0,0,0,,Please trust me.
Dialogue: 1,0:39:34.78,0:39:38.78,Default,,0,0,0,,I will pay $5000 without insurance.
Dialogue: 1,0:39:38.78,0:39:40.74,Default,,0,0,0,,Then, for you...
Dialogue: 1,0:39:40.74,0:39:43.52,Default,,0,0,0,,You're driving very safely, aren't you?
Dialogue: 1,0:39:43.52,0:39:44.02,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:39:44.02,0:39:45.68,Default,,0,0,0,,What would you like to order?
Dialogue: 1,0:39:45.68,0:39:46.88,Default,,0,0,0,,Can I come in?
Dialogue: 1,0:39:46.88,0:39:47.88,Default,,0,0,0,,Yes, you can.
Dialogue: 1,0:39:47.88,0:39:50.98,Default,,0,0,0,,Okay, then I'll pay first.
Dialogue: 1,0:39:50.98,0:39:52.68,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,0:39:52.68,0:39:55.68,Default,,0,0,0,,I'll pay you 1,000 yen and give you 4,000 dollars.
Dialogue: 1,0:39:55.78,0:39:57.78,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:39:57.78,0:39:59.78,Default,,0,0,0,,She just received it.
Dialogue: 1,0:39:59.78,0:40:01.78,Default,,0,0,0,,Silver coin mode.
Dialogue: 1,0:40:01.78,0:40:03.78,Default,,0,0,0,,What should we do?
Dialogue: 1,0:40:04.90,0:40:06.90,Default,,0,0,0,,Abs are important.
Dialogue: 1,0:40:06.90,0:40:07.90,Default,,0,0,0,,Abs.
Dialogue: 1,0:40:07.90,0:40:08.90,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:40:08.90,0:40:09.90,Default,,0,0,0,,Abs should be in the body.
Dialogue: 1,0:40:09.90,0:40:10.90,Default,,0,0,0,,Yes, abs should be in the body.
Dialogue: 1,0:40:11.33,0:40:13.33,Default,,0,0,0,,And with that, I'll leave you two alone.
Dialogue: 1,0:40:16.74,0:40:18.74,Default,,0,0,0,,You're kidding!
Dialogue: 1,0:40:18.74,0:40:19.74,Default,,0,0,0,,Wait!
Dialogue: 1,0:40:19.74,0:40:21.74,Default,,0,0,0,,We'll definitely do that again.
Dialogue: 1,0:40:21.74,0:40:22.74,Default,,0,0,0,,Please do.
Dialogue: 1,0:40:22.74,0:40:23.74,Default,,0,0,0,,Wait, wait!
Dialogue: 1,0:40:23.74,0:40:24.74,Default,,0,0,0,,We'll manage it.
Dialogue: 1,0:40:25.03,0:40:33.51,Default,,0,0,0,,I want to enter the car insurance as well as the doping team.
Dialogue: 1,0:40:33.51,0:40:37.19,Default,,0,0,0,,I don't know what's in it.
Dialogue: 1,0:40:37.19,0:40:43.63,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:40:43.63,0:40:49.23,Default,,0,0,0,,Do you have an insurance card? Do you have a car insurance card?
Dialogue: 1,0:40:50.08,0:40:52.08,Default,,0,0,0,,Is it over there?
Dialogue: 1,0:40:53.44,0:40:54.44,Default,,0,0,0,,Mary-san's...
Dialogue: 1,0:40:54.44,0:40:55.44,Default,,0,0,0,,Kabuken...
Dialogue: 1,0:40:55.44,0:40:56.44,Default,,0,0,0,,Behind Kabuken?
Dialogue: 1,0:40:56.44,0:40:57.44,Default,,0,0,0,,Behind Kabuken!
Dialogue: 1,0:40:57.44,0:40:58.44,Default,,0,0,0,,I know!
Dialogue: 1,0:40:58.44,0:40:59.44,Default,,0,0,0,,Ah, it's fun!
Dialogue: 1,0:40:59.44,0:41:00.44,Default,,0,0,0,,I know!
Dialogue: 1,0:41:00.44,0:41:01.44,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:41:02.05,0:41:03.65,Default,,0,0,0,,Please come in.
Dialogue: 1,0:41:04.39,0:41:06.39,Default,,0,0,0,,Yay! I'm in the safe zone!
Dialogue: 1,0:41:06.39,0:41:08.39,Default,,0,0,0,,Banking? Banking?
Dialogue: 1,0:41:08.39,0:41:10.39,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:41:10.39,0:41:12.39,Default,,0,0,0,,So you already have it.
Dialogue: 1,0:41:12.39,0:41:14.39,Default,,0,0,0,,That's amazing.
Dialogue: 1,0:41:14.39,0:41:16.39,Default,,0,0,0,,I'm in the safe zone.
Dialogue: 1,0:41:16.39,0:41:18.39,Default,,0,0,0,,So, are you ready?
Dialogue: 1,0:41:18.39,0:41:20.39,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:41:20.39,0:41:22.39,Default,,0,0,0,,Let's start with number one.
Dialogue: 1,0:41:22.47,0:41:23.72,Default,,0,0,0,,Please.
Dialogue: 1,0:41:23.72,0:41:25.25,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,0:41:25.25,0:41:27.25,Default,,0,0,0,,Lucky Seven is good.
Dialogue: 1,0:41:27.25,0:41:29.25,Default,,0,0,0,,Ah, Lucky Seven.
Dialogue: 1,0:41:29.25,0:41:31.25,Default,,0,0,0,,Is Lucky Seven coming?
Dialogue: 1,0:41:31.25,0:41:33.25,Default,,0,0,0,,Ah!
Dialogue: 1,0:41:33.25,0:41:34.66,Default,,0,0,0,,I won.
Dialogue: 1,0:41:34.66,0:41:35.16,Default,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 1,0:41:35.16,0:41:36.16,Default,,0,0,0,,That's all.
Dialogue: 1,0:41:37.16,0:41:40.16,Default,,0,0,0,,One, two, three, four, five, six, seven, eight!
Dialogue: 1,0:41:40.16,0:41:41.16,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 1,0:41:41.76,0:41:46.12,Default,,0,0,0,,Observation diary is well done, take a treasure Asarao's hatch!
Dialogue: 1,0:41:50.98,0:41:52.98,Default,,0,0,0,,8 of hearts.
Dialogue: 1,0:41:53.03,0:41:55.03,Default,,0,0,0,,Get 8 and get 8.
Dialogue: 1,0:41:56.16,0:41:57.16,Default,,0,0,0,,Eight!
Dialogue: 1,0:41:57.16,0:41:58.16,Default,,0,0,0,,You did it!
Dialogue: 1,0:41:58.16,0:41:59.16,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:41:59.16,0:42:00.16,Default,,0,0,0,,It's out!
Dialogue: 1,0:42:00.45,0:42:02.45,Default,,0,0,0,,Let's make this the final battle!
Dialogue: 1,0:42:02.45,0:42:04.45,Default,,0,0,0,,It's fast to come up with a treasure map!
Dialogue: 1,0:42:04.45,0:42:05.45,Default,,0,0,0,,I'm happy!
Dialogue: 1,0:42:05.45,0:42:06.45,Default,,0,0,0,,Let's do it!
Dialogue: 1,0:42:06.45,0:42:07.45,Default,,0,0,0,,Then number 2!
Dialogue: 1,0:42:07.45,0:42:09.45,Default,,0,0,0,,Then I'll go up close!
Dialogue: 1,0:42:09.45,0:42:11.45,Default,,0,0,0,,I'm going! Excuse me!
Dialogue: 1,0:42:11.45,0:42:12.45,Default,,0,0,0,,Let's eat!
Dialogue: 1,0:42:12.45,0:42:14.45,Default,,0,0,0,,It's in your mouth!
Dialogue: 1,0:42:14.45,0:42:16.16,Default,,0,0,0,,Don't eat it!
Dialogue: 1,0:42:16.16,0:42:18.16,Default,,0,0,0,,Oh, what?
Dialogue: 1,0:42:18.16,0:42:19.49,Default,,0,0,0,,What does it mean?
Dialogue: 1,0:42:19.49,0:42:21.49,Default,,0,0,0,,Well, well, well, sometimes it happens.
Dialogue: 1,0:42:21.49,0:42:23.49,Default,,0,0,0,,Red.
Dialogue: 1,0:42:23.49,0:42:25.49,Default,,0,0,0,,1, 2...
Dialogue: 1,0:42:25.49,0:42:27.49,Default,,0,0,0,,I can go to work alone!
Dialogue: 1,0:42:27.49,0:42:29.49,Default,,0,0,0,,I'll take 2,000 dollars!
Dialogue: 1,0:42:29.49,0:42:31.49,Default,,0,0,0,,I got it!
Dialogue: 1,0:42:33.60,0:42:34.85,Default,,0,0,0,,Yes, it is.
Dialogue: 1,0:42:34.85,0:42:37.85,Default,,0,0,0,,I'm happy! You finally said it!
Dialogue: 1,0:42:37.85,0:42:39.85,Default,,0,0,0,,Here you go.
Dialogue: 1,0:42:40.07,0:42:42.07,Default,,0,0,0,,Because you're a solo player.
Dialogue: 1,0:42:43.30,0:42:45.03,Default,,0,0,0,,Four!
Dialogue: 1,0:42:45.03,0:42:46.53,Default,,0,0,0,,Green.
Dialogue: 1,0:42:46.53,0:42:48.53,Default,,0,0,0,,One, two, three, four.
Dialogue: 1,0:42:48.74,0:42:53.74,Default,,0,0,0,,You can ride bicycles now! You can get 6,000 dollars!
Dialogue: 1,0:42:54.79,0:42:57.54,Default,,0,0,0,,I'm going to get carried away.
Dialogue: 1,0:42:57.54,0:42:59.54,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:42:59.54,0:43:01.54,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:43:01.67,0:43:03.67,Default,,0,0,0,,Team Pink, please.
Dialogue: 1,0:43:07.88,0:43:09.88,Default,,0,0,0,,Too much?
Dialogue: 1,0:43:11.46,0:43:13.46,Default,,0,0,0,,Let's do it without counting.
Dialogue: 1,0:43:13.46,0:43:15.46,Default,,0,0,0,,1, 2, 3, 4, 5!
Dialogue: 1,0:43:15.46,0:43:19.46,Default,,0,0,0,,Buy a land cell and you'll be confused about which color you should buy!
Dialogue: 1,0:43:19.46,0:43:21.46,Default,,0,0,0,,It's 4,000 yen!
Dialogue: 1,0:43:21.46,0:43:23.46,Default,,0,0,0,,That's fast!
Dialogue: 1,0:43:23.46,0:43:25.46,Default,,0,0,0,,You don't have 10,000 yen?
Dialogue: 1,0:43:25.46,0:43:27.46,Default,,0,0,0,,No, you do!
Dialogue: 1,0:43:27.46,0:43:29.46,Default,,0,0,0,,Then it's 0!
Dialogue: 1,0:43:29.46,0:43:31.46,Default,,0,0,0,,Of course!
Dialogue: 1,0:43:31.46,0:43:33.46,Default,,0,0,0,,Is it a lie?
Dialogue: 1,0:43:33.46,0:43:35.46,Default,,0,0,0,,It's definitely a lie!
Dialogue: 1,0:43:35.46,0:43:37.46,Default,,0,0,0,,This bank is no good.
Dialogue: 1,0:43:37.46,0:43:37.70,Default,,0,0,0,,I want it back!
Dialogue: 1,0:43:37.70,0:43:38.70,Default,,0,0,0,,It's zero!
Dialogue: 1,0:43:38.70,0:43:39.70,Default,,0,0,0,,It's gone viral!
Dialogue: 1,0:43:41.00,0:43:42.00,Default,,0,0,0,,Welcome, Eto-kun.
Dialogue: 1,0:43:42.00,0:43:43.00,Default,,0,0,0,,Excuse me.
Dialogue: 1,0:43:43.00,0:43:44.00,Default,,0,0,0,,May I help you?
Dialogue: 1,0:43:44.00,0:43:45.00,Default,,0,0,0,,Yes, you may.
Dialogue: 1,0:43:45.00,0:43:45.03,Default,,0,0,0,,Welcome, Eto-kun.
Dialogue: 1,0:43:45.03,0:43:46.03,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:43:46.12,0:43:48.12,Default,,0,0,0,,What will come out?
Dialogue: 1,0:43:48.12,0:43:49.12,Default,,0,0,0,,Zero!
Dialogue: 1,0:43:49.12,0:43:51.12,Default,,0,0,0,,Will this come out?
Dialogue: 1,0:43:51.33,0:43:52.33,Default,,0,0,0,,Oh, oh, oh!
Dialogue: 1,0:43:52.33,0:43:52.96,Default,,0,0,0,,It's not locked!
Dialogue: 1,0:43:52.96,0:43:53.96,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 1,0:43:53.96,0:43:54.96,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 1,0:43:54.96,0:43:56.96,Default,,0,0,0,,1, 2, 3, 4, 5!
Dialogue: 1,0:43:58.76,0:43:59.76,Default,,0,0,0,,I got it!
Dialogue: 1,0:43:59.76,0:44:00.76,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,0:44:00.76,0:44:01.76,Default,,0,0,0,,I wonder what it is.
Dialogue: 1,0:44:01.76,0:44:02.76,Default,,0,0,0,,I'll turn it over.
Dialogue: 1,0:44:02.76,0:44:03.76,Default,,0,0,0,,It's a hidden masterpiece.
Dialogue: 1,0:44:03.76,0:44:04.76,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,0:44:04.76,0:44:05.76,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,0:44:05.76,0:44:06.76,Default,,0,0,0,,I'm scared.
Dialogue: 1,0:44:07.52,0:44:10.47,Default,,0,0,0,,Sleeping on your lap and hurting yourself...
Dialogue: 1,0:44:10.47,0:44:12.47,Default,,0,0,0,,I just tried it!
Dialogue: 1,0:44:14.76,0:44:16.76,Default,,0,0,0,,What is going on?
Dialogue: 1,0:44:16.76,0:44:18.76,Default,,0,0,0,,Wait, I'm in trouble. I need money!
Dialogue: 1,0:44:18.76,0:44:20.76,Default,,0,0,0,,What is this?
Dialogue: 1,0:44:20.76,0:44:22.76,Default,,0,0,0,,Four birds with one stone.
Dialogue: 1,0:44:22.76,0:44:27.76,Default,,0,0,0,,Can you really do this with four birds with one stone?
Dialogue: 1,0:44:27.76,0:44:28.76,Default,,0,0,0,,I think you can't.
Dialogue: 1,0:44:28.76,0:44:30.76,Default,,0,0,0,,Money is money.
Dialogue: 1,0:44:31.20,0:44:33.00,Default,,0,0,0,,Do you have a 4 line?
Dialogue: 1,0:44:33.00,0:44:34.00,Default,,0,0,0,,That's good.
Dialogue: 1,0:44:34.00,0:44:35.78,Default,,0,0,0,,This is a little sad.
Dialogue: 1,0:44:35.78,0:44:36.78,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:44:36.78,0:44:39.78,Default,,0,0,0,,Seriously, we don't need to dig this up, right?
Dialogue: 1,0:44:40.64,0:44:48.64,Default,,0,0,0,,It's like the first question in the survey, and it's like, is there anything you don't know about it?
Dialogue: 1,0:44:49.06,0:44:53.06,Default,,0,0,0,,In the first survey, there were profiles and special skills.
Dialogue: 1,0:44:53.06,0:44:56.06,Default,,0,0,0,,But in that survey, there was nothing hidden.
Dialogue: 1,0:44:56.06,0:44:58.06,Default,,0,0,0,,So the result was strange.
Dialogue: 1,0:44:58.06,0:44:59.06,Default,,0,0,0,,Ah!
Dialogue: 1,0:44:59.06,0:45:01.06,Default,,0,0,0,,She said something like that.
Dialogue: 1,0:45:01.06,0:45:03.06,Default,,0,0,0,,She said something like that.
Dialogue: 1,0:45:03.30,0:45:09.30,Default,,0,0,0,,I wrote that I'm used to it, but I haven't done it now either.
Dialogue: 1,0:45:09.30,0:45:12.30,Default,,0,0,0,,I squeezed it out.
Dialogue: 1,0:45:12.30,0:45:16.30,Default,,0,0,0,,I'm glad you've grown up this far.
Dialogue: 1,0:45:16.30,0:45:18.30,Default,,0,0,0,,I'm glad you did.
Dialogue: 1,0:45:18.30,0:45:20.30,Default,,0,0,0,,You've got long legs.
Dialogue: 1,0:45:23.52,0:45:26.52,Default,,0,0,0,,I'm glad you're okay.
Dialogue: 1,0:45:26.52,0:45:28.52,Default,,0,0,0,,I'm relieved.
Dialogue: 1,0:45:28.52,0:45:29.52,Default,,0,0,0,,That's it.
Dialogue: 1,0:45:29.52,0:45:31.52,Default,,0,0,0,,So, pay...
Dialogue: 1,0:45:31.52,0:45:33.52,Default,,0,0,0,,So, you're paying 6,000 yen?
Dialogue: 1,0:45:33.52,0:45:35.52,Default,,0,0,0,,Is it 6,000 yen in debt?
Dialogue: 1,0:45:35.52,0:45:37.52,Default,,0,0,0,,Yes, it is 6,000 yen in debt.
Dialogue: 1,0:45:37.52,0:45:39.52,Default,,0,0,0,,I'll pay you 10,000 yen for 6,000 yen.
Dialogue: 1,0:45:39.52,0:45:44.52,Default,,0,0,0,,I'll pay you 10,000 yen for 6,000 yen, so you can pay me 14,000 yen.
Dialogue: 1,0:45:44.52,0:45:45.52,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:45:45.52,0:45:47.29,Default,,0,0,0,,I'll take it.
Dialogue: 1,0:45:47.29,0:45:51.29,Default,,0,0,0,,Well, I'm counting, Marie.
Dialogue: 1,0:45:51.29,0:45:55.29,Default,,0,0,0,,It's okay, Marie is here.
Dialogue: 1,0:45:55.29,0:45:59.03,Default,,0,0,0,,I counted well.
Dialogue: 1,0:45:59.03,0:46:01.03,Default,,0,0,0,,10,000 yen...
Dialogue: 1,0:46:01.03,0:46:02.90,Default,,0,0,0,,Isn't it 6,000 yen?
Dialogue: 1,0:46:02.90,0:46:07.93,Default,,0,0,0,,It's 60 people, but it's going to pay the salary.
Dialogue: 1,0:46:07.93,0:46:11.93,Default,,0,0,0,,10,000 yen minus 6,000 yen
Dialogue: 1,0:46:11.93,0:46:12.28,Default,,0,0,0,,Ah!
Dialogue: 1,0:46:12.28,0:46:13.08,Default,,0,0,0,,OK.
Dialogue: 1,0:46:13.08,0:46:14.28,Default,,0,0,0,,OK. Thank you.
Dialogue: 1,0:46:14.28,0:46:15.28,Default,,0,0,0,,Well, then...
Dialogue: 1,0:46:15.28,0:46:16.68,Default,,0,0,0,,OK, OK, OK...
Dialogue: 1,0:46:16.68,0:46:18.45,Default,,0,0,0,,I'll go first.
Dialogue: 1,0:46:18.45,0:46:26.45,Default,,0,0,0,,So, depending on this, I can pay back 20,000 yen at the same time.
Dialogue: 1,0:46:26.45,0:46:28.45,Default,,0,0,0,,So, I'm here.
Dialogue: 1,0:46:28.45,0:46:29.45,Default,,0,0,0,,I'm not wrong.
Dialogue: 1,0:46:29.45,0:46:32.45,Default,,0,0,0,,I think you can give me the money.
Dialogue: 1,0:46:32.45,0:46:33.45,Default,,0,0,0,,Can I give it to you?
Dialogue: 1,0:46:33.45,0:46:34.45,Default,,0,0,0,,Can I give it to you?
Dialogue: 1,0:46:34.45,0:46:35.45,Default,,0,0,0,,You can give it to me.
Dialogue: 1,0:46:35.45,0:46:36.45,Default,,0,0,0,,You can give it to me.
Dialogue: 1,0:46:36.45,0:46:39.45,Default,,0,0,0,,If it adds up to 20,000 yen, I'll give you everything back.
Dialogue: 1,0:46:39.45,0:46:41.45,Default,,0,0,0,,But 6000 yen is still a little expensive.
Dialogue: 1,0:46:41.45,0:46:42.45,Default,,0,0,0,,6000 yen is still.
Dialogue: 1,0:46:42.45,0:46:43.45,Default,,0,0,0,,Are you okay?
Dialogue: 1,0:46:43.45,0:46:44.45,Default,,0,0,0,,How much did you have in total?
Dialogue: 1,0:46:44.45,0:46:46.45,Default,,0,0,0,,This is 4,000 yen.
Dialogue: 1,0:46:46.45,0:46:48.45,Default,,0,0,0,,Wait, no, on the contrary!
Dialogue: 1,0:46:48.69,0:46:50.69,Default,,0,0,0,,I'll have 1,600 yen.
Dialogue: 1,0:46:50.69,0:46:52.69,Default,,0,0,0,,Oh, it's 6,000 yen!
Dialogue: 1,0:46:56.12,0:47:03.73,Default,,0,0,0,,Is this calculation correct? Is the method of using the promise hand right?
Dialogue: 1,0:47:03.73,0:47:07.23,Default,,0,0,0,,Can I give it back after I reach 20,000 yen?
Dialogue: 1,0:47:07.25,0:47:09.25,Default,,0,0,0,,Yes, that's right.
Dialogue: 1,0:47:09.25,0:47:11.25,Default,,0,0,0,,I have to pay you.
Dialogue: 1,0:47:11.25,0:47:13.25,Default,,0,0,0,,I have to pay you 4000 yen and pay you 10,000 yen.
Dialogue: 1,0:47:13.25,0:47:15.25,Default,,0,0,0,,I'll pay you back 6000 yen.
Dialogue: 1,0:47:15.25,0:47:17.25,Default,,0,0,0,,I'll pay you 16,000 yen.
Dialogue: 1,0:47:17.25,0:47:19.25,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,0:47:19.25,0:47:21.25,Default,,0,0,0,,16,000 yen.
Dialogue: 1,0:47:21.25,0:47:21.93,Default,,0,0,0,,Is it effective?
Dialogue: 1,0:47:21.93,0:47:28.93,Default,,0,0,0,,If we have 4000 yen left, we'll buy everything with it.
Dialogue: 1,0:47:28.93,0:47:31.93,Default,,0,0,0,,It's like a real bank.
Dialogue: 1,0:47:31.93,0:47:35.93,Default,,0,0,0,,Can you help me, the sun of money?
Dialogue: 1,0:47:35.93,0:47:37.93,Default,,0,0,0,,Are you going to the next turn?
Dialogue: 1,0:47:37.93,0:47:39.93,Default,,0,0,0,,Can I go ahead?
Dialogue: 1,0:47:39.93,0:47:43.93,Default,,0,0,0,,If you make a mistake while reading the comments, I'll fix it.
Dialogue: 1,0:47:43.93,0:47:48.79,Default,,0,0,0,,Please tell me in the comments how you use your promised hands.
Dialogue: 1,0:47:48.79,0:47:51.45,Default,,0,0,0,,The promised hand is 20,000 yen, right?
Dialogue: 1,0:47:51.45,0:47:51.95,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:47:51.95,0:47:52.95,Default,,0,0,0,,Will you take it?
Dialogue: 1,0:47:52.95,0:47:53.45,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:47:53.45,0:47:54.45,Default,,0,0,0,,And...
Dialogue: 1,0:47:54.77,0:47:56.25,Default,,0,0,0,,The fourth line is...
Dialogue: 1,0:47:56.25,0:47:59.67,Default,,0,0,0,,It's not like you're paying for the handshake and the withdrawal.
Dialogue: 1,0:47:59.67,0:48:01.97,Default,,0,0,0,,First, you owe 10,000 yen.
Dialogue: 1,0:48:01.97,0:48:02.97,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 1,0:48:02.97,0:48:03.83,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 1,0:48:03.83,0:48:07.83,Default,,0,0,0,,You owe 10,000 yen and you will be held for 14,000 yen.
Dialogue: 1,0:48:09.33,0:48:15.32,Default,,0,0,0,,And if you get 6,000 yen, you give back the hand.
Dialogue: 1,0:48:15.32,0:48:18.32,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:48:18.77,0:48:19.77,Default,,0,0,0,,That's why...
Dialogue: 1,0:48:19.77,0:48:21.37,Default,,0,0,0,,So you're not losing anything now.
Dialogue: 1,0:48:21.37,0:48:22.37,Default,,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 1,0:48:22.42,0:48:24.42,Default,,0,0,0,,But, does it mean minus 10,000?
Dialogue: 1,0:48:25.62,0:48:27.16,Default,,0,0,0,,Right?
Dialogue: 1,0:48:27.16,0:48:29.16,Default,,0,0,0,,I have 20,000 yen worth of gloves, but...
Dialogue: 1,0:48:30.17,0:48:32.67,Default,,0,0,0,,10,000 dollars in debt?
Dialogue: 1,0:48:33.46,0:48:34.46,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 1,0:48:34.46,0:48:35.22,Default,,0,0,0,,Go.
Dialogue: 1,0:48:35.22,0:48:37.22,Default,,0,0,0,,I'm sorry, I'm busy.
Dialogue: 1,0:48:37.22,0:48:39.22,Default,,0,0,0,,Let's make 20,000 yen first.
Dialogue: 1,0:48:40.69,0:48:41.97,Default,,0,0,0,,Let's earn some money.
Dialogue: 1,0:48:41.97,0:48:42.97,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:48:42.97,0:48:45.97,Default,,0,0,0,,That's right. You have to earn 20,000 yen for handcrafted decorations.
Dialogue: 1,0:48:45.97,0:48:46.97,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 1,0:48:47.13,0:48:49.13,Default,,0,0,0,,I'm going to borrow 10,000 yen and...
Dialogue: 1,0:48:49.27,0:48:51.27,Default,,0,0,0,,So, that 10,000 yen is your debt?
Dialogue: 1,0:48:54.77,0:48:56.77,Default,,0,0,0,,What's going on? Did we agree on this?
Dialogue: 1,0:48:56.77,0:48:57.77,Default,,0,0,0,,We did, didn't we?
Dialogue: 1,0:48:57.77,0:48:59.77,Default,,0,0,0,,I got it! I'll remember it!
Dialogue: 1,0:48:59.77,0:49:06.77,Default,,0,0,0,,So this person is not claiming their money, but is claiming their debt as a way of understanding it, right?
Dialogue: 1,0:49:06.77,0:49:07.77,Default,,0,0,0,,Well, well, well...
Dialogue: 1,0:49:07.77,0:49:08.77,Default,,0,0,0,,Okay! I got it!
Dialogue: 1,0:49:08.77,0:49:09.77,Default,,0,0,0,,Okay, I got it!
Dialogue: 1,0:49:09.77,0:49:10.77,Default,,0,0,0,,Okay, okay, okay...
Dialogue: 1,0:49:10.77,0:49:11.77,Default,,0,0,0,,I got it!
Dialogue: 1,0:49:11.77,0:49:12.77,Default,,0,0,0,,So...
Dialogue: 1,0:49:12.77,0:49:14.77,Default,,0,0,0,,I'll remember it, okay?
Dialogue: 1,0:49:14.77,0:49:15.77,Default,,0,0,0,,Okay!
Dialogue: 1,0:49:15.77,0:49:16.77,Default,,0,0,0,,Shall we go to the next one?
Dialogue: 1,0:49:16.77,0:49:17.77,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:49:17.77,0:49:18.36,Default,,0,0,0,,Okay...
Dialogue: 1,0:49:18.36,0:49:20.36,Default,,0,0,0,,Well, I'm leaving it to you, Nao.
Dialogue: 1,0:49:23.64,0:49:28.64,Default,,0,0,0,,We'll go slowly.
Dialogue: 1,0:49:28.64,0:49:30.64,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:49:30.64,0:49:32.64,Default,,0,0,0,,What? A shallow broadcast?
Dialogue: 1,0:49:32.64,0:49:35.64,Default,,0,0,0,,I learned how to make shiny mud dumplings.
Dialogue: 1,0:49:36.41,0:49:38.41,Default,,0,0,0,,Pay with your life.
Dialogue: 1,0:49:38.84,0:49:39.34,Default,,0,0,0,,Huh? Which one?
Dialogue: 1,0:49:39.34,0:49:40.22,Default,,0,0,0,,The last one.
Dialogue: 1,0:49:40.28,0:49:49.28,Default,,0,0,0,,We learned how to make it and we have a lot of money.
Dialogue: 1,0:49:49.37,0:49:51.37,Default,,0,0,0,,Next, it's me.
Dialogue: 1,0:49:51.37,0:49:53.37,Default,,0,0,0,,It's me, right?
Dialogue: 1,0:49:54.01,0:49:55.69,Default,,0,0,0,,I want more of it. Eight!
Dialogue: 1,0:49:55.69,0:49:56.95,Default,,0,0,0,,That's good, right?
Dialogue: 1,0:49:56.95,0:49:59.63,Default,,0,0,0,,One, two, three, four, five, six, seven, eight.
Dialogue: 1,0:49:59.83,0:50:01.83,Default,,0,0,0,,Oh! I forgot my homework! I'll pay you a thousand dollars!
Dialogue: 1,0:50:01.83,0:50:02.83,Default,,0,0,0,,Pay me!
Dialogue: 1,0:50:03.64,0:50:05.64,Default,,0,0,0,,Good luck!
Dialogue: 1,0:50:07.73,0:50:08.73,Default,,0,0,0,,Certainly.
Dialogue: 1,0:50:08.79,0:50:10.79,Default,,0,0,0,,Banking and finance.
Dialogue: 1,0:50:10.79,0:50:11.79,Default,,0,0,0,,OK, next.
Dialogue: 1,0:50:11.79,0:50:12.79,Default,,0,0,0,,Great.
Dialogue: 1,0:50:12.79,0:50:13.79,Default,,0,0,0,,Go ahead.
Dialogue: 1,0:50:14.52,0:50:15.68,Default,,0,0,0,,Please.
Dialogue: 1,0:50:20.28,0:50:23.28,Default,,0,0,0,,It's going pretty well.
Dialogue: 1,0:50:23.28,0:50:26.28,Default,,0,0,0,,One, two, three, four, five, six, seven...
Dialogue: 1,0:50:26.28,0:50:29.28,Default,,0,0,0,,Oh no!
Dialogue: 1,0:50:29.28,0:50:32.28,Default,,0,0,0,,I forgot my homework! I'll pay you back!
Dialogue: 1,0:50:32.28,0:50:35.28,Default,,0,0,0,,No!
Dialogue: 1,0:50:35.28,0:50:38.28,Default,,0,0,0,,You promised me!
Dialogue: 1,0:50:38.39,0:50:40.39,Default,,0,0,0,,Thank you for your time today!
Dialogue: 1,0:50:40.89,0:50:42.89,Default,,0,0,0,,And you are...
Dialogue: 1,0:50:43.89,0:50:45.85,Default,,0,0,0,,The winner will receive 19,000 yen.
Dialogue: 1,0:50:45.85,0:50:47.85,Default,,0,0,0,,So, once you pay, you can finally pay, right?
Dialogue: 1,0:50:47.85,0:50:49.85,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:50:49.85,0:50:55.61,Default,,0,0,0,,Is that right? I feel like our perceptions are different from before, but me and ...
Dialogue: 1,0:50:56.60,0:50:57.10,Default,,0,0,0,,Remember.
Dialogue: 1,0:50:57.10,0:50:58.10,Default,,0,0,0,,Oh, I'm glad.
Dialogue: 1,0:50:58.10,0:50:59.10,Default,,0,0,0,,OK, I got it.
Dialogue: 1,0:50:59.10,0:51:00.10,Default,,0,0,0,,Yes, yes, yes.
Dialogue: 1,0:51:00.10,0:51:01.10,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,0:51:01.10,0:51:02.10,Default,,0,0,0,,OK, I got it.
Dialogue: 1,0:51:02.10,0:51:04.60,Default,,0,0,0,,We decided not to buy it for now.
Dialogue: 1,0:51:04.60,0:51:06.10,Default,,0,0,0,,Then can I have this one as well?
Dialogue: 1,0:51:06.10,0:51:07.10,Default,,0,0,0,,Let's do it.
Dialogue: 1,0:51:07.10,0:51:08.10,Default,,0,0,0,,I'm sorry, can I have this one as well?
Dialogue: 1,0:51:08.10,0:51:09.10,Default,,0,0,0,,Is it easier to understand?
Dialogue: 1,0:51:09.10,0:51:10.10,Default,,0,0,0,,We have our own rules.
Dialogue: 1,0:51:10.10,0:51:13.10,Default,,0,0,0,,Can you manage our manager?
Dialogue: 1,0:51:13.10,0:51:14.10,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,0:51:14.10,0:51:15.60,Default,,0,0,0,,If you add 20,000 yen, you can have it back.
Dialogue: 1,0:51:15.60,0:51:16.60,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:51:16.60,0:51:17.10,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:51:17.10,0:51:18.49,Default,,0,0,0,,Should we give it back at once?
Dialogue: 1,0:51:18.49,0:51:19.93,Default,,0,0,0,,No way!
Dialogue: 1,0:51:19.93,0:51:21.49,Default,,0,0,0,,I'm losing it.
Dialogue: 1,0:51:21.49,0:51:23.49,Default,,0,0,0,,Hold it.
Dialogue: 1,0:51:23.49,0:51:25.49,Default,,0,0,0,,Yes, yes.
Dialogue: 1,0:51:25.49,0:51:26.45,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:51:26.45,0:51:29.45,Default,,0,0,0,,I understand! I understand! I understand!
Dialogue: 1,0:51:29.45,0:51:30.45,Default,,0,0,0,,Does it mean you owe me money?
Dialogue: 1,0:51:30.45,0:51:33.45,Default,,0,0,0,,I understand! I understand!
Dialogue: 1,0:51:33.45,0:51:35.45,Default,,0,0,0,,But you remember the minus points, right?
Dialogue: 1,0:51:35.45,0:51:37.45,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:51:37.45,0:51:38.45,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:51:38.45,0:51:40.45,Default,,0,0,0,,Then you owe me minus 1000...
Dialogue: 1,0:51:40.45,0:51:41.45,Default,,0,0,0,,Minus 1000 yen, right?
Dialogue: 1,0:51:41.45,0:51:42.45,Default,,0,0,0,,Yes, minus 1000 yen!
Dialogue: 1,0:51:42.45,0:51:43.45,Default,,0,0,0,,Then, let's continue!
Dialogue: 1,0:51:43.45,0:51:46.45,Default,,0,0,0,,The third week! Good luck!
Dialogue: 1,0:51:46.55,0:51:48.55,Default,,0,0,0,,What will come out?
Dialogue: 1,0:51:48.55,0:51:49.55,Default,,0,0,0,,Please!
Dialogue: 1,0:51:49.72,0:51:51.72,Default,,0,0,0,,I like big numbers.
Dialogue: 1,0:51:52.25,0:51:54.25,Default,,0,0,0,,Five! Five!
Dialogue: 1,0:51:54.25,0:51:56.25,Default,,0,0,0,,Um... One, two, three, four, five...
Dialogue: 1,0:51:56.25,0:51:58.25,Default,,0,0,0,,What could it be? What could it be?
Dialogue: 1,0:51:58.25,0:52:00.25,Default,,0,0,0,,I forgot to go to club activities and went home...
Dialogue: 1,0:52:00.25,0:52:02.25,Default,,0,0,0,,I'll pay you back a thousand yen!
Dialogue: 1,0:52:02.25,0:52:04.25,Default,,0,0,0,,Oh no! Oh no!
Dialogue: 1,0:52:04.25,0:52:06.25,Default,,0,0,0,,I'm glad!
Dialogue: 1,0:52:06.42,0:52:08.42,Default,,0,0,0,,So it's minus 5 percent.
Dialogue: 1,0:52:08.82,0:52:10.82,Default,,0,0,0,,This is not a matter of distance.
Dialogue: 1,0:52:10.82,0:52:12.82,Default,,0,0,0,,Wow, that's bad.
Dialogue: 1,0:52:12.82,0:52:14.82,Default,,0,0,0,,It's minus 5000 now.
Dialogue: 1,0:52:14.82,0:52:16.82,Default,,0,0,0,,It's a bad luck.
Dialogue: 1,0:52:16.82,0:52:18.82,Default,,0,0,0,,It's a bad luck.
Dialogue: 1,0:52:20.82,0:52:22.82,Default,,0,0,0,,I hope it will be positive.
Dialogue: 1,0:52:22.82,0:52:24.82,Default,,0,0,0,,My account is a little full.
Dialogue: 1,0:52:24.82,0:52:26.82,Default,,0,0,0,,You haven't got a job yet.
Dialogue: 1,0:52:26.82,0:52:28.82,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:52:28.82,0:52:30.82,Default,,0,0,0,,You are still in school.
Dialogue: 1,0:52:30.82,0:52:32.82,Default,,0,0,0,,If you get serious, you will change.
Dialogue: 1,0:52:32.82,0:52:34.82,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:52:34.82,0:52:35.41,Default,,0,0,0,,Well, then.
Dialogue: 1,0:52:35.41,0:52:38.41,Default,,0,0,0,,Oh, I see. It's 7000 now, minus 7000.
Dialogue: 1,0:52:38.41,0:52:40.41,Default,,0,0,0,,Minus 1000, huh?
Dialogue: 1,0:52:40.41,0:52:42.41,Default,,0,0,0,,Okay, let's continue.
Dialogue: 1,0:52:43.97,0:52:44.97,Default,,0,0,0,,Please be serious.
Dialogue: 1,0:52:46.97,0:52:48.50,Default,,0,0,0,,Isn't it good?
Dialogue: 1,0:52:48.50,0:52:50.50,Default,,0,0,0,,Let's eat!
Dialogue: 1,0:52:50.50,0:52:52.50,Default,,0,0,0,,Let's start with the red one.
Dialogue: 1,0:52:52.50,0:52:53.56,Default,,0,0,0,,Let's eat!
Dialogue: 1,0:52:53.56,0:52:58.56,Default,,0,0,0,,One, two, three, four, five, six, seven, eight... Watch out!
Dialogue: 1,0:52:58.84,0:53:02.97,Default,,0,0,0,,Seen getting stuck in a real swamp and losing his shoes.
Dialogue: 1,0:53:02.97,0:53:04.97,Default,,0,0,0,,We'll pay for it.
Dialogue: 1,0:53:04.97,0:53:06.97,Default,,0,0,0,,We'll pay for it.
Dialogue: 1,0:53:06.97,0:53:08.97,Default,,0,0,0,,We'll pay for it.
Dialogue: 1,0:53:10.42,0:53:12.42,Default,,0,0,0,,I knew it.
Dialogue: 1,0:53:13.53,0:53:14.53,Default,,0,0,0,,Here we go.
Dialogue: 1,0:53:14.53,0:53:15.53,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 1,0:53:15.53,0:53:16.53,Default,,0,0,0,,A, KINO.
Dialogue: 1,0:53:18.42,0:53:20.42,Default,,0,0,0,,Seven!
Dialogue: 1,0:53:20.53,0:53:23.21,Default,,0,0,0,,1, 2, 3, 4, 5, 6, 7.
Dialogue: 1,0:53:23.21,0:53:24.05,Default,,0,0,0,,Oh, look!
Dialogue: 1,0:53:24.05,0:53:27.09,Default,,0,0,0,,I forgot to go clubbing and I'm paying 1,000 yen.
Dialogue: 1,0:53:27.09,0:53:28.21,Default,,0,0,0,,So...
Dialogue: 1,0:53:28.21,0:53:29.55,Default,,0,0,0,,I'll have four thousand yen.
Dialogue: 1,0:53:29.55,0:53:30.05,Default,,0,0,0,,Okay!
Dialogue: 1,0:53:30.05,0:53:30.71,Default,,0,0,0,,Don't go!
Dialogue: 1,0:53:31.38,0:53:33.38,Default,,0,0,0,,You're always out and about.
Dialogue: 1,0:53:35.67,0:53:37.21,Default,,0,0,0,,From here.
Dialogue: 1,0:53:37.21,0:53:39.83,Default,,0,0,0,,Classwork, money...
Dialogue: 1,0:53:39.83,0:53:41.83,Default,,0,0,0,,Pink Team, please.
Dialogue: 1,0:53:41.83,0:53:43.83,Default,,0,0,0,,Pink Team is going, too.
Dialogue: 1,0:53:43.83,0:53:45.83,Default,,0,0,0,,But we're still in training.
Dialogue: 1,0:53:45.83,0:53:46.83,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:53:46.83,0:53:48.83,Default,,0,0,0,,We're still working.
Dialogue: 1,0:53:48.83,0:53:49.83,Default,,0,0,0,,Oh, second place.
Dialogue: 1,0:53:49.83,0:53:51.83,Default,,0,0,0,,Not bad.
Dialogue: 1,0:53:51.83,0:53:53.83,Default,,0,0,0,,Oh, no!
Dialogue: 1,0:53:54.45,0:53:56.45,Default,,0,0,0,,Sleeping on a pillow and hurting my body.
Dialogue: 1,0:53:56.45,0:53:58.45,Default,,0,0,0,,I can't pay you 10,000 yen.
Dialogue: 1,0:53:58.45,0:54:00.45,Default,,0,0,0,,Oh, no!
Dialogue: 1,0:54:00.45,0:54:02.45,Default,,0,0,0,,I'm going crazy.
Dialogue: 1,0:54:02.45,0:54:04.45,Default,,0,0,0,,It's 11,000 yen.
Dialogue: 1,0:54:04.45,0:54:06.45,Default,,0,0,0,,I'm sleeping on a pillow.
Dialogue: 1,0:54:06.45,0:54:08.45,Default,,0,0,0,,I'm sleeping on a pillow.
Dialogue: 1,0:54:08.66,0:54:10.66,Default,,0,0,0,,I can take it back.
Dialogue: 1,0:54:10.90,0:54:12.90,Default,,0,0,0,,It's a little scary if it hits the skin.
Dialogue: 1,0:54:12.90,0:54:13.90,Default,,0,0,0,,It's really painful.
Dialogue: 1,0:54:14.90,0:54:17.90,Default,,0,0,0,,I feel like it's somewhere, so I'll add it to the comments.
Dialogue: 1,0:54:18.33,0:54:19.41,Default,,0,0,0,,Is it okay?
Dialogue: 1,0:54:20.41,0:54:21.97,Default,,0,0,0,,It's not bad, right?
Dialogue: 1,0:54:21.97,0:54:24.97,Default,,0,0,0,,Your face says it all. My heart hurts.
Dialogue: 1,0:54:25.81,0:54:27.81,Default,,0,0,0,,Yes, yes, yes.
Dialogue: 1,0:54:27.81,0:54:28.81,Default,,0,0,0,,I'll go.
Dialogue: 1,0:54:28.81,0:54:29.81,Default,,0,0,0,,Please go ahead.
Dialogue: 1,0:54:29.81,0:54:30.81,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:54:34.26,0:54:35.77,Default,,0,0,0,,I wonder...
Dialogue: 1,0:54:35.77,0:54:37.77,Default,,0,0,0,,I feel like I'm dying.
Dialogue: 1,0:54:38.10,0:54:40.10,Default,,0,0,0,,8, it's big!
Dialogue: 1,0:54:40.10,0:54:43.10,Default,,0,0,0,,1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8!
Dialogue: 1,0:54:43.32,0:54:45.32,Default,,0,0,0,,I won first place in English speech contest!
Dialogue: 1,0:54:45.32,0:54:47.32,Default,,0,0,0,,Yay!
Dialogue: 1,0:54:47.32,0:54:49.32,Default,,0,0,0,,I got 3,000 yen!
Dialogue: 1,0:54:49.32,0:54:51.32,Default,,0,0,0,,You were really bad at it!
Dialogue: 1,0:54:51.32,0:54:53.32,Default,,0,0,0,,You are smart!
Dialogue: 1,0:54:53.32,0:54:55.32,Default,,0,0,0,,I finally made money!
Dialogue: 1,0:54:55.32,0:54:57.32,Default,,0,0,0,,I made minus 4,000 yen!
Dialogue: 1,0:54:57.32,0:54:59.32,Default,,0,0,0,,Congratulations!
Dialogue: 1,0:54:59.32,0:54:59.83,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:54:59.83,0:55:01.30,Default,,0,0,0,,I'm getting more and more unlucky.
Dialogue: 1,0:55:01.30,0:55:02.80,Default,,0,0,0,,Okay, okay, okay.
Dialogue: 1,0:55:02.80,0:55:03.80,Default,,0,0,0,,Please.
Dialogue: 1,0:55:04.53,0:55:06.53,Default,,0,0,0,,It decreased.
Dialogue: 1,0:55:06.71,0:55:07.71,Default,,0,0,0,,I want something too.
Dialogue: 1,0:55:07.71,0:55:10.71,Default,,0,0,0,,Oh! 8th place! We're doing pretty well.
Dialogue: 1,0:55:11.22,0:55:14.22,Default,,0,0,0,,One, two, three, four, five, six, seven, eight!
Dialogue: 1,0:55:14.22,0:55:14.72,Default,,0,0,0,,Ah!
Dialogue: 1,0:55:14.72,0:55:15.42,Default,,0,0,0,,What? What? What?
Dialogue: 1,0:55:15.42,0:55:16.02,Default,,0,0,0,,Ah! Ah! Ah!
Dialogue: 1,0:55:16.02,0:55:17.02,Default,,0,0,0,,I can't do it!
Dialogue: 1,0:55:17.30,0:55:20.34,Default,,0,0,0,,I forgot to go to club activities and went home. I'll pay you 1,000 yen.
Dialogue: 1,0:55:20.34,0:55:22.34,Default,,0,0,0,,Why? Go!
Dialogue: 1,0:55:22.34,0:55:24.34,Default,,0,0,0,,I'm not a thief!
Dialogue: 1,0:55:26.77,0:55:27.93,Default,,0,0,0,,I'm going to go shopping.
Dialogue: 1,0:55:27.93,0:55:28.43,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 1,0:55:28.43,0:55:28.93,Default,,0,0,0,,Please.
Dialogue: 1,0:55:28.93,0:55:29.43,Default,,0,0,0,,A big one.
Dialogue: 1,0:55:30.04,0:55:31.38,Default,,0,0,0,,What do you think?
Dialogue: 1,0:55:31.38,0:55:32.79,Default,,0,0,0,,One! One!
Dialogue: 1,0:55:32.79,0:55:33.79,Default,,0,0,0,,Take it slow.
Dialogue: 1,0:55:35.13,0:55:39.93,Default,,0,0,0,,The winner of this tournament is the one with 6,000 yen!
Dialogue: 1,0:55:47.06,0:55:48.06,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,0:55:48.06,0:55:50.06,Default,,0,0,0,,The bank is paying for it.
Dialogue: 1,0:55:50.06,0:55:52.06,Default,,0,0,0,,Next, please.
Dialogue: 1,0:55:52.06,0:55:53.06,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:55:55.80,0:55:57.80,Default,,0,0,0,,Let's get a good one!
Dialogue: 1,0:55:57.80,0:55:59.80,Default,,0,0,0,,Do your best!
Dialogue: 1,0:55:59.80,0:56:01.80,Default,,0,0,0,,It's going well!
Dialogue: 1,0:56:01.80,0:56:03.03,Default,,0,0,0,,One, two, three!
Dialogue: 1,0:56:03.03,0:56:06.27,Default,,0,0,0,,4, 5, 6, 7, 8, 9!
Dialogue: 1,0:56:06.27,0:56:08.91,Default,,0,0,0,,The price of a pet cat...
Dialogue: 1,0:56:08.91,0:56:11.19,Default,,0,0,0,,Narcoset...
Dialogue: 1,0:56:11.19,0:56:14.63,Default,,0,0,0,,The price of a pet cat...
Dialogue: 1,0:56:14.63,0:56:17.67,Default,,0,0,0,,7,000 dollars!
Dialogue: 1,0:56:17.67,0:56:19.67,Default,,0,0,0,,What about you?
Dialogue: 1,0:56:19.67,0:56:23.07,Default,,0,0,0,,It's still minus 4,000.
Dialogue: 1,0:56:23.07,0:56:24.07,Default,,0,0,0,,It's a success.
Dialogue: 1,0:56:24.07,0:56:26.75,Default,,0,0,0,,It's a success for you, too.
Dialogue: 1,0:56:26.75,0:56:28.23,Default,,0,0,0,,It's 7,000.
Dialogue: 1,0:56:28.23,0:56:29.55,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:56:29.55,0:56:31.35,Default,,0,0,0,,It's still minus 4,000.
Dialogue: 1,0:56:31.35,0:56:33.35,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 1,0:56:34.23,0:56:35.23,Default,,0,0,0,,That one was big.
Dialogue: 1,0:56:35.48,0:56:36.48,Default,,0,0,0,,Let's do it.
Dialogue: 1,0:56:36.48,0:56:37.48,Default,,0,0,0,,Please.
Dialogue: 1,0:56:37.48,0:56:38.48,Default,,0,0,0,,Please.
Dialogue: 1,0:56:38.48,0:56:39.48,Default,,0,0,0,,Please.
Dialogue: 1,0:56:39.48,0:56:40.48,Default,,0,0,0,,I just paid for it.
Dialogue: 1,0:56:40.48,0:56:42.48,Default,,0,0,0,,I'm going to get it soon.
Dialogue: 1,0:56:43.06,0:56:45.06,Default,,0,0,0,,I want to win.
Dialogue: 1,0:56:45.06,0:56:47.06,Default,,0,0,0,,I want to win.
Dialogue: 1,0:56:48.37,0:56:52.17,Default,,0,0,0,,From there, one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
Dialogue: 1,0:56:52.17,0:56:57.97,Default,,0,0,0,,Business and specialty, which one will advance?
Dialogue: 1,0:56:57.97,0:57:00.57,Default,,0,0,0,,Business and specialty...
Dialogue: 1,0:57:00.57,0:57:04.37,Default,,0,0,0,,So if it's business, it's a company employee or something like that.
Dialogue: 1,0:57:05.59,0:57:07.38,Default,,0,0,0,,Stay there and...
Dialogue: 1,0:57:07.38,0:57:09.38,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:57:09.38,0:57:11.38,Default,,0,0,0,,You two should discuss and decide.
Dialogue: 1,0:57:11.38,0:57:13.38,Default,,0,0,0,,Certainly, I understand.
Dialogue: 1,0:57:13.38,0:57:15.38,Default,,0,0,0,,What did you talk about here?
Dialogue: 1,0:57:15.38,0:57:17.38,Default,,0,0,0,,That's how we parted ways.
Dialogue: 1,0:57:17.38,0:57:19.38,Default,,0,0,0,,I understand.
Dialogue: 1,0:57:19.38,0:57:21.38,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:57:21.38,0:57:23.38,Default,,0,0,0,,Then, please think about it slowly.
Dialogue: 1,0:57:23.38,0:57:25.38,Default,,0,0,0,,Think about your life ahead of you.
Dialogue: 1,0:57:25.38,0:57:27.38,Default,,0,0,0,,I will.
Dialogue: 1,0:57:27.38,0:57:29.38,Default,,0,0,0,,We should discuss.
Dialogue: 1,0:57:29.38,0:57:31.38,Default,,0,0,0,,Certainly.
Dialogue: 1,0:57:31.38,0:57:33.38,Default,,0,0,0,,Then, I will have it.
Dialogue: 1,0:57:34.17,0:57:34.67,Default,,0,0,0,,Six!
Dialogue: 1,0:57:34.67,0:57:35.67,Default,,0,0,0,,It's my first time.
Dialogue: 1,0:57:35.67,0:57:36.67,Default,,0,0,0,,Here we go.
Dialogue: 1,0:57:37.17,0:57:39.17,Default,,0,0,0,,One, two, three, four, five...
Dialogue: 1,0:57:39.17,0:57:40.67,Default,,0,0,0,,Oh, it's starting!
Dialogue: 1,0:57:40.67,0:57:42.67,Default,,0,0,0,,I'm scared! I'm scared! I'm scared!
Dialogue: 1,0:57:43.41,0:57:44.41,Default,,0,0,0,,Let's open it.
Dialogue: 1,0:57:44.41,0:57:45.41,Default,,0,0,0,,Yes, please.
Dialogue: 1,0:57:45.41,0:57:46.41,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,0:57:46.41,0:57:48.41,Default,,0,0,0,,Let's open it.
Dialogue: 1,0:57:50.41,0:57:50.71,Default,,0,0,0,,Dice!
Dialogue: 1,0:57:50.71,0:57:57.71,Default,,0,0,0,,Mother's favorite homemade pumpkin stew for $ 2,000!
Dialogue: 1,0:58:04.66,0:58:08.66,Default,,0,0,0,,I often go to my parents' house for dinner.
Dialogue: 1,0:58:10.04,0:58:14.04,Default,,0,0,0,,She's been getting birthday presents since this morning.
Dialogue: 1,0:58:14.13,0:58:20.13,Default,,0,0,0,,I got it from my sister, and I don't know if we had a meeting or not, but those two people.
Dialogue: 1,0:58:22.45,0:58:24.45,Default,,0,0,0,,I'm happy that I've been sent various meals.
Dialogue: 1,0:58:24.45,0:58:26.45,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 1,0:58:26.45,0:58:28.15,Default,,0,0,0,,I'm really self-sufficient.
Dialogue: 1,0:58:28.15,0:58:37.05,Default,,0,0,0,,I couldn't do my best, and my mother gave me a lot of them for my birthday this year.
Dialogue: 1,0:58:37.05,0:58:39.05,Default,,0,0,0,,I guess it means good luck.
Dialogue: 1,0:58:39.05,0:58:41.05,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:58:41.05,0:58:43.05,Default,,0,0,0,,It's the other way around.
Dialogue: 1,0:58:43.05,0:58:45.05,Default,,0,0,0,,It's very helpful.
Dialogue: 1,0:58:45.05,0:58:47.05,Default,,0,0,0,,We'll send it later.
Dialogue: 1,0:58:47.05,0:58:48.34,Default,,0,0,0,,Next...
Dialogue: 1,0:58:48.34,0:58:50.34,Default,,0,0,0,,You decide what to do.
Dialogue: 1,0:58:53.34,0:58:55.34,Default,,0,0,0,,Thank you for the meal.
Dialogue: 1,0:58:55.34,0:58:56.34,Default,,0,0,0,,Thank you, mom.
Dialogue: 1,0:58:56.34,0:58:58.34,Default,,0,0,0,,I'm happy for you. You are so kind.
Dialogue: 1,0:58:58.34,0:59:01.34,Default,,0,0,0,,Mom cooks meat and mom cooks food.
Dialogue: 1,0:59:01.34,0:59:04.34,Default,,0,0,0,,I brought some fried tofu and fried pork.
Dialogue: 1,0:59:04.34,0:59:07.34,Default,,0,0,0,,I got some of it. It's really good.
Dialogue: 1,0:59:07.34,0:59:10.34,Default,,0,0,0,,I have 2,000 yen in my pocket.
Dialogue: 1,0:59:11.70,0:59:12.70,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:59:12.70,0:59:13.70,Default,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 1,0:59:13.75,0:59:14.75,Default,,0,0,0,,Here I go.
Dialogue: 1,0:59:14.75,0:59:15.75,Default,,0,0,0,,Go for it.
Dialogue: 1,0:59:16.75,0:59:17.27,Default,,0,0,0,,Go!
Dialogue: 1,0:59:17.27,0:59:21.27,Default,,0,0,0,,4... 4... 1, 2, 3... No!
Dialogue: 1,0:59:21.27,0:59:22.42,Default,,0,0,0,,Soccer match!
Dialogue: 1,0:59:22.42,0:59:26.42,Default,,0,0,0,,The winner of the first round is...
Dialogue: 1,0:59:26.42,0:59:28.42,Default,,0,0,0,,Rokusen!
Dialogue: 1,0:59:36.98,0:59:38.98,Default,,0,0,0,,I got 6,000 yen.
Dialogue: 1,0:59:38.98,0:59:40.98,Default,,0,0,0,,Can I have it?
Dialogue: 1,0:59:40.98,0:59:42.98,Default,,0,0,0,,Are you 23 years old?
Dialogue: 1,0:59:42.98,0:59:44.98,Default,,0,0,0,,You are amazing.
Dialogue: 1,0:59:44.98,0:59:46.98,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:59:48.73,0:59:50.73,Default,,0,0,0,,Eight... Nine...
Dialogue: 1,0:59:51.25,0:59:52.25,Default,,0,0,0,,I'm counting.
Dialogue: 1,0:59:52.25,0:59:53.25,Default,,0,0,0,,Ten.
Dialogue: 1,0:59:53.25,0:59:54.25,Default,,0,0,0,,I'm counting.
Dialogue: 1,0:59:54.25,0:59:55.25,Default,,0,0,0,,One. Thank you very much.
Dialogue: 1,0:59:55.25,0:59:56.25,Default,,0,0,0,,Silver coin.
Dialogue: 1,0:59:57.21,0:59:58.49,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:59:58.49,1:00:00.49,Default,,0,0,0,,I'm going to wear small glasses and-
Dialogue: 1,1:00:00.49,1:00:02.49,Default,,0,0,0,,Ah! It's stinking!
Dialogue: 1,1:00:04.49,1:00:06.45,Default,,0,0,0,,My number one!
Dialogue: 1,1:00:06.45,1:00:08.45,Default,,0,0,0,,That's it! You've got a lot more left!
Dialogue: 1,1:00:09.97,1:00:10.97,Default,,0,0,0,,Team, go ahead.
Dialogue: 1,1:00:11.19,1:00:13.19,Default,,0,0,0,,I'll look after you.
Dialogue: 1,1:00:13.19,1:00:14.19,Default,,0,0,0,,Go!
Dialogue: 1,1:00:14.19,1:00:16.19,Default,,0,0,0,,Good luck!
Dialogue: 1,1:00:18.81,1:00:20.81,Default,,0,0,0,,But! But! But!
Dialogue: 1,1:00:20.81,1:00:22.81,Default,,0,0,0,,I did it!
Dialogue: 1,1:00:23.64,1:00:25.64,Default,,0,0,0,,We won the contest! We got 6,000 yen!
Dialogue: 1,1:00:25.64,1:00:27.64,Default,,0,0,0,,That means...
Dialogue: 1,1:00:27.64,1:00:29.64,Default,,0,0,0,,We're in 4th place!
Dialogue: 1,1:00:29.64,1:00:31.64,Default,,0,0,0,,We got 2,000 yen!
Dialogue: 1,1:00:31.64,1:00:35.64,Default,,0,0,0,,We got 6,000 yen every month and got 2,000 yen!
Dialogue: 1,1:00:35.64,1:00:37.64,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,1:00:37.64,1:00:39.64,Default,,0,0,0,,I'm so happy!
Dialogue: 1,1:00:39.64,1:00:41.64,Default,,0,0,0,,We got money!
Dialogue: 1,1:00:41.64,1:00:43.64,Default,,0,0,0,,I'm so happy!
Dialogue: 1,1:00:43.64,1:00:45.24,Default,,0,0,0,,This is pretty big.
Dialogue: 1,1:00:45.24,1:00:47.24,Default,,0,0,0,,I have to go back.
Dialogue: 1,1:00:47.48,1:00:48.98,Default,,0,0,0,,Oh! It is decided!
Dialogue: 1,1:00:48.98,1:00:50.98,Default,,0,0,0,,Oh! Oh! It is decided!
Dialogue: 1,1:00:50.98,1:00:51.98,Default,,0,0,0,,Oh! Wow...
Dialogue: 1,1:00:51.98,1:00:52.98,Default,,0,0,0,,It is decided!
Dialogue: 1,1:00:52.98,1:00:53.98,Default,,0,0,0,,It is decided!
Dialogue: 1,1:00:53.98,1:00:54.98,Default,,0,0,0,,I am sick!
Dialogue: 1,1:00:54.98,1:00:55.98,Default,,0,0,0,,I am sick!
Dialogue: 1,1:00:55.98,1:00:56.98,Default,,0,0,0,,I am sick!
Dialogue: 1,1:00:56.98,1:00:57.98,Default,,0,0,0,,We are...
Dialogue: 1,1:00:57.98,1:00:59.98,Default,,0,0,0,,We are... oh! It seems like it is spinning!
Dialogue: 1,1:00:59.98,1:01:01.98,Default,,0,0,0,,Yes, it is spinning now.
Dialogue: 1,1:01:03.06,1:01:05.58,Default,,0,0,0,,It's a
Dialogue: 1,1:01:05.58,1:01:08.58,Default,,0,0,0,,success!
Dialogue: 1,1:01:08.58,1:01:10.42,Default,,0,0,0,,It's really good!
Dialogue: 1,1:01:10.42,1:01:11.42,Default,,0,0,0,,Which one did you choose?
Dialogue: 1,1:01:11.42,1:01:12.42,Default,,0,0,0,,We are...
Dialogue: 1,1:01:12.42,1:01:13.42,Default,,0,0,0,,One, two...
Dialogue: 1,1:01:13.42,1:01:15.42,Default,,0,0,0,,Specialty school!
Dialogue: 1,1:01:15.42,1:01:17.42,Default,,0,0,0,,That's interesting!
Dialogue: 1,1:01:17.42,1:01:18.42,Default,,0,0,0,,Here I go.
Dialogue: 1,1:01:18.42,1:01:21.42,Default,,0,0,0,,One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten!
Dialogue: 1,1:01:21.42,1:01:22.42,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,1:01:22.42,1:01:24.42,Default,,0,0,0,,You can become a patissier!
Dialogue: 1,1:01:24.42,1:01:25.42,Default,,0,0,0,,What? A patissier?
Dialogue: 1,1:01:25.42,1:01:27.42,Default,,0,0,0,,The salary is 16,000 yen!
Dialogue: 1,1:01:27.42,1:01:28.42,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,1:01:29.14,1:01:30.55,Default,,0,0,0,,Is that so?
Dialogue: 1,1:01:31.51,1:01:32.66,Default,,0,0,0,,There's more money in it.
Dialogue: 1,1:01:32.66,1:01:34.66,Default,,0,0,0,,I'll eat it.
Dialogue: 1,1:01:34.97,1:01:35.73,Default,,0,0,0,,Let's do it!
Dialogue: 1,1:01:35.73,1:01:36.23,Default,,0,0,0,,We'll do it!
Dialogue: 1,1:01:36.23,1:01:36.73,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,1:01:36.73,1:01:37.47,Default,,0,0,0,,Then...
Dialogue: 1,1:01:37.47,1:01:38.71,Default,,0,0,0,,I'll advance four squares.
Dialogue: 1,1:01:38.71,1:01:39.47,Default,,0,0,0,,Oh, wow, wow, wow!
Dialogue: 1,1:01:39.47,1:01:40.47,Default,,0,0,0,,You can advance even further!
Dialogue: 1,1:01:40.47,1:01:40.97,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 1,1:01:40.97,1:01:41.47,Default,,0,0,0,,Salary day?
Dialogue: 1,1:01:41.47,1:01:42.17,Default,,0,0,0,,Oh, like, a lot of...
Dialogue: 1,1:01:42.17,1:01:42.97,Default,,0,0,0,,Salary day!
Dialogue: 1,1:01:42.97,1:01:43.67,Default,,0,0,0,,Oh, I see!
Dialogue: 1,1:01:43.67,1:01:44.67,Default,,0,0,0,,It's here!
Dialogue: 1,1:01:44.67,1:01:45.67,Default,,0,0,0,,Ah, so that means...
Dialogue: 1,1:01:45.67,1:01:46.67,Default,,0,0,0,,The original salary...
Dialogue: 1,1:01:46.71,1:01:48.71,Default,,0,0,0,,16,000 yen.
Dialogue: 1,1:01:48.71,1:01:50.71,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,1:01:53.49,1:01:56.49,Default,,0,0,0,,You said you will get 16,000 yen.
Dialogue: 1,1:01:56.49,1:02:01.49,Default,,0,0,0,,You can choose whether you can get life insurance for 5,000 yen or not.
Dialogue: 1,1:02:03.29,1:02:05.29,Default,,0,0,0,,I see. Life insurance!
Dialogue: 1,1:02:05.29,1:02:07.29,Default,,0,0,0,,First of all, I'll give you 16,900 yen.
Dialogue: 1,1:02:07.29,1:02:08.29,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,1:02:08.29,1:02:10.29,Default,,0,0,0,,And from there, minus 4,000 yen.
Dialogue: 1,1:02:10.29,1:02:11.29,Default,,0,0,0,,Oh, I see!
Dialogue: 1,1:02:11.29,1:02:12.29,Default,,0,0,0,,I see!
Dialogue: 1,1:02:13.59,1:02:15.59,Default,,0,0,0,,Oh! It's going to be 12,000.
Dialogue: 1,1:02:15.59,1:02:16.18,Default,,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 1,1:02:16.18,1:02:22.26,Default,,0,0,0,,You can also get 5,000 yen of life insurance.
Dialogue: 1,1:02:22.26,1:02:24.26,Default,,0,0,0,,Let's go in.
Dialogue: 1,1:02:24.26,1:02:26.26,Default,,0,0,0,,What will you do?
Dialogue: 1,1:02:26.26,1:02:28.26,Default,,0,0,0,,I'll go in.
Dialogue: 1,1:02:28.26,1:02:30.26,Default,,0,0,0,,You'll be in the 7th line.
Dialogue: 1,1:02:30.26,1:02:32.26,Default,,0,0,0,,You've been discharged.
Dialogue: 1,1:02:32.26,1:02:34.26,Default,,0,0,0,,Your life has changed.
Dialogue: 1,1:02:36.26,1:02:38.26,Default,,0,0,0,,I'm glad.
Dialogue: 1,1:02:38.26,1:02:40.26,Default,,0,0,0,,I'll be the world's number one cake fan.
Dialogue: 1,1:02:42.26,1:02:44.26,Default,,0,0,0,,Good luck.
Dialogue: 1,1:02:44.26,1:02:46.26,Default,,0,0,0,,Happy birthday, Mikuni-san.
Dialogue: 1,1:02:48.26,1:02:50.26,Default,,0,0,0,,Wait for me, Mikuni-san.
Dialogue: 1,1:02:50.26,1:02:52.26,Default,,0,0,0,,Let's eat it in one hour!
Dialogue: 1,1:02:54.84,1:02:56.84,Default,,0,0,0,,I want to eat more.
Dialogue: 1,1:02:57.56,1:02:59.56,Default,,0,0,0,,Shall we continue?
Dialogue: 1,1:02:59.56,1:03:01.56,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,1:03:01.56,1:03:03.56,Default,,0,0,0,,You are the real one.
Dialogue: 1,1:03:03.56,1:03:05.56,Default,,0,0,0,,Suspicious person.
Dialogue: 1,1:03:05.56,1:03:07.56,Default,,0,0,0,,Four!
Dialogue: 1,1:03:07.56,1:03:09.56,Default,,0,0,0,,Please close it.
Dialogue: 1,1:03:10.65,1:03:13.25,Default,,0,0,0,,Um...one, two, three...oh, it's still just barely!
Dialogue: 1,1:03:13.40,1:03:17.24,Default,,0,0,0,,Participate in a graduation party and pay 2000 dollars.
Dialogue: 1,1:03:17.24,1:03:19.24,Default,,0,0,0,,It's getting really cheap.
Dialogue: 1,1:03:19.24,1:03:20.76,Default,,0,0,0,,It's getting cheaper.
Dialogue: 1,1:03:20.76,1:03:22.76,Default,,0,0,0,,I'm getting rid of the amount I've got.
Dialogue: 1,1:03:22.76,1:03:24.76,Default,,0,0,0,,I got it earlier.
Dialogue: 1,1:03:27.09,1:03:28.82,Default,,0,0,0,,I wonder if we should call him?
Dialogue: 1,1:03:28.82,1:03:29.82,Default,,0,0,0,,It's totally a man.
Dialogue: 1,1:03:29.82,1:03:30.82,Default,,0,0,0,,That's totally a man.
Dialogue: 1,1:03:30.82,1:03:31.82,Default,,0,0,0,,That's a detective.
Dialogue: 1,1:03:32.60,1:03:34.60,Default,,0,0,0,,Certainly, I love you.
Dialogue: 1,1:03:34.60,1:03:36.60,Default,,0,0,0,,Well, then...
Dialogue: 1,1:03:36.60,1:03:37.49,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 1,1:03:37.49,1:03:40.49,Default,,0,0,0,,I'll spin it.
Dialogue: 1,1:03:40.49,1:03:43.49,Default,,0,0,0,,I'll spin it.
Dialogue: 1,1:03:49.49,1:03:51.49,Default,,0,0,0,,It's 7.
Dialogue: 1,1:03:51.49,1:03:53.49,Default,,0,0,0,,It's a soccer team, right?
Dialogue: 1,1:03:53.49,1:03:54.49,Default,,0,0,0,,1, 2, 3, 4, 5...
Dialogue: 1,1:03:54.49,1:03:55.49,Default,,0,0,0,,Oh, stop!
Dialogue: 1,1:03:55.49,1:03:57.49,Default,,0,0,0,,Business and specialty, which one is it?
Dialogue: 1,1:03:57.49,1:03:59.49,Default,,0,0,0,,Please decide for me.
Dialogue: 1,1:03:59.49,1:04:01.05,Default,,0,0,0,,I'll think about it.
Dialogue: 1,1:04:01.05,1:04:03.05,Default,,0,0,0,,Pink Team, go ahead.
Dialogue: 1,1:04:03.51,1:04:05.51,Default,,0,0,0,,What should we do?
Dialogue: 1,1:04:05.51,1:04:07.51,Default,,0,0,0,,I'm not going to sleep.
Dialogue: 1,1:04:07.51,1:04:09.51,Default,,0,0,0,,I'm not going to sleep.
Dialogue: 1,1:04:09.51,1:04:10.49,Default,,0,0,0,,I'm going to lie down.
Dialogue: 1,1:04:10.49,1:04:11.49,Default,,0,0,0,,Pink.
Dialogue: 1,1:04:11.73,1:04:14.13,Default,,0,0,0,,1, 2, 3, 4, 5...
Dialogue: 1,1:04:14.13,1:04:16.13,Default,,0,0,0,,Just in time!
Dialogue: 1,1:04:16.34,1:04:18.17,Default,,0,0,0,,I stood up against the wall of life.
Dialogue: 1,1:04:18.17,1:04:20.17,Default,,0,0,0,,Let's think about it!
Dialogue: 1,1:04:20.17,1:04:22.17,Default,,0,0,0,,It's the time for thinking.
Dialogue: 1,1:04:22.17,1:04:24.17,Default,,0,0,0,,You guys are fast.
Dialogue: 1,1:04:24.17,1:04:26.17,Default,,0,0,0,,You're fast.
Dialogue: 1,1:04:26.17,1:04:28.17,Default,,0,0,0,,You're fast.
Dialogue: 1,1:04:31.00,1:04:32.42,Default,,0,0,0,,San San San San.
Dialogue: 1,1:04:32.42,1:04:33.66,Default,,0,0,0,,I see. Where is it?
Dialogue: 1,1:04:33.66,1:04:34.12,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 1,1:04:34.12,1:04:35.22,Default,,0,0,0,,Is it that far?
Dialogue: 1,1:04:35.22,1:04:36.22,Default,,0,0,0,,This is...
Dialogue: 1,1:04:36.89,1:04:39.89,Default,,0,0,0,,Oh, that's right. This way. But it doesn't look like this.
Dialogue: 1,1:04:39.89,1:04:40.89,Default,,0,0,0,,Oh, it's this way.
Dialogue: 1,1:04:40.89,1:04:41.89,Default,,0,0,0,,This way.
Dialogue: 1,1:04:41.89,1:04:42.81,Default,,0,0,0,,So we end up getting mixed up.
Dialogue: 1,1:04:42.81,1:04:44.81,Default,,0,0,0,,One, two, three...
Dialogue: 1,1:04:44.81,1:04:46.81,Default,,0,0,0,,The final round has finally started.
Dialogue: 1,1:04:46.81,1:04:52.81,Default,,0,0,0,,The people around me are getting excited about the evil challenge they've been working on.
Dialogue: 1,1:04:55.80,1:04:57.80,Default,,0,0,0,,What are you doing?
Dialogue: 1,1:04:58.07,1:05:00.07,Default,,0,0,0,,My final match?!
Dialogue: 1,1:05:00.76,1:05:02.71,Default,,0,0,0,,Yay! Wow!
Dialogue: 1,1:05:02.71,1:05:04.12,Default,,0,0,0,,I respect you.
Dialogue: 1,1:05:04.12,1:05:05.75,Default,,0,0,0,,I'm sure you'll be able to escape.
Dialogue: 1,1:05:05.75,1:05:07.13,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,1:05:07.13,1:05:09.13,Default,,0,0,0,,Money is coming in suddenly.
Dialogue: 1,1:05:09.37,1:05:11.37,Default,,0,0,0,,After all, society is amazing.
Dialogue: 1,1:05:11.37,1:05:13.37,Default,,0,0,0,,Society is amazing.
Dialogue: 1,1:05:13.37,1:05:15.37,Default,,0,0,0,,I feel life.
Dialogue: 1,1:05:15.37,1:05:17.37,Default,,0,0,0,,You are amazing.
Dialogue: 1,1:05:17.37,1:05:19.37,Default,,0,0,0,,I haven't decided my life yet.
Dialogue: 1,1:05:19.37,1:05:21.37,Default,,0,0,0,,We are the next one.
Dialogue: 1,1:05:21.37,1:05:23.37,Default,,0,0,0,,We are the next one.
Dialogue: 1,1:05:23.37,1:05:25.37,Default,,0,0,0,,If you meet us, you will definitely stop.
Dialogue: 1,1:05:25.37,1:05:27.37,Default,,0,0,0,,Let's meet.
Dialogue: 1,1:05:27.48,1:05:30.48,Default,,0,0,0,,I don't like this big number.
Dialogue: 1,1:05:30.68,1:05:32.68,Default,,0,0,0,,Well, if it's a one, I'd like it.
Dialogue: 1,1:05:32.68,1:05:34.68,Default,,0,0,0,,Oh, four is fine!
Dialogue: 1,1:05:34.68,1:05:35.68,Default,,0,0,0,,Either way.
Dialogue: 1,1:05:35.68,1:05:38.68,Default,,0,0,0,,Yes, we will also decide our lives.
Dialogue: 1,1:05:38.68,1:05:40.68,Default,,0,0,0,,Wow! What should I do?
Dialogue: 1,1:05:40.68,1:05:42.68,Default,,0,0,0,,Business or specialty food?
Dialogue: 1,1:05:43.13,1:05:44.13,Default,,0,0,0,,Which one will it be?
Dialogue: 1,1:05:44.13,1:05:46.13,Default,,0,0,0,,Which one is good?
Dialogue: 1,1:05:46.58,1:05:47.83,Default,,0,0,0,,But
Dialogue: 1,1:05:47.83,1:05:49.83,Default,,0,0,0,,I guess business.
Dialogue: 1,1:05:49.83,1:05:51.83,Default,,0,0,0,,Oh, business.
Dialogue: 1,1:05:51.83,1:05:53.83,Default,,0,0,0,,I want to go to the real thing.
Dialogue: 1,1:05:53.83,1:05:55.83,Default,,0,0,0,,I'm going.
Dialogue: 1,1:05:56.31,1:05:58.31,Default,,0,0,0,,Bee? Am I green?
Dialogue: 1,1:05:59.25,1:06:02.75,Default,,0,0,0,,One, two, three, four, five, six, seven...
Dialogue: 1,1:06:02.81,1:06:03.81,Default,,0,0,0,,Eight.
Dialogue: 1,1:06:04.57,1:06:07.57,Default,,0,0,0,,But, does this salary date matter?
Dialogue: 1,1:06:07.57,1:06:10.57,Default,,0,0,0,,Players who do not have a job card...
Dialogue: 1,1:06:10.57,1:06:13.57,Default,,0,0,0,,Ah, this? What does it mean?
Dialogue: 1,1:06:13.57,1:06:14.39,Default,,0,0,0,,Akas!
Dialogue: 1,1:06:14.39,1:06:15.39,Default,,0,0,0,,Stop it!
Dialogue: 1,1:06:15.51,1:06:17.51,Default,,0,0,0,,This way?
Dialogue: 1,1:06:18.58,1:06:21.58,Default,,0,0,0,,I see. Can we go on for now?
Dialogue: 1,1:06:21.58,1:06:22.58,Default,,0,0,0,,Sure.
Dialogue: 1,1:06:22.58,1:06:27.58,Default,,0,0,0,,For players who don't have a job card, if you have a job offer at your payday...
Dialogue: 1,1:06:28.05,1:06:30.05,Default,,0,0,0,,Salary is the number of roulettes multiplied by 1000.
Dialogue: 1,1:06:30.05,1:06:33.05,Default,,0,0,0,,Are roulettes new or old?
Dialogue: 1,1:06:33.78,1:06:34.78,Default,,0,0,0,,We are...
Dialogue: 1,1:06:34.78,1:06:35.78,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,1:06:35.78,1:06:36.78,Default,,0,0,0,,We are...
Dialogue: 1,1:06:37.56,1:06:39.03,Default,,0,0,0,,Ten!
Dialogue: 1,1:06:39.03,1:06:40.03,Default,,0,0,0,,Eleven!
Dialogue: 1,1:06:40.83,1:06:42.52,Default,,0,0,0,,Oh, red. Red from the mountains.
Dialogue: 1,1:06:42.52,1:06:43.64,Default,,0,0,0,,Ah, this is...
Dialogue: 1,1:06:43.64,1:06:45.64,Default,,0,0,0,,So you're saying you can do it?
Dialogue: 1,1:06:45.64,1:06:47.64,Default,,0,0,0,,You can or you can't?
Dialogue: 1,1:06:47.64,1:06:49.64,Default,,0,0,0,,What do you mean?
Dialogue: 1,1:06:50.97,1:06:52.97,Default,,0,0,0,,Let's do it!
Dialogue: 1,1:06:52.97,1:06:54.97,Default,,0,0,0,,I hope I can work for a company.
Dialogue: 1,1:06:54.97,1:06:56.97,Default,,0,0,0,,I want to!
Dialogue: 1,1:06:56.97,1:06:59.97,Default,,0,0,0,,The salary is 12,000 yen.
Dialogue: 1,1:07:02.68,1:07:03.68,Default,,0,0,0,,Oh, I see.
Dialogue: 1,1:07:03.68,1:07:05.68,Default,,0,0,0,,Then first of all, you go to work.
Dialogue: 1,1:07:05.68,1:07:06.68,Default,,0,0,0,,It has become.
Dialogue: 1,1:07:06.68,1:07:07.68,Default,,0,0,0,,It has become.
Dialogue: 1,1:07:07.68,1:07:08.68,Default,,0,0,0,,Then it is payday.
Dialogue: 1,1:07:08.79,1:07:11.73,Default,,0,0,0,,It's a yellow day, so 12,000 yen.
Dialogue: 1,1:07:11.73,1:07:13.73,Default,,0,0,0,,The most popular.
Dialogue: 1,1:07:16.69,1:07:20.49,Default,,0,0,0,,I'll get it on payday. Take good care of it. I'll get it.
Dialogue: 1,1:07:20.49,1:07:25.33,Default,,0,0,0,,I'll put 5,000 yen in life insurance.
Dialogue: 1,1:07:25.33,1:07:29.49,Default,,0,0,0,,Oh, you're going in. So it's a 5,000 yen return.
Dialogue: 1,1:07:29.49,1:07:33.37,Default,,0,0,0,,I got 10,000 yen, so I'll return 5,000 yen.
Dialogue: 1,1:07:33.37,1:07:34.98,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,1:07:34.98,1:07:40.38,Default,,0,0,0,,And, Thomas Thomas is paying $3000 for his parents' high school for the first year.
Dialogue: 1,1:07:40.38,1:07:41.54,Default,,0,0,0,,Ah, isn't it wonderful?
Dialogue: 1,1:07:41.54,1:07:42.94,Default,,0,0,0,,Good use of money.
Dialogue: 1,1:07:42.94,1:07:43.94,Default,,0,0,0,,Hey, it's wonderful.
Dialogue: 1,1:07:43.94,1:07:45.54,Default,,0,0,0,,Good use of money. But this is nothing.
Dialogue: 1,1:07:45.54,1:07:46.54,Default,,0,0,0,,Here you go.
Dialogue: 1,1:07:47.34,1:07:49.54,Default,,0,0,0,,You've become an adult already.
Dialogue: 1,1:07:50.53,1:07:52.53,Default,,0,0,0,,Please go ahead.
Dialogue: 1,1:07:52.53,1:07:54.53,Default,,0,0,0,,Okay, next.
Dialogue: 1,1:07:54.53,1:08:00.53,Default,,0,0,0,,We are going to the specialty shop.
Dialogue: 1,1:08:00.53,1:08:02.53,Default,,0,0,0,,I'm curious.
Dialogue: 1,1:08:02.53,1:08:04.53,Default,,0,0,0,,We might become a patissier.
Dialogue: 1,1:08:07.08,1:08:09.08,Default,,0,0,0,,Oh, I'm sorry, it's pink.
Dialogue: 1,1:08:09.08,1:08:10.08,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,1:08:10.08,1:08:11.08,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,1:08:11.08,1:08:13.08,Default,,0,0,0,,One, two, three, four, five.
Dialogue: 1,1:08:15.08,1:08:17.08,Default,,0,0,0,,Designer's edition!
Dialogue: 1,1:08:18.08,1:08:20.08,Default,,0,0,0,,Salary is 18,000 yen.
Dialogue: 1,1:08:21.08,1:08:21.73,Default,,0,0,0,,If you like it, please subscribe.
Dialogue: 1,1:08:21.73,1:08:24.73,Default,,0,0,0,,Take a job card and proceed to work.
Dialogue: 1,1:08:24.73,1:08:25.73,Default,,0,0,0,,It's pretty expensive.
Dialogue: 1,1:08:25.73,1:08:27.73,Default,,0,0,0,,Let's do it.
Dialogue: 1,1:08:27.73,1:08:28.73,Default,,0,0,0,,Will you?
Dialogue: 1,1:08:28.73,1:08:29.73,Default,,0,0,0,,I will.
Dialogue: 1,1:08:29.73,1:08:32.73,Default,,0,0,0,,I will proceed to work.
Dialogue: 1,1:08:36.68,1:08:38.68,Default,,0,0,0,,Salary day.
Dialogue: 1,1:08:38.68,1:08:42.68,Default,,0,0,0,,First of all, I'll give you one. It's Friday.
Dialogue: 1,1:08:42.68,1:08:44.68,Default,,0,0,0,,Thank you very much!
Dialogue: 1,1:08:45.03,1:08:48.39,Default,,0,0,0,,By the way, do you guys have life insurance?
Dialogue: 1,1:08:48.39,1:08:50.19,Default,,0,0,0,,Hahaha!
Dialogue: 1,1:08:50.19,1:08:51.87,Default,,0,0,0,,Well, let's keep it in.
Dialogue: 1,1:08:51.94,1:08:53.94,Default,,0,0,0,,It's safer this way.
Dialogue: 1,1:08:53.94,1:08:54.94,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,1:08:54.94,1:08:55.94,Default,,0,0,0,,We're going in.
Dialogue: 1,1:08:55.94,1:08:56.81,Default,,0,0,0,,Please.
Dialogue: 1,1:08:56.81,1:08:57.81,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 1,1:08:57.81,1:08:58.81,Default,,0,0,0,,I'm suspicious.
Dialogue: 1,1:08:59.37,1:09:02.37,Default,,0,0,0,,I don't have money.
Dialogue: 1,1:09:02.37,1:09:04.37,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,1:09:08.71,1:09:10.44,Default,,0,0,0,,Let's do it.
Dialogue: 1,1:09:10.44,1:09:11.44,Default,,0,0,0,,Please continue.
Dialogue: 1,1:09:11.44,1:09:11.94,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,1:09:11.94,1:09:12.94,Default,,0,0,0,,I'm getting a little salty.
Dialogue: 1,1:09:12.94,1:09:13.94,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 1,1:09:14.44,1:09:15.94,Default,,0,0,0,,I haven't decided yet.
Dialogue: 1,1:09:18.44,1:09:20.44,Default,,0,0,0,,What will come out?
Dialogue: 1,1:09:20.44,1:09:20.94,Default,,0,0,0,,That is...
Dialogue: 1,1:09:20.94,1:09:21.70,Default,,0,0,0,,Nine!
Dialogue: 1,1:09:21.70,1:09:23.70,Default,,0,0,0,,It's going well.
Dialogue: 1,1:09:23.70,1:09:25.70,Default,,0,0,0,,Where did U go?
Dialogue: 1,1:09:25.70,1:09:27.70,Default,,0,0,0,,She went there.
Dialogue: 1,1:09:27.70,1:09:29.70,Default,,0,0,0,,It wasn't there.
Dialogue: 1,1:09:29.70,1:09:31.70,Default,,0,0,0,,She went to the makeup line.
Dialogue: 1,1:09:31.70,1:09:33.70,Default,,0,0,0,,One, two, three, four, five, six, seven, eight.
Dialogue: 1,1:09:33.70,1:09:35.70,Default,,0,0,0,,There!
Dialogue: 1,1:09:35.70,1:09:37.70,Default,,0,0,0,,No!
Dialogue: 1,1:09:37.70,1:09:39.70,Default,,0,0,0,,It's no good!
Dialogue: 1,1:09:40.58,1:09:41.08,Default,,0,0,0,,Then I'll eat it.
Dialogue: 1,1:09:41.08,1:09:41.58,Default,,0,0,0,,Silver coin!
Dialogue: 1,1:09:41.58,1:09:42.08,Default,,0,0,0,,I won't give it!
Dialogue: 1,1:09:42.08,1:09:43.08,Default,,0,0,0,,Leave it to me!
Dialogue: 1,1:09:44.17,1:09:45.32,Default,,0,0,0,,I thought of a roulette.
Dialogue: 1,1:09:45.32,1:09:47.96,Default,,0,0,0,,Turn the wheel, decide whether you want to marry or not.
Dialogue: 1,1:09:47.96,1:09:51.20,Default,,0,0,0,,If you want to marry, put your partner in the passenger seat of the car.
Dialogue: 1,1:09:51.20,1:09:54.24,Default,,0,0,0,,1, 3, 5, 7, 9, you don't want to marry.
Dialogue: 1,1:09:54.24,1:09:56.88,Default,,0,0,0,,2, 4, 6, 8, 10, you want to marry.
Dialogue: 1,1:09:56.88,1:09:58.56,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 1,1:09:58.56,1:10:00.48,Default,,0,0,0,,This is...
Dialogue: 1,1:10:00.48,1:10:02.72,Default,,0,0,0,,Then, do you want to go to Bangkok?
Dialogue: 1,1:10:02.72,1:10:03.72,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,1:10:03.88,1:10:04.92,Default,,0,0,0,,Yes, please do.
Dialogue: 1,1:10:05.89,1:10:10.39,Default,,0,0,0,,If you get married, will you have more income?
Dialogue: 1,1:10:10.39,1:10:11.89,Default,,0,0,0,,Oh, that's right.
Dialogue: 1,1:10:11.89,1:10:12.89,Default,,0,0,0,,Are you changing your mind?
Dialogue: 1,1:10:12.89,1:10:14.39,Default,,0,0,0,,I'm pretty serious.
Dialogue: 1,1:10:14.39,1:10:15.89,Default,,0,0,0,,It's decided in one go.
Dialogue: 1,1:10:15.89,1:10:16.89,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,1:10:16.89,1:10:17.89,Default,,0,0,0,,Is that how it starts?
Dialogue: 1,1:10:17.89,1:10:19.89,Default,,0,0,0,,It's not that good of a way of thinking.
Dialogue: 1,1:10:20.89,1:10:21.89,Default,,0,0,0,,As a game.
Dialogue: 1,1:10:21.89,1:10:22.89,Default,,0,0,0,,As a board game.
Dialogue: 1,1:10:22.89,1:10:23.89,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,1:10:23.89,1:10:24.89,Default,,0,0,0,,It's not good as a game.
Dialogue: 1,1:10:24.89,1:10:25.89,Default,,0,0,0,,It's not good as a game.
Dialogue: 1,1:10:25.89,1:10:26.89,Default,,0,0,0,,So you want to get married, right?
Dialogue: 1,1:10:26.89,1:10:28.89,Default,,0,0,0,,If you get 24680, you'll get married.
Dialogue: 1,1:10:28.89,1:10:29.89,Default,,0,0,0,,Yes, I'll go.
Dialogue: 1,1:10:29.89,1:10:30.89,Default,,0,0,0,,Good luck.
Dialogue: 1,1:10:32.23,1:10:34.23,Default,,0,0,0,,I'm nervous! Please!
Dialogue: 1,1:10:34.23,1:10:35.23,Default,,0,0,0,,Which one...
Dialogue: 1,1:10:37.23,1:10:39.23,Default,,0,0,0,,I won't marry you!
Dialogue: 1,1:10:39.23,1:10:40.23,Default,,0,0,0,,You can't?
Dialogue: 1,1:10:40.23,1:10:41.23,Default,,0,0,0,,I won't!
Dialogue: 1,1:10:41.23,1:10:42.02,Default,,0,0,0,,Yes, you can't.
Dialogue: 1,1:10:42.02,1:10:43.02,Default,,0,0,0,,Let's do our best in the match!
Dialogue: 1,1:10:43.08,1:10:51.30,Default,,0,0,0,,We'll decide if you'll go city or forest course, so think about it.
Dialogue: 1,1:10:51.30,1:10:53.30,Default,,0,0,0,,So you mean it's a counterattack?
Dialogue: 1,1:10:53.30,1:10:55.30,Default,,0,0,0,,Yes, counterattack.
Dialogue: 1,1:10:55.30,1:10:57.30,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,1:11:01.57,1:11:04.52,Default,,0,0,0,,Wow, they know what they're doing.
Dialogue: 1,1:11:04.52,1:11:06.12,Default,,0,0,0,,Which one?
Dialogue: 1,1:11:06.12,1:11:08.12,Default,,0,0,0,,I'll spin it for now.
Dialogue: 1,1:11:10.57,1:11:13.57,Default,,0,0,0,,Osamu-san, we are...
Dialogue: 1,1:11:13.73,1:11:15.73,Default,,0,0,0,,I'm an expert.
Dialogue: 1,1:11:15.73,1:11:18.73,Default,,0,0,0,,I'll do my best. I'll focus on my hobby.
Dialogue: 1,1:11:18.73,1:11:20.73,Default,,0,0,0,,One, two, three!
Dialogue: 1,1:11:21.83,1:11:25.33,Default,,0,0,0,,I decided to take everything positively.
Dialogue: 1,1:11:25.33,1:11:28.33,Default,,0,0,0,,I got 3,000 yen!
Dialogue: 1,1:11:33.19,1:11:46.53,Default,,0,0,0,,I love this mouse.
Dialogue: 1,1:11:47.30,1:11:49.30,Default,,0,0,0,,That was the loudest one.
Dialogue: 1,1:11:49.80,1:11:51.80,Default,,0,0,0,,It's important. I can't live leisurely.
Dialogue: 1,1:11:51.80,1:11:53.80,Default,,0,0,0,,Then I'll go.
Dialogue: 1,1:11:55.80,1:11:57.80,Default,,0,0,0,,Ten!
Dialogue: 1,1:11:59.85,1:12:01.85,Default,,0,0,0,,2345678910
Dialogue: 1,1:12:01.85,1:12:03.85,Default,,0,0,0,,Ah, it's left!
Dialogue: 1,1:12:03.85,1:12:05.85,Default,,0,0,0,,Marriage, marriage, marriage!
Dialogue: 1,1:12:07.30,1:12:08.71,Default,,0,0,0,,I couldn't use my eyes.
Dialogue: 1,1:12:09.45,1:12:12.45,Default,,0,0,0,,I think I'll borrow money or something.
Dialogue: 1,1:12:12.45,1:12:14.45,Default,,0,0,0,,If you do it, you'll do it.
Dialogue: 1,1:12:14.45,1:12:17.45,Default,,0,0,0,,I prefer fate over desire.
Dialogue: 1,1:12:17.45,1:12:18.45,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,1:12:18.45,1:12:19.45,Default,,0,0,0,,I'll spin it.
Dialogue: 1,1:12:19.45,1:12:20.45,Default,,0,0,0,,If you get a goose, you'll do it.
Dialogue: 1,1:12:21.32,1:12:22.92,Default,,0,0,0,,Kiss or hug?
Dialogue: 1,1:12:22.92,1:12:24.17,Default,,0,0,0,,Oh, I know!
Dialogue: 1,1:12:24.17,1:12:26.17,Default,,0,0,0,,I will marry you!
Dialogue: 1,1:12:31.11,1:12:33.11,Default,,0,0,0,,One partner at the end of the process.
Dialogue: 1,1:12:33.11,1:12:34.11,Default,,0,0,0,,Partner.
Dialogue: 1,1:12:34.11,1:12:36.11,Default,,0,0,0,,Please place your partner.
Dialogue: 1,1:12:36.11,1:12:37.11,Default,,0,0,0,,There she is!
Dialogue: 1,1:12:37.11,1:12:38.11,Default,,0,0,0,,There she is!
Dialogue: 1,1:12:38.85,1:12:40.85,Default,,0,0,0,,It's green.
Dialogue: 1,1:12:40.85,1:12:42.85,Default,,0,0,0,,Green is your partner.
Dialogue: 1,1:12:44.85,1:12:46.85,Default,,0,0,0,,Green!
Dialogue: 1,1:12:46.85,1:12:48.85,Default,,0,0,0,,You two have one!
Dialogue: 1,1:12:48.85,1:12:50.85,Default,,0,0,0,,Congratulations!
Dialogue: 1,1:12:50.85,1:12:52.85,Default,,0,0,0,,You're great!
Dialogue: 1,1:12:52.85,1:12:54.85,Default,,0,0,0,,You're a Hallyu fan!
Dialogue: 1,1:12:58.85,1:13:00.49,Default,,0,0,0,,Here's your pink lipstick.
Dialogue: 1,1:13:00.49,1:13:01.89,Default,,0,0,0,,I married.
Dialogue: 1,1:13:01.89,1:13:02.89,Default,,0,0,0,,Shall we spin it?
Dialogue: 1,1:13:02.89,1:13:03.39,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,1:13:03.39,1:13:03.89,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,1:13:03.89,1:13:04.89,Default,,0,0,0,,She's an adult.
Dialogue: 1,1:13:04.89,1:13:05.39,Default,,0,0,0,,She's an adult.
Dialogue: 1,1:13:05.39,1:13:05.89,Default,,0,0,0,,Shall we do it in an adult way?
Dialogue: 1,1:13:05.89,1:13:06.89,Default,,0,0,0,,Shall we spin it?
Dialogue: 1,1:13:08.39,1:13:08.89,Default,,0,0,0,,Go!
Dialogue: 1,1:13:08.89,1:13:09.39,Default,,0,0,0,,Go!
Dialogue: 1,1:13:10.69,1:13:15.69,Default,,0,0,0,,One, two, three, four, five!
Dialogue: 1,1:13:15.69,1:13:17.69,Default,,0,0,0,,Kinoto Taka Channel top!
Dialogue: 1,1:13:17.69,1:13:19.69,Default,,0,0,0,,Here we go!
Dialogue: 1,1:13:19.69,1:13:21.69,Default,,0,0,0,,Ta-dah!
Dialogue: 1,1:13:21.69,1:13:23.69,Default,,0,0,0,,Oniren-chan achieved!
Dialogue: 1,1:13:23.69,1:13:25.69,Default,,0,0,0,,She got 50,000 dollars!
Dialogue: 1,1:13:25.69,1:13:27.69,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 1,1:13:27.69,1:13:29.69,Default,,0,0,0,,Oniren-chan achieved!
Dialogue: 1,1:13:29.69,1:13:31.69,Default,,0,0,0,,Congratulations!
Dialogue: 1,1:13:31.69,1:13:33.69,Default,,0,0,0,,Congratulations!
Dialogue: 1,1:13:33.69,1:13:35.69,Default,,0,0,0,,Congratulations!
Dialogue: 1,1:13:35.69,1:13:37.69,Default,,0,0,0,,Thanks to you, I got 50,000 dollars!
Dialogue: 1,1:13:37.69,1:13:39.69,Default,,0,0,0,,Thanks to you, I got 50,000 dollars!
Dialogue: 1,1:13:39.69,1:13:42.85,Default,,0,0,0,,If you had kindness like us, it would be nice.
Dialogue: 1,1:13:43.78,1:13:44.78,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,1:13:45.29,1:13:47.29,Default,,0,0,0,,It's true that Oniren is huge.
Dialogue: 1,1:13:47.29,1:13:49.29,Default,,0,0,0,,She's 5 yen.
Dialogue: 1,1:13:49.29,1:13:50.05,Default,,0,0,0,,5 yen.
Dialogue: 1,1:13:50.05,1:13:53.05,Default,,0,0,0,,Wow! It's huge! It suddenly became huge.
Dialogue: 1,1:13:53.05,1:13:55.05,Default,,0,0,0,,I'm jealous! I wanted to do it.
Dialogue: 1,1:13:55.05,1:13:56.05,Default,,0,0,0,,It's a strange thing.
Dialogue: 1,1:13:57.29,1:13:59.29,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,1:13:59.29,1:14:02.29,Default,,0,0,0,,Thank you, Mikuni-san. Please use that crab.
Dialogue: 1,1:14:05.54,1:14:07.54,Default,,0,0,0,,Amazing!
Dialogue: 1,1:14:08.36,1:14:10.36,Default,,0,0,0,,Interesting look back.
Dialogue: 1,1:14:10.36,1:14:12.36,Default,,0,0,0,,Let's continue.
Dialogue: 1,1:14:13.13,1:14:15.13,Default,,0,0,0,,Mani-san.
Dialogue: 1,1:14:15.13,1:14:17.13,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,1:14:17.13,1:14:18.76,Default,,0,0,0,,We are...
Dialogue: 1,1:14:18.76,1:14:20.76,Default,,0,0,0,,Which one do you want?
Dialogue: 1,1:14:20.76,1:14:21.76,Default,,0,0,0,,Ready...
Dialogue: 1,1:14:21.76,1:14:23.76,Default,,0,0,0,,Forest!
Dialogue: 1,1:14:25.70,1:14:27.70,Default,,0,0,0,,Morning Kitchen was also opened.
Dialogue: 1,1:14:32.97,1:14:34.97,Default,,0,0,0,,I'm going to cut it next time!
Dialogue: 1,1:14:34.97,1:14:35.97,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,1:14:35.97,1:14:36.97,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,1:14:36.97,1:14:37.97,Default,,0,0,0,,And... Nine!
Dialogue: 1,1:14:37.97,1:14:38.97,Default,,0,0,0,,Nine!
Dialogue: 1,1:14:38.97,1:14:39.97,Default,,0,0,0,,That's one!
Dialogue: 1,1:14:39.97,1:14:40.74,Default,,0,0,0,,Wow! It's really progressing!
Dialogue: 1,1:14:40.74,1:14:42.44,Default,,0,0,0,,It's true, so...
Dialogue: 1,1:14:42.44,1:14:46.16,Default,,0,0,0,,One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine!
Dialogue: 1,1:14:46.16,1:14:47.85,Default,,0,0,0,,Shall we stop for a moment?
Dialogue: 1,1:14:47.85,1:14:51.85,Default,,0,0,0,,DIY a treehouse for 5,000 yen.
Dialogue: 1,1:14:51.85,1:14:53.85,Default,,0,0,0,,I can't pay you. I'm sorry.
Dialogue: 1,1:14:53.85,1:14:55.85,Default,,0,0,0,,I'm sorry. I'm sorry.
Dialogue: 1,1:14:55.85,1:14:56.85,Default,,0,0,0,,It's still in danger.
Dialogue: 1,1:14:56.85,1:14:57.85,Default,,0,0,0,,But, but, but...
Dialogue: 1,1:14:57.85,1:14:58.85,Default,,0,0,0,,But, but...
Dialogue: 1,1:14:58.85,1:14:59.85,Default,,0,0,0,,Salary days have passed.
Dialogue: 1,1:14:59.85,1:15:01.85,Default,,0,0,0,,Salary days have passed.
Dialogue: 1,1:15:01.85,1:15:02.85,Default,,0,0,0,,Can you sell it?
Dialogue: 1,1:15:02.85,1:15:04.85,Default,,0,0,0,,Oh, great! First of all, how much was your salary?
Dialogue: 1,1:15:04.85,1:15:05.85,Default,,0,0,0,,16,000 yen.
Dialogue: 1,1:15:05.85,1:15:07.85,Default,,0,0,0,,First of all, I'll give you 16,000 yen.
Dialogue: 1,1:15:07.85,1:15:08.85,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 1,1:15:08.85,1:15:09.64,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 1,1:15:09.64,1:15:11.64,Default,,0,0,0,,I'll pay you 5,000 yen.
Dialogue: 1,1:15:11.64,1:15:12.64,Default,,0,0,0,,I paid.
Dialogue: 1,1:15:12.64,1:15:15.64,Default,,0,0,0,,Okay, I'll pay you 11,000 yen.
Dialogue: 1,1:15:15.64,1:15:17.64,Default,,0,0,0,,I paid.
Dialogue: 1,1:15:18.85,1:15:20.85,Default,,0,0,0,,I'll take this.
Dialogue: 1,1:15:20.85,1:15:22.69,Default,,0,0,0,,Yes, please wait.
Dialogue: 1,1:15:22.69,1:15:23.69,Default,,0,0,0,,I'm paying you now, right?
Dialogue: 1,1:15:23.69,1:15:27.69,Default,,0,0,0,,Yes, that's right. As a result, it's one sheet of one thousand yen.
Dialogue: 1,1:15:27.69,1:15:28.69,Default,,0,0,0,,It won't be.
Dialogue: 1,1:15:28.69,1:15:29.69,Default,,0,0,0,,What about the salary?
Dialogue: 1,1:15:29.69,1:15:30.69,Default,,0,0,0,,The salary is the salary.
Dialogue: 1,1:15:30.69,1:15:32.69,Default,,0,0,0,,We just got five thousand yen from us.
Dialogue: 1,1:15:32.69,1:15:33.69,Default,,0,0,0,,I paid.
Dialogue: 1,1:15:33.69,1:15:35.69,Default,,0,0,0,,Oh, thank you.
Dialogue: 1,1:15:36.01,1:15:37.51,Default,,0,0,0,,Oh, you're okay?
Dialogue: 1,1:15:37.51,1:15:38.21,Default,,0,0,0,,Eh, five thousand yen.
Dialogue: 1,1:15:38.21,1:15:38.81,Default,,0,0,0,,Yes, thank you.
Dialogue: 1,1:15:38.81,1:15:41.41,Default,,0,0,0,,And you know one more option.
Dialogue: 1,1:15:41.41,1:15:44.21,Default,,0,0,0,,You can buy two stocks. One is three thousand yen.
Dialogue: 1,1:15:44.21,1:15:46.21,Default,,0,0,0,,What kind of stock is it?
Dialogue: 1,1:15:46.21,1:15:48.71,Default,,0,0,0,,Yeah, you can buy two of them.
Dialogue: 1,1:15:49.88,1:15:50.88,Default,,0,0,0,,I'll buy one.
Dialogue: 1,1:15:51.88,1:15:52.88,Default,,0,0,0,,One, okay.
Dialogue: 1,1:15:52.88,1:15:53.88,Default,,0,0,0,,Stocks? Where can you buy them?
Dialogue: 1,1:15:53.88,1:15:54.88,Default,,0,0,0,,How much was it?
Dialogue: 1,1:15:54.88,1:15:55.88,Default,,0,0,0,,3,000 yen.
Dialogue: 1,1:15:55.88,1:15:57.88,Default,,0,0,0,,Oh, you started with 3,000 yen.
Dialogue: 1,1:15:57.88,1:15:59.88,Default,,0,0,0,,I got it.
Dialogue: 1,1:15:59.88,1:16:02.88,Default,,0,0,0,,I just started with a forest of gold.
Dialogue: 1,1:16:02.88,1:16:04.88,Default,,0,0,0,,You just opened it.
Dialogue: 1,1:16:04.88,1:16:05.88,Default,,0,0,0,,You're a businesswoman, right?
Dialogue: 1,1:16:05.88,1:16:07.88,Default,,0,0,0,,Yeah, I am.
Dialogue: 1,1:16:07.88,1:16:09.88,Default,,0,0,0,,I'm a stock owner.
Dialogue: 1,1:16:09.88,1:16:11.88,Default,,0,0,0,,I'm looking forward to it.
Dialogue: 1,1:16:11.88,1:16:13.88,Default,,0,0,0,,I'm a stock owner.
Dialogue: 1,1:16:13.88,1:16:14.88,Default,,0,0,0,,You're a flower seller.
Dialogue: 1,1:16:14.88,1:16:15.88,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 1,1:16:15.88,1:16:20.88,Default,,0,0,0,,We haven't decided anything yet!
Dialogue: 1,1:16:21.25,1:16:24.25,Default,,0,0,0,,I see! She's taking her time and enjoying life.
Dialogue: 1,1:16:24.25,1:16:26.25,Default,,0,0,0,,She's very positive.
Dialogue: 1,1:16:26.25,1:16:28.25,Default,,0,0,0,,I'll go!
Dialogue: 1,1:16:28.25,1:16:30.25,Default,,0,0,0,,I want to move forward.
Dialogue: 1,1:16:30.25,1:16:31.25,Default,,0,0,0,,No way!
Dialogue: 1,1:16:31.25,1:16:32.25,Default,,0,0,0,,Four!
Dialogue: 1,1:16:32.25,1:16:33.25,Default,,0,0,0,,I'm only getting brighter.
Dialogue: 1,1:16:33.25,1:16:34.25,Default,,0,0,0,,Four!
Dialogue: 1,1:16:34.63,1:16:36.42,Default,,0,0,0,,Four.
Dialogue: 1,1:16:36.42,1:16:37.42,Default,,0,0,0,,Are you ready?
Dialogue: 1,1:16:38.92,1:16:40.92,Default,,0,0,0,,One, two, three...
Dialogue: 1,1:16:40.92,1:16:42.92,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 1,1:16:42.92,1:16:44.10,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,1:16:44.10,1:16:45.10,Default,,0,0,0,,My chin...
Dialogue: 1,1:16:45.53,1:16:47.53,Default,,0,0,0,,You were put on a pedestal?
Dialogue: 1,1:16:47.53,1:16:49.53,Default,,0,0,0,,What do you mean?
Dialogue: 1,1:16:49.53,1:16:51.53,Default,,0,0,0,,You were put on a pedestal?
Dialogue: 1,1:16:51.53,1:16:55.53,Default,,0,0,0,,So you got 4000 yen for doing this stupid thing?
Dialogue: 1,1:16:55.53,1:16:57.53,Default,,0,0,0,,Oh my god.
Dialogue: 1,1:16:57.53,1:16:59.53,Default,,0,0,0,,Oh my god.
Dialogue: 1,1:16:59.53,1:17:01.53,Default,,0,0,0,,You're amazing.
Dialogue: 1,1:17:01.53,1:17:03.53,Default,,0,0,0,,You can't do it.
Dialogue: 1,1:17:03.53,1:17:05.53,Default,,0,0,0,,I can't do it without 4000 yen.
Dialogue: 1,1:17:05.53,1:17:07.53,Default,,0,0,0,,I can't do it without 4000 yen.
Dialogue: 1,1:17:07.53,1:17:09.53,Default,,0,0,0,,It's impossible.
Dialogue: 1,1:17:09.53,1:17:11.53,Default,,0,0,0,,I'll give you 4000 yen.
Dialogue: 1,1:17:11.53,1:17:13.53,Default,,0,0,0,,She's amazing.
Dialogue: 1,1:17:13.53,1:17:15.53,Default,,0,0,0,,It's entertaining.
Dialogue: 1,1:17:15.53,1:17:17.53,Default,,0,0,0,,Life is amazing!
Dialogue: 1,1:17:18.66,1:17:20.66,Default,,0,0,0,,I'm sorry I didn't decide my job.
Dialogue: 1,1:17:20.66,1:17:21.89,Default,,0,0,0,,Then I...
Dialogue: 1,1:17:21.89,1:17:23.89,Default,,0,0,0,,I'm not feeling well.
Dialogue: 1,1:17:29.70,1:17:31.70,Default,,0,0,0,,I would like to go to a city course.
Dialogue: 1,1:17:32.13,1:17:33.22,Default,,0,0,0,,Tara Leeman.
Dialogue: 1,1:17:33.22,1:17:35.08,Default,,0,0,0,,One, two, three!
Dialogue: 1,1:17:35.08,1:17:37.98,Default,,0,0,0,,I don't know how to register for subsc...
Dialogue: 1,1:17:38.98,1:17:40.98,Default,,0,0,0,,I'll pay you 10,000 yen.
Dialogue: 1,1:17:40.98,1:17:42.98,Default,,0,0,0,,It's huge!
Dialogue: 1,1:17:42.98,1:17:44.98,Default,,0,0,0,,Really?!
Dialogue: 1,1:17:44.98,1:17:46.98,Default,,0,0,0,,I'll pay you 10,000 yen.
Dialogue: 1,1:17:46.98,1:17:48.98,Default,,0,0,0,,I know, but...
Dialogue: 1,1:17:49.35,1:17:51.35,Default,,0,0,0,,What was the salary again?
Dialogue: 1,1:17:51.35,1:17:53.35,Default,,0,0,0,,It's 12,000 dollars.
Dialogue: 1,1:17:53.35,1:17:55.11,Default,,0,0,0,,Oh, you can get it in the end.
Dialogue: 1,1:17:55.11,1:17:57.11,Default,,0,0,0,,12,000 yen.
Dialogue: 1,1:17:57.51,1:17:58.51,Default,,0,0,0,,Yeah, well, well, well.
Dialogue: 1,1:17:58.51,1:18:01.51,Default,,0,0,0,,I put in some money for the day off.
Dialogue: 1,1:18:01.51,1:18:02.51,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,1:18:02.51,1:18:07.51,Default,,0,0,0,,I'll buy two of these. One is 3,000 yen.
Dialogue: 1,1:18:07.91,1:18:08.91,Default,,0,0,0,,Bye!
Dialogue: 1,1:18:09.41,1:18:11.41,Default,,0,0,0,,One, please.
Dialogue: 1,1:18:11.41,1:18:13.41,Default,,0,0,0,,Can you do it?
Dialogue: 1,1:18:13.41,1:18:15.40,Default,,0,0,0,,2000 yen and a kabuken, please.
Dialogue: 1,1:18:15.40,1:18:17.40,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,1:18:17.54,1:18:19.54,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,1:18:20.26,1:18:22.26,Default,,0,0,0,,Wow, everyone buys a kabuken, right?
Dialogue: 1,1:18:22.26,1:18:24.26,Default,,0,0,0,,Well, as a safety measure...
Dialogue: 1,1:18:24.26,1:18:25.26,Default,,0,0,0,,Certainly...
Dialogue: 1,1:18:25.26,1:18:26.26,Default,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 1,1:18:26.34,1:18:27.84,Default,,0,0,0,,Go ahead, pink team.
Dialogue: 1,1:18:27.84,1:18:29.08,Default,,0,0,0,,Okay, pink team.
Dialogue: 1,1:18:29.08,1:18:29.94,Default,,0,0,0,,Designer zone.
Dialogue: 1,1:18:29.94,1:18:31.28,Default,,0,0,0,,Okay, please.
Dialogue: 1,1:18:31.28,1:18:32.48,Default,,0,0,0,,Designer life.
Dialogue: 1,1:18:32.48,1:18:33.28,Default,,0,0,0,,Okay!
Dialogue: 1,1:18:33.93,1:18:35.93,Default,,0,0,0,,It is rock.
Dialogue: 1,1:18:36.71,1:18:38.71,Default,,0,0,0,,Oh, I'm sorry.
Dialogue: 1,1:18:38.71,1:18:40.71,Default,,0,0,0,,It's okay.
Dialogue: 1,1:18:40.71,1:18:41.71,Default,,0,0,0,,It's okay.
Dialogue: 1,1:18:41.71,1:18:43.71,Default,,0,0,0,,I'm glad it's red.
Dialogue: 1,1:18:43.71,1:18:45.71,Default,,0,0,0,,I'm glad it's red.
Dialogue: 1,1:18:45.71,1:18:47.71,Default,,0,0,0,,It's red.
Dialogue: 1,1:18:47.71,1:18:48.71,Default,,0,0,0,,It's a game.
Dialogue: 1,1:18:48.71,1:18:49.86,Default,,0,0,0,,It's attractive.
Dialogue: 1,1:18:49.86,1:18:51.11,Default,,0,0,0,,It's true. At this age...
Dialogue: 1,1:18:51.11,1:18:53.11,Default,,0,0,0,,I want to ride it now.
Dialogue: 1,1:18:54.05,1:18:56.05,Default,,0,0,0,,1, 2, 3, 4, 5...
Dialogue: 1,1:18:56.05,1:18:58.05,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,1:18:58.05,1:18:58.85,Default,,0,0,0,,Get married!
Dialogue: 1,1:18:58.85,1:19:00.85,Default,,0,0,0,,Shall we? Shall we?
Dialogue: 1,1:19:00.85,1:19:02.85,Default,,0,0,0,,If we can marry in red.
Dialogue: 1,1:19:02.85,1:19:04.33,Default,,0,0,0,,Red and blue.
Dialogue: 1,1:19:04.33,1:19:06.33,Default,,0,0,0,,I want to marry you, but...
Dialogue: 1,1:19:06.66,1:19:08.66,Default,,0,0,0,,Can I say who this person is?
Dialogue: 1,1:19:08.66,1:19:10.66,Default,,0,0,0,,Can I say who this person is?
Dialogue: 1,1:19:10.66,1:19:12.66,Default,,0,0,0,,Please, Missy.
Dialogue: 1,1:19:12.66,1:19:14.66,Default,,0,0,0,,Will I get a good score?
Dialogue: 1,1:19:14.66,1:19:16.66,Default,,0,0,0,,Not bad.
Dialogue: 1,1:19:16.66,1:19:18.25,Default,,0,0,0,,Not bad.
Dialogue: 1,1:19:18.25,1:19:22.25,Default,,0,0,0,,Marriage! Oh, marriage is not easy, after all.
Dialogue: 1,1:19:22.25,1:19:23.97,Default,,0,0,0,,It's hard.
Dialogue: 1,1:19:23.97,1:19:25.65,Default,,0,0,0,,OK, next one?
Dialogue: 1,1:19:25.65,1:19:26.15,Default,,0,0,0,,Next!
Dialogue: 1,1:19:26.53,1:19:27.37,Default,,0,0,0,,Hm? Please.
Dialogue: 1,1:19:27.37,1:19:27.87,Default,,0,0,0,,Me?
Dialogue: 1,1:19:27.87,1:19:28.37,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,1:19:28.65,1:19:30.65,Default,,0,0,0,,Wow, it's fast, everyone is moving forward.
Dialogue: 1,1:19:30.65,1:19:32.45,Default,,0,0,0,,It's fast.
Dialogue: 1,1:19:32.45,1:19:35.45,Default,,0,0,0,,Relax, relax, and have fun, right?
Dialogue: 1,1:19:36.84,1:19:38.84,Default,,0,0,0,,It's delicious.
Dialogue: 1,1:19:38.89,1:19:40.87,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,1:19:41.77,1:19:42.92,Default,,0,0,0,,It's big.
Dialogue: 1,1:19:42.92,1:19:46.92,Default,,0,0,0,,1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8...
Dialogue: 1,1:19:46.92,1:19:48.61,Default,,0,0,0,,Ah! Stop!
Dialogue: 1,1:19:48.61,1:19:49.61,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,1:19:49.61,1:19:55.61,Default,,0,0,0,,In the next turn, you will proceed to either adventure or resort courses you like.
Dialogue: 1,1:19:57.16,1:19:59.16,Default,,0,0,0,,I see, it's a lot of energy.
Dialogue: 1,1:19:59.16,1:20:01.16,Default,,0,0,0,,Is it full of energy?
Dialogue: 1,1:20:02.05,1:20:04.05,Default,,0,0,0,,What should I do? I'm thinking about it.
Dialogue: 1,1:20:09.06,1:20:10.98,Default,,0,0,0,,It's an adventure game.
Dialogue: 1,1:20:10.98,1:20:11.98,Default,,0,0,0,,Wow, that's amazing!
Dialogue: 1,1:20:11.98,1:20:13.98,Default,,0,0,0,,I'm sorry! I'm really low in the forest!
Dialogue: 1,1:20:13.98,1:20:14.98,Default,,0,0,0,,What should we do?
Dialogue: 1,1:20:14.98,1:20:15.98,Default,,0,0,0,,What should we do?
Dialogue: 1,1:20:15.98,1:20:16.98,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 1,1:20:17.35,1:20:19.35,Default,,0,0,0,,Then, let me ask you a lot of questions.
Dialogue: 1,1:20:19.35,1:20:21.35,Default,,0,0,0,,Please! Please!
Dialogue: 1,1:20:21.35,1:20:23.35,Default,,0,0,0,,Go high! Go high!
Dialogue: 1,1:20:23.35,1:20:25.35,Default,,0,0,0,,Go! Go! Go! Go! Go!
Dialogue: 1,1:20:25.35,1:20:27.35,Default,,0,0,0,,Oh, oh, oh, you're pretty good at it.
Dialogue: 1,1:20:27.35,1:20:29.35,Default,,0,0,0,,One, two, three, four...
Dialogue: 1,1:20:29.35,1:20:31.35,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 1,1:20:31.35,1:20:33.35,Default,,0,0,0,,Happy love!
Dialogue: 1,1:20:33.35,1:20:35.35,Default,,0,0,0,,What? What? What?
Dialogue: 1,1:20:35.35,1:20:35.81,Default,,0,0,0,,Video creator!
Dialogue: 1,1:20:35.81,1:20:36.90,Default,,0,0,0,,Get used to it! Salary...
Dialogue: 1,1:20:36.90,1:20:40.18,Default,,0,0,0,,If you like your job, you will increase your card and proceed three steps.
Dialogue: 1,1:20:40.18,1:20:41.98,Default,,0,0,0,,How about you? Will you be a video creator?
Dialogue: 1,1:20:41.98,1:20:43.98,Default,,0,0,0,,Let's try it!
Dialogue: 1,1:20:44.23,1:20:46.23,Default,,0,0,0,,What should I do?
Dialogue: 1,1:20:46.23,1:20:48.23,Default,,0,0,0,,I can do this.
Dialogue: 1,1:20:48.23,1:20:50.23,Default,,0,0,0,,Video creator card.
Dialogue: 1,1:20:55.59,1:20:57.59,Default,,0,0,0,,Video creator.
Dialogue: 1,1:20:57.59,1:20:59.59,Default,,0,0,0,,Oh, I know!
Dialogue: 1,1:20:59.59,1:21:01.59,Default,,0,0,0,,10,000 yen salary.
Dialogue: 1,1:21:01.59,1:21:03.59,Default,,0,0,0,,But I'll still be paying you.
Dialogue: 1,1:21:03.59,1:21:05.59,Default,,0,0,0,,First of all, I'll get my salary and...
Dialogue: 1,1:21:05.59,1:21:07.59,Default,,0,0,0,,I'll get a 10,000 yen salary and...
Dialogue: 1,1:21:07.59,1:21:09.59,Default,,0,0,0,,Then I'll get a 5,000 yen life insurance.
Dialogue: 1,1:21:10.41,1:21:11.91,Default,,0,0,0,,I hope it's included.
Dialogue: 1,1:21:11.91,1:21:13.91,Default,,0,0,0,,Should I go in?
Dialogue: 1,1:21:14.98,1:21:16.98,Default,,0,0,0,,I don't know, but I have a sticker on my mouth.
Dialogue: 1,1:21:16.98,1:21:18.98,Default,,0,0,0,,Certainly.
Dialogue: 1,1:21:18.98,1:21:20.98,Default,,0,0,0,,Stop it.
Dialogue: 1,1:21:20.98,1:21:22.98,Default,,0,0,0,,You can't hold it.
Dialogue: 1,1:21:22.98,1:21:24.98,Default,,0,0,0,,I'm a professional YouTuber, so I can't hold it in my mouth.
Dialogue: 1,1:21:24.98,1:21:26.98,Default,,0,0,0,,It's a little painful in the room.
Dialogue: 1,1:21:28.04,1:21:32.68,Default,,0,0,0,,If you know this personality, you can often complete your homework!
Dialogue: 1,1:21:32.74,1:21:34.74,Default,,0,0,0,,I think we can live happily.
Dialogue: 1,1:21:34.74,1:21:35.74,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,1:21:35.74,1:21:37.74,Default,,0,0,0,,Don't you want to join the guitar group?
Dialogue: 1,1:21:37.74,1:21:39.74,Default,,0,0,0,,This is the only thing I can't do.
Dialogue: 1,1:21:39.75,1:21:41.75,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 1,1:21:41.75,1:21:43.75,Default,,0,0,0,,I may be doing something bad or something like that.
Dialogue: 1,1:21:44.13,1:21:44.63,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 1,1:21:44.63,1:21:46.02,Default,,0,0,0,,Should we do an anime song?
Dialogue: 1,1:21:46.02,1:21:48.02,Default,,0,0,0,,Let's just go in.
Dialogue: 1,1:21:48.74,1:21:50.74,Default,,0,0,0,,I'm glad you're here, Ms. Tsunao.
Dialogue: 1,1:21:50.74,1:21:51.74,Default,,0,0,0,,That was close!
Dialogue: 1,1:21:51.74,1:21:53.74,Default,,0,0,0,,I was about to get caught by Mari.
Dialogue: 1,1:21:53.74,1:21:55.74,Default,,0,0,0,,I'm glad you're here. So you got 5,000 yen in the end.
Dialogue: 1,1:21:55.74,1:21:56.74,Default,,0,0,0,,Yes, I got 5,000 yen.
Dialogue: 1,1:21:56.74,1:21:58.74,Default,,0,0,0,,Oh, I'll give you 5,000 yen.
Dialogue: 1,1:21:59.24,1:22:00.24,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,1:22:00.36,1:22:01.36,Default,,0,0,0,,Okay?
Dialogue: 1,1:22:01.36,1:22:02.36,Default,,0,0,0,,I'll go.
Dialogue: 1,1:22:02.36,1:22:03.36,Default,,0,0,0,,I'll go.
Dialogue: 1,1:22:06.09,1:22:08.09,Default,,0,0,0,,Go!
Dialogue: 1,1:22:08.10,1:22:10.10,Default,,0,0,0,,One, two, three, four, five!
Dialogue: 1,1:22:10.34,1:22:17.09,Default,,0,0,0,,I found my lost wallet! I'll get 8,000 dollars!
Dialogue: 1,1:22:17.09,1:22:18.31,Default,,0,0,0,,That's not true!
Dialogue: 1,1:22:18.31,1:22:20.01,Default,,0,0,0,,Oh, well, good luck.
Dialogue: 1,1:22:20.01,1:22:21.61,Default,,0,0,0,,Wow, you're lucky, honey.
Dialogue: 1,1:22:21.61,1:22:22.91,Default,,0,0,0,,It's amazing.
Dialogue: 1,1:22:22.91,1:22:25.81,Default,,0,0,0,,I'm getting a lot of money.
Dialogue: 1,1:22:25.81,1:22:27.41,Default,,0,0,0,,Oh, can I change the amount of money?
Dialogue: 1,1:22:27.41,1:22:29.41,Default,,0,0,0,,Oh, do you want me to change the amount of money?
Dialogue: 1,1:22:31.91,1:22:33.91,Default,,0,0,0,,4, this and this too, please.
Dialogue: 1,1:22:33.91,1:22:36.91,Default,,0,0,0,,This one, 10,000 yen discount please.
Dialogue: 1,1:22:36.91,1:22:38.09,Default,,0,0,0,,I see, I see.
Dialogue: 1,1:22:38.09,1:22:40.09,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,1:22:40.09,1:22:42.09,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,1:22:42.09,1:22:44.09,Default,,0,0,0,,Wow, you have a regular meeting time.
Dialogue: 1,1:22:44.09,1:22:46.09,Default,,0,0,0,,Yes, we do.
Dialogue: 1,1:22:46.09,1:22:48.09,Default,,0,0,0,,Next, pink team, please.
Dialogue: 1,1:22:48.09,1:22:50.09,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,1:22:50.09,1:22:52.09,Default,,0,0,0,,We are...
Dialogue: 1,1:22:52.09,1:22:54.09,Default,,0,0,0,,Oh, I see!
Dialogue: 1,1:22:54.09,1:22:58.09,Default,,0,0,0,,We design and eat, so we are like a city.
Dialogue: 1,1:22:58.09,1:23:00.09,Default,,0,0,0,,Yes, we are like a city.
Dialogue: 1,1:23:00.09,1:23:02.09,Default,,0,0,0,,Then I will spin it.
Dialogue: 1,1:23:02.09,1:23:03.05,Default,,0,0,0,,What you want...
Dialogue: 1,1:23:03.05,1:23:04.07,Default,,0,0,0,,How about it?
Dialogue: 1,1:23:04.07,1:23:05.07,Default,,0,0,0,,One!
Dialogue: 1,1:23:05.07,1:23:06.69,Default,,0,0,0,,Ah! Wait! What?
Dialogue: 1,1:23:06.69,1:23:08.69,Default,,0,0,0,,There's something in my eye.
Dialogue: 1,1:23:08.69,1:23:10.69,Default,,0,0,0,,Hinata Saka-chan's song.
Dialogue: 1,1:23:10.69,1:23:12.69,Default,,0,0,0,,What!?
Dialogue: 1,1:23:13.70,1:23:15.70,Default,,0,0,0,,Buy it now and pay 10,000 dollars.
Dialogue: 1,1:23:16.65,1:23:17.65,Default,,0,0,0,,She bought a book!
Dialogue: 1,1:23:17.65,1:23:18.65,Default,,0,0,0,,She's a designer!
Dialogue: 1,1:23:18.65,1:23:19.65,Default,,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 1,1:23:20.65,1:23:21.65,Default,,0,0,0,,She's a designer!
Dialogue: 1,1:23:22.65,1:23:23.65,Default,,0,0,0,,She's a designer!
Dialogue: 1,1:23:25.65,1:23:26.65,Default,,0,0,0,,She's a designer!
Dialogue: 1,1:23:27.49,1:23:29.49,Default,,0,0,0,,I bought a lot.
Dialogue: 1,1:23:29.49,1:23:31.11,Default,,0,0,0,,I heard you bought a lot.
Dialogue: 1,1:23:31.11,1:23:32.84,Default,,0,0,0,,You had a talk with Tomi-chan, didn't you?
Dialogue: 1,1:23:32.84,1:23:36.84,Default,,0,0,0,,I like sales and stuff like that.
Dialogue: 1,1:23:36.84,1:23:42.66,Default,,0,0,0,,For example, during the period when sales are off by 10%, I have a habit of buying a lot.
Dialogue: 1,1:23:42.66,1:23:53.74,Default,,0,0,0,,I always have a lot of Mii Guri at the end of October, so I thought I'd buy it first, and I love autumn, but I bought a lot.
Dialogue: 1,1:23:53.74,1:23:56.28,Default,,0,0,0,,So I'm also doing a short-cut.
Dialogue: 1,1:23:56.28,1:23:58.28,Default,,0,0,0,,Oh, that's great.
Dialogue: 1,1:23:58.28,1:24:00.28,Default,,0,0,0,,But it was really bad.
Dialogue: 1,1:24:00.28,1:24:04.28,Default,,0,0,0,,And then, like, Mitchan was talking about the sale.
Dialogue: 1,1:24:04.28,1:24:05.28,Default,,0,0,0,,Yeah, we did it together.
Dialogue: 1,1:24:05.28,1:24:07.28,Default,,0,0,0,,But Mitchan didn't make it this time.
Dialogue: 1,1:24:07.28,1:24:09.28,Default,,0,0,0,,That's right, we didn't make it in time.
Dialogue: 1,1:24:09.28,1:24:09.78,Default,,0,0,0,,It's true.
Dialogue: 1,1:24:09.78,1:24:10.78,Default,,0,0,0,,It suits you.
Dialogue: 1,1:24:10.78,1:24:12.70,Default,,0,0,0,,For the winter sale.
Dialogue: 1,1:24:13.70,1:24:14.70,Default,,0,0,0,,She's excited.
Dialogue: 1,1:24:14.70,1:24:15.70,Default,,0,0,0,,She said it.
Dialogue: 1,1:24:15.70,1:24:17.70,Default,,0,0,0,,She said she would do it at that time.
Dialogue: 1,1:24:17.70,1:24:18.70,Default,,0,0,0,,Are you in the same group?
Dialogue: 1,1:24:18.70,1:24:20.70,Default,,0,0,0,,We like similar things.
Dialogue: 1,1:24:22.70,1:24:23.70,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,1:24:23.70,1:24:24.70,Default,,0,0,0,,Sorry for buying a lot.
Dialogue: 1,1:24:26.44,1:24:28.44,Default,,0,0,0,,As a designer, we need to make materials.
Dialogue: 1,1:24:28.44,1:24:31.44,Default,,0,0,0,,We need to make clothes.
Dialogue: 1,1:24:31.44,1:24:33.44,Default,,0,0,0,,We need to make work.
Dialogue: 1,1:24:36.44,1:24:38.44,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 1,1:24:38.44,1:24:40.44,Default,,0,0,0,,We have chosen our clothes.
Dialogue: 1,1:24:40.44,1:24:42.44,Default,,0,0,0,,We have chosen our clothes.
Dialogue: 1,1:24:42.44,1:24:44.44,Default,,0,0,0,,We have chosen our clothes.
Dialogue: 1,1:24:44.44,1:24:46.44,Default,,0,0,0,,Which one do you choose?
Dialogue: 1,1:24:46.44,1:24:47.44,Default,,0,0,0,,Ready...
Dialogue: 1,1:24:47.44,1:24:49.44,Default,,0,0,0,,Adventure!
Dialogue: 1,1:24:50.44,1:24:51.30,Default,,0,0,0,,Adventure!
Dialogue: 1,1:24:51.30,1:24:53.30,Default,,0,0,0,,It looks delicious!
Dialogue: 1,1:24:53.32,1:24:56.32,Default,,0,0,0,,I was looking at the bus and I could get a lot of ingredients.
Dialogue: 1,1:24:57.32,1:24:59.32,Default,,0,0,0,,Of course.
Dialogue: 1,1:25:00.32,1:25:01.32,Default,,0,0,0,,I'm looking forward to it.
Dialogue: 1,1:25:02.32,1:25:03.32,Default,,0,0,0,,I want to get ingredients.
Dialogue: 1,1:25:04.77,1:25:06.77,Default,,0,0,0,,How about it? Go! Go! Go!
Dialogue: 1,1:25:07.05,1:25:10.05,Default,,0,0,0,,Um...one, two, three, four, five...
Dialogue: 1,1:25:10.05,1:25:12.05,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,1:25:12.42,1:25:16.46,Default,,0,0,0,,Found large parts from the northern pole's permanent freezing!
Dialogue: 1,1:25:16.46,1:25:16.96,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 1,1:25:16.96,1:25:18.96,Default,,0,0,0,,We got 20,000 dollars!
Dialogue: 1,1:25:18.96,1:25:20.06,Default,,0,0,0,,We did it!
Dialogue: 1,1:25:20.06,1:25:20.80,Default,,0,0,0,,And the parts-
Dialogue: 1,1:25:20.80,1:25:21.68,Default,,0,0,0,,It was permanent freezing!
Dialogue: 1,1:25:21.68,1:25:23.00,Default,,0,0,0,,It was permanent freezing for sure!
Dialogue: 1,1:25:23.00,1:25:23.78,Default,,0,0,0,,It was permanent freezing!
Dialogue: 1,1:25:23.78,1:25:25.78,Default,,0,0,0,,I heard this phrase in my first class.
Dialogue: 1,1:25:25.78,1:25:27.49,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,1:25:27.49,1:25:29.49,Default,,0,0,0,,What? You guys are amazing!
Dialogue: 1,1:25:29.93,1:25:31.93,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,1:25:31.93,1:25:33.93,Default,,0,0,0,,What is Shizuki's?
Dialogue: 1,1:25:33.93,1:25:35.93,Default,,0,0,0,,I got Shizuki Yu-chan's.
Dialogue: 1,1:25:35.93,1:25:37.93,Default,,0,0,0,,You guys are amazing.
Dialogue: 1,1:25:37.93,1:25:39.93,Default,,0,0,0,,I'll make it a sweets.
Dialogue: 1,1:25:39.93,1:25:41.93,Default,,0,0,0,,I'll make it a sweets.
Dialogue: 1,1:25:41.93,1:25:43.93,Default,,0,0,0,,You guys are fast.
Dialogue: 1,1:25:43.93,1:25:45.93,Default,,0,0,0,,Next is the video creator team.
Dialogue: 1,1:25:45.93,1:25:47.93,Default,,0,0,0,,Video creator team.
Dialogue: 1,1:25:47.93,1:25:49.93,Default,,0,0,0,,Let's go on a happy journey.
Dialogue: 1,1:25:49.93,1:25:51.93,Default,,0,0,0,,What are we going to shoot today?
Dialogue: 1,1:25:51.93,1:25:53.93,Default,,0,0,0,,It's going to be a joke.
Dialogue: 1,1:25:53.93,1:25:55.93,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,1:25:55.93,1:25:57.93,Default,,0,0,0,,I'm already on it.
Dialogue: 1,1:25:57.93,1:25:59.93,Default,,0,0,0,,One, two, three, four, five, six, seven...
Dialogue: 1,1:26:00.07,1:26:01.67,Default,,0,0,0,,8, 9, 10!
Dialogue: 1,1:26:01.67,1:26:05.67,Default,,0,0,0,,Pay twice as much as you would pay for overseas dramas.
Dialogue: 1,1:26:11.17,1:26:13.17,Default,,0,0,0,,I'm going on a trip.
Dialogue: 1,1:26:13.17,1:26:15.17,Default,,0,0,0,,I pay twice as much as you do.
Dialogue: 1,1:26:15.65,1:26:17.65,Default,,0,0,0,,It's 110,000 yen, so it's 20,000 yen.
Dialogue: 1,1:26:19.72,1:26:22.72,Default,,0,0,0,,Now I have 15,000 yen.
Dialogue: 1,1:26:23.01,1:26:28.01,Default,,0,0,0,,So, we have to pay 5,000 yen for the food.
Dialogue: 1,1:26:30.01,1:26:38.01,Default,,0,0,0,,But you're a video creator, so you're going to be a teacher for now, but you might come back later as an entity.
Dialogue: 1,1:26:38.01,1:26:40.01,Default,,0,0,0,,But I'm glad you took insurance.
Dialogue: 1,1:26:42.73,1:26:44.73,Default,,0,0,0,,That was close!
Dialogue: 1,1:26:44.73,1:26:46.73,Default,,0,0,0,,I should have joined.
Dialogue: 1,1:26:46.73,1:26:48.73,Default,,0,0,0,,That's all for the money talk.
Dialogue: 1,1:26:50.76,1:26:52.76,Default,,0,0,0,,I want to go a safe path.
Dialogue: 1,1:26:52.90,1:26:54.90,Default,,0,0,0,,Oh, three!
Dialogue: 1,1:26:55.24,1:26:57.24,Default,,0,0,0,,1, 2, 3!
Dialogue: 1,1:26:57.24,1:26:59.24,Default,,0,0,0,,Yoga, katsu and exercise!
Dialogue: 1,1:26:59.53,1:27:02.53,Default,,0,0,0,,Remove the swimsuit. Pay 8,000 yen.
Dialogue: 1,1:27:04.01,1:27:06.01,Default,,0,0,0,,Yoga class! Yoga class!
Dialogue: 1,1:27:06.01,1:27:08.01,Default,,0,0,0,,Yoga class! Yoga class!
Dialogue: 1,1:27:08.01,1:27:10.01,Default,,0,0,0,,Yoga class! Yoga class!
Dialogue: 1,1:27:10.01,1:27:12.01,Default,,0,0,0,,8000 yen, right?
Dialogue: 1,1:27:12.01,1:27:14.01,Default,,0,0,0,,2000 yen
Dialogue: 1,1:27:14.01,1:27:16.01,Default,,0,0,0,,I won't exercise by myself.
Dialogue: 1,1:27:16.01,1:27:18.01,Default,,0,0,0,,I won't exercise by myself.
Dialogue: 1,1:27:18.01,1:27:20.01,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,1:27:20.01,1:27:22.01,Default,,0,0,0,,I will do my best.
Dialogue: 1,1:27:22.01,1:27:24.01,Default,,0,0,0,,I will do my best.
Dialogue: 1,1:27:24.01,1:27:26.01,Default,,0,0,0,,Pink team, please.
Dialogue: 1,1:27:26.01,1:27:28.01,Default,,0,0,0,,I will do it for you.
Dialogue: 1,1:27:28.61,1:27:30.61,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 1,1:27:31.05,1:27:33.05,Default,,0,0,0,,Six! Ah, it's pink.
Dialogue: 1,1:27:34.21,1:27:36.21,Default,,0,0,0,,Excuse me.
Dialogue: 1,1:27:37.32,1:27:38.53,Default,,0,0,0,,Thank you for your time.
Dialogue: 1,1:27:38.53,1:27:41.53,Default,,0,0,0,,One, two, three, four, five, six!
Dialogue: 1,1:27:41.53,1:27:43.53,Default,,0,0,0,,What? What? What?
Dialogue: 1,1:27:43.53,1:27:44.20,Default,,0,0,0,,Hello!
Dialogue: 1,1:27:44.20,1:27:46.20,Default,,0,0,0,,From a child's point of view...
Dialogue: 1,1:27:46.82,1:27:51.11,Default,,0,0,0,,This is a group of people welcoming a child.
Dialogue: 1,1:27:51.11,1:27:56.11,Default,,0,0,0,,Put all your money in one car and get everyone's wedding rings.
Dialogue: 1,1:27:56.11,1:27:58.11,Default,,0,0,0,,What if you're not married?
Dialogue: 1,1:27:58.11,1:27:59.11,Default,,0,0,0,,We're not married!
Dialogue: 1,1:27:59.11,1:28:00.11,Default,,0,0,0,,You're wrong! You're wrong!
Dialogue: 1,1:28:02.11,1:28:02.66,Default,,0,0,0,,First of all...
Dialogue: 1,1:28:02.66,1:28:04.66,Default,,0,0,0,,It's a forest course or a city course.
Dialogue: 1,1:28:04.66,1:28:06.66,Default,,0,0,0,,But we're already here.
Dialogue: 1,1:28:06.66,1:28:08.66,Default,,0,0,0,,We're already here.
Dialogue: 1,1:28:08.66,1:28:10.66,Default,,0,0,0,,That's what it is.
Dialogue: 1,1:28:10.66,1:28:12.66,Default,,0,0,0,,That's life.
Dialogue: 1,1:28:14.98,1:28:16.98,Default,,0,0,0,,Is there such a thing in life?
Dialogue: 1,1:28:17.16,1:28:19.16,Default,,0,0,0,,There's nothing that doesn't exist.
Dialogue: 1,1:28:20.81,1:28:24.81,Default,,0,0,0,,But there is no child, so in the end there is no gift.
Dialogue: 1,1:28:24.81,1:28:25.81,Default,,0,0,0,,What do you do?
Dialogue: 1,1:28:25.81,1:28:26.81,Default,,0,0,0,,There is.
Dialogue: 1,1:28:26.81,1:28:27.81,Default,,0,0,0,,Does that mean you will welcome the child?
Dialogue: 1,1:28:27.81,1:28:28.81,Default,,0,0,0,,There is.
Dialogue: 1,1:28:28.81,1:28:29.81,Default,,0,0,0,,There is.
Dialogue: 1,1:28:29.81,1:28:31.81,Default,,0,0,0,,If you are not married, you can't welcome the child.
Dialogue: 1,1:28:31.81,1:28:32.81,Default,,0,0,0,,The rule book appeared.
Dialogue: 1,1:28:32.81,1:28:34.81,Default,,0,0,0,,Rule book at this time.
Dialogue: 1,1:28:34.81,1:28:36.81,Default,,0,0,0,,That's right, because there is no partner now.
Dialogue: 1,1:28:36.81,1:28:40.09,Default,,0,0,0,,I don't have a partner. What should I do, Mikuni-san?
Dialogue: 1,1:28:40.09,1:28:40.97,Default,,0,0,0,,Um...
Dialogue: 1,1:28:40.97,1:28:41.85,Default,,0,0,0,,What kind of role?
Dialogue: 1,1:28:41.85,1:28:43.85,Default,,0,0,0,,Honestly, either one sounds good.
Dialogue: 1,1:28:43.85,1:28:44.57,Default,,0,0,0,,Eh?!
Dialogue: 1,1:28:44.57,1:28:45.77,Default,,0,0,0,,So...
Dialogue: 1,1:28:45.77,1:28:46.81,Default,,0,0,0,,I see...
Dialogue: 1,1:28:46.92,1:28:56.12,Default,,0,0,0,,Even if you can't get married in Mass, you can have children or not depending on your own freedom.
Dialogue: 1,1:28:56.12,1:28:58.12,Default,,0,0,0,,I see. I haven't made it clear.
Dialogue: 1,1:28:58.25,1:29:06.25,Default,,0,0,0,,It's a mess of life. It's really life. What should I do? I want to do children's clothes later.
Dialogue: 1,1:29:09.03,1:29:13.03,Default,,0,0,0,,I think it will be an inspiration for design.
Dialogue: 1,1:29:13.03,1:29:15.03,Default,,0,0,0,,Mom will be happy, too.
Dialogue: 1,1:29:15.03,1:29:17.03,Default,,0,0,0,,I can also celebrate.
Dialogue: 1,1:29:17.03,1:29:19.03,Default,,0,0,0,,Celebrate, I see.
Dialogue: 1,1:29:20.04,1:29:21.80,Default,,0,0,0,,Everyone, from now on...
Dialogue: 1,1:29:21.80,1:29:25.80,Default,,0,0,0,,First of all, I will draw a straight line with this square here.
Dialogue: 1,1:29:26.12,1:29:27.72,Default,,0,0,0,,I'll give you one by one.
Dialogue: 1,1:29:27.72,1:29:29.32,Default,,0,0,0,,Thank you, Mr. President!
Dialogue: 1,1:29:29.32,1:29:31.32,Default,,0,0,0,,This paper.
Dialogue: 1,1:29:31.37,1:29:33.37,Default,,0,0,0,,Congratulations one dollar at a time.
Dialogue: 1,1:29:33.37,1:29:35.37,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,1:29:35.37,1:29:37.37,Default,,0,0,0,,We can't leave it to you now.
Dialogue: 1,1:29:37.37,1:29:39.37,Default,,0,0,0,,Minus 6,000 yen.
Dialogue: 1,1:29:39.37,1:29:41.37,Default,,0,0,0,,The debt is minus 6,000 yen.
Dialogue: 1,1:29:41.37,1:29:43.37,Default,,0,0,0,,It's minus 6,000 yen.
Dialogue: 1,1:29:43.37,1:29:45.37,Default,,0,0,0,,It's minus 6,000 yen.
Dialogue: 1,1:29:45.37,1:29:47.37,Default,,0,0,0,,It's payday, isn't it?
Dialogue: 1,1:29:47.37,1:29:49.37,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,1:29:49.37,1:29:51.37,Default,,0,0,0,,What was your payday?
Dialogue: 1,1:29:51.37,1:29:53.37,Default,,0,0,0,,It's 18.
Dialogue: 1,1:29:53.37,1:29:55.37,Default,,0,0,0,,Can I get it from the bank?
Dialogue: 1,1:29:55.37,1:29:57.37,Default,,0,0,0,,It's 18.
Dialogue: 1,1:29:57.37,1:29:58.47,Default,,0,0,0,,So...
Dialogue: 1,1:29:58.47,1:29:59.29,Default,,0,0,0,,First of all...
Dialogue: 1,1:29:59.29,1:29:59.79,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,1:30:00.42,1:30:01.42,Default,,0,0,0,,One eight.
Dialogue: 1,1:30:01.75,1:30:02.75,Default,,0,0,0,,And... $1000...
Dialogue: 1,1:30:02.75,1:30:03.75,Default,,0,0,0,,Your attention please...
Dialogue: 1,1:30:03.75,1:30:04.75,Default,,0,0,0,,I'm sorry, I'm sorry!
Dialogue: 1,1:30:04.75,1:30:05.75,Default,,0,0,0,,I didn't do anything!
Dialogue: 1,1:30:05.75,1:30:07.75,Default,,0,0,0,,I got it from the bank...
Dialogue: 1,1:30:07.75,1:30:08.75,Default,,0,0,0,,Oh, you're back!
Dialogue: 1,1:30:08.75,1:30:09.75,Default,,0,0,0,,I'm back!
Dialogue: 1,1:30:09.75,1:30:10.75,Default,,0,0,0,,I see!
Dialogue: 1,1:30:10.75,1:30:11.75,Default,,0,0,0,,Um...
Dialogue: 1,1:30:11.93,1:30:18.37,Default,,0,0,0,,Of course! It's not for you to know!
Dialogue: 1,1:30:18.39,1:30:18.89,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,1:30:18.89,1:30:19.39,Default,,0,0,0,,I'm already...
Dialogue: 1,1:30:19.39,1:30:19.89,Default,,0,0,0,,Let me go!
Dialogue: 1,1:30:19.89,1:30:20.39,Default,,0,0,0,,Give me!
Dialogue: 1,1:30:20.39,1:30:21.39,Default,,0,0,0,,I'm sorry, I'm getting tired of this.
Dialogue: 1,1:30:21.39,1:30:22.39,Default,,0,0,0,,Give me! I'm telling you every summer!
Dialogue: 1,1:30:22.46,1:30:24.46,Default,,0,0,0,,Can I decide with a pen?
Dialogue: 1,1:30:24.79,1:30:29.66,Default,,0,0,0,,Minus 6 stars now, but can I give you this and make it minus 7 stars?
Dialogue: 1,1:30:29.66,1:30:32.66,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,1:30:55.26,1:30:56.26,Default,,0,0,0,,Do you have any problems?
Dialogue: 1,1:30:56.26,1:30:57.26,Default,,0,0,0,,Me?
Dialogue: 1,1:30:57.26,1:30:58.26,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,1:30:58.26,1:30:59.26,Default,,0,0,0,,Well, it's easy.
Dialogue: 1,1:30:59.26,1:31:00.26,Default,,0,0,0,,No, no, no, no.
Dialogue: 1,1:31:00.26,1:31:01.26,Default,,0,0,0,,I'll believe it will be a plus.
Dialogue: 1,1:31:01.26,1:31:02.26,Default,,0,0,0,,Well, let's go for two.
Dialogue: 1,1:31:02.26,1:31:03.26,Default,,0,0,0,,Well.
Dialogue: 1,1:31:03.26,1:31:04.26,Default,,0,0,0,,Yes, please give me two.
Dialogue: 1,1:31:04.26,1:31:05.26,Default,,0,0,0,,All right, all right.
Dialogue: 1,1:31:05.26,1:31:06.26,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,1:31:06.26,1:31:07.26,Default,,0,0,0,,There are children, too.
Dialogue: 1,1:31:07.26,1:31:08.26,Default,,0,0,0,,Well, it's a win-win situation.
Dialogue: 1,1:31:08.26,1:31:09.26,Default,,0,0,0,,Yes, let's push for it.
Dialogue: 1,1:31:09.26,1:31:10.26,Default,,0,0,0,,I got two.
Dialogue: 1,1:31:10.26,1:31:11.26,Default,,0,0,0,,Yes, thank you very much.
Dialogue: 1,1:31:11.26,1:31:12.26,Default,,0,0,0,,I'll eat it.
Dialogue: 1,1:31:12.26,1:31:13.24,Default,,0,0,0,,I'll eat it.
Dialogue: 1,1:31:13.24,1:31:15.24,Default,,0,0,0,,Yes, I got a kabuki ticket.
Dialogue: 1,1:31:15.24,1:31:19.24,Default,,0,0,0,,I want to be lucky later.
Dialogue: 1,1:31:19.96,1:31:22.56,Default,,0,0,0,,Well, well, well, next turn.
Dialogue: 1,1:31:22.56,1:31:25.96,Default,,0,0,0,,Adventure course? You guys are an adventure course.
Dialogue: 1,1:31:25.96,1:31:27.76,Default,,0,0,0,,What are you waiting for?
Dialogue: 1,1:31:27.93,1:31:29.93,Default,,0,0,0,,Good night.
Dialogue: 1,1:31:31.22,1:31:33.22,Default,,0,0,0,,Oh no, I said it.
Dialogue: 1,1:31:33.22,1:31:35.22,Default,,0,0,0,,One, two...
Dialogue: 1,1:31:35.22,1:31:37.18,Default,,0,0,0,,Three!
Dialogue: 1,1:31:37.18,1:31:38.18,Default,,0,0,0,,Where was it?
Dialogue: 1,1:31:38.26,1:31:39.26,Default,,0,0,0,,Here?
Dialogue: 1,1:31:39.26,1:31:40.26,Default,,0,0,0,,This way.
Dialogue: 1,1:31:40.26,1:31:41.26,Default,,0,0,0,,One, two...
Dialogue: 1,1:31:41.26,1:31:42.26,Default,,0,0,0,,This is...
Dialogue: 1,1:31:43.74,1:31:45.74,Default,,0,0,0,,You can eat Takoyaki!
Dialogue: 1,1:31:45.74,1:31:49.74,Default,,0,0,0,,You can eat Takoyaki from the sea!
Dialogue: 1,1:31:52.38,1:31:54.38,Default,,0,0,0,,Takoyaki?
Dialogue: 1,1:31:55.03,1:31:57.03,Default,,0,0,0,,Treasure card!
Dialogue: 1,1:32:00.28,1:32:02.28,Default,,0,0,0,,I want to eat it!
Dialogue: 1,1:32:06.04,1:32:10.04,Default,,0,0,0,,I'm sure there are a lot of boys and girls.
Dialogue: 1,1:32:10.26,1:32:12.26,Default,,0,0,0,,It's not coming out.
Dialogue: 1,1:32:12.26,1:32:14.26,Default,,0,0,0,,It's not coming out.
Dialogue: 1,1:32:14.26,1:32:16.26,Default,,0,0,0,,It's not coming out.
Dialogue: 1,1:32:16.26,1:32:18.26,Default,,0,0,0,,Even if we turn it, it will definitely stop here.
Dialogue: 1,1:32:18.26,1:32:19.93,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,1:32:19.93,1:32:21.93,Default,,0,0,0,,Let's spin it.
Dialogue: 1,1:32:21.93,1:32:23.93,Default,,0,0,0,,Please spin it once.
Dialogue: 1,1:32:23.93,1:32:25.93,Default,,0,0,0,,Let's spin it once.
Dialogue: 1,1:32:25.93,1:32:27.93,Default,,0,0,0,,Let's spin it once.
Dialogue: 1,1:32:27.93,1:32:29.27,Default,,0,0,0,,Stop!
Dialogue: 1,1:32:29.27,1:32:31.77,Default,,0,0,0,,So what will happen from now on?
Dialogue: 1,1:32:31.77,1:32:32.77,Default,,0,0,0,,As a wish.
Dialogue: 1,1:32:32.77,1:32:34.27,Default,,0,0,0,,Forest or town?
Dialogue: 1,1:32:34.27,1:32:35.77,Default,,0,0,0,,First of all, will you get married?
Dialogue: 1,1:32:36.95,1:32:44.33,Default,,0,0,0,,As a creator, it's better to have a partner than to work hard.
Dialogue: 1,1:32:44.34,1:32:46.34,Default,,0,0,0,,So I want to do it.
Dialogue: 1,1:32:46.34,1:32:48.31,Default,,0,0,0,,If you can do it, you want to do it.
Dialogue: 1,1:32:48.31,1:32:50.31,Default,,0,0,0,,Then...
Dialogue: 1,1:32:50.55,1:32:51.65,Default,,0,0,0,,In the age of civilization...
Dialogue: 1,1:32:51.65,1:32:53.25,Default,,0,0,0,,Civilization, civilization, civilization...
Dialogue: 1,1:32:53.25,1:32:54.65,Default,,0,0,0,,Can you see it?
Dialogue: 1,1:32:54.65,1:32:55.26,Default,,0,0,0,,Gunstein!
Dialogue: 1,1:32:55.26,1:32:57.74,Default,,0,0,0,,Gunsu! Gunsu! Gunsu! Gunsu!
Dialogue: 1,1:32:57.74,1:32:59.40,Default,,0,0,0,,No, it's not!
Dialogue: 1,1:32:59.70,1:33:01.34,Default,,0,0,0,,Marriage and marriage!
Dialogue: 1,1:33:01.34,1:33:01.78,Default,,0,0,0,,Marriage and marriage!
Dialogue: 1,1:33:01.78,1:33:03.26,Default,,0,0,0,,You can't do it?
Dialogue: 1,1:33:03.26,1:33:06.26,Default,,0,0,0,,I'll think about it later.
Dialogue: 1,1:33:06.26,1:33:08.26,Default,,0,0,0,,Yes, first of all, as a solo player.
Dialogue: 1,1:33:09.05,1:33:11.05,Default,,0,0,0,,Then I'll go first.
Dialogue: 1,1:33:14.49,1:33:15.93,Default,,0,0,0,,Ni? It's Ni.
Dialogue: 1,1:33:15.93,1:33:17.93,Default,,0,0,0,,It's green.
Dialogue: 1,1:33:19.16,1:33:21.16,Default,,0,0,0,,It's a rooftop!
Dialogue: 1,1:33:21.16,1:33:21.98,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,1:33:21.98,1:33:23.98,Default,,0,0,0,,I will think about it.
Dialogue: 1,1:33:23.98,1:33:25.98,Default,,0,0,0,,Adventure, Cosca, resort, Cosca...
Dialogue: 1,1:33:25.98,1:33:27.98,Default,,0,0,0,,Please think about it. It's smooth.
Dialogue: 1,1:33:27.98,1:33:29.98,Default,,0,0,0,,Please go ahead.
Dialogue: 1,1:33:30.30,1:33:32.30,Default,,0,0,0,,Um, me. Excuse me.
Dialogue: 1,1:33:33.43,1:33:35.43,Default,,0,0,0,,You guys know your own order.
Dialogue: 1,1:33:36.43,1:33:38.43,Default,,0,0,0,,You have pink eye brows.
Dialogue: 1,1:33:38.43,1:33:39.43,Default,,0,0,0,,I have three.
Dialogue: 1,1:33:41.08,1:33:43.08,Default,,0,0,0,,Here we go. One, two, three!
Dialogue: 1,1:33:43.08,1:33:44.86,Default,,0,0,0,,Oh no! This is hard!
Dialogue: 1,1:33:44.86,1:33:46.86,Default,,0,0,0,,Um, go on a honeymoon.
Dialogue: 1,1:33:46.86,1:33:48.86,Default,,0,0,0,,As long as you're married!
Dialogue: 1,1:33:49.11,1:33:51.11,Default,,0,0,0,,15,000 yen!
Dialogue: 1,1:33:51.61,1:33:52.11,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 1,1:33:52.11,1:33:53.11,Default,,0,0,0,,I'm not married!
Dialogue: 1,1:33:54.11,1:33:56.11,Default,,0,0,0,,I love you!
Dialogue: 1,1:33:56.11,1:33:58.11,Default,,0,0,0,,You're amazing!
Dialogue: 1,1:33:58.11,1:33:59.11,Default,,0,0,0,,That was close!
Dialogue: 1,1:33:59.11,1:34:00.11,Default,,0,0,0,,I'm just practicing.
Dialogue: 1,1:34:00.11,1:34:02.11,Default,,0,0,0,,I'm not married!
Dialogue: 1,1:34:02.11,1:34:03.11,Default,,0,0,0,,You're not, right?
Dialogue: 1,1:34:03.11,1:34:04.11,Default,,0,0,0,,I'm not.
Dialogue: 1,1:34:04.11,1:34:07.11,Default,,0,0,0,,I have a kid, but I'm not married.
Dialogue: 1,1:34:07.11,1:34:10.11,Default,,0,0,0,,I'm not married, but I'm not married.
Dialogue: 1,1:34:10.11,1:34:12.11,Default,,0,0,0,,You're lucky!
Dialogue: 1,1:34:12.11,1:34:14.11,Default,,0,0,0,,I'm lucky!
Dialogue: 1,1:34:14.11,1:34:16.11,Default,,0,0,0,,I'm not married!
Dialogue: 1,1:34:16.11,1:34:16.57,Default,,0,0,0,,That's great!
Dialogue: 1,1:34:16.57,1:34:18.57,Default,,0,0,0,,That's a minus.
Dialogue: 1,1:34:18.71,1:34:20.71,Default,,0,0,0,,Let's do it.
Dialogue: 1,1:34:21.88,1:34:25.88,Default,,0,0,0,,There were various things.
Dialogue: 1,1:34:29.59,1:34:31.59,Default,,0,0,0,,Element, great.
Dialogue: 1,1:34:32.44,1:34:34.44,Default,,0,0,0,,Oh, it's a detour.
Dialogue: 1,1:34:36.02,1:34:37.40,Default,,0,0,0,,I don't know when it will end.
Dialogue: 1,1:34:37.40,1:34:40.40,Default,,0,0,0,,Four, five, six, seven, eight, nine, ten!
Dialogue: 1,1:34:40.40,1:34:42.40,Default,,0,0,0,,Oh, wait, what? It went back?
Dialogue: 1,1:34:42.40,1:34:43.40,Default,,0,0,0,,Exit!
Dialogue: 1,1:34:44.18,1:34:46.18,Default,,0,0,0,,Is this a straight line?
Dialogue: 1,1:34:46.18,1:34:48.18,Default,,0,0,0,,Wait, what is this?
Dialogue: 1,1:34:48.18,1:34:50.18,Default,,0,0,0,,This is not a straight line.
Dialogue: 1,1:34:50.18,1:34:52.18,Default,,0,0,0,,If you stop at this straight line, you can pass.
Dialogue: 1,1:34:52.18,1:34:54.18,Default,,0,0,0,,It's a straight line, but if you don't stop, you can pass.
Dialogue: 1,1:34:56.18,1:34:58.18,Default,,0,0,0,,If you stop here and there again...
Dialogue: 1,1:35:02.18,1:35:04.18,Default,,0,0,0,,Oh, I see.
Dialogue: 1,1:35:04.57,1:35:06.57,Default,,0,0,0,,So nothing will happen.
Dialogue: 1,1:35:06.57,1:35:08.57,Default,,0,0,0,,They're going to choose a forest for the town.
Dialogue: 1,1:35:08.57,1:35:10.57,Default,,0,0,0,,I see. They've thought about it.
Dialogue: 1,1:35:10.57,1:35:12.57,Default,,0,0,0,,That's amazing.
Dialogue: 1,1:35:13.94,1:35:15.94,Default,,0,0,0,,This is my first time watching it.
Dialogue: 1,1:35:15.94,1:35:17.94,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,1:35:17.94,1:35:19.94,Default,,0,0,0,,Well, I'll go first.
Dialogue: 1,1:35:20.18,1:35:22.18,Default,,0,0,0,,Yes, I did.
Dialogue: 1,1:35:22.18,1:35:24.18,Default,,0,0,0,,Which one do you prefer?
Dialogue: 1,1:35:24.18,1:35:25.37,Default,,0,0,0,,Well, I think...
Dialogue: 1,1:35:25.37,1:35:27.37,Default,,0,0,0,,Which one is better, grass or materials?
Dialogue: 1,1:35:27.37,1:35:29.37,Default,,0,0,0,,Which one is better?
Dialogue: 1,1:35:29.37,1:35:32.37,Default,,0,0,0,,I think nature is more suitable for various topics.
Dialogue: 1,1:35:32.37,1:35:34.37,Default,,0,0,0,,I did research about nature.
Dialogue: 1,1:35:34.37,1:35:36.37,Default,,0,0,0,,Let's go to the forest.
Dialogue: 1,1:35:36.37,1:35:38.37,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 1,1:35:38.37,1:35:39.37,Default,,0,0,0,,Please.
Dialogue: 1,1:35:39.37,1:35:41.37,Default,,0,0,0,,It's like a journey.
Dialogue: 1,1:35:41.37,1:35:43.37,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 1,1:35:43.37,1:35:45.37,Default,,0,0,0,,You have a great sense of humor.
Dialogue: 1,1:35:45.37,1:35:47.37,Default,,0,0,0,,One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine.
Dialogue: 1,1:35:47.37,1:35:49.37,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,1:35:49.37,1:35:51.37,Default,,0,0,0,,I don't want to see it.
Dialogue: 1,1:35:51.37,1:35:52.37,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,1:35:52.37,1:35:53.37,Default,,0,0,0,,5,000 dollars.
Dialogue: 1,1:35:53.37,1:35:55.37,Default,,0,0,0,,I said it! I said it!
Dialogue: 1,1:35:55.37,1:35:57.37,Default,,0,0,0,,I said it! I said it!
Dialogue: 1,1:35:57.37,1:35:59.37,Default,,0,0,0,,It's 12,000 dollars in debt!
Dialogue: 1,1:35:59.37,1:36:01.37,Default,,0,0,0,,It's 12,000 dollars in debt, but it's payday!
Dialogue: 1,1:36:01.37,1:36:03.37,Default,,0,0,0,,Oh, that's right! It's payday!
Dialogue: 1,1:36:03.37,1:36:04.47,Default,,0,0,0,,It's payday! We also...
Dialogue: 1,1:36:04.47,1:36:05.47,Default,,0,0,0,,10,000.
Dialogue: 1,1:36:05.47,1:36:06.47,Default,,0,0,0,,It's 10,000, so...
Dialogue: 1,1:36:06.47,1:36:07.47,Default,,0,0,0,,10,000 less and...
Dialogue: 1,1:36:07.47,1:36:09.47,Default,,0,0,0,,It's minus 2,000 in cash.
Dialogue: 1,1:36:09.47,1:36:10.47,Default,,0,0,0,,That's dangerous.
Dialogue: 1,1:36:11.77,1:36:13.77,Default,,0,0,0,,I'll put it on.
Dialogue: 1,1:36:13.77,1:36:17.77,Default,,0,0,0,,I can't pay you more than this.
Dialogue: 1,1:36:17.77,1:36:20.25,Default,,0,0,0,,It will be minus 2000 yen in cash.
Dialogue: 1,1:36:20.25,1:36:21.69,Default,,0,0,0,,What should we do?
Dialogue: 1,1:36:21.69,1:36:23.69,Default,,0,0,0,,Well, let's go.
Dialogue: 1,1:36:25.69,1:36:26.52,Default,,0,0,0,,7!
Dialogue: 1,1:36:26.52,1:36:28.52,Default,,0,0,0,,Which one should I choose?
Dialogue: 1,1:36:28.52,1:36:29.59,Default,,0,0,0,,Which one?
Dialogue: 1,1:36:29.59,1:36:31.59,Default,,0,0,0,,You like resort, don't you?
Dialogue: 1,1:36:31.59,1:36:32.59,Default,,0,0,0,,Which one?
Dialogue: 1,1:36:32.59,1:36:33.59,Default,,0,0,0,,You like resort, don't you?
Dialogue: 1,1:36:33.59,1:36:35.59,Default,,0,0,0,,Oh, I like it. I want to see it.
Dialogue: 1,1:36:35.59,1:36:36.59,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,1:36:36.59,1:36:40.59,Default,,0,0,0,,One, two, three, four, five, six, seven.
Dialogue: 1,1:36:40.59,1:36:44.59,Default,,0,0,0,,If you stop at this bus stop, will you change your route?
Dialogue: 1,1:36:44.59,1:36:46.59,Default,,0,0,0,,The road changes from the next road.
Dialogue: 1,1:36:46.59,1:36:47.59,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,1:36:47.59,1:36:48.59,Default,,0,0,0,,That's interesting.
Dialogue: 1,1:36:48.59,1:36:50.58,Default,,0,0,0,,Then you won't get angry.
Dialogue: 1,1:36:50.58,1:36:52.58,Default,,0,0,0,,What did you say, Nobitan?
Dialogue: 1,1:36:53.34,1:36:55.34,Default,,0,0,0,,What are you saying?
Dialogue: 1,1:36:55.34,1:36:57.34,Default,,0,0,0,,How about a project to increase debt?
Dialogue: 1,1:37:01.34,1:37:03.34,Default,,0,0,0,,Awesome!
Dialogue: 1,1:37:03.34,1:37:05.34,Default,,0,0,0,,It's working!
Dialogue: 1,1:37:05.34,1:37:07.16,Default,,0,0,0,,It's funny!
Dialogue: 1,1:37:07.16,1:37:08.41,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,1:37:08.41,1:37:09.41,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,1:37:09.41,1:37:10.41,Default,,0,0,0,,Please proceed.
Dialogue: 1,1:37:10.41,1:37:12.41,Default,,0,0,0,,We'll start with the picture.
Dialogue: 1,1:37:14.26,1:37:15.96,Default,,0,0,0,,Oh! Nine! Nine! Nine!
Dialogue: 1,1:37:15.96,1:37:17.96,Default,,0,0,0,,Sounds good!
Dialogue: 1,1:37:18.26,1:37:20.26,Default,,0,0,0,,Oh, I see.
Dialogue: 1,1:37:20.60,1:37:22.60,Default,,0,0,0,,Please think about your life.
Dialogue: 1,1:37:30.01,1:37:32.01,Default,,0,0,0,,I can't see it.
Dialogue: 1,1:37:32.95,1:37:34.95,Default,,0,0,0,,It's a bit of a workaholic.
Dialogue: 1,1:37:34.95,1:37:36.95,Default,,0,0,0,,I can't stop working.
Dialogue: 1,1:37:37.88,1:37:39.88,Default,,0,0,0,,I see. I can't say it.
Dialogue: 1,1:37:39.88,1:37:40.88,Default,,0,0,0,,Stop for now.
Dialogue: 1,1:37:40.88,1:37:41.88,Default,,0,0,0,,Then you guys go.
Dialogue: 1,1:37:41.88,1:37:42.88,Default,,0,0,0,,Ah, we mix it here, right?
Dialogue: 1,1:37:42.88,1:37:43.88,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 1,1:37:43.88,1:37:44.88,Default,,0,0,0,,Please.
Dialogue: 1,1:37:44.88,1:37:45.88,Default,,0,0,0,,Patissier-san and others.
Dialogue: 1,1:37:46.01,1:37:47.54,Default,,0,0,0,,What will you do?
Dialogue: 1,1:37:47.54,1:37:49.54,Default,,0,0,0,,What are you going to do with me?
Dialogue: 1,1:37:50.10,1:37:52.10,Default,,0,0,0,,9!
Dialogue: 1,1:37:54.04,1:37:56.04,Default,,0,0,0,,City course or forest course?
Dialogue: 1,1:37:56.04,1:37:58.04,Default,,0,0,0,,Which one do you like?
Dialogue: 1,1:37:58.04,1:38:01.75,Default,,0,0,0,,But we went to the city course because we went to the forest course earlier.
Dialogue: 1,1:38:01.75,1:38:03.75,Default,,0,0,0,,Let's take a break.
Dialogue: 1,1:38:03.75,1:38:05.75,Default,,0,0,0,,I'll focus.
Dialogue: 1,1:38:05.75,1:38:09.75,Default,,0,0,0,,One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine!
Dialogue: 1,1:38:09.75,1:38:11.03,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,1:38:11.03,1:38:13.03,Default,,0,0,0,,I'll take it off now.
Dialogue: 1,1:38:13.91,1:38:15.91,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,1:38:18.65,1:38:22.65,Default,,0,0,0,,To Yamashita-san who can't understand anything, she gives up.
Dialogue: 1,1:38:22.65,1:38:26.65,Default,,0,0,0,,She gives up on Epico.
Dialogue: 1,1:38:26.65,1:38:29.65,Default,,0,0,0,,Wait! Wait!
Dialogue: 1,1:38:29.65,1:38:35.58,Default,,0,0,0,,Actually, I'm not just talking about Epico about Mikuni-san, but also about the members here.
Dialogue: 1,1:38:35.58,1:38:39.58,Default,,0,0,0,,We have episodes and drooping masks too!
Dialogue: 1,1:38:41.24,1:38:47.38,Default,,0,0,0,,The members who have been chosen must obey those orders, so please be careful.
Dialogue: 1,1:38:51.64,1:38:53.64,Default,,0,0,0,,I gave up.
Dialogue: 1,1:38:56.66,1:38:58.66,Default,,0,0,0,,There was such a theory.
Dialogue: 1,1:38:59.96,1:39:01.85,Default,,0,0,0,,I replied, so I was kicked out.
Dialogue: 1,1:39:01.85,1:39:03.85,Default,,0,0,0,,I hope you don't look too hard at it.
Dialogue: 1,1:39:04.70,1:39:05.70,Default,,0,0,0,,Oh, yes.
Dialogue: 1,1:39:05.70,1:39:06.70,Default,,0,0,0,,Late.
Dialogue: 1,1:39:06.70,1:39:07.70,Default,,0,0,0,,Yes, there is.
Dialogue: 1,1:39:08.41,1:39:14.01,Default,,0,0,0,,Nao-san told me about this, but I didn't know what it meant, so I answered,
Dialogue: 1,1:39:14.01,1:39:21.41,Default,,0,0,0,,I see, but I was overlooked and gave up on correcting.
Dialogue: 1,1:39:21.41,1:39:24.41,Default,,0,0,0,,My tension stopped.
Dialogue: 1,1:39:24.47,1:39:26.47,Default,,0,0,0,,We did it! We did it!
Dialogue: 1,1:39:26.47,1:39:27.99,Default,,0,0,0,,We won't give up!
Dialogue: 1,1:39:27.99,1:39:33.99,Default,,0,0,0,,I should have explained it. I don't remember what we were talking about, but I gave up.
Dialogue: 1,1:39:33.99,1:39:39.99,Default,,0,0,0,,But no matter how many times I said it, it just kept increasing.
Dialogue: 1,1:39:39.99,1:39:45.99,Default,,0,0,0,,First one came out and then two or three came out and I was given back.
Dialogue: 1,1:39:45.99,1:39:47.99,Default,,0,0,0,,I don't know this.
Dialogue: 1,1:39:47.99,1:39:49.99,Default,,0,0,0,,Even if you don't know it,
Dialogue: 1,1:39:50.43,1:39:52.43,Default,,0,0,0,,If you know this, you can do it.
Dialogue: 1,1:39:52.43,1:39:54.43,Default,,0,0,0,,You made me finish my movie.
Dialogue: 1,1:39:54.43,1:39:56.43,Default,,0,0,0,,But it's exposed.
Dialogue: 1,1:39:56.43,1:40:00.43,Default,,0,0,0,,It's very easy to understand.
Dialogue: 1,1:40:00.43,1:40:02.43,Default,,0,0,0,,It comes out like this.
Dialogue: 1,1:40:02.43,1:40:04.43,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 1,1:40:06.10,1:40:08.04,Default,,0,0,0,,That's right, by the way.
Dialogue: 1,1:40:08.04,1:40:10.00,Default,,0,0,0,,Everybody, be careful!
Dialogue: 1,1:40:10.00,1:40:12.40,Default,,0,0,0,,We owe 4000 yen.
Dialogue: 1,1:40:12.40,1:40:14.49,Default,,0,0,0,,But we got our payday back.
Dialogue: 1,1:40:14.49,1:40:16.18,Default,,0,0,0,,Did I get it? I got it.
Dialogue: 1,1:40:16.18,1:40:17.37,Default,,0,0,0,,Then...
Dialogue: 1,1:40:17.37,1:40:19.37,Default,,0,0,0,,Oh, it passed!
Dialogue: 1,1:40:19.37,1:40:23.37,Default,,0,0,0,,We got our payday, so we can go home.
Dialogue: 1,1:40:23.37,1:40:29.37,Default,,0,0,0,,You can build a house and a flag at home.
Dialogue: 1,1:40:33.37,1:40:35.37,Default,,0,0,0,,Let's go home.
Dialogue: 1,1:40:36.41,1:40:40.15,Default,,0,0,0,,I'm not sure if I should say this, but I'm not sure if I'll be able to get out of this.
Dialogue: 1,1:40:40.15,1:40:42.15,Default,,0,0,0,,Which one is better?
Dialogue: 1,1:40:42.15,1:40:44.15,Default,,0,0,0,,First of all...
Dialogue: 1,1:40:44.44,1:40:45.44,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 1,1:40:45.44,1:40:46.44,Default,,0,0,0,,How about it?
Dialogue: 1,1:40:46.44,1:40:49.44,Default,,0,0,0,,We're both single riders.
Dialogue: 1,1:40:49.44,1:40:51.44,Default,,0,0,0,,That's right, we're single riders.
Dialogue: 1,1:40:51.44,1:40:53.44,Default,,0,0,0,,What should we do?
Dialogue: 1,1:40:53.44,1:40:55.29,Default,,0,0,0,,Which one will you choose?
Dialogue: 1,1:40:55.29,1:40:57.79,Default,,0,0,0,,Well, it's not that expensive yet.
Dialogue: 1,1:40:59.38,1:41:01.38,Default,,0,0,0,,How much is it?
Dialogue: 1,1:41:01.38,1:41:03.38,Default,,0,0,0,,What is this?
Dialogue: 1,1:41:03.38,1:41:07.38,Default,,0,0,0,,This is obviously 80,000.
Dialogue: 1,1:41:07.38,1:41:09.38,Default,,0,0,0,,Wow, 80,000! I'm still fast.
Dialogue: 1,1:41:09.38,1:41:11.38,Default,,0,0,0,,Still fast. How about 50,000?
Dialogue: 1,1:41:11.38,1:41:13.38,Default,,0,0,0,,50,000?
Dialogue: 1,1:41:13.72,1:41:15.14,Default,,0,0,0,,There are 30,000 options.
Dialogue: 1,1:41:15.14,1:41:16.64,Default,,0,0,0,,There are 25,000 options as well.
Dialogue: 1,1:41:16.64,1:41:17.30,Default,,0,0,0,,Oh, I see.
Dialogue: 1,1:41:17.30,1:41:19.64,Default,,0,0,0,,25,000 is totally fine.
Dialogue: 1,1:41:19.74,1:41:21.74,Default,,0,0,0,,It's beautiful.
Dialogue: 1,1:41:21.91,1:41:23.91,Default,,0,0,0,,It's beautiful.
Dialogue: 1,1:41:23.91,1:41:25.91,Default,,0,0,0,,I see, it's going to be a fortune.
Dialogue: 1,1:41:25.91,1:41:27.32,Default,,0,0,0,,Will it be?
Dialogue: 1,1:41:27.32,1:41:28.22,Default,,0,0,0,,Now! Now!
Dialogue: 1,1:41:28.22,1:41:29.62,Default,,0,0,0,,Will you pay or not?
Dialogue: 1,1:41:29.62,1:41:30.52,Default,,0,0,0,,Difficult!
Dialogue: 1,1:41:30.52,1:41:31.32,Default,,0,0,0,,Let's do it!
Dialogue: 1,1:41:31.32,1:41:33.12,Default,,0,0,0,,This blue one is 5,000 yen!
Dialogue: 1,1:41:33.12,1:41:34.02,Default,,0,0,0,,Eh!
Dialogue: 1,1:41:34.02,1:41:35.02,Default,,0,0,0,,Ah! Is it possible?
Dialogue: 1,1:41:35.64,1:41:37.64,Default,,0,0,0,,Wait a minute.
Dialogue: 1,1:41:37.64,1:41:40.64,Default,,0,0,0,,First of all, I will give you a salary.
Dialogue: 1,1:41:40.64,1:41:43.64,Default,,0,0,0,,I will give you this month's salary.
Dialogue: 1,1:41:44.09,1:41:46.09,Default,,0,0,0,,50,000 yen!?
Dialogue: 1,1:41:46.09,1:41:48.09,Default,,0,0,0,,You're going to buy it?
Dialogue: 1,1:41:48.12,1:41:50.12,Default,,0,0,0,,I think we can do it.
Dialogue: 1,1:41:51.45,1:41:53.45,Default,,0,0,0,,Eh! We're going?
Dialogue: 1,1:41:53.45,1:41:55.45,Default,,0,0,0,,We're going!
Dialogue: 1,1:41:55.45,1:41:57.05,Default,,0,0,0,,Please support us!
Dialogue: 1,1:41:57.05,1:41:59.03,Default,,0,0,0,,It's a shocking scene.
Dialogue: 1,1:41:59.74,1:42:01.74,Default,,0,0,0,,From the car...
Dialogue: 1,1:42:02.33,1:42:03.83,Default,,0,0,0,,Ah, from there.
Dialogue: 1,1:42:03.83,1:42:05.56,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,1:42:05.56,1:42:07.56,Default,,0,0,0,,Please let me pass.
Dialogue: 1,1:42:07.56,1:42:09.56,Default,,0,0,0,,My home!
Dialogue: 1,1:42:09.56,1:42:11.56,Default,,0,0,0,,My home!
Dialogue: 1,1:42:11.56,1:42:13.56,Default,,0,0,0,,My kitchen!
Dialogue: 1,1:42:13.56,1:42:15.56,Default,,0,0,0,,It's like a city kitchen.
Dialogue: 1,1:42:15.56,1:42:16.34,Default,,0,0,0,,It's like a forest kitchen.
Dialogue: 1,1:42:16.34,1:42:18.34,Default,,0,0,0,,Thank you for your purchase.
Dialogue: 1,1:42:18.34,1:42:20.34,Default,,0,0,0,,Thank you for your purchase.
Dialogue: 1,1:42:20.34,1:42:23.34,Default,,0,0,0,,And you can also enter fire protection, but what should you do?
Dialogue: 1,1:42:23.34,1:42:24.34,Default,,0,0,0,,Let's go in!
Dialogue: 1,1:42:24.34,1:42:25.34,Default,,0,0,0,,Let's go in!
Dialogue: 1,1:42:25.34,1:42:26.34,Default,,0,0,0,,Let's go in safely.
Dialogue: 1,1:42:26.34,1:42:27.34,Default,,0,0,0,,There's no way around it.
Dialogue: 1,1:42:27.34,1:42:29.34,Default,,0,0,0,,It's a kitchen, so...
Dialogue: 1,1:42:29.56,1:42:31.56,Default,,0,0,0,,Oh, I'll take it.
Dialogue: 1,1:42:31.56,1:42:33.56,Default,,0,0,0,,Oh, it's gone down in one go.
Dialogue: 1,1:42:34.39,1:42:36.39,Default,,0,0,0,,You have a lot of cards.
Dialogue: 1,1:42:36.39,1:42:38.39,Default,,0,0,0,,It may work later.
Dialogue: 1,1:42:38.39,1:42:40.39,Default,,0,0,0,,I agree.
Dialogue: 1,1:42:40.98,1:42:45.98,Default,,0,0,0,,Well, then, we, the 3 of us, will go.
Dialogue: 1,1:42:46.33,1:42:48.33,Default,,0,0,0,,It's about time. I hate debt videos.
Dialogue: 1,1:42:54.30,1:42:57.30,Default,,0,0,0,,Where is this? Is it here?
Dialogue: 1,1:42:57.34,1:43:00.70,Default,,0,0,0,,Discover a new species of insects and become a university professor!
Dialogue: 1,1:43:00.70,1:43:01.20,Default,,0,0,0,,Eh!?
Dialogue: 1,1:43:01.20,1:43:01.70,Default,,0,0,0,,Oh no!
Dialogue: 1,1:43:01.70,1:43:02.20,Default,,0,0,0,,Eh!?
Dialogue: 1,1:43:02.20,1:43:02.70,Default,,0,0,0,,Eh!?
Dialogue: 1,1:43:02.70,1:43:03.20,Default,,0,0,0,,Eh!?
Dialogue: 1,1:43:03.20,1:43:05.20,Default,,0,0,0,,Ahaha!
Dialogue: 1,1:43:05.20,1:43:07.20,Default,,0,0,0,,Salary 23,000 yen!
Dialogue: 1,1:43:07.20,1:43:08.20,Default,,0,0,0,,Gaaaaah!
Dialogue: 1,1:43:08.20,1:43:08.66,Default,,0,0,0,,I like it!
Dialogue: 1,1:43:08.66,1:43:10.62,Default,,0,0,0,,Each of you will take your cards.
Dialogue: 1,1:43:10.62,1:43:12.62,Default,,0,0,0,,Is it a change of job?
Dialogue: 1,1:43:14.26,1:43:16.26,Default,,0,0,0,,This is a change of job, isn't it?
Dialogue: 1,1:43:16.26,1:43:18.26,Default,,0,0,0,,I'm experienced, so I can do it.
Dialogue: 1,1:43:18.26,1:43:20.26,Default,,0,0,0,,The video creator suddenly became a college professor.
Dialogue: 1,1:43:20.26,1:43:22.26,Default,,0,0,0,,That's amazing.
Dialogue: 1,1:43:23.61,1:43:25.59,Default,,0,0,0,,I'm thinking about my salary.
Dialogue: 1,1:43:25.59,1:43:26.25,Default,,0,0,0,,I'm big, right?
Dialogue: 1,1:43:26.25,1:43:27.25,Default,,0,0,0,,You're big.
Dialogue: 1,1:43:27.25,1:43:29.51,Default,,0,0,0,,I don't want to shoot that video anymore.
Dialogue: 1,1:43:30.87,1:43:32.87,Default,,0,0,0,,Did you pray?
Dialogue: 1,1:43:33.02,1:43:34.52,Default,,0,0,0,,It's frustrating, but let's do it.
Dialogue: 1,1:43:34.52,1:43:35.52,Default,,0,0,0,,We'll switch jobs!
Dialogue: 1,1:43:35.52,1:43:37.52,Default,,0,0,0,,Yes! We'll switch jobs.
Dialogue: 1,1:43:38.01,1:43:40.01,Default,,0,0,0,,Wow, you got a job all of a sudden.
Dialogue: 1,1:43:40.01,1:43:42.01,Default,,0,0,0,,I did.
Dialogue: 1,1:43:42.01,1:43:44.01,Default,,0,0,0,,Wow, and?
Dialogue: 1,1:43:44.01,1:43:46.01,Default,,0,0,0,,But we haven't received our salary yet.
Dialogue: 1,1:43:46.01,1:43:48.01,Default,,0,0,0,,Can we get our salary here?
Dialogue: 1,1:43:48.01,1:43:50.01,Default,,0,0,0,,But we haven't received it yet.
Dialogue: 1,1:43:50.01,1:43:52.01,Default,,0,0,0,,Later.
Dialogue: 1,1:43:52.01,1:43:52.54,Default,,0,0,0,,Later, I want to be a professor!
Dialogue: 1,1:43:52.54,1:43:54.54,Default,,0,0,0,,We have arrived!
Dialogue: 1,1:43:54.54,1:43:56.54,Default,,0,0,0,,Congratulations!
Dialogue: 1,1:43:58.36,1:44:01.36,Default,,0,0,0,,Auto creator class. That's fun.
Dialogue: 1,1:44:01.36,1:44:02.36,Default,,0,0,0,,It's really amazing.
Dialogue: 1,1:44:02.36,1:44:04.36,Default,,0,0,0,,Then I'll go.
Dialogue: 1,1:44:07.22,1:44:07.72,Default,,0,0,0,,Five.
Dialogue: 1,1:44:07.72,1:44:08.72,Default,,0,0,0,,Wait, five?
Dialogue: 1,1:44:09.21,1:44:11.21,Default,,0,0,0,,Which one? We have to change it to adventure.
Dialogue: 1,1:44:11.21,1:44:13.21,Default,,0,0,0,,Oh, right! 1, 2, 3, 4, 5.
Dialogue: 1,1:44:14.97,1:44:18.97,Default,,0,0,0,,I paid 10,000 yen for a self-sacrifice.
Dialogue: 1,1:44:24.66,1:44:29.66,Default,,0,0,0,,Oh, a horror machine. A company employee's horror machine?
Dialogue: 1,1:44:31.16,1:44:33.16,Default,,0,0,0,,I don't think so.
Dialogue: 1,1:44:33.16,1:44:35.16,Default,,0,0,0,,Various lives are waiting for you.
Dialogue: 1,1:44:35.96,1:44:37.78,Default,,0,0,0,,I'm looking forward to it.
Dialogue: 1,1:44:37.78,1:44:38.60,Default,,0,0,0,,Combo.
Dialogue: 1,1:44:38.60,1:44:39.80,Default,,0,0,0,,Go ahead, pink team!
Dialogue: 1,1:44:39.80,1:44:41.80,Default,,0,0,0,,Yes! Pink team!
Dialogue: 1,1:44:42.04,1:44:44.04,Default,,0,0,0,,I'll get in the way.
Dialogue: 1,1:44:45.98,1:44:47.16,Default,,0,0,0,,First place!
Dialogue: 1,1:44:47.16,1:44:49.16,Default,,0,0,0,,Adventure or resort?
Dialogue: 1,1:44:49.16,1:44:51.16,Default,,0,0,0,,Which one do you choose?
Dialogue: 1,1:44:51.16,1:44:53.16,Default,,0,0,0,,Adventure or resort?
Dialogue: 1,1:44:53.16,1:44:55.16,Default,,0,0,0,,How about designer?
Dialogue: 1,1:44:55.16,1:44:57.16,Default,,0,0,0,,Of course resort!
Dialogue: 1,1:44:57.59,1:44:59.59,Default,,0,0,0,,5, 4, 3, 2, 1!
Dialogue: 1,1:44:59.90,1:45:01.90,Default,,0,0,0,,Did you save a troubled turtle?
Dialogue: 1,1:45:01.90,1:45:02.90,Default,,0,0,0,,Huh? Huh? Huh?
Dialogue: 1,1:45:02.90,1:45:03.90,Default,,0,0,0,,Did you get any advice?
Dialogue: 1,1:45:03.90,1:45:04.90,Default,,0,0,0,,She did!
Dialogue: 1,1:45:04.90,1:45:05.90,Default,,0,0,0,,Oh, I'm glad!
Dialogue: 1,1:45:05.90,1:45:06.33,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,1:45:06.33,1:45:08.33,Default,,0,0,0,,It's amazing!
Dialogue: 1,1:45:09.56,1:45:15.70,Default,,0,0,0,,It's a
Dialogue: 1,1:45:15.70,1:45:16.70,Default,,0,0,0,,Oh, great.
Dialogue: 1,1:45:16.86,1:45:17.86,Default,,0,0,0,,Then, kitchen in the forest.
Dialogue: 1,1:45:17.86,1:45:18.86,Default,,0,0,0,,Kitchen in the forest.
Dialogue: 1,1:45:18.86,1:45:19.86,Default,,0,0,0,,We bought a house.
Dialogue: 1,1:45:19.86,1:45:20.86,Default,,0,0,0,,We bought a house.
Dialogue: 1,1:45:20.86,1:45:21.86,Default,,0,0,0,,Kitchen in the forest.
Dialogue: 1,1:45:21.98,1:45:22.98,Default,,0,0,0,,Sorry.
Dialogue: 1,1:45:23.10,1:45:24.41,Default,,0,0,0,,Lock!
Dialogue: 1,1:45:24.41,1:45:26.41,Default,,0,0,0,,Where is it? It should be here.
Dialogue: 1,1:45:26.41,1:45:28.41,Default,,0,0,0,,One...
Dialogue: 1,1:45:29.56,1:45:31.56,Default,,0,0,0,,What is this?
Dialogue: 1,1:45:32.12,1:45:33.46,Default,,0,0,0,,The line stopped.
Dialogue: 1,1:45:34.33,1:45:35.33,Default,,0,0,0,,Is it okay for me to say it?
Dialogue: 1,1:45:35.33,1:45:36.33,Default,,0,0,0,,What do you mean?
Dialogue: 1,1:45:36.33,1:45:37.33,Default,,0,0,0,,What do you mean?
Dialogue: 1,1:45:37.33,1:45:38.33,Default,,0,0,0,,What does it say?
Dialogue: 1,1:45:38.33,1:45:42.04,Default,,0,0,0,,I do not wish to die in advance.
Dialogue: 1,1:45:42.04,1:45:44.04,Default,,0,0,0,,What? What do you mean?
Dialogue: 1,1:45:44.04,1:45:45.04,Default,,0,0,0,,What do you mean?
Dialogue: 1,1:45:45.04,1:45:47.04,Default,,0,0,0,,What is this?
Dialogue: 1,1:45:47.35,1:45:49.35,Default,,0,0,0,,It's not stopped.
Dialogue: 1,1:45:51.77,1:45:55.77,Default,,0,0,0,,6, move forward, 1, 2, 3, 4, 5, 6...
Dialogue: 1,1:45:56.77,1:45:57.77,Default,,0,0,0,,Kabuka is down!
Dialogue: 1,1:45:58.46,1:46:02.06,Default,,0,0,0,,Pay 8000 for each kabuken
Dialogue: 1,1:46:02.06,1:46:02.56,Default,,0,0,0,,Oh my god!
Dialogue: 1,1:46:02.56,1:46:03.56,Default,,0,0,0,,Is that possible?
Dialogue: 1,1:46:03.56,1:46:04.46,Default,,0,0,0,,Oh my god!
Dialogue: 1,1:46:04.46,1:46:05.66,Default,,0,0,0,,Kabuken is expensive!
Dialogue: 1,1:46:05.66,1:46:06.66,Default,,0,0,0,,Is that possible?
Dialogue: 1,1:46:06.66,1:46:08.06,Default,,0,0,0,,Is that everyone?
Dialogue: 1,1:46:08.06,1:46:08.86,Default,,0,0,0,,Do you have only one?
Dialogue: 1,1:46:08.86,1:46:10.06,Default,,0,0,0,,I only have one
Dialogue: 1,1:46:10.06,1:46:10.66,Default,,0,0,0,,Everyone?
Dialogue: 1,1:46:10.66,1:46:12.26,Default,,0,0,0,,Is it possible?
Dialogue: 1,1:46:12.26,1:46:14.46,Default,,0,0,0,,Minus 5000 yen
Dialogue: 1,1:46:14.46,1:46:16.46,Default,,0,0,0,,That's a lot of money
Dialogue: 1,1:46:16.46,1:46:17.26,Default,,0,0,0,,Oh my god!
Dialogue: 1,1:46:17.26,1:46:18.06,Default,,0,0,0,,No way!
Dialogue: 1,1:46:18.62,1:46:20.62,Default,,0,0,0,,Oh no! The community is panicking!
Dialogue: 1,1:46:20.89,1:46:21.98,Default,,0,0,0,,When I wake up, I'm sick.
Dialogue: 1,1:46:21.98,1:46:23.98,Default,,0,0,0,,I thought so too!
Dialogue: 1,1:46:23.98,1:46:25.98,Default,,0,0,0,,I thought so too!
Dialogue: 1,1:46:26.52,1:46:29.52,Default,,0,0,0,,Don't get angry! This is a negative testimony!
Dialogue: 1,1:46:32.86,1:46:34.86,Default,,0,0,0,,I'm glad I bought it.
Dialogue: 1,1:46:37.05,1:46:39.05,Default,,0,0,0,,There's also Asagawa.
Dialogue: 1,1:46:39.05,1:46:41.05,Default,,0,0,0,,Let's go eat takoyaki in Asagawa!
Dialogue: 1,1:46:41.40,1:46:43.40,Default,,0,0,0,,It's okay, it's okay.
Dialogue: 1,1:46:43.40,1:46:45.40,Default,,0,0,0,,I'll write you a note and make you pay for it.
Dialogue: 1,1:46:45.82,1:46:47.82,Default,,0,0,0,,It's us.
Dialogue: 1,1:46:47.82,1:46:49.82,Default,,0,0,0,,Professor's life at university.
Dialogue: 1,1:46:49.82,1:46:51.82,Default,,0,0,0,,It's almost payday.
Dialogue: 1,1:46:51.82,1:46:53.82,Default,,0,0,0,,Payday is bad.
Dialogue: 1,1:46:54.01,1:46:58.01,Default,,0,0,0,,1, 2, 3, 4, 5, 6, ok stop.
Dialogue: 1,1:46:58.01,1:47:01.01,Default,,0,0,0,,Ok, let's think about life.
Dialogue: 1,1:47:01.01,1:47:03.01,Default,,0,0,0,,Isn't there a Tuesday?
Dialogue: 1,1:47:04.02,1:47:06.02,Default,,0,0,0,,It's not funny.
Dialogue: 1,1:47:06.81,1:47:11.61,Default,,0,0,0,,Ten! One! Stop!
Dialogue: 1,1:47:11.61,1:47:14.45,Default,,0,0,0,,And it's also a city or a forest.
Dialogue: 1,1:47:14.46,1:47:15.26,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,1:47:15.26,1:47:16.26,Default,,0,0,0,,I'll think about it.
Dialogue: 1,1:47:16.26,1:47:17.56,Default,,0,0,0,,Please think about it!
Dialogue: 1,1:47:17.56,1:47:19.16,Default,,0,0,0,,Yes! Please!
Dialogue: 1,1:47:19.16,1:47:19.96,Default,,0,0,0,,Everyone is saying it.
Dialogue: 1,1:47:19.96,1:47:21.56,Default,,0,0,0,,Be big!
Dialogue: 1,1:47:21.56,1:47:22.46,Default,,0,0,0,,Do your best!
Dialogue: 1,1:47:22.46,1:47:24.15,Default,,0,0,0,,6! 6 is a lot.
Dialogue: 1,1:47:24.15,1:47:26.15,Default,,0,0,0,,My finger is a lock.
Dialogue: 1,1:47:26.15,1:47:28.15,Default,,0,0,0,,Lock, lock.
Dialogue: 1,1:47:28.15,1:47:29.15,Default,,0,0,0,,You're going to hit a lock?
Dialogue: 1,1:47:29.15,1:47:30.15,Default,,0,0,0,,Excuse me.
Dialogue: 1,1:47:30.15,1:47:32.15,Default,,0,0,0,,Um, resort, right? Lock.
Dialogue: 1,1:47:33.11,1:47:35.59,Default,,0,0,0,,1, 2, 3, 4, 5, 6!
Dialogue: 1,1:47:35.59,1:47:36.85,Default,,0,0,0,,Ah! Another path!
Dialogue: 1,1:47:36.85,1:47:38.35,Default,,0,0,0,,On the path of adventure.
Dialogue: 1,1:47:38.35,1:47:40.35,Default,,0,0,0,,Ah, I see!
Dialogue: 1,1:47:41.46,1:47:43.46,Default,,0,0,0,,That's where we were.
Dialogue: 1,1:47:44.73,1:47:46.73,Default,,0,0,0,,Everyone stops moving.
Dialogue: 1,1:47:46.73,1:47:48.73,Default,,0,0,0,,Everyone stops.
Dialogue: 1,1:47:49.14,1:47:51.14,Default,,0,0,0,,Yeah, let's do it.
Dialogue: 1,1:47:51.14,1:47:53.14,Default,,0,0,0,,Yeah, let's do it.
Dialogue: 1,1:47:53.85,1:47:55.85,Default,,0,0,0,,First place is...
Dialogue: 1,1:47:55.85,1:47:57.85,Default,,0,0,0,,It's rare for you guys to be so slow.
Dialogue: 1,1:47:57.85,1:47:59.85,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,1:47:59.85,1:48:00.85,Default,,0,0,0,,It's...
Dialogue: 1,1:48:00.85,1:48:02.85,Default,,0,0,0,,Welcome Children!
Dialogue: 1,1:48:03.70,1:48:07.10,Default,,0,0,0,,Put your personal belongings in a car and celebrate with everyone!
Dialogue: 1,1:48:07.26,1:48:09.26,Default,,0,0,0,,We will receive one yen each!
Dialogue: 1,1:48:09.26,1:48:11.26,Default,,0,0,0,,Congratulations!
Dialogue: 1,1:48:17.50,1:48:19.50,Default,,0,0,0,,Small but certain happiness
Dialogue: 1,1:48:19.50,1:48:21.50,Default,,0,0,0,,It's here
Dialogue: 1,1:48:21.50,1:48:23.50,Default,,0,0,0,,And it's a celebration, right?
Dialogue: 1,1:48:23.50,1:48:25.50,Default,,0,0,0,,Yes, voice actor
Dialogue: 1,1:48:25.50,1:48:27.50,Default,,0,0,0,,Can you pay me back a little?
Dialogue: 1,1:48:27.50,1:48:29.50,Default,,0,0,0,,That's right
Dialogue: 1,1:48:29.50,1:48:31.50,Default,,0,0,0,,Congratulations
Dialogue: 1,1:48:31.54,1:48:33.54,Default,,0,0,0,,Would you like me to pay you back with 2,000 yen?
Dialogue: 1,1:48:34.55,1:48:36.09,Default,,0,0,0,,Isn't this hard?
Dialogue: 1,1:48:36.09,1:48:41.79,Default,,0,0,0,,We don't have money, so we'll take it for now.
Dialogue: 1,1:48:41.79,1:48:46.37,Default,,0,0,0,,We have a 2000 yen debt, so we'll return it.
Dialogue: 1,1:48:46.37,1:48:48.37,Default,,0,0,0,,Let's do it one by one.
Dialogue: 1,1:48:53.27,1:48:55.27,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,1:48:56.27,1:48:59.27,Default,,0,0,0,,We will be minus again.
Dialogue: 1,1:48:59.27,1:49:01.27,Default,,0,0,0,,We will be minus and pulled.
Dialogue: 1,1:49:01.27,1:49:04.27,Default,,0,0,0,,Is it good to raise our voice later?
Dialogue: 1,1:49:04.60,1:49:06.60,Default,,0,0,0,,No, no, no.
Dialogue: 1,1:49:06.60,1:49:08.60,Default,,0,0,0,,OK, OK, OK.
Dialogue: 1,1:49:09.30,1:49:11.00,Default,,0,0,0,,Bye.
Dialogue: 1,1:49:11.00,1:49:12.00,Default,,0,0,0,,Yes, I'm OK.
Dialogue: 1,1:49:12.00,1:49:13.00,Default,,0,0,0,,University professor team.
Dialogue: 1,1:49:13.00,1:49:14.00,Default,,0,0,0,,Here we go.
Dialogue: 1,1:49:14.84,1:49:16.84,Default,,0,0,0,,We haven't raised the line yet.
Dialogue: 1,1:49:17.27,1:49:19.27,Default,,0,0,0,,I'm already asked, so it's okay.
Dialogue: 1,1:49:19.27,1:49:21.27,Default,,0,0,0,,Okay, here we go.
Dialogue: 1,1:49:22.23,1:49:23.23,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 1,1:49:24.23,1:49:24.31,Default,,0,0,0,,One!
Dialogue: 1,1:49:24.31,1:49:29.31,Default,,0,0,0,,1, 4, Adventure, Resort...
Dialogue: 1,1:49:30.68,1:49:33.40,Default,,0,0,0,,But I'm looking for insects.
Dialogue: 1,1:49:33.40,1:49:35.40,Default,,0,0,0,,It's an adventure.
Dialogue: 1,1:49:35.40,1:49:36.40,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,1:49:36.40,1:49:37.40,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,1:49:37.40,1:49:38.40,Default,,0,0,0,,It's an adventure.
Dialogue: 1,1:49:38.40,1:49:40.40,Default,,0,0,0,,It's sunny.
Dialogue: 1,1:49:42.23,1:49:43.23,Default,,0,0,0,,Here we go.
Dialogue: 1,1:49:43.23,1:49:45.23,Default,,0,0,0,,Ta-da!
Dialogue: 1,1:49:45.23,1:49:48.23,Default,,0,0,0,,Using caught fish for home cooking!
Dialogue: 1,1:49:48.23,1:49:51.23,Default,,0,0,0,,5000 mora!
Dialogue: 1,1:49:51.23,1:49:52.23,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,1:49:52.23,1:49:53.23,Default,,0,0,0,,Yay!
Dialogue: 1,1:49:53.23,1:49:54.23,Default,,0,0,0,,I'm broke!
Dialogue: 1,1:49:54.23,1:49:56.23,Default,,0,0,0,,No more debt!
Dialogue: 1,1:49:56.23,1:49:57.23,Default,,0,0,0,,I'm broke!
Dialogue: 1,1:49:57.23,1:49:59.23,Default,,0,0,0,,No more debt!
Dialogue: 1,1:49:59.23,1:50:00.23,Default,,0,0,0,,No more debt!
Dialogue: 1,1:50:00.23,1:50:01.23,Default,,0,0,0,,I'm glad!
Dialogue: 1,1:50:01.23,1:50:02.23,Default,,0,0,0,,I'm glad!
Dialogue: 1,1:50:02.23,1:50:02.58,Default,,0,0,0,,Yay!
Dialogue: 1,1:50:02.58,1:50:04.58,Default,,0,0,0,,It's easier now.
Dialogue: 1,1:50:09.50,1:50:13.50,Default,,0,0,0,,I went to the city earlier, so I'll go to the forest.
Dialogue: 1,1:50:14.17,1:50:16.17,Default,,0,0,0,,One, two, three, four, five, six.
Dialogue: 1,1:50:16.54,1:50:18.54,Default,,0,0,0,,I'm going to try it out at a haunted house.
Dialogue: 1,1:50:18.54,1:50:19.54,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,1:50:19.54,1:50:20.54,Default,,0,0,0,,I'll pay you 10,000 yen.
Dialogue: 1,1:50:20.54,1:50:21.54,Default,,0,0,0,,What's going on?
Dialogue: 1,1:50:21.54,1:50:22.54,Default,,0,0,0,,A haunted house?
Dialogue: 1,1:50:22.54,1:50:23.54,Default,,0,0,0,,Oh my...
Dialogue: 1,1:50:23.54,1:50:26.54,Default,,0,0,0,,Oh no! I'm running out of money!
Dialogue: 1,1:50:26.54,1:50:27.54,Default,,0,0,0,,Oh no!
Dialogue: 1,1:50:27.54,1:50:29.54,Default,,0,0,0,,Wow, it's like...
Dialogue: 1,1:50:29.54,1:50:30.54,Default,,0,0,0,,At first, it was like...
Dialogue: 1,1:50:30.54,1:50:31.54,Default,,0,0,0,,It's like...
Dialogue: 1,1:50:31.54,1:50:32.12,Default,,0,0,0,,It's like...
Dialogue: 1,1:50:32.12,1:50:33.46,Default,,0,0,0,,It's starting and ending.
Dialogue: 1,1:50:33.46,1:50:35.46,Default,,0,0,0,,The company staff are enjoying it more and more.
Dialogue: 1,1:50:37.43,1:50:39.43,Default,,0,0,0,,I got it!
Dialogue: 1,1:50:39.43,1:50:41.43,Default,,0,0,0,,I did it!
Dialogue: 1,1:50:41.62,1:50:48.62,Default,,0,0,0,,If you buy a house, you can get a salary for 12,000 yen.
Dialogue: 1,1:50:48.76,1:50:50.76,Default,,0,0,0,,12,000 yen.
Dialogue: 1,1:50:50.87,1:50:52.76,Default,,0,0,0,,Come on out!
Dialogue: 1,1:50:52.76,1:50:54.76,Default,,0,0,0,,Thank you very much!
Dialogue: 1,1:50:55.26,1:50:58.26,Default,,0,0,0,,Should we buy a house? No, we can't.
Dialogue: 1,1:50:59.03,1:51:01.03,Default,,0,0,0,,Can I borrow?
Dialogue: 1,1:51:01.03,1:51:03.03,Default,,0,0,0,,14,000 right?
Dialogue: 1,1:51:03.03,1:51:05.03,Default,,0,0,0,,Can I borrow?
Dialogue: 1,1:51:05.03,1:51:06.04,Default,,0,0,0,,No!
Dialogue: 1,1:51:06.04,1:51:06.94,Default,,0,0,0,,It's okay.
Dialogue: 1,1:51:06.94,1:51:08.94,Default,,0,0,0,,Is it okay if I don't have a house to go back to?
Dialogue: 1,1:51:09.08,1:51:11.08,Default,,0,0,0,,It's okay.
Dialogue: 1,1:51:11.86,1:51:13.72,Default,,0,0,0,,I don't buy it!
Dialogue: 1,1:51:13.72,1:51:14.72,Default,,0,0,0,,It's cold.
Dialogue: 1,1:51:14.74,1:51:17.30,Default,,0,0,0,,I want to ask for peace of mind.
Dialogue: 1,1:51:17.30,1:51:18.70,Default,,0,0,0,,Okay, let's continue.
Dialogue: 1,1:51:18.70,1:51:20.14,Default,,0,0,0,,Yes, please.
Dialogue: 1,1:51:20.14,1:51:21.78,Default,,0,0,0,,Designers.
Dialogue: 1,1:51:21.85,1:51:23.55,Default,,0,0,0,,Chachararara...
Dialogue: 1,1:51:23.55,1:51:24.55,Default,,0,0,0,,Future design...
Dialogue: 1,1:51:24.55,1:51:25.18,Default,,0,0,0,,Chacharara...
Dialogue: 1,1:51:25.18,1:51:29.18,Default,,0,0,0,,Pink-chan, Oh! Chiraro!
Dialogue: 1,1:51:29.18,1:51:32.18,Default,,0,0,0,,Let's go on an adventure!
Dialogue: 1,1:51:32.18,1:51:35.18,Default,,0,0,0,,1, 2, 3, 4, 5, 6!
Dialogue: 1,1:51:35.18,1:51:36.18,Default,,0,0,0,,Where is it?
Dialogue: 1,1:51:36.18,1:51:37.18,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,1:51:37.18,1:51:41.18,Default,,0,0,0,,Diving and reaching world records and getting money!
Dialogue: 1,1:51:41.18,1:51:42.18,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 1,1:51:42.18,1:51:43.18,Default,,0,0,0,,Money?
Dialogue: 1,1:51:43.18,1:51:44.18,Default,,0,0,0,,That's crazy!
Dialogue: 1,1:51:44.47,1:51:46.47,Default,,0,0,0,,It's delicious! I'm happy!
Dialogue: 1,1:51:46.47,1:51:48.47,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,1:51:48.47,1:51:50.47,Default,,0,0,0,,We could do it with a smog.
Dialogue: 1,1:51:51.32,1:51:53.32,Default,,0,0,0,,I'll go design!
Dialogue: 1,1:51:53.88,1:51:55.88,Default,,0,0,0,,The design is also good.
Dialogue: 1,1:51:55.88,1:51:57.88,Default,,0,0,0,,Yes, the design is good.
Dialogue: 1,1:51:57.88,1:51:59.88,Default,,0,0,0,,Next.
Dialogue: 1,1:51:59.88,1:52:01.88,Default,,0,0,0,,We asked for it.
Dialogue: 1,1:52:01.88,1:52:03.88,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 1,1:52:03.88,1:52:05.88,Default,,0,0,0,,We have the least funds right now.
Dialogue: 1,1:52:07.00,1:52:19.00,Default,,0,0,0,,You have a lot of money, but you have a lot of treasures.
Dialogue: 1,1:52:19.16,1:52:21.16,Default,,0,0,0,,Ah, but it stopped!
Dialogue: 1,1:52:21.91,1:52:23.91,Default,,0,0,0,,It's a bit of a twist.
Dialogue: 1,1:52:23.91,1:52:29.91,Default,,0,0,0,,Turn the roulette on the next turn and follow the arrow direction.
Dialogue: 1,1:52:30.62,1:52:32.62,Default,,0,0,0,,It's pretty heavy.
Dialogue: 1,1:52:33.10,1:52:35.10,Default,,0,0,0,,I'm looking forward to it.
Dialogue: 1,1:52:35.10,1:52:37.10,Default,,0,0,0,,Next, me or me.
Dialogue: 1,1:52:38.76,1:52:40.16,Default,,0,0,0,,Big numbers are coming out, right?
Dialogue: 1,1:52:40.16,1:52:40.96,Default,,0,0,0,,Let's move forward a lot.
Dialogue: 1,1:52:40.96,1:52:42.46,Default,,0,0,0,,That's right! Big numbers, come on!
Dialogue: 1,1:52:42.46,1:52:43.46,Default,,0,0,0,,Professor Daibak!
Dialogue: 1,1:52:43.50,1:52:44.71,Default,,0,0,0,,Oh my god!
Dialogue: 1,1:52:44.71,1:52:46.71,Default,,0,0,0,,1, 2, 3, 4, 5...
Dialogue: 1,1:52:46.71,1:52:47.71,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,1:52:48.04,1:52:52.30,Default,,0,0,0,,Oh, I wanted to take a beautiful scenery, so I'm super excited!
Dialogue: 1,1:52:52.30,1:52:54.30,Default,,0,0,0,,High performance
Dialogue: 1,1:52:54.57,1:52:56.57,Default,,0,0,0,,Buy a camera, pay 7,000 yen!
Dialogue: 1,1:53:02.60,1:53:04.60,Default,,0,0,0,,It's not expensive! It's beautiful!
Dialogue: 1,1:53:04.60,1:53:06.60,Default,,0,0,0,,It's cheaper! It's minus 7000 yen!
Dialogue: 1,1:53:07.46,1:53:09.35,Default,,0,0,0,,I can't forget all meals.
Dialogue: 1,1:53:09.35,1:53:17.35,Default,,0,0,0,,The equipment is good, but the salary is not high.
Dialogue: 1,1:53:17.35,1:53:19.35,Default,,0,0,0,,Next.
Dialogue: 1,1:53:22.35,1:53:23.35,Default,,0,0,0,,Four.
Dialogue: 1,1:53:24.35,1:53:26.35,Default,,0,0,0,,One, two, three, four.
Dialogue: 1,1:53:28.07,1:53:30.79,Default,,0,0,0,,I found a straight hair sheep!
Dialogue: 1,1:53:30.79,1:53:33.79,Default,,0,0,0,,16,000 subscribers! Yay!
Dialogue: 1,1:53:33.79,1:53:35.79,Default,,0,0,0,,I'm so happy!
Dialogue: 1,1:53:35.79,1:53:37.79,Default,,0,0,0,,I'm a sheep! I'm a sheep!
Dialogue: 1,1:53:37.79,1:53:39.79,Default,,0,0,0,,I'm so happy!
Dialogue: 1,1:53:39.79,1:53:41.79,Default,,0,0,0,,I want one!
Dialogue: 1,1:53:41.79,1:53:43.79,Default,,0,0,0,,Straight hair sheep?
Dialogue: 1,1:53:43.79,1:53:45.79,Default,,0,0,0,,I want one!
Dialogue: 1,1:53:45.79,1:53:47.79,Default,,0,0,0,,It looks fun!
Dialogue: 1,1:53:47.79,1:53:49.79,Default,,0,0,0,,I want one!
Dialogue: 1,1:53:49.79,1:53:51.79,Default,,0,0,0,,Yes, please!
Dialogue: 1,1:53:51.79,1:53:53.79,Default,,0,0,0,,I'm getting excited!
Dialogue: 1,1:53:53.79,1:53:53.80,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 1,1:53:53.80,1:53:55.80,Default,,0,0,0,,Please, next.
Dialogue: 1,1:53:57.30,1:53:59.80,Default,,0,0,0,,Do it! Do it!
Dialogue: 1,1:54:01.30,1:54:02.15,Default,,0,0,0,,It's one already.
Dialogue: 1,1:54:02.15,1:54:03.15,Default,,0,0,0,,Perfect.
Dialogue: 1,1:54:03.15,1:54:05.15,Default,,0,0,0,,I'll keep the small ones.
Dialogue: 1,1:54:05.15,1:54:06.73,Default,,0,0,0,,Perfect stop.
Dialogue: 1,1:54:06.73,1:54:08.73,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,1:54:08.73,1:54:10.73,Default,,0,0,0,,Next route.
Dialogue: 1,1:54:12.52,1:54:13.52,Default,,0,0,0,,Wow, amazing.
Dialogue: 1,1:54:13.52,1:54:14.52,Default,,0,0,0,,Oh, it's going to say yes from here, right?
Dialogue: 1,1:54:14.52,1:54:15.02,Default,,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 1,1:54:15.02,1:54:16.02,Default,,0,0,0,,Oh, wait! Oh, I didn't read this!
Dialogue: 1,1:54:16.07,1:54:17.80,Default,,0,0,0,,It depends on the language.
Dialogue: 1,1:54:17.80,1:54:26.00,Default,,0,0,0,,1 to 3 is a treasure chance, 8 to 10 is a house chance, 4 to 7 is a stock chance.
Dialogue: 1,1:54:26.00,1:54:30.60,Default,,0,0,0,,But you have it all! You have it all!
Dialogue: 1,1:54:30.60,1:54:32.30,Default,,0,0,0,,I follow my fate.
Dialogue: 1,1:54:32.30,1:54:34.15,Default,,0,0,0,,So you can move anywhere.
Dialogue: 1,1:54:34.15,1:54:38.02,Default,,0,0,0,,Eh, that's a lot of money.
Dialogue: 1,1:54:38.02,1:54:38.52,Default,,0,0,0,,You like it, don't you?!
Dialogue: 1,1:54:38.52,1:54:39.43,Default,,0,0,0,,You like it, don't you?!
Dialogue: 1,1:54:39.43,1:54:47.43,Default,,0,0,0,,It's a chance area, so big good things happen.
Dialogue: 1,1:54:47.43,1:54:52.43,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,1:54:52.43,1:54:55.43,Default,,0,0,0,,Will we get a good one?
Dialogue: 1,1:54:55.43,1:54:57.43,Default,,0,0,0,,5!
Dialogue: 1,1:54:57.43,1:55:00.43,Default,,0,0,0,,It's a Kabuko!
Dialogue: 1,1:55:00.43,1:55:01.43,Default,,0,0,0,,Kabuko!
Dialogue: 1,1:55:01.43,1:55:02.22,Default,,0,0,0,,It's a roulette.
Dialogue: 1,1:55:02.22,1:55:03.24,Default,,0,0,0,,I'll spin it once.
Dialogue: 1,1:55:03.24,1:55:07.70,Default,,0,0,0,,If you get 1, 2, 3, you pay 3,000 yen per piece of shares.
Dialogue: 1,1:55:08.10,1:55:12.48,Default,,0,0,0,,If you get 456, you get 10,000 yen for each kabuken you buy.
Dialogue: 1,1:55:12.48,1:55:16.18,Default,,0,0,0,,If you get 7890, you pay 20,000 yen for each kabuken you buy.
Dialogue: 1,1:55:17.10,1:55:19.10,Default,,0,0,0,,It depends on the roulette, right?
Dialogue: 1,1:55:19.10,1:55:21.10,Default,,0,0,0,,This is really scary.
Dialogue: 1,1:55:21.10,1:55:23.10,Default,,0,0,0,,What is the number that works in class?
Dialogue: 1,1:55:26.57,1:55:29.07,Default,,0,0,0,,If it's 456, will it be a plus?
Dialogue: 1,1:55:29.13,1:55:31.13,Default,,0,0,0,,That's all.
Dialogue: 1,1:55:31.13,1:55:33.13,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,1:55:33.13,1:55:35.13,Default,,0,0,0,,That's not fair.
Dialogue: 1,1:55:35.13,1:55:37.13,Default,,0,0,0,,It's not a chance.
Dialogue: 1,1:55:37.90,1:55:39.90,Default,,0,0,0,,It's not a joke!
Dialogue: 1,1:55:39.90,1:55:42.90,Default,,0,0,0,,I feel the danger of stocks!
Dialogue: 1,1:55:45.86,1:55:47.86,Default,,0,0,0,,Let's do it.
Dialogue: 1,1:55:47.86,1:55:49.86,Default,,0,0,0,,Please!
Dialogue: 1,1:55:49.86,1:55:51.86,Default,,0,0,0,,If it's 456, it's plus.
Dialogue: 1,1:55:51.86,1:55:53.86,Default,,0,0,0,,If it's 456, it's plus.
Dialogue: 1,1:55:53.86,1:55:55.86,Default,,0,0,0,,If it's 456, it's plus.
Dialogue: 1,1:55:55.86,1:55:57.86,Default,,0,0,0,,456!
Dialogue: 1,1:55:57.86,1:55:59.86,Default,,0,0,0,,456!
Dialogue: 1,1:55:59.86,1:56:01.86,Default,,0,0,0,,456!
Dialogue: 1,1:56:03.86,1:56:05.86,Default,,0,0,0,,That means...
Dialogue: 1,1:56:05.86,1:56:07.86,Default,,0,0,0,,If we get 1, we'll pay 3000 yen per piece.
Dialogue: 1,1:56:09.86,1:56:11.86,Default,,0,0,0,,We'll have more debt.
Dialogue: 1,1:56:11.86,1:56:15.59,Default,,0,0,0,,Since it's every second, we'll give you 5,000 yen.
Dialogue: 1,1:56:15.59,1:56:17.59,Default,,0,0,0,,Debt is scary
Dialogue: 1,1:56:17.59,1:56:18.28,Default,,0,0,0,,minus 5
Dialogue: 1,1:56:18.28,1:56:20.28,Default,,0,0,0,,It's scary.
Dialogue: 1,1:56:23.14,1:56:25.14,Default,,0,0,0,,It's dangerous, it's dangerous.
Dialogue: 1,1:56:25.14,1:56:27.14,Default,,0,0,0,,You guys are pretty...
Dialogue: 1,1:56:27.14,1:56:31.14,Default,,0,0,0,,That's dangerous! Showing off your shares is dangerous!
Dialogue: 1,1:56:31.14,1:56:33.14,Default,,0,0,0,,Shares are pretty risky.
Dialogue: 1,1:56:35.34,1:56:38.34,Default,,0,0,0,,After the exchange, I will proceed to the next round.
Dialogue: 1,1:56:38.34,1:56:40.34,Default,,0,0,0,,The next round is second, so go ahead first.
Dialogue: 1,1:56:40.34,1:56:41.34,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,1:56:41.34,1:56:43.34,Default,,0,0,0,,I'm scared of KABUKEN.
Dialogue: 1,1:56:43.34,1:56:45.34,Default,,0,0,0,,I'm scared of KABUKEN.
Dialogue: 1,1:56:45.34,1:56:46.34,Default,,0,0,0,,I'm scared of this.
Dialogue: 1,1:56:46.34,1:56:47.34,Default,,0,0,0,,I'm scared of this.
Dialogue: 1,1:56:47.34,1:56:48.34,Default,,0,0,0,,Be careful of people's hair.
Dialogue: 1,1:56:48.34,1:56:49.34,Default,,0,0,0,,I don't know. I bought KABUKEN.
Dialogue: 1,1:56:49.34,1:56:50.34,Default,,0,0,0,,When my eyes get tangled up...
Dialogue: 1,1:56:50.34,1:56:51.14,Default,,0,0,0,,Tomorrow is my day.
Dialogue: 1,1:56:51.14,1:56:53.14,Default,,0,0,0,,Let's do it carefully.
Dialogue: 1,1:56:58.95,1:57:00.95,Default,,0,0,0,,I want money soon.
Dialogue: 1,1:57:06.50,1:57:08.08,Default,,0,0,0,,Aroma diffuser!
Dialogue: 1,1:57:08.08,1:57:08.81,Default,,0,0,0,,I'll buy it!
Dialogue: 1,1:57:09.61,1:57:11.61,Default,,0,0,0,,Today we have a day off!
Dialogue: 1,1:57:17.93,1:57:18.93,Default,,0,0,0,,That's what it means.
Dialogue: 1,1:57:18.93,1:57:19.93,Default,,0,0,0,,Right?
Dialogue: 1,1:57:19.93,1:57:20.55,Default,,0,0,0,,Right.
Dialogue: 1,1:57:20.55,1:57:21.55,Default,,0,0,0,,That's it?
Dialogue: 1,1:57:21.55,1:57:23.55,Default,,0,0,0,,That's how it is.
Dialogue: 1,1:57:23.55,1:57:24.55,Default,,0,0,0,,That's how it is.
Dialogue: 1,1:57:24.55,1:57:28.01,Default,,0,0,0,,This year's Year Book of...
Dialogue: 1,1:57:28.01,1:57:29.38,Default,,0,0,0,,The sunset's...
Dialogue: 1,1:57:29.38,1:57:33.32,Default,,0,0,0,,It looks like a year's worth of things, so I'm going to buy an aroma diffuser!
Dialogue: 1,1:57:33.32,1:57:34.18,Default,,0,0,0,,Or like...
Dialogue: 1,1:57:34.18,1:57:34.68,Default,,0,0,0,,Shout...
Dialogue: 1,1:57:34.70,1:57:36.70,Default,,0,0,0,,I'm happy but I can't win.
Dialogue: 1,1:57:38.15,1:57:40.15,Default,,0,0,0,,You're too selfish!
Dialogue: 1,1:57:40.74,1:57:42.74,Default,,0,0,0,,I don't remember it at all.
Dialogue: 1,1:57:42.74,1:57:44.42,Default,,0,0,0,,It's getting cold.
Dialogue: 1,1:57:44.42,1:57:46.42,Default,,0,0,0,,We have a lot of time left.
Dialogue: 1,1:57:46.42,1:57:48.42,Default,,0,0,0,,We have to end the semester.
Dialogue: 1,1:57:48.42,1:57:50.42,Default,,0,0,0,,Do you have any plans for this year?
Dialogue: 1,1:57:50.42,1:57:52.42,Default,,0,0,0,,We still have time.
Dialogue: 1,1:57:52.42,1:57:56.42,Default,,0,0,0,,If we have time this year, we would like to welcome you.
Dialogue: 1,1:57:56.42,1:57:58.42,Default,,0,0,0,,So you're taking a break for now.
Dialogue: 1,1:57:58.60,1:58:00.60,Default,,0,0,0,,Sorry.
Dialogue: 1,1:58:01.26,1:58:03.26,Default,,0,0,0,,Wow, we didn't get in either.
Dialogue: 1,1:58:03.26,1:58:05.26,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 1,1:58:08.23,1:58:10.23,Default,,0,0,0,,One!
Dialogue: 1,1:58:10.34,1:58:11.82,Default,,0,0,0,,This one?
Dialogue: 1,1:58:11.82,1:58:13.82,Default,,0,0,0,,Kabuka fell.
Dialogue: 1,1:58:16.20,1:58:18.20,Default,,0,0,0,,8000 dollars for each.
Dialogue: 1,1:58:19.34,1:58:20.46,Default,,0,0,0,,I had two of them.
Dialogue: 1,1:58:20.46,1:58:22.46,Default,,0,0,0,,One, one, one, one, life insurance, life insurance!
Dialogue: 1,1:58:22.46,1:58:24.46,Default,,0,0,0,,I'm scared!
Dialogue: 1,1:58:24.46,1:58:26.46,Default,,0,0,0,,I'm scared!
Dialogue: 1,1:58:26.46,1:58:28.46,Default,,0,0,0,,I'm scared of stocks!
Dialogue: 1,1:58:28.46,1:58:30.46,Default,,0,0,0,,Take two, guys!
Dialogue: 1,1:58:30.46,1:58:32.46,Default,,0,0,0,,Be careful!
Dialogue: 1,1:58:32.46,1:58:34.46,Default,,0,0,0,,I'll be careful!
Dialogue: 1,1:58:34.46,1:58:36.46,Default,,0,0,0,,I'm really scared of stocks!
Dialogue: 1,1:58:36.46,1:58:38.46,Default,,0,0,0,,I'm scared of stocks...
Dialogue: 1,1:58:38.46,1:58:39.66,Default,,0,0,0,,Then your bank...
Dialogue: 1,1:58:39.66,1:58:41.66,Default,,0,0,0,,Don't forget about work.
Dialogue: 1,1:58:42.09,1:58:44.09,Default,,0,0,0,,Yeah, yeah, yeah.
Dialogue: 1,1:58:44.23,1:58:45.38,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,1:58:45.38,1:58:47.24,Default,,0,0,0,,Please come in, designer team!
Dialogue: 1,1:58:47.24,1:58:48.24,Default,,0,0,0,,I'll try turning it.
Dialogue: 1,1:58:48.24,1:58:51.24,Default,,0,0,0,,Wow, I hope you don't get caught in a dangerous place.
Dialogue: 1,1:58:51.24,1:58:53.93,Default,,0,0,0,,I hope it's not a kabukin.
Dialogue: 1,1:58:53.93,1:58:55.93,Default,,0,0,0,,4! 4!
Dialogue: 1,1:58:55.93,1:58:57.93,Default,,0,0,0,,Ajin course or forest course?
Dialogue: 1,1:58:57.93,1:58:59.93,Default,,0,0,0,,Hmm, let's see...
Dialogue: 1,1:58:59.93,1:59:01.93,Default,,0,0,0,,We went to the forest earlier, so let's go to the forest!
Dialogue: 1,1:59:01.93,1:59:03.93,Default,,0,0,0,,Let's go to the forest!
Dialogue: 1,1:59:03.93,1:59:05.93,Default,,0,0,0,,Umm... 4!
Dialogue: 1,1:59:05.93,1:59:06.25,Default,,0,0,0,,Hmm?
Dialogue: 1,1:59:06.25,1:59:08.25,Default,,0,0,0,,One, two, three, four!
Dialogue: 1,1:59:08.25,1:59:11.25,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 1,1:59:11.25,1:59:14.25,Default,,0,0,0,,My house was actually a passport!
Dialogue: 1,1:59:14.25,1:59:16.25,Default,,0,0,0,,I'll get 25,000 yen!
Dialogue: 1,1:59:16.25,1:59:18.25,Default,,0,0,0,,Wow! 25,000 yen?
Dialogue: 1,1:59:18.25,1:59:20.25,Default,,0,0,0,,And I'll also get my payday.
Dialogue: 1,1:59:20.25,1:59:22.25,Default,,0,0,0,,First of all, 25,000 yen.
Dialogue: 1,1:59:22.25,1:59:23.50,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,1:59:23.50,1:59:26.50,Default,,0,0,0,,It turned out that the deck was a spot.
Dialogue: 1,1:59:26.50,1:59:27.50,Default,,0,0,0,,It was good.
Dialogue: 1,1:59:27.50,1:59:30.31,Default,,0,0,0,,Thank you for 25,000 yen.
Dialogue: 1,1:59:30.31,1:59:32.07,Default,,0,0,0,,And their salary is...
Dialogue: 1,1:59:32.07,1:59:34.07,Default,,0,0,0,,18,000 dollars.
Dialogue: 1,1:59:34.07,1:59:36.07,Default,,0,0,0,,Wow, that's amazing!
Dialogue: 1,1:59:36.07,1:59:38.07,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,1:59:38.31,1:59:39.72,Default,,0,0,0,,And the house...
Dialogue: 1,1:59:39.72,1:59:43.72,Default,,0,0,0,,Oh, you can buy it. I'll give you a copy later. Thank you very much.
Dialogue: 1,1:59:43.72,1:59:46.72,Default,,0,0,0,,Can you buy it? Can you buy it? Since you're here... I can buy it at all.
Dialogue: 1,1:59:46.72,1:59:49.64,Default,,0,0,0,,I can buy it. I can buy it. I can buy it.
Dialogue: 1,1:59:49.64,1:59:51.64,Default,,0,0,0,,What is the merit of buying?
Dialogue: 1,1:59:51.64,1:59:53.64,Default,,0,0,0,,It becomes assets.
Dialogue: 1,1:59:53.64,1:59:55.64,Default,,0,0,0,,I think it's good at the end.
Dialogue: 1,1:59:55.64,1:59:57.64,Default,,0,0,0,,It's like a mannequin.
Dialogue: 1,1:59:57.64,1:59:59.64,Default,,0,0,0,,It becomes assets at the final settlement.
Dialogue: 1,1:59:59.64,2:00:00.64,Default,,0,0,0,,It's 80,000 yen.
Dialogue: 1,2:00:00.64,2:00:01.32,Default,,0,0,0,,80,000 yen!
Dialogue: 1,2:00:02.32,2:00:03.82,Default,,0,0,0,,It's easy-peasy.
Dialogue: 1,2:00:03.82,2:00:04.82,Default,,0,0,0,,Easy-peasy?
Dialogue: 1,2:00:04.82,2:00:06.32,Default,,0,0,0,,We have lots of money.
Dialogue: 1,2:00:06.32,2:00:07.82,Default,,0,0,0,,It's easy-peasy.
Dialogue: 1,2:00:07.82,2:00:08.82,Default,,0,0,0,,Well, I don't know...
Dialogue: 1,2:00:08.82,2:00:11.32,Default,,0,0,0,,But it's a high-end mansion, right?
Dialogue: 1,2:00:11.32,2:00:14.32,Default,,0,0,0,,Let's make it $30,000.
Dialogue: 1,2:00:14.32,2:00:15.82,Default,,0,0,0,,That's enough.
Dialogue: 1,2:00:15.82,2:00:17.32,Default,,0,0,0,,It's enough.
Dialogue: 1,2:00:17.32,2:00:18.32,Default,,0,0,0,,It's scary.
Dialogue: 1,2:00:18.32,2:00:19.82,Default,,0,0,0,,Let's make it $30,000.
Dialogue: 1,2:00:19.82,2:00:21.82,Default,,0,0,0,,It's not that bad.
Dialogue: 1,2:00:22.50,2:00:24.50,Default,,0,0,0,,This is 30,000 dollars.
Dialogue: 1,2:00:24.50,2:00:26.50,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,2:00:26.50,2:00:28.50,Default,,0,0,0,,And...
Dialogue: 1,2:00:28.50,2:00:30.50,Default,,0,0,0,,Let's put it in.
Dialogue: 1,2:00:30.50,2:00:32.50,Default,,0,0,0,,Please.
Dialogue: 1,2:00:33.00,2:00:34.54,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,2:00:34.54,2:00:36.54,Default,,0,0,0,,Oh, you need to put up a flag.
Dialogue: 1,2:00:37.26,2:00:39.26,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,2:00:40.17,2:00:41.17,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,2:00:41.17,2:00:43.17,Default,,0,0,0,,Wow, is this a shared house?
Dialogue: 1,2:00:43.17,2:00:44.17,Default,,0,0,0,,Certainly.
Dialogue: 1,2:00:44.17,2:00:45.17,Default,,0,0,0,,Certainly, it's like a house.
Dialogue: 1,2:00:45.17,2:00:47.17,Default,,0,0,0,,Wait, it's fun to live together.
Dialogue: 1,2:00:47.17,2:00:48.17,Default,,0,0,0,,Wait, it's so luxurious.
Dialogue: 1,2:00:48.17,2:00:49.17,Default,,0,0,0,,It's like a house.
Dialogue: 1,2:00:49.17,2:00:50.17,Default,,0,0,0,,There are three of us.
Dialogue: 1,2:00:50.17,2:00:50.79,Default,,0,0,0,,What? It's fun.
Dialogue: 1,2:00:50.79,2:00:52.65,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,2:00:52.65,2:00:56.13,Default,,0,0,0,,Let's live together? Let's live together? Everyone together, okay?
Dialogue: 1,2:00:56.13,2:00:56.85,Default,,0,0,0,,Nice.
Dialogue: 1,2:00:56.85,2:00:58.35,Default,,0,0,0,,Oh, I see. Oh, wait!
Dialogue: 1,2:00:58.35,2:00:59.23,Default,,0,0,0,,Are you on leave?!
Dialogue: 1,2:00:59.23,2:01:00.33,Default,,0,0,0,,Are you on leave?!
Dialogue: 1,2:01:00.33,2:01:01.83,Default,,0,0,0,,I went to college, so...
Dialogue: 1,2:01:01.83,2:01:02.33,Default,,0,0,0,,Sorry.
Dialogue: 1,2:01:02.33,2:01:02.83,Default,,0,0,0,,Me?!
Dialogue: 1,2:01:02.83,2:01:04.55,Default,,0,0,0,,Me, me!
Dialogue: 1,2:01:04.55,2:01:06.45,Default,,0,0,0,,Well, I'll take this one.
Dialogue: 1,2:01:06.45,2:01:08.85,Default,,0,0,0,,Chaise-san, you're scary!
Dialogue: 1,2:01:09.93,2:01:11.24,Default,,0,0,0,,Four...
Dialogue: 1,2:01:11.24,2:01:14.24,Default,,0,0,0,,One, two, three, four.
Dialogue: 1,2:01:14.24,2:01:18.24,Default,,0,0,0,,What is this? A treasure! It's a treasure map!
Dialogue: 1,2:01:18.24,2:01:20.24,Default,,0,0,0,,Doesn't it look expensive?
Dialogue: 1,2:01:20.24,2:01:21.90,Default,,0,0,0,,It doesn't look expensive at all.
Dialogue: 1,2:01:21.90,2:01:23.90,Default,,0,0,0,,I'm getting a little teacher.
Dialogue: 1,2:01:23.90,2:01:25.70,Default,,0,0,0,,The blood of the creators is still cold.
Dialogue: 1,2:01:25.70,2:01:27.08,Default,,0,0,0,,I'm not mad.
Dialogue: 1,2:01:27.08,2:01:28.68,Default,,0,0,0,,It looks big.
Dialogue: 1,2:01:28.68,2:01:29.68,Default,,0,0,0,,In terms of size...
Dialogue: 1,2:01:29.68,2:01:30.98,Default,,0,0,0,,Oh, 30,000!
Dialogue: 1,2:01:30.98,2:01:31.46,Default,,0,0,0,,Good job!
Dialogue: 1,2:01:31.46,2:01:32.78,Default,,0,0,0,,I can use it!
Dialogue: 1,2:01:32.78,2:01:34.78,Default,,0,0,0,,I got a treasure card!
Dialogue: 1,2:01:34.86,2:01:36.81,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,2:01:36.81,2:01:38.73,Default,,0,0,0,,Okay, that's all for today.
Dialogue: 1,2:01:38.73,2:01:41.83,Default,,0,0,0,,Yes, it's OK. Let's continue.
Dialogue: 1,2:01:42.73,2:01:44.73,Default,,0,0,0,,Yeah, we should take it.
Dialogue: 1,2:01:44.73,2:01:46.60,Default,,0,0,0,,One...
Dialogue: 1,2:01:46.60,2:01:47.60,Default,,0,0,0,,This way?
Dialogue: 1,2:01:47.60,2:01:49.60,Default,,0,0,0,,Oh, it's a child!
Dialogue: 1,2:01:49.60,2:01:52.55,Default,,0,0,0,,Please pick up a personality pin that will welcome the child.
Dialogue: 1,2:01:52.55,2:01:57.55,Default,,0,0,0,,Put it on a car, everyone will celebrate it, get $ 1,000 each!
Dialogue: 1,2:01:57.55,2:02:01.55,Default,,0,0,0,,Wow, two kids came!
Dialogue: 1,2:02:01.55,2:02:03.55,Default,,0,0,0,,Are you partners?
Dialogue: 1,2:02:03.55,2:02:06.44,Default,,0,0,0,,I'm a partner! Thank you!
Dialogue: 1,2:02:06.44,2:02:08.44,Default,,0,0,0,,We got married.
Dialogue: 1,2:02:08.44,2:02:10.44,Default,,0,0,0,,I see. You got married.
Dialogue: 1,2:02:10.44,2:02:12.44,Default,,0,0,0,,Congratulations.
Dialogue: 1,2:02:14.57,2:02:16.09,Default,,0,0,0,,I'm going to withdraw my money.
Dialogue: 1,2:02:16.09,2:02:17.05,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,2:02:18.38,2:02:20.38,Default,,0,0,0,,I'll do it.
Dialogue: 1,2:02:20.38,2:02:21.38,Default,,0,0,0,,Let's do it.
Dialogue: 1,2:02:21.38,2:02:24.38,Default,,0,0,0,,Can you draw two lines of minus?
Dialogue: 1,2:02:24.38,2:02:26.38,Default,,0,0,0,,I'll give you a line of minus.
Dialogue: 1,2:02:26.38,2:02:28.38,Default,,0,0,0,,I'll give you a line of minus. Is it okay?
Dialogue: 1,2:02:28.38,2:02:29.38,Default,,0,0,0,,It's okay.
Dialogue: 1,2:02:29.38,2:02:31.38,Default,,0,0,0,,It's okay. Thank you.
Dialogue: 1,2:02:31.38,2:02:32.38,Default,,0,0,0,,Yay!
Dialogue: 1,2:02:32.38,2:02:33.38,Default,,0,0,0,,Thank you for drawing.
Dialogue: 1,2:02:33.38,2:02:34.38,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,2:02:34.38,2:02:36.38,Default,,0,0,0,,I may have done a different system than before.
Dialogue: 1,2:02:36.38,2:02:37.38,Default,,0,0,0,,It's okay.
Dialogue: 1,2:02:37.38,2:02:39.38,Default,,0,0,0,,I'm sorry. I changed it a lot.
Dialogue: 1,2:02:39.38,2:02:40.38,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,2:02:40.38,2:02:41.38,Default,,0,0,0,,Then, next.
Dialogue: 1,2:02:41.38,2:02:42.38,Default,,0,0,0,,Please.
Dialogue: 1,2:02:42.38,2:02:42.63,Default,,0,0,0,,Then, then.
Dialogue: 1,2:02:42.63,2:02:43.57,Default,,0,0,0,,Let's do it.
Dialogue: 1,2:02:43.57,2:02:44.46,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 1,2:02:44.46,2:02:46.46,Default,,0,0,0,,It's fast, it's fast
Dialogue: 1,2:02:46.50,2:02:47.50,Default,,0,0,0,,We are...
Dialogue: 1,2:02:47.50,2:02:48.50,Default,,0,0,0,,Oh, we're the ones who are early!
Dialogue: 1,2:02:48.50,2:02:49.50,Default,,0,0,0,,We're the first ones!
Dialogue: 1,2:02:49.80,2:02:51.80,Default,,0,0,0,,I'm sorry for talking so much.
Dialogue: 1,2:02:53.67,2:02:54.67,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 1,2:02:55.18,2:02:57.18,Default,,0,0,0,,Nunkan!
Dialogue: 1,2:02:58.76,2:03:00.76,Default,,0,0,0,,Excuse me.
Dialogue: 1,2:03:01.93,2:03:03.93,Default,,0,0,0,,One, two, three.
Dialogue: 1,2:03:04.30,2:03:06.80,Default,,0,0,0,,I want to live in a city.
Dialogue: 1,2:03:07.02,2:03:09.42,Default,,0,0,0,,Uh... $2000.
Dialogue: 1,2:03:09.42,2:03:13.42,Default,,0,0,0,,Pay and go in the direction of the arrow pointing direction.
Dialogue: 1,2:03:13.42,2:03:15.24,Default,,0,0,0,,This way.
Dialogue: 1,2:03:15.24,2:03:25.29,Default,,0,0,0,,It stops right here, so I don't want to pay 2,000 yen.
Dialogue: 1,2:03:25.29,2:03:28.29,Default,,0,0,0,,Route change. Route change, please!
Dialogue: 1,2:03:28.81,2:03:30.60,Default,,0,0,0,,What? Go back to Elro? What?!
Dialogue: 1,2:03:31.50,2:03:32.50,Default,,0,0,0,,What? You're back?
Dialogue: 1,2:03:32.50,2:03:34.50,Default,,0,0,0,,But I want to go to the forest...
Dialogue: 1,2:03:34.86,2:03:35.98,Default,,0,0,0,,It's written there.
Dialogue: 1,2:03:35.98,2:03:37.02,Default,,0,0,0,,There, when a forest...
Dialogue: 1,2:03:37.02,2:03:38.46,Default,,0,0,0,,Yeah, yeah, when you pass here...
Dialogue: 1,2:03:38.46,2:03:40.62,Default,,0,0,0,,When a city person passes here, they enter the forest route...
Dialogue: 1,2:03:40.62,2:03:42.46,Default,,0,0,0,,And the person on the forest route goes back to the city.
Dialogue: 1,2:03:42.46,2:03:43.46,Default,,0,0,0,,I see!
Dialogue: 1,2:03:43.46,2:03:43.94,Default,,0,0,0,,That's a hidden route!
Dialogue: 1,2:03:43.94,2:03:45.93,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,2:03:45.93,2:03:48.52,Default,,0,0,0,,Life has changed.
Dialogue: 1,2:03:48.52,2:03:54.33,Default,,0,0,0,,We want to design in the city.
Dialogue: 1,2:03:55.33,2:03:57.33,Default,,0,0,0,,Wait a second!
Dialogue: 1,2:03:57.33,2:03:58.33,Default,,0,0,0,,Wait!
Dialogue: 1,2:03:58.33,2:04:01.33,Default,,0,0,0,,I'll do it myself!
Dialogue: 1,2:04:09.33,2:04:10.33,Default,,0,0,0,,What is this?
Dialogue: 1,2:04:10.33,2:04:12.33,Default,,0,0,0,,Here!
Dialogue: 1,2:04:13.33,2:04:15.33,Default,,0,0,0,,20 seconds left!
Dialogue: 1,2:04:15.33,2:04:17.33,Default,,0,0,0,,Oh no!
Dialogue: 1,2:04:18.33,2:04:19.33,Default,,0,0,0,,Here you go!
Dialogue: 1,2:04:19.33,2:04:21.33,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,2:04:21.33,2:04:22.33,Default,,0,0,0,,Here you go!
Dialogue: 1,2:04:22.33,2:04:24.33,Default,,0,0,0,,Me too!
Dialogue: 1,2:04:24.33,2:04:26.33,Default,,0,0,0,,Me too!
Dialogue: 1,2:04:34.33,2:04:36.33,Default,,0,0,0,,Happy birthday!
Dialogue: 1,2:04:41.33,2:04:43.33,Default,,0,0,0,,23 years old!
Dialogue: 1,2:04:43.33,2:04:45.33,Default,,0,0,0,,Happy birthday!
Dialogue: 1,2:04:47.33,2:04:49.33,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,2:04:49.33,2:04:51.33,Default,,0,0,0,,Happy birthday!
Dialogue: 1,2:04:52.33,2:04:54.33,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,2:04:54.33,2:04:56.33,Default,,0,0,0,,Happy Birthday!
Dialogue: 1,2:05:04.33,2:05:06.33,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,2:05:08.33,2:05:10.33,Default,,0,0,0,,It looks so good!
Dialogue: 1,2:05:10.33,2:05:12.33,Default,,0,0,0,,It's autumn!
Dialogue: 1,2:05:12.33,2:05:14.33,Default,,0,0,0,,It matches your skin color!
Dialogue: 1,2:05:14.33,2:05:16.33,Default,,0,0,0,,Finally!
Dialogue: 1,2:05:16.33,2:05:18.33,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,2:05:18.33,2:05:20.33,Default,,0,0,0,,Congratulations!
Dialogue: 1,2:05:20.33,2:05:22.33,Default,,0,0,0,,It's getting late, what should we do?
Dialogue: 1,2:05:22.33,2:05:24.33,Default,,0,0,0,,What should we do?
Dialogue: 1,2:05:24.33,2:05:26.33,Default,,0,0,0,,We have no choice but to do our best!
Dialogue: 1,2:05:29.51,2:05:31.51,Default,,0,0,0,,Thank you for the food.
Dialogue: 1,2:05:31.51,2:05:33.51,Default,,0,0,0,,It's autumn.
Dialogue: 1,2:05:33.51,2:05:35.51,Default,,0,0,0,,Are you taking a picture?
Dialogue: 1,2:05:35.51,2:05:37.51,Default,,0,0,0,,It says Capnin.
Dialogue: 1,2:05:37.51,2:05:39.51,Default,,0,0,0,,You like Capnin.
Dialogue: 1,2:05:39.51,2:05:40.52,Default,,0,0,0,,I love Capnin.
Dialogue: 1,2:05:40.52,2:05:42.52,Default,,0,0,0,,Let's see...
Dialogue: 1,2:05:42.52,2:05:44.52,Default,,0,0,0,,Fuse Motoku?
Dialogue: 1,2:05:46.50,2:05:48.50,Default,,0,0,0,,Is everyone okay?
Dialogue: 1,2:05:52.50,2:05:54.50,Default,,0,0,0,,We will start the photo session.
Dialogue: 1,2:05:58.25,2:06:00.25,Default,,0,0,0,,I'm the only one who's doing it.
Dialogue: 1,2:06:00.25,2:06:02.25,Default,,0,0,0,,Tell me when you're going to take a picture.
Dialogue: 1,2:06:03.59,2:06:05.59,Default,,0,0,0,,It's a cool cake!
Dialogue: 1,2:06:10.28,2:06:12.28,Default,,0,0,0,,It's amazing!
Dialogue: 1,2:06:12.71,2:06:13.71,Default,,0,0,0,,Thank you very much!
Dialogue: 1,2:06:18.57,2:06:20.57,Default,,0,0,0,,It looks delicious.
Dialogue: 1,2:06:20.57,2:06:21.35,Default,,0,0,0,,It's heavy.
Dialogue: 1,2:06:21.35,2:06:23.35,Default,,0,0,0,,It's an almond bran.
Dialogue: 1,2:06:23.82,2:06:25.32,Default,,0,0,0,,It's Goh Montblanc.
Dialogue: 1,2:06:25.32,2:06:26.32,Default,,0,0,0,,It's too big for you, right?
Dialogue: 1,2:06:26.32,2:06:27.11,Default,,0,0,0,,Yay! Thank you!
Dialogue: 1,2:06:27.11,2:06:29.11,Default,,0,0,0,,Thank you very much. Can we take a picture together?
Dialogue: 1,2:06:29.93,2:06:31.93,Default,,0,0,0,,Let's take a picture! Come on!
Dialogue: 1,2:06:31.93,2:06:33.93,Default,,0,0,0,,Gather around!
Dialogue: 1,2:06:35.69,2:06:36.71,Default,,0,0,0,,Hug me.
Dialogue: 1,2:06:36.71,2:06:38.71,Default,,0,0,0,,I'll go a little forward.
Dialogue: 1,2:06:38.71,2:06:39.69,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,2:06:39.69,2:06:40.69,Default,,0,0,0,,Let's put it in here.
Dialogue: 1,2:06:40.69,2:06:42.69,Default,,0,0,0,,Ah! 23, let's lift it up.
Dialogue: 1,2:06:43.56,2:06:45.56,Default,,0,0,0,,Oh, it makes a great sound. Are you okay? Don't break it.
Dialogue: 1,2:06:46.50,2:06:48.50,Default,,0,0,0,,It's a little scary.
Dialogue: 1,2:06:48.50,2:06:50.50,Default,,0,0,0,,Oh, it's big!
Dialogue: 1,2:06:52.42,2:06:54.42,Default,,0,0,0,,Can you do it?
Dialogue: 1,2:06:56.20,2:06:57.90,Default,,0,0,0,,Say cheese!
Dialogue: 1,2:06:57.90,2:06:59.90,Default,,0,0,0,,Kosho kosho kosho kosho!
Dialogue: 1,2:07:01.10,2:07:03.10,Default,,0,0,0,,Yes, yes, yes.
Dialogue: 1,2:07:03.60,2:07:05.10,Default,,0,0,0,,Yes, yes, yes.
Dialogue: 1,2:07:05.10,2:07:06.76,Default,,0,0,0,,Cheese!
Dialogue: 1,2:07:06.76,2:07:09.76,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,2:07:09.76,2:07:10.76,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,2:07:10.76,2:07:11.76,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,2:07:11.76,2:07:12.76,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,2:07:12.76,2:07:13.76,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,2:07:13.76,2:07:14.76,Default,,0,0,0,,Thank you, everyone.
Dialogue: 1,2:07:14.76,2:07:15.76,Default,,0,0,0,,Congratulations.
Dialogue: 1,2:07:15.76,2:07:16.76,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,2:07:16.76,2:07:17.76,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 1,2:07:17.76,2:07:18.76,Default,,0,0,0,,Congratulations.
Dialogue: 1,2:07:18.76,2:07:19.76,Default,,0,0,0,,You are 23 years old.
Dialogue: 1,2:07:19.76,2:07:21.76,Default,,0,0,0,,We will enjoy it later.
Dialogue: 1,2:07:21.76,2:07:22.76,Default,,0,0,0,,Let's eat.
Dialogue: 1,2:07:22.76,2:07:23.76,Default,,0,0,0,,Let's eat.
Dialogue: 1,2:07:23.76,2:07:25.13,Default,,0,0,0,,It's a type of cake.
Dialogue: 1,2:07:25.13,2:07:27.13,Default,,0,0,0,,Thank you for your letter!
Dialogue: 1,2:07:27.13,2:07:29.13,Default,,0,0,0,,I'm getting a lot of letters.
Dialogue: 1,2:07:29.13,2:07:32.13,Default,,0,0,0,,Yes, I'm happy to receive a lot of letters in autumn.
Dialogue: 1,2:07:32.13,2:07:34.13,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,2:07:34.13,2:07:36.13,Default,,0,0,0,,I'm 23 years old.
Dialogue: 1,2:07:36.13,2:07:37.06,Default,,0,0,0,,You're older than me.
Dialogue: 1,2:07:37.06,2:07:38.82,Default,,0,0,0,,Yes, it is.
Dialogue: 1,2:07:38.82,2:07:41.82,Default,,0,0,0,,I'll be the fourth one from the top.
Dialogue: 1,2:07:43.05,2:07:45.05,Default,,0,0,0,,I think so.
Dialogue: 1,2:07:45.05,2:07:47.05,Default,,0,0,0,,You're an older sister now.
Dialogue: 1,2:07:47.05,2:07:49.05,Default,,0,0,0,,Is it right?
Dialogue: 1,2:07:51.75,2:07:53.75,Default,,0,0,0,,We will do our best.
Dialogue: 1,2:07:53.75,2:07:55.75,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,2:07:55.75,2:07:57.75,Default,,0,0,0,,It is the first time to meet so many people at midnight.
Dialogue: 1,2:07:58.60,2:08:00.60,Default,,0,0,0,,I don't know!
Dialogue: 1,2:08:00.97,2:08:02.97,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,2:08:02.97,2:08:08.97,Default,,0,0,0,,By the way, I wanted to see who contacted me first.
Dialogue: 1,2:08:09.67,2:08:11.67,Default,,0,0,0,,I'll check it out.
Dialogue: 1,2:08:11.67,2:08:13.67,Default,,0,0,0,,Who do you think it is?
Dialogue: 1,2:08:18.50,2:08:19.50,Default,,0,0,0,,Good morning, master.
Dialogue: 1,2:08:19.88,2:08:21.88,Default,,0,0,0,,Haruyo?
Dialogue: 1,2:08:21.88,2:08:23.21,Default,,0,0,0,,She's always quick!
Dialogue: 1,2:08:23.21,2:08:25.21,Default,,0,0,0,,I think so, too.
Dialogue: 1,2:08:25.21,2:08:27.21,Default,,0,0,0,,I think so, too.
Dialogue: 1,2:08:27.21,2:08:29.21,Default,,0,0,0,,Like, Haruharu.
Dialogue: 1,2:08:29.21,2:08:31.21,Default,,0,0,0,,Oh, yeah!
Dialogue: 1,2:08:31.21,2:08:33.21,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,2:08:33.21,2:08:35.21,Default,,0,0,0,,Um...
Dialogue: 1,2:08:35.21,2:08:37.19,Default,,0,0,0,,Um...
Dialogue: 1,2:08:37.19,2:08:39.19,Default,,0,0,0,,The first place is...
Dialogue: 1,2:08:39.19,2:08:41.19,Default,,0,0,0,,The first place...
Dialogue: 1,2:08:41.19,2:08:43.19,Default,,0,0,0,,The members are...
Dialogue: 1,2:08:43.19,2:08:45.19,Default,,0,0,0,,Ah! They haven't come yet.
Dialogue: 1,2:08:45.19,2:08:47.19,Default,,0,0,0,,Wait a minute!
Dialogue: 1,2:08:47.19,2:08:49.19,Default,,0,0,0,,Wait a minute!
Dialogue: 1,2:08:49.19,2:08:51.19,Default,,0,0,0,,The first place is...
Dialogue: 1,2:08:51.91,2:08:53.91,Default,,0,0,0,,My best friend who always comes to my concerts is mad at me!
Dialogue: 1,2:08:58.98,2:09:00.98,Default,,0,0,0,,I heard you're watching again today.
Dialogue: 1,2:09:03.88,2:09:05.13,Default,,0,0,0,,I'm sure everyone rehearsed.
Dialogue: 1,2:09:05.13,2:09:07.13,Default,,0,0,0,,I'm sleepy.
Dialogue: 1,2:09:07.13,2:09:09.13,Default,,0,0,0,,Please sleep!
Dialogue: 1,2:09:10.70,2:09:12.70,Default,,0,0,0,,I know it's hard.
Dialogue: 1,2:09:13.45,2:09:15.45,Default,,0,0,0,,It's because you've been working hard.
Dialogue: 1,2:09:17.67,2:09:21.67,Default,,0,0,0,,I'm sorry, I don't remember who you were.
Dialogue: 1,2:09:21.67,2:09:22.67,Default,,0,0,0,,Aren't we here?
Dialogue: 1,2:09:22.67,2:09:25.45,Default,,0,0,0,,I want to stand up again.
Dialogue: 1,2:09:25.45,2:09:27.45,Default,,0,0,0,,We built it!
Dialogue: 1,2:09:27.53,2:09:28.87,Default,,0,0,0,,That's right. Good luck!
Dialogue: 1,2:09:28.87,2:09:30.87,Default,,0,0,0,,I can't see it.
Dialogue: 1,2:09:32.62,2:09:35.62,Default,,0,0,0,,Maybe it's a chance to win.
Dialogue: 1,2:09:37.61,2:09:39.61,Default,,0,0,0,,And then I was like, oh, it's over!
Dialogue: 1,2:09:39.61,2:09:41.61,Default,,0,0,0,,And then I finally made it work.
Dialogue: 1,2:09:41.61,2:09:43.56,Default,,0,0,0,,It was useful.
Dialogue: 1,2:09:43.56,2:09:44.56,Default,,0,0,0,,Next...
Dialogue: 1,2:09:44.56,2:09:45.38,Default,,0,0,0,,Oh, I see.
Dialogue: 1,2:09:45.38,2:09:48.74,Default,,0,0,0,,We're moving on to the next reaction!
Dialogue: 1,2:09:49.38,2:09:51.38,Default,,0,0,0,,What? Let's go.
Dialogue: 1,2:09:51.88,2:09:53.88,Default,,0,0,0,,Rank up pay day!
Dialogue: 1,2:09:53.88,2:09:54.88,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 1,2:09:54.88,2:10:01.88,Default,,0,0,0,,Turn the roulette and if you see a number on the job card, flip the card and get the job paid up.
Dialogue: 1,2:10:01.88,2:10:03.88,Default,,0,0,0,,Flip the card!
Dialogue: 1,2:10:03.94,2:10:05.54,Default,,0,0,0,,What time is it?
Dialogue: 1,2:10:05.54,2:10:08.94,Default,,0,0,0,,If you get lockup numbers one through eight...
Dialogue: 1,2:10:08.94,2:10:10.94,Default,,0,0,0,,It's easy. I see.
Dialogue: 1,2:10:11.98,2:10:13.98,Default,,0,0,0,,Please go, ma'am.
Dialogue: 1,2:10:14.95,2:10:16.30,Default,,0,0,0,,She's good at it, so...
Dialogue: 1,2:10:16.30,2:10:19.30,Default,,0,0,0,,But it's been 9 times since earlier.
Dialogue: 1,2:10:19.30,2:10:20.30,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,2:10:20.30,2:10:22.30,Default,,0,0,0,,It's okay if it's 1 to 8, right?
Dialogue: 1,2:10:22.30,2:10:23.30,Default,,0,0,0,,Can you do it?
Dialogue: 1,2:10:23.30,2:10:24.30,Default,,0,0,0,,Can you do it?
Dialogue: 1,2:10:24.30,2:10:25.30,Default,,0,0,0,,I can do it.
Dialogue: 1,2:10:25.30,2:10:26.30,Default,,0,0,0,,Believe in yourself.
Dialogue: 1,2:10:26.30,2:10:28.30,Default,,0,0,0,,I've been training in the forest.
Dialogue: 1,2:10:28.30,2:10:29.30,Default,,0,0,0,,Yes, you can do it.
Dialogue: 1,2:10:29.30,2:10:30.30,Default,,0,0,0,,It's enough.
Dialogue: 1,2:10:30.30,2:10:32.30,Default,,0,0,0,,You've been walking a lot.
Dialogue: 1,2:10:32.30,2:10:34.78,Default,,0,0,0,,1 to 8, it's pretty high probability.
Dialogue: 1,2:10:34.78,2:10:35.58,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,2:10:35.58,2:10:37.58,Default,,0,0,0,,Please!
Dialogue: 1,2:10:39.58,2:10:41.58,Default,,0,0,0,,Why did you do that?!
Dialogue: 1,2:10:41.58,2:10:43.58,Default,,0,0,0,,Why did you do that?!
Dialogue: 1,2:10:43.58,2:10:45.58,Default,,0,0,0,,It's 9!
Dialogue: 1,2:10:45.58,2:10:47.58,Default,,0,0,0,,It's a jackpot!
Dialogue: 1,2:10:47.58,2:10:49.58,Default,,0,0,0,,7!
Dialogue: 1,2:10:49.58,2:10:51.30,Default,,0,0,0,,What will happen?
Dialogue: 1,2:10:52.20,2:10:54.20,Default,,0,0,0,,It's 9th! 9th!
Dialogue: 1,2:10:54.25,2:10:56.25,Default,,0,0,0,,I'll give you 16,000 yen.
Dialogue: 1,2:10:56.25,2:10:57.25,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 1,2:10:57.25,2:10:59.25,Default,,0,0,0,,I'll give you 16,000 yen.
Dialogue: 1,2:10:59.25,2:11:00.84,Default,,0,0,0,,But it's a debt.
Dialogue: 1,2:11:00.84,2:11:02.34,Default,,0,0,0,,There's a reason for that.
Dialogue: 1,2:11:02.34,2:11:04.34,Default,,0,0,0,,How much is it?
Dialogue: 1,2:11:04.34,2:11:06.34,Default,,0,0,0,,It's a six thousand yen debt.
Dialogue: 1,2:11:06.34,2:11:07.21,Default,,0,0,0,,So it's ten thousand yen.
Dialogue: 1,2:11:07.21,2:11:09.21,Default,,0,0,0,,Thank you for your plus.
Dialogue: 1,2:11:09.21,2:11:11.21,Default,,0,0,0,,I should have had a chance.
Dialogue: 1,2:11:11.21,2:11:13.21,Default,,0,0,0,,I couldn't do anything.
Dialogue: 1,2:11:13.21,2:11:15.21,Default,,0,0,0,,There were only two.
Dialogue: 1,2:11:15.21,2:11:17.21,Default,,0,0,0,,Kyushu is probably the first place.
Dialogue: 1,2:11:17.21,2:11:19.21,Default,,0,0,0,,It's high.
Dialogue: 1,2:11:19.21,2:11:21.21,Default,,0,0,0,,It's bad.
Dialogue: 1,2:11:21.21,2:11:23.21,Default,,0,0,0,,It's bad.
Dialogue: 1,2:11:23.21,2:11:25.21,Default,,0,0,0,,It's not good for anything.
Dialogue: 1,2:11:25.21,2:11:26.06,Default,,0,0,0,,It's scary.
Dialogue: 1,2:11:26.06,2:11:28.06,Default,,0,0,0,,I'm drunk even though I didn't say anything.
Dialogue: 1,2:11:30.47,2:11:31.47,Default,,0,0,0,,This is also life.
Dialogue: 1,2:11:31.47,2:11:32.47,Default,,0,0,0,,This is life.
Dialogue: 1,2:11:32.47,2:11:33.47,Default,,0,0,0,,We are playing soccer.
Dialogue: 1,2:11:33.47,2:11:34.47,Default,,0,0,0,,We are.
Dialogue: 1,2:11:34.47,2:11:35.47,Default,,0,0,0,,Us, right?
Dialogue: 1,2:11:35.47,2:11:36.47,Default,,0,0,0,,I don't remember.
Dialogue: 1,2:11:36.47,2:11:37.47,Default,,0,0,0,,Okay, I'll spin it.
Dialogue: 1,2:11:37.47,2:11:38.47,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,2:11:38.47,2:11:40.47,Default,,0,0,0,,Your eyeballs are big.
Dialogue: 1,2:11:42.09,2:11:46.89,Default,,0,0,0,,4, 4, where is it? 1, 2, 3, 4, what is it? It looks amazing! It looks amazing!
Dialogue: 1,2:11:46.89,2:11:49.29,Default,,0,0,0,,Ah, you can go around the world in a smog!
Dialogue: 1,2:11:49.29,2:11:50.89,Default,,0,0,0,,You can get a lot of smog!
Dialogue: 1,2:11:50.89,2:11:53.29,Default,,0,0,0,,We're getting $20,000! $20,000!
Dialogue: 1,2:11:53.29,2:11:54.95,Default,,0,0,0,,And so, we have 100 yen!
Dialogue: 1,2:11:54.95,2:11:56.95,Default,,0,0,0,,What about your debt?
Dialogue: 1,2:11:57.32,2:11:59.32,Default,,0,0,0,,So 12,000!
Dialogue: 1,2:11:59.32,2:12:04.32,Default,,0,0,0,,You can get 20,000 dollars, but since it was 8,000 minus you can get 12,000.
Dialogue: 1,2:12:04.32,2:12:06.32,Default,,0,0,0,,But! But!
Dialogue: 1,2:12:06.32,2:12:07.50,Default,,0,0,0,,You got 12,000!
Dialogue: 1,2:12:07.50,2:12:10.50,Default,,0,0,0,,Good for you! Plus or minus is a comeback!
Dialogue: 1,2:12:11.02,2:12:12.52,Default,,0,0,0,,Good, good. Well then...
Dialogue: 1,2:12:12.52,2:12:14.12,Default,,0,0,0,,Yes, it's me.
Dialogue: 1,2:12:14.12,2:12:15.12,Default,,0,0,0,,Forgetful.
Dialogue: 1,2:12:16.87,2:12:17.87,Default,,0,0,0,,Six!
Dialogue: 1,2:12:18.18,2:12:20.18,Default,,0,0,0,,But in the end...
Dialogue: 1,2:12:20.65,2:12:22.65,Default,,0,0,0,,Next roulette please.
Dialogue: 1,2:12:22.65,2:12:24.65,Default,,0,0,0,,Next round.
Dialogue: 1,2:12:24.65,2:12:26.65,Default,,0,0,0,,Please wait.
Dialogue: 1,2:12:28.30,2:12:30.30,Default,,0,0,0,,OK, done.
Dialogue: 1,2:12:31.88,2:12:33.88,Default,,0,0,0,,Four!
Dialogue: 1,2:12:34.12,2:12:35.88,Default,,0,0,0,,Hold on a second.
Dialogue: 1,2:12:35.88,2:12:37.88,Default,,0,0,0,,One, two, three, four!
Dialogue: 1,2:12:37.88,2:12:39.88,Default,,0,0,0,,Oh? Wait, I'm a little scared.
Dialogue: 1,2:12:39.88,2:12:41.22,Default,,0,0,0,,It says it's in my back.
Dialogue: 1,2:12:41.22,2:12:44.72,Default,,0,0,0,,I'll pay you back for each kabuka you dropped.
Dialogue: 1,2:12:44.72,2:12:49.62,Default,,0,0,0,,So you have two of them, so I'll pay you 16,000 yen.
Dialogue: 1,2:12:49.62,2:12:51.62,Default,,0,0,0,,But you still have money.
Dialogue: 1,2:12:51.62,2:12:54.18,Default,,0,0,0,,You still have money.
Dialogue: 1,2:12:54.18,2:12:55.75,Default,,0,0,0,,I'm glad you came.
Dialogue: 1,2:12:55.75,2:12:57.75,Default,,0,0,0,,Sometimes it's like this, isn't it?
Dialogue: 1,2:12:57.75,2:12:59.75,Default,,0,0,0,,Sometimes it's amazing that you don't have enough money.
Dialogue: 1,2:13:00.04,2:13:02.04,Default,,0,0,0,,It was really great.
Dialogue: 1,2:13:02.04,2:13:04.04,Default,,0,0,0,,It's a global design.
Dialogue: 1,2:13:04.04,2:13:06.04,Default,,0,0,0,,The next turn is...
Dialogue: 1,2:13:06.04,2:13:10.04,Default,,0,0,0,,I want to give it a plus.
Dialogue: 1,2:13:10.15,2:13:12.15,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,2:13:12.78,2:13:14.78,Default,,0,0,0,,Five!
Dialogue: 1,2:13:16.71,2:13:17.71,Default,,0,0,0,,And...
Dialogue: 1,2:13:17.71,2:13:18.71,Default,,0,0,0,,Ah...
Dialogue: 1,2:13:18.71,2:13:20.71,Default,,0,0,0,,Ah! Oh no!
Dialogue: 1,2:13:20.71,2:13:22.71,Default,,0,0,0,,I'm sorry!
Dialogue: 1,2:13:22.86,2:13:24.86,Default,,0,0,0,,One, two, three, four, five!
Dialogue: 1,2:13:25.29,2:13:27.29,Default,,0,0,0,,We're going to Stagho!
Dialogue: 1,2:13:27.29,2:13:29.29,Default,,0,0,0,,Stagho?!
Dialogue: 1,2:13:31.05,2:13:33.05,Default,,0,0,0,,We will receive one coin each.
Dialogue: 1,2:13:33.05,2:13:34.63,Default,,0,0,0,,Futago? Futago! Futago!
Dialogue: 1,2:13:34.63,2:13:36.63,Default,,0,0,0,,I'll give you two kids.
Dialogue: 1,2:13:36.63,2:13:38.63,Default,,0,0,0,,You have a lot of kids.
Dialogue: 1,2:13:38.63,2:13:40.63,Default,,0,0,0,,You have a lot of kids.
Dialogue: 1,2:13:43.08,2:13:45.08,Default,,0,0,0,,What are you doing!
Dialogue: 1,2:13:46.70,2:13:48.70,Default,,0,0,0,,It's like a blackout!
Dialogue: 1,2:13:49.19,2:13:51.59,Default,,0,0,0,,Thank you for that, Futago-chan!
Dialogue: 1,2:13:51.59,2:13:52.59,Default,,0,0,0,,Yes, please.
Dialogue: 1,2:13:52.59,2:13:52.90,Default,,0,0,0,,2,000 yen?
Dialogue: 1,2:13:52.90,2:13:54.60,Default,,0,0,0,,2,000 yen. Thank you for it.
Dialogue: 1,2:13:54.60,2:13:56.60,Default,,0,0,0,,Please give one person 2000 yen.
Dialogue: 1,2:13:56.60,2:13:58.60,Default,,0,0,0,,Congratulations!
Dialogue: 1,2:14:01.93,2:14:02.93,Default,,0,0,0,,Wow, you've already...
Dialogue: 1,2:14:02.93,2:14:03.93,Default,,0,0,0,,You've already killed them?
Dialogue: 1,2:14:03.93,2:14:04.93,Default,,0,0,0,,That's fast!
Dialogue: 1,2:14:04.93,2:14:05.93,Default,,0,0,0,,Lots of them!
Dialogue: 1,2:14:05.93,2:14:06.93,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,2:14:10.31,2:14:11.31,Default,,0,0,0,,It's amazing.
Dialogue: 1,2:14:11.31,2:14:12.31,Default,,0,0,0,,But the weight...
Dialogue: 1,2:14:12.31,2:14:13.31,Default,,0,0,0,,Are you okay?
Dialogue: 1,2:14:13.31,2:14:15.31,Default,,0,0,0,,Three quarters of it is children.
Dialogue: 1,2:14:17.64,2:14:18.64,Default,,0,0,0,,That's amazing.
Dialogue: 1,2:14:18.64,2:14:19.64,Default,,0,0,0,,It's amazing.
Dialogue: 1,2:14:19.64,2:14:20.64,Default,,0,0,0,,It's continuous.
Dialogue: 1,2:14:21.58,2:14:22.58,Default,,0,0,0,,I did.
Dialogue: 1,2:14:23.43,2:14:25.43,Default,,0,0,0,,Then I will go.
Dialogue: 1,2:14:25.70,2:14:27.70,Default,,0,0,0,,Ta-dah!
Dialogue: 1,2:14:29.90,2:14:31.56,Default,,0,0,0,,But in the end I won.
Dialogue: 1,2:14:31.56,2:14:33.56,Default,,0,0,0,,I agree, but it's a stop.
Dialogue: 1,2:14:33.56,2:14:34.56,Default,,0,0,0,,It's a stop.
Dialogue: 1,2:14:34.56,2:14:36.56,Default,,0,0,0,,I'll think about it.
Dialogue: 1,2:14:37.29,2:14:39.29,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,2:14:40.23,2:14:41.74,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,2:14:41.74,2:14:42.94,Default,,0,0,0,,That means...
Dialogue: 1,2:14:42.94,2:14:44.18,Default,,0,0,0,,I don't like this anymore.
Dialogue: 1,2:14:44.18,2:14:44.87,Default,,0,0,0,,Oh no, kabu-chan!
Dialogue: 1,2:14:44.87,2:14:46.87,Default,,0,0,0,,It's a chance!
Dialogue: 1,2:14:46.87,2:14:48.87,Default,,0,0,0,,It's a chance!
Dialogue: 1,2:14:49.67,2:14:51.67,Default,,0,0,0,,456 is a plus.
Dialogue: 1,2:14:51.67,2:14:53.67,Default,,0,0,0,,456 is a plus.
Dialogue: 1,2:14:53.67,2:14:55.67,Default,,0,0,0,,If it's a big number, it's a big number.
Dialogue: 1,2:14:55.67,2:14:57.67,Default,,0,0,0,,If it's 78, it's 20,000.
Dialogue: 1,2:14:59.14,2:15:02.36,Default,,0,0,0,,456. 456. 456! 456! 456!
Dialogue: 1,2:15:02.36,2:15:04.36,Default,,0,0,0,,456! 456!
Dialogue: 1,2:15:04.36,2:15:05.36,Default,,0,0,0,,45...
Dialogue: 1,2:15:06.36,2:15:07.58,Default,,0,0,0,,It's okay, it's okay.
Dialogue: 1,2:15:07.58,2:15:09.58,Default,,0,0,0,,It's still small.
Dialogue: 1,2:15:10.59,2:15:11.59,Default,,0,0,0,,Oh well, oh well.
Dialogue: 1,2:15:11.59,2:15:12.59,Default,,0,0,0,,It's not small at all!
Dialogue: 1,2:15:12.59,2:15:13.59,Default,,0,0,0,,Oh well, oh well. I'm glad, but...
Dialogue: 1,2:15:13.59,2:15:14.59,Default,,0,0,0,,It's not small at all!
Dialogue: 1,2:15:14.71,2:15:16.71,Default,,0,0,0,,Please help me!
Dialogue: 1,2:15:20.89,2:15:23.89,Default,,0,0,0,,I wonder if there will be a plus one day.
Dialogue: 1,2:15:23.89,2:15:25.89,Default,,0,0,0,,I'm sure there will be one day.
Dialogue: 1,2:15:25.89,2:15:27.89,Default,,0,0,0,,Here you go.
Dialogue: 1,2:15:27.89,2:15:29.89,Default,,0,0,0,,I hope we get a plus word.
Dialogue: 1,2:15:29.89,2:15:30.89,Default,,0,0,0,,This is hard.
Dialogue: 1,2:15:30.89,2:15:31.89,Default,,0,0,0,,Here you go.
Dialogue: 1,2:15:33.89,2:15:34.89,Default,,0,0,0,,Go! Go!
Dialogue: 1,2:15:34.89,2:15:35.89,Default,,0,0,0,,Stalker?
Dialogue: 1,2:15:36.41,2:15:39.41,Default,,0,0,0,,Ah, it stopped. Thank you very much.
Dialogue: 1,2:15:39.41,2:15:40.41,Default,,0,0,0,,There's nothing here?
Dialogue: 1,2:15:40.41,2:15:43.41,Default,,0,0,0,,It depends on the next roulette.
Dialogue: 1,2:15:43.41,2:15:44.41,Default,,0,0,0,,For now...
Dialogue: 1,2:15:44.41,2:15:47.41,Default,,0,0,0,,It's going smoothly.
Dialogue: 1,2:15:47.41,2:15:49.41,Default,,0,0,0,,Everyone stopped.
Dialogue: 1,2:15:53.24,2:15:54.24,Default,,0,0,0,,7!
Dialogue: 1,2:15:54.24,2:15:55.24,Default,,0,0,0,,Where is it?
Dialogue: 1,2:15:55.24,2:15:56.24,Default,,0,0,0,,It's under here.
Dialogue: 1,2:15:56.24,2:15:57.24,Default,,0,0,0,,There it is!
Dialogue: 1,2:15:57.24,2:15:58.24,Default,,0,0,0,,I couldn't see it.
Dialogue: 1,2:15:58.24,2:15:59.24,Default,,0,0,0,,There are a lot of cars here.
Dialogue: 1,2:15:59.26,2:16:01.26,Default,,0,0,0,,One, two, three, four, five, six, seven.
Dialogue: 1,2:16:01.26,2:16:03.26,Default,,0,0,0,,Nine, ten.
Dialogue: 1,2:16:03.26,2:16:05.26,Default,,0,0,0,,I was able to hit a professional-level soba.
Dialogue: 1,2:16:05.26,2:16:07.26,Default,,0,0,0,,I'll take three sheets.
Dialogue: 1,2:16:07.26,2:16:09.26,Default,,0,0,0,,I did it.
Dialogue: 1,2:16:09.26,2:16:11.26,Default,,0,0,0,,I've put it all together.
Dialogue: 1,2:16:11.29,2:16:12.29,Default,,0,0,0,,And then, Saturday!
Dialogue: 1,2:16:12.29,2:16:13.29,Default,,0,0,0,,Ah, so you'll do it on Saturday first.
Dialogue: 1,2:16:13.29,2:16:14.29,Default,,0,0,0,,I'll buy a Kabukin.
Dialogue: 1,2:16:14.84,2:16:16.84,Default,,0,0,0,,What do we do?
Dialogue: 1,2:16:18.11,2:16:20.11,Default,,0,0,0,,I'm not doing it anymore.
Dialogue: 1,2:16:21.08,2:16:22.08,Default,,0,0,0,,30,000?
Dialogue: 1,2:16:22.08,2:16:23.68,Default,,0,0,0,,Sorry, sorry.
Dialogue: 1,2:16:23.68,2:16:25.68,Default,,0,0,0,,Salary plus...
Dialogue: 1,2:16:26.62,2:16:28.62,Default,,0,0,0,,You can also get paid for your work.
Dialogue: 1,2:16:28.62,2:16:30.62,Default,,0,0,0,,You can also buy a club ticket.
Dialogue: 1,2:16:30.62,2:16:32.62,Default,,0,0,0,,What do you do? Do you have a club ticket?
Dialogue: 1,2:16:32.62,2:16:34.62,Default,,0,0,0,,We don't have a class certificate.
Dialogue: 1,2:16:34.62,2:16:36.62,Default,,0,0,0,,We do.
Dialogue: 1,2:16:36.62,2:16:38.62,Default,,0,0,0,,We have one here.
Dialogue: 1,2:16:39.13,2:16:40.13,Default,,0,0,0,,It's quite dangerous.
Dialogue: 1,2:16:40.13,2:16:42.13,Default,,0,0,0,,You're a dangerous person.
Dialogue: 1,2:16:43.51,2:16:45.11,Default,,0,0,0,,It's been a while since we met.
Dialogue: 1,2:16:45.11,2:16:47.11,Default,,0,0,0,,We'll give you advice.
Dialogue: 1,2:16:47.11,2:16:51.11,Default,,0,0,0,,If you think this company is good, will you buy only one copy?
Dialogue: 1,2:16:51.11,2:16:52.44,Default,,0,0,0,,Just one copy? What a waste!
Dialogue: 1,2:16:52.44,2:16:55.44,Default,,0,0,0,,I'll go until two. Until two.
Dialogue: 1,2:16:55.74,2:16:57.74,Default,,0,0,0,,I'm scared of this.
Dialogue: 1,2:16:57.74,2:16:59.74,Default,,0,0,0,,I'm scared of this.
Dialogue: 1,2:17:00.51,2:17:01.71,Default,,0,0,0,,So what do you do?
Dialogue: 1,2:17:01.71,2:17:02.41,Default,,0,0,0,,I can do two.
Dialogue: 1,2:17:02.41,2:17:03.51,Default,,0,0,0,,Then...
Dialogue: 1,2:17:03.51,2:17:05.31,Default,,0,0,0,,I can do two.
Dialogue: 1,2:17:05.31,2:17:08.63,Default,,0,0,0,,I'll show you where you're good, where you're good.
Dialogue: 1,2:17:08.67,2:17:10.67,Default,,0,0,0,,So, what will you do?
Dialogue: 1,2:17:11.19,2:17:12.19,Default,,0,0,0,,You...
Dialogue: 1,2:17:12.19,2:17:13.19,Default,,0,0,0,,Are you serious?
Dialogue: 1,2:17:13.19,2:17:14.19,Default,,0,0,0,,I'm going.
Dialogue: 1,2:17:15.32,2:17:16.47,Default,,0,0,0,,It's a little too much.
Dialogue: 1,2:17:16.47,2:17:19.71,Default,,0,0,0,,We will now be giving you 6,000 yen!
Dialogue: 1,2:17:19.71,2:17:24.47,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,2:17:24.47,2:17:26.47,Default,,0,0,0,,I'll have three of them.
Dialogue: 1,2:17:26.47,2:17:28.47,Default,,0,0,0,,Oh, thank you.
Dialogue: 1,2:17:28.47,2:17:30.47,Default,,0,0,0,,I'll have six of them.
Dialogue: 1,2:17:30.47,2:17:32.47,Default,,0,0,0,,I got six of them.
Dialogue: 1,2:17:32.54,2:17:34.54,Default,,0,0,0,,Wow, there are so many of you.
Dialogue: 1,2:17:34.54,2:17:36.54,Default,,0,0,0,,I'm nervous.
Dialogue: 1,2:17:37.34,2:17:38.34,Default,,0,0,0,,Professor?
Dialogue: 1,2:17:38.34,2:17:39.34,Default,,0,0,0,,Oh, it's us.
Dialogue: 1,2:17:39.34,2:17:40.34,Default,,0,0,0,,Professor!
Dialogue: 1,2:17:40.34,2:17:42.34,Default,,0,0,0,,Well, we went to the forest earlier, right?
Dialogue: 1,2:17:42.34,2:17:44.34,Default,,0,0,0,,We went to the forest, we went on an adventure.
Dialogue: 1,2:17:44.34,2:17:46.34,Default,,0,0,0,,But if you become a professor, you'll go to the city, right?
Dialogue: 1,2:17:46.34,2:17:47.34,Default,,0,0,0,,No, that's right.
Dialogue: 1,2:17:47.34,2:17:48.34,Default,,0,0,0,,That's right, right?
Dialogue: 1,2:17:48.76,2:17:50.59,Default,,0,0,0,,I want to go somewhere nice.
Dialogue: 1,2:17:50.59,2:17:54.03,Default,,0,0,0,,But I'm in the city. I'm going to the city.
Dialogue: 1,2:17:54.03,2:17:58.91,Default,,0,0,0,,Yes, I'm going to a high-end sweets shop in secret to my family.
Dialogue: 1,2:17:58.91,2:18:01.91,Default,,0,0,0,,I'll pay you 15,000 yen.
Dialogue: 1,2:18:01.91,2:18:03.39,Default,,0,0,0,,Oh, patissier!
Dialogue: 1,2:18:03.39,2:18:03.89,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 1,2:18:03.89,2:18:05.39,Default,,0,0,0,,But... Wait!
Dialogue: 1,2:18:05.39,2:18:07.39,Default,,0,0,0,,There's only 10,000 yen left...
Dialogue: 1,2:18:09.53,2:18:11.53,Default,,0,0,0,,Minus 2000 yen.
Dialogue: 1,2:18:11.53,2:18:14.53,Default,,0,0,0,,I'm in debt. Minus 2000 yen.
Dialogue: 1,2:18:14.59,2:18:16.59,Default,,0,0,0,,Is it good to kill sweets?
Dialogue: 1,2:18:16.59,2:18:18.59,Default,,0,0,0,,Yes, it is.
Dialogue: 1,2:18:18.59,2:18:20.59,Default,,0,0,0,,University teachers use their brains too.
Dialogue: 1,2:18:20.59,2:18:22.59,Default,,0,0,0,,Yes, yes, yes, brains are important.
Dialogue: 1,2:18:22.59,2:18:24.59,Default,,0,0,0,,Brains are important.
Dialogue: 1,2:18:24.59,2:18:26.46,Default,,0,0,0,,Next.
Dialogue: 1,2:18:26.46,2:18:28.41,Default,,0,0,0,,This year...well...
Dialogue: 1,2:18:28.41,2:18:30.41,Default,,0,0,0,,You mean, it's going this way?
Dialogue: 1,2:18:30.41,2:18:32.41,Default,,0,0,0,,I wonder if it's going... Roulette, roll!
Dialogue: 1,2:18:32.95,2:18:34.23,Default,,0,0,0,,The company's...
Dialogue: 1,2:18:34.81,2:18:36.81,Default,,0,0,0,,Rank up! Rank up!
Dialogue: 1,2:18:37.21,2:18:40.21,Default,,0,0,0,,Rank up number is 1 to 8.
Dialogue: 1,2:18:40.21,2:18:44.21,Default,,0,0,0,,If you get 1 to 8, you're ranked up.
Dialogue: 1,2:18:44.21,2:18:46.21,Default,,0,0,0,,It's highly likely.
Dialogue: 1,2:18:46.21,2:18:48.21,Default,,0,0,0,,What's the probability?
Dialogue: 1,2:18:48.21,2:18:50.21,Default,,0,0,0,,What's it like?
Dialogue: 1,2:18:50.21,2:18:52.21,Default,,0,0,0,,It's high!
Dialogue: 1,2:18:52.21,2:18:53.05,Default,,0,0,0,,Can I flip this over?
Dialogue: 1,2:18:53.05,2:18:55.05,Default,,0,0,0,,President, please turn around. What will you do?
Dialogue: 1,2:18:55.05,2:18:57.05,Default,,0,0,0,,What? President!
Dialogue: 1,2:18:57.05,2:18:59.05,Default,,0,0,0,,President!
Dialogue: 1,2:18:59.05,2:19:01.05,Default,,0,0,0,,President!
Dialogue: 1,2:19:01.05,2:19:03.05,Default,,0,0,0,,President!
Dialogue: 1,2:19:03.05,2:19:05.05,Default,,0,0,0,,President, what?
Dialogue: 1,2:19:05.05,2:19:07.05,Default,,0,0,0,,Wait a minute!
Dialogue: 1,2:19:07.05,2:19:09.05,Default,,0,0,0,,Salary is dangerous!
Dialogue: 1,2:19:09.05,2:19:10.14,Default,,0,0,0,,Salary is dangerous!
Dialogue: 1,2:19:10.14,2:19:12.14,Default,,0,0,0,,I'm sorry for the low salary.
Dialogue: 1,2:19:12.14,2:19:14.14,Default,,0,0,0,,Can I get a salary?
Dialogue: 1,2:19:14.14,2:19:16.14,Default,,0,0,0,,Yes, you can! 48,000 yen!
Dialogue: 1,2:19:16.14,2:19:18.14,Default,,0,0,0,,Please!
Dialogue: 1,2:19:18.14,2:19:20.14,Default,,0,0,0,,48,000 yen!
Dialogue: 1,2:19:20.14,2:19:22.14,Default,,0,0,0,,I'm happy!
Dialogue: 1,2:19:22.30,2:19:24.28,Default,,0,0,0,,As expected, 48,000 yen.
Dialogue: 1,2:19:24.28,2:19:26.28,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,2:19:26.87,2:19:29.87,Default,,0,0,0,,Thank you for coming all the way here.
Dialogue: 1,2:19:31.00,2:19:32.31,Default,,0,0,0,,I got it!
Dialogue: 1,2:19:32.31,2:19:34.01,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 1,2:19:34.01,2:19:36.01,Default,,0,0,0,,It's true.
Dialogue: 1,2:19:36.01,2:19:38.01,Default,,0,0,0,,Well, well, let's think about it.
Dialogue: 1,2:19:38.01,2:19:40.01,Default,,0,0,0,,Go ahead.
Dialogue: 1,2:19:40.01,2:19:42.01,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 1,2:19:42.01,2:19:44.01,Default,,0,0,0,,97.
Dialogue: 1,2:19:44.01,2:19:46.01,Default,,0,0,0,,Oh, next is that.
Dialogue: 1,2:19:47.10,2:19:48.22,Default,,0,0,0,,I see! It's decided!
Dialogue: 1,2:19:48.22,2:19:50.22,Default,,0,0,0,,I read it!
Dialogue: 1,2:19:50.22,2:19:52.22,Default,,0,0,0,,Wait, how do we do this? Do we count?
Dialogue: 1,2:19:52.22,2:19:54.22,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 1,2:19:54.22,2:19:56.22,Default,,0,0,0,,We only counted both of them.
Dialogue: 1,2:19:56.22,2:19:58.22,Default,,0,0,0,,Let's count them!
Dialogue: 1,2:19:58.22,2:19:59.48,Default,,0,0,0,,4, 5, 6...
Dialogue: 1,2:19:59.48,2:20:04.99,Default,,0,0,0,,It's really bad. Does he have two stocks?
Dialogue: 1,2:20:04.99,2:20:06.99,Default,,0,0,0,,It's true, kabuki is common.
Dialogue: 1,2:20:06.99,2:20:08.99,Default,,0,0,0,,I want to watch kabuki too!
Dialogue: 1,2:20:08.99,2:20:10.99,Default,,0,0,0,,Kabuki is common.
Dialogue: 1,2:20:11.99,2:20:12.91,Default,,0,0,0,,It's like a kiss scene.
Dialogue: 1,2:20:14.11,2:20:14.61,Default,,0,0,0,,Wait a minute!
Dialogue: 1,2:20:14.61,2:20:15.81,Default,,0,0,0,,I'm Ghana!
Dialogue: 1,2:20:15.81,2:20:16.95,Default,,0,0,0,,Ghana... eight... nine...
Dialogue: 1,2:20:16.95,2:20:20.63,Default,,0,0,0,,If you get a little bit, you can't get 20,000 yen for each kabuki sheet!
Dialogue: 1,2:20:20.63,2:20:21.63,Default,,0,0,0,,Oh no, oh no...
Dialogue: 1,2:20:21.63,2:20:23.42,Default,,0,0,0,,It was 4 times more popular than the one before!
Dialogue: 1,2:20:23.42,2:20:25.42,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 1,2:20:25.47,2:20:27.47,Default,,0,0,0,,Please click here to watch it 10,000 times.
Dialogue: 1,2:20:27.93,2:20:31.09,Default,,0,0,0,,Why is there still such a way?
Dialogue: 1,2:20:31.29,2:20:33.29,Default,,0,0,0,,Why did you say that so quietly?
Dialogue: 1,2:20:33.29,2:20:35.29,Default,,0,0,0,,Why are you so fast?
Dialogue: 1,2:20:35.29,2:20:37.29,Default,,0,0,0,,It's amazing! Why are you so fast?
Dialogue: 1,2:20:37.29,2:20:42.29,Default,,0,0,0,,Because I've been working so hard, it's not a waste at all.
Dialogue: 1,2:20:42.29,2:20:43.29,Default,,0,0,0,,Are you okay?
Dialogue: 1,2:20:43.29,2:20:45.29,Default,,0,0,0,,It's big! It's big!
Dialogue: 1,2:20:45.69,2:20:47.69,Default,,0,0,0,,I'm sitting here.
Dialogue: 1,2:20:47.69,2:20:49.43,Default,,0,0,0,,I like this part.
Dialogue: 1,2:20:49.43,2:20:51.43,Default,,0,0,0,,It's okay if it's a little long.
Dialogue: 1,2:20:51.43,2:20:53.43,Default,,0,0,0,,It's okay.
Dialogue: 1,2:20:53.43,2:20:55.43,Default,,0,0,0,,Oh, good.
Dialogue: 1,2:20:55.43,2:20:56.22,Default,,0,0,0,,Here you go.
Dialogue: 1,2:20:56.22,2:20:58.22,Default,,0,0,0,,I'll go and eat it.
Dialogue: 1,2:20:58.36,2:21:01.36,Default,,0,0,0,,I'm out of breath.
Dialogue: 1,2:21:01.36,2:21:02.36,Default,,0,0,0,,Hurry up and jump!
Dialogue: 1,2:21:02.36,2:21:03.36,Default,,0,0,0,,Three!
Dialogue: 1,2:21:03.36,2:21:04.36,Default,,0,0,0,,Three!
Dialogue: 1,2:21:04.36,2:21:07.36,Default,,0,0,0,,One, two, three!
Dialogue: 1,2:21:07.36,2:21:10.36,Default,,0,0,0,,I came out of my garden!
Dialogue: 1,2:21:10.36,2:21:12.36,Default,,0,0,0,,I'll get a treasure buried gold!
Dialogue: 1,2:21:12.36,2:21:14.36,Default,,0,0,0,,What!?
Dialogue: 1,2:21:14.36,2:21:16.36,Default,,0,0,0,,Treasure?
Dialogue: 1,2:21:16.36,2:21:17.36,Default,,0,0,0,,Where?
Dialogue: 1,2:21:17.36,2:21:18.36,Default,,0,0,0,,Did you get three?
Dialogue: 1,2:21:18.36,2:21:20.36,Default,,0,0,0,,Yes, one, two, three.
Dialogue: 1,2:21:20.36,2:21:22.36,Default,,0,0,0,,Thank you! This is it!
Dialogue: 1,2:21:22.36,2:21:23.36,Default,,0,0,0,,Treasure is amazing, isn't it?
Dialogue: 1,2:21:23.36,2:21:24.36,Default,,0,0,0,,Treasure?
Dialogue: 1,2:21:24.36,2:21:25.36,Default,,0,0,0,,Yay!
Dialogue: 1,2:21:25.36,2:21:26.36,Default,,0,0,0,,Sorry!
Dialogue: 1,2:21:26.36,2:21:26.75,Default,,0,0,0,,Awesome!
Dialogue: 1,2:21:26.75,2:21:27.75,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,2:21:27.90,2:21:29.90,Default,,0,0,0,,Oh, you're giving it up. That's fast!
Dialogue: 1,2:21:29.90,2:21:31.90,Default,,0,0,0,,That's really fast!
Dialogue: 1,2:21:31.90,2:21:33.90,Default,,0,0,0,,Buried gold. I'm happy!
Dialogue: 1,2:21:34.17,2:21:36.17,Default,,0,0,0,,It's a good song.
Dialogue: 1,2:21:36.17,2:21:38.17,Default,,0,0,0,,There are many good songs.
Dialogue: 1,2:21:38.17,2:21:40.17,Default,,0,0,0,,It's good.
Dialogue: 1,2:21:40.17,2:21:42.17,Default,,0,0,0,,I might listen to it again.
Dialogue: 1,2:21:43.90,2:21:47.02,Default,,0,0,0,,Finally, we are on a city course.
Dialogue: 1,2:21:47.02,2:21:48.56,Default,,0,0,0,,And, I'm a college professor.
Dialogue: 1,2:21:48.56,2:21:49.52,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 1,2:21:49.52,2:21:50.94,Default,,0,0,0,,Please support us.
Dialogue: 1,2:21:52.31,2:21:54.31,Default,,0,0,0,,I'm happy to get a salary.
Dialogue: 1,2:21:54.31,2:21:55.31,Default,,0,0,0,,Certainly.
Dialogue: 1,2:21:55.71,2:21:57.71,Default,,0,0,0,,Oh, nine!
Dialogue: 1,2:21:57.71,2:21:59.71,Default,,0,0,0,,It's going pretty well.
Dialogue: 1,2:22:01.71,2:22:03.71,Default,,0,0,0,,Nine! We've had a baby!
Dialogue: 1,2:22:03.71,2:22:05.71,Default,,0,0,0,,We've had a baby!
Dialogue: 1,2:22:05.71,2:22:07.71,Default,,0,0,0,,Congratulations!
Dialogue: 1,2:22:07.71,2:22:09.71,Default,,0,0,0,,Congratulations!
Dialogue: 1,2:22:09.71,2:22:11.71,Default,,0,0,0,,Since we've had a baby,
Dialogue: 1,2:22:11.71,2:22:13.71,Default,,0,0,0,,we'll have you all vote for us!
Dialogue: 1,2:22:15.71,2:22:17.71,Default,,0,0,0,,We'll have you vote for us!
Dialogue: 1,2:22:17.71,2:22:18.97,Default,,0,0,0,,One, two...
Dialogue: 1,2:22:18.97,2:22:20.97,Default,,0,0,0,,Let the child dwell in it.
Dialogue: 1,2:22:20.97,2:22:22.97,Default,,0,0,0,,Wait, we had a debt, didn't we?
Dialogue: 1,2:22:22.97,2:22:24.97,Default,,0,0,0,,Wait a minute, one more time.
Dialogue: 1,2:22:25.72,2:22:27.72,Default,,0,0,0,,Sorry.
Dialogue: 1,2:22:27.72,2:22:29.72,Default,,0,0,0,,Something...
Dialogue: 1,2:22:29.72,2:22:31.72,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,2:22:31.72,2:22:33.72,Default,,0,0,0,,Nothing.
Dialogue: 1,2:22:33.72,2:22:35.72,Default,,0,0,0,,Nothing.
Dialogue: 1,2:22:35.72,2:22:37.72,Default,,0,0,0,,It hurts!
Dialogue: 1,2:22:37.72,2:22:39.72,Default,,0,0,0,,Congratulations!
Dialogue: 1,2:22:39.72,2:22:41.72,Default,,0,0,0,,Congratulations!
Dialogue: 1,2:22:41.72,2:22:43.72,Default,,0,0,0,,I know you are going to get first place.
Dialogue: 1,2:22:44.03,2:22:46.81,Default,,0,0,0,,So in the end, debt is what we are.
Dialogue: 1,2:22:46.81,2:22:47.99,Default,,0,0,0,,Hello.
Dialogue: 1,2:22:47.99,2:22:50.55,Default,,0,0,0,,2000 yen. And! Salary!
Dialogue: 1,2:22:50.55,2:22:52.55,Default,,0,0,0,,It was a payday.
Dialogue: 1,2:22:52.55,2:22:54.14,Default,,0,0,0,,It's a payday!
Dialogue: 1,2:22:54.14,2:22:56.14,Default,,0,0,0,,23,000 yen for shipping.
Dialogue: 1,2:22:56.14,2:22:58.14,Default,,0,0,0,,23,000 yen!?
Dialogue: 1,2:22:58.33,2:23:00.31,Default,,0,0,0,,10,000 dollars.
Dialogue: 1,2:23:00.31,2:23:02.31,Default,,0,0,0,,I just did it without asking.
Dialogue: 1,2:23:02.31,2:23:04.31,Default,,0,0,0,,I did it without asking.
Dialogue: 1,2:23:04.79,2:23:05.79,Default,,0,0,0,,I'm glad you came.
Dialogue: 1,2:23:05.79,2:23:06.79,Default,,0,0,0,,It's been a while.
Dialogue: 1,2:23:06.79,2:23:07.79,Default,,0,0,0,,What should we do with the house?
Dialogue: 1,2:23:07.79,2:23:08.79,Default,,0,0,0,,First of all, whether we can build a house or not.
Dialogue: 1,2:23:08.79,2:23:09.79,Default,,0,0,0,,But I don't know if we can build it.
Dialogue: 1,2:23:11.39,2:23:15.39,Default,,0,0,0,,If you say now, you can go to another area.
Dialogue: 1,2:23:15.39,2:23:16.39,Default,,0,0,0,,Team?
Dialogue: 1,2:23:16.39,2:23:17.39,Default,,0,0,0,,Please go.
Dialogue: 1,2:23:17.39,2:23:22.36,Default,,0,0,0,,If you say now, if the house is in danger of being robbed...
Dialogue: 1,2:23:22.36,2:23:24.36,Default,,0,0,0,,Seriously, I can avoid it.
Dialogue: 1,2:23:24.36,2:23:25.36,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,2:23:25.36,2:23:26.36,Default,,0,0,0,,It's close.
Dialogue: 1,2:23:26.36,2:23:27.36,Default,,0,0,0,,I can avoid it.
Dialogue: 1,2:23:31.23,2:23:34.23,Default,,0,0,0,,This is pretty tough.
Dialogue: 1,2:23:34.23,2:23:36.23,Default,,0,0,0,,We'll be waiting for more sweets!
Dialogue: 1,2:23:36.99,2:23:38.99,Default,,0,0,0,,No guitar.
Dialogue: 1,2:23:38.99,2:23:40.67,Default,,0,0,0,,Thank you for having me.
Dialogue: 1,2:23:40.67,2:23:42.67,Default,,0,0,0,,It's not like we should say anything.
Dialogue: 1,2:23:44.76,2:23:45.76,Default,,0,0,0,,Where are we going?
Dialogue: 1,2:23:45.76,2:23:46.76,Default,,0,0,0,,From here to there.
Dialogue: 1,2:23:47.32,2:23:48.76,Default,,0,0,0,,1, 2, 3...
Dialogue: 1,2:23:48.76,2:23:53.52,Default,,0,0,0,,Cats heal me. I'll get $12,000.
Dialogue: 1,2:23:53.52,2:23:56.96,Default,,0,0,0,,You'll get it? You'll heal a cat?
Dialogue: 1,2:23:56.96,2:24:00.56,Default,,0,0,0,,Thank you! There's no such thing as happiness!
Dialogue: 1,2:24:00.56,2:24:02.16,Default,,0,0,0,,You'll get it.
Dialogue: 1,2:24:02.16,2:24:04.80,Default,,0,0,0,,Thank you, cat!
Dialogue: 1,2:24:04.80,2:24:06.80,Default,,0,0,0,,Wow, amazing. You'll heal me.
Dialogue: 1,2:24:06.80,2:24:08.48,Default,,0,0,0,,Designer team, please come in!
Dialogue: 1,2:24:08.48,2:24:11.12,Default,,0,0,0,,Designer team, excuse me.
Dialogue: 1,2:24:11.12,2:24:12.84,Default,,0,0,0,,Something... Ah! Ah! Something...
Dialogue: 1,2:24:12.84,2:24:14.44,Default,,0,0,0,,Amazing! I'm sorry! I'm sorry!
Dialogue: 1,2:24:14.44,2:24:16.32,Default,,0,0,0,,Ah, 10! 10!
Dialogue: 1,2:24:16.32,2:24:16.41,Default,,0,0,0,,you
Dialogue: 1,2:24:16.41,2:24:18.41,Default,,0,0,0,,Oh! Line up!
Dialogue: 1,2:24:18.97,2:24:22.97,Default,,0,0,0,,The numbers written there are 2 through 9.
Dialogue: 1,2:24:26.17,2:24:28.17,Default,,0,0,0,,What are you going to do? Are you going to count that one?
Dialogue: 1,2:24:28.17,2:24:29.17,Default,,0,0,0,,Are you going to count it?
Dialogue: 1,2:24:29.17,2:24:31.10,Default,,0,0,0,,But you said you loved me.
Dialogue: 1,2:24:31.10,2:24:32.10,Default,,0,0,0,,What do you think?
Dialogue: 1,2:24:32.10,2:24:34.10,Default,,0,0,0,,I didn't say anything and just turned around.
Dialogue: 1,2:24:34.10,2:24:35.10,Default,,0,0,0,,One more time!
Dialogue: 1,2:24:35.10,2:24:36.10,Default,,0,0,0,,It's fine.
Dialogue: 1,2:24:36.10,2:24:39.10,Default,,0,0,0,,I want to do something like, which one is it?
Dialogue: 1,2:24:43.07,2:24:44.07,Default,,0,0,0,,Which one?
Dialogue: 1,2:24:45.08,2:24:47.08,Default,,0,0,0,,Two balls, okay?
Dialogue: 1,2:24:47.32,2:24:53.32,Default,,0,0,0,,If you get a 9 out of 2, you're ranked up.
Dialogue: 1,2:24:54.32,2:24:58.32,Default,,0,0,0,,Yes! Ranked up!
Dialogue: 1,2:24:58.32,2:25:00.32,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,2:25:00.32,2:25:04.32,Default,,0,0,0,,Top design's salary is 40,000 yen!
Dialogue: 1,2:25:04.32,2:25:06.32,Default,,0,0,0,,40,000 yen!
Dialogue: 1,2:25:06.32,2:25:08.32,Default,,0,0,0,,It's amazing!
Dialogue: 1,2:25:08.32,2:25:10.32,Default,,0,0,0,,But the salary is still...
Dialogue: 1,2:25:10.32,2:25:12.32,Default,,0,0,0,,But the salary is still...
Dialogue: 1,2:25:12.32,2:25:13.32,Default,,0,0,0,,Is it okay?
Dialogue: 1,2:25:13.32,2:25:14.32,Default,,0,0,0,,I'll give you a picture!
Dialogue: 1,2:25:14.32,2:25:16.32,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,2:25:16.32,2:25:18.32,Default,,0,0,0,,Rich people.
Dialogue: 1,2:25:18.78,2:25:20.78,Default,,0,0,0,,I have plenty of them.
Dialogue: 1,2:25:23.83,2:25:26.83,Default,,0,0,0,,I'm just a treasure hunter now.
Dialogue: 1,2:25:32.60,2:25:34.60,Default,,0,0,0,,Six.
Dialogue: 1,2:25:34.60,2:25:36.60,Default,,0,0,0,,Where is it?
Dialogue: 1,2:25:36.60,2:25:40.60,Default,,0,0,0,,One, two, three, four, five, six.
Dialogue: 1,2:25:40.60,2:25:42.60,Default,,0,0,0,,Can you read it?
Dialogue: 1,2:25:42.60,2:25:44.60,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 1,2:25:44.60,2:25:46.60,Default,,0,0,0,,It's on the right.
Dialogue: 1,2:25:46.91,2:25:48.91,Default,,0,0,0,,We were invited by Dr. Noon.
Dialogue: 1,2:25:48.91,2:25:52.91,Default,,0,0,0,,The person on the right pays 2000 yen, so it's us.
Dialogue: 1,2:25:52.91,2:25:55.91,Default,,0,0,0,,We were invited by Dr. Noon.
Dialogue: 1,2:25:57.34,2:25:59.34,Default,,0,0,0,,I'll buy it and give me back 3,000 yen.
Dialogue: 1,2:25:59.34,2:26:01.34,Default,,0,0,0,,Oh, right away, yes, yes, yes.
Dialogue: 1,2:26:01.34,2:26:02.34,Default,,0,0,0,,3,000 yen.
Dialogue: 1,2:26:02.34,2:26:06.34,Default,,0,0,0,,Recently, I want to talk about paper, too.
Dialogue: 1,2:26:06.34,2:26:08.34,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,2:26:08.34,2:26:11.34,Default,,0,0,0,,Well, well, it was fun, so it's okay.
Dialogue: 1,2:26:11.34,2:26:12.34,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,2:26:12.34,2:26:13.34,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,2:26:13.34,2:26:14.34,Default,,0,0,0,,I'll be back soon.
Dialogue: 1,2:26:14.34,2:26:15.34,Default,,0,0,0,,See you later.
Dialogue: 1,2:26:15.34,2:26:16.34,Default,,0,0,0,,University professor.
Dialogue: 1,2:26:16.34,2:26:17.34,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,2:26:17.98,2:26:19.98,Default,,0,0,0,,It's us!
Dialogue: 1,2:26:22.91,2:26:24.91,Default,,0,0,0,,OK?
Dialogue: 1,2:26:28.86,2:26:30.86,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 1,2:26:31.03,2:26:33.03,Default,,0,0,0,,I'm the featured artist.
Dialogue: 1,2:26:33.75,2:26:35.75,Default,,0,0,0,,How about it?
Dialogue: 1,2:26:36.53,2:26:38.53,Default,,0,0,0,,Four!
Dialogue: 1,2:26:38.53,2:26:40.25,Default,,0,0,0,,Four! Um, this is it!
Dialogue: 1,2:26:40.25,2:26:43.23,Default,,0,0,0,,Here we go. One, two, three!
Dialogue: 1,2:26:43.23,2:26:45.23,Default,,0,0,0,,4. What is it? Wait...
Dialogue: 1,2:26:46.52,2:26:57.52,Default,,0,0,0,,I have to pay 16,000 yen at a jewelry store, but I have to pay 16,000 yen and get a high-end watch.
Dialogue: 1,2:26:57.52,2:27:01.52,Default,,0,0,0,,I'm in a hurry and I'm about to be handed over the money.
Dialogue: 1,2:27:01.52,2:27:03.52,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,2:27:03.52,2:27:05.52,Default,,0,0,0,,Look!
Dialogue: 1,2:27:05.52,2:27:07.52,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,2:27:07.52,2:27:10.52,Default,,0,0,0,,I paid 16,000 yen and got 120,000 yen.
Dialogue: 1,2:27:10.52,2:27:11.52,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,2:27:11.52,2:27:12.52,Default,,0,0,0,,You're kidding, right?
Dialogue: 1,2:27:12.52,2:27:13.52,Default,,0,0,0,,I'll be in debt at all.
Dialogue: 1,2:27:13.52,2:27:14.46,Default,,0,0,0,,Oh no!
Dialogue: 1,2:27:14.46,2:27:21.27,Default,,0,0,0,,The strategy has changed, but we got a precious watch!
Dialogue: 1,2:27:21.27,2:27:23.27,Default,,0,0,0,,I want a man, there's nothing here.
Dialogue: 1,2:27:24.57,2:27:26.57,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 1,2:27:26.81,2:27:28.81,Default,,0,0,0,,Please.
Dialogue: 1,2:27:29.85,2:27:30.85,Default,,0,0,0,,One...
Dialogue: 1,2:27:31.23,2:27:33.23,Default,,0,0,0,,Huh? This way?
Dialogue: 1,2:27:33.23,2:27:33.66,Default,,0,0,0,,Oh, it's something!
Dialogue: 1,2:27:33.66,2:27:35.66,Default,,0,0,0,,Something is coming.
Dialogue: 1,2:27:36.51,2:27:38.51,Default,,0,0,0,,There's a turn in the building.
Dialogue: 1,2:27:38.51,2:27:39.51,Default,,0,0,0,,It's been a while.
Dialogue: 1,2:27:39.51,2:27:40.51,Default,,0,0,0,,Ta-dah!
Dialogue: 1,2:27:41.75,2:27:43.64,Default,,0,0,0,,Dance well members will be chosen first!
Dialogue: 1,2:27:43.64,2:27:45.64,Default,,0,0,0,,I'll get 20,000 dollars! Yeah!
Dialogue: 1,2:27:47.80,2:27:49.80,Default,,0,0,0,,You're living your life now, aren't you?
Dialogue: 1,2:27:49.80,2:27:51.10,Default,,0,0,0,,Give me 20,000 yen!
Dialogue: 1,2:27:51.10,2:27:53.08,Default,,0,0,0,,Episode 5.
Dialogue: 1,2:27:53.08,2:27:58.08,Default,,0,0,0,,5 people episode, it's such an honor, thank you so much.
Dialogue: 1,2:28:00.09,2:28:01.37,Default,,0,0,0,,I did it!
Dialogue: 1,2:28:01.37,2:28:05.37,Default,,0,0,0,,We will continue to refine our skills. Thank you very much.
Dialogue: 1,2:28:05.37,2:28:09.37,Default,,0,0,0,,All right, designers, please come in.
Dialogue: 1,2:28:09.37,2:28:11.37,Default,,0,0,0,,Do we have to score?
Dialogue: 1,2:28:11.37,2:28:13.37,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,2:28:13.37,2:28:15.37,Default,,0,0,0,,Here we go.
Dialogue: 1,2:28:15.37,2:28:17.37,Default,,0,0,0,,It's not the same. I'm sorry.
Dialogue: 1,2:28:18.59,2:28:19.59,Default,,0,0,0,,Umm...
Dialogue: 1,2:28:20.03,2:28:28.53,Default,,0,0,0,,1, 2, 3, oh, well, oh, that's right, Mikuni-chan has been chosen as a member who is good at dancing, so I will receive 20,000 yen.
Dialogue: 1,2:28:28.53,2:28:29.53,Default,,0,0,0,,I'll give you that money!
Dialogue: 1,2:28:29.53,2:28:31.53,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,2:28:31.53,2:28:34.23,Default,,0,0,0,,Mikuni-san's talent is very good.
Dialogue: 1,2:28:34.23,2:28:36.23,Default,,0,0,0,,I'm glad you said yes.
Dialogue: 1,2:28:36.23,2:28:38.23,Default,,0,0,0,,I'm glad you said yes.
Dialogue: 1,2:28:38.23,2:28:40.23,Default,,0,0,0,,Let's go, Satomi.
Dialogue: 1,2:28:40.23,2:28:42.23,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 1,2:28:42.23,2:28:44.23,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,2:28:44.23,2:28:44.95,Default,,0,0,0,,Go!
Dialogue: 1,2:28:44.95,2:28:46.95,Default,,0,0,0,,You said it too early.
Dialogue: 1,2:28:46.95,2:28:49.95,Default,,0,0,0,,You can't say it when you're wearing a great T-shirt.
Dialogue: 1,2:28:51.83,2:28:58.83,Default,,0,0,0,,After the screening, you can get 20,000 yen for your own movie.
Dialogue: 1,2:29:07.00,2:29:09.00,Default,,0,0,0,,We'll do our best.
Dialogue: 1,2:29:14.71,2:29:16.28,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 1,2:29:16.28,2:29:17.28,Default,,0,0,0,,Um...
Dialogue: 1,2:29:17.28,2:29:20.56,Default,,0,0,0,,For each kabuki piece of kabuka that fell, you get 8000haru.
Dialogue: 1,2:29:20.56,2:29:21.52,Default,,0,0,0,,But I don't have any kabuki.
Dialogue: 1,2:29:21.52,2:29:22.52,Default,,0,0,0,,That's dangerous!
Dialogue: 1,2:29:22.52,2:29:23.52,Default,,0,0,0,,That's dangerous!
Dialogue: 1,2:29:23.52,2:29:24.52,Default,,0,0,0,,Lucky!
Dialogue: 1,2:29:24.52,2:29:25.52,Default,,0,0,0,,That's dangerous!
Dialogue: 1,2:29:25.52,2:29:28.52,Default,,0,0,0,,I'll go next.
Dialogue: 1,2:29:31.02,2:29:32.52,Default,,0,0,0,,Six...
Dialogue: 1,2:29:33.28,2:29:35.52,Default,,0,0,0,,One, two, three, four, five, six...
Dialogue: 1,2:29:35.52,2:29:36.52,Default,,0,0,0,,What's that?
Dialogue: 1,2:29:36.52,2:29:37.52,Default,,0,0,0,,I've never seen it.
Dialogue: 1,2:29:37.52,2:29:37.98,Default,,0,0,0,,Blue.
Dialogue: 1,2:29:37.98,2:29:39.98,Default,,0,0,0,,What? What's going on?
Dialogue: 1,2:29:42.14,2:29:46.14,Default,,0,0,0,,Traffic accident. If you don't use your driving license, you'll pay 40,000 dollars.
Dialogue: 1,2:29:46.14,2:29:48.14,Default,,0,0,0,,Did you have a driving license?
Dialogue: 1,2:29:48.14,2:29:50.14,Default,,0,0,0,,I didn't!
Dialogue: 1,2:29:52.79,2:29:53.82,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 1,2:29:53.82,2:29:55.82,Default,,0,0,0,,This is my life.
Dialogue: 1,2:30:04.38,2:30:06.14,Default,,0,0,0,,I think I'm a good person.
Dialogue: 1,2:30:06.14,2:30:08.14,Default,,0,0,0,,It was the only one, wasn't it?
Dialogue: 1,2:30:09.08,2:30:11.08,Default,,0,0,0,,Yes, I got it.
Dialogue: 1,2:30:11.08,2:30:13.08,Default,,0,0,0,,It's an important manga.
Dialogue: 1,2:30:15.77,2:30:16.99,Default,,0,0,0,,We're in the middle of an interview!
Dialogue: 1,2:30:16.99,2:30:18.99,Default,,0,0,0,,Because I'm president.
Dialogue: 1,2:30:20.15,2:30:22.15,Default,,0,0,0,,It's okay. Please continue.
Dialogue: 1,2:30:25.21,2:30:27.21,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 1,2:30:27.21,2:30:29.21,Default,,0,0,0,,What kind of fate is it?
Dialogue: 1,2:30:29.21,2:30:30.94,Default,,0,0,0,,Go!
Dialogue: 1,2:30:30.94,2:30:32.94,Default,,0,0,0,,He's inside the building.
Dialogue: 1,2:30:32.94,2:30:34.62,Default,,0,0,0,,Yes, inside the building.
Dialogue: 1,2:30:34.62,2:30:36.62,Default,,0,0,0,,One, two, three, four, five!
Dialogue: 1,2:30:36.62,2:30:37.62,Default,,0,0,0,,Oh, it's here!
Dialogue: 1,2:30:37.62,2:30:39.23,Default,,0,0,0,,I'll take it off for you!
Dialogue: 1,2:30:39.23,2:30:40.41,Default,,0,0,0,,Yes, please.
Dialogue: 1,2:30:40.41,2:30:42.41,Default,,0,0,0,,What could it be?
Dialogue: 1,2:30:42.41,2:30:44.41,Default,,0,0,0,,What could it be?
Dialogue: 1,2:30:45.47,2:30:47.47,Default,,0,0,0,,What's that?
Dialogue: 1,2:30:47.58,2:30:48.58,Default,,0,0,0,,I've talked about this before.
Dialogue: 1,2:30:48.58,2:30:50.58,Default,,0,0,0,,Sleeping on the TV for 46 hours.
Dialogue: 1,2:30:50.58,2:30:52.58,Default,,0,0,0,,Once or twice a day.
Dialogue: 1,2:30:52.58,2:30:53.58,Default,,0,0,0,,Ah, it's me.
Dialogue: 1,2:30:53.58,2:30:55.58,Default,,0,0,0,,Who is it? Who is it?
Dialogue: 1,2:30:55.58,2:30:56.58,Default,,0,0,0,,Who is it?
Dialogue: 1,2:30:56.58,2:30:57.58,Default,,0,0,0,,I've heard of it before.
Dialogue: 1,2:30:57.58,2:30:58.58,Default,,0,0,0,,I've heard of it before.
Dialogue: 1,2:30:58.58,2:30:58.84,Default,,0,0,0,,Who is it?
Dialogue: 1,2:30:59.71,2:31:00.71,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,2:31:01.31,2:31:02.31,Default,,0,0,0,,Yes, it's me.
Dialogue: 1,2:31:02.31,2:31:08.31,Default,,0,0,0,,And what's scary is that 46-hour TV shows are three days long.
Dialogue: 1,2:31:08.31,2:31:12.31,Default,,0,0,0,,I overslept for two of them.
Dialogue: 1,2:31:12.31,2:31:13.31,Default,,0,0,0,,It's two-thirds of the show.
Dialogue: 1,2:31:13.31,2:31:14.31,Default,,0,0,0,,It's terrible.
Dialogue: 1,2:31:14.31,2:31:15.31,Default,,0,0,0,,You get impatient, don't you?
Dialogue: 1,2:31:15.31,2:31:16.31,Default,,0,0,0,,I do.
Dialogue: 1,2:31:16.31,2:31:21.31,Default,,0,0,0,,And I have to go to Hokkaido in the middle of the day.
Dialogue: 1,2:31:21.31,2:31:25.31,Default,,0,0,0,,But I have to do my makeup and fly on time.
Dialogue: 1,2:31:26.84,2:31:30.34,Default,,0,0,0,,It was pretty early, but...
Dialogue: 1,2:31:30.55,2:31:34.05,Default,,0,0,0,,I got scared when my manager called me.
Dialogue: 1,2:31:34.05,2:31:36.05,Default,,0,0,0,,I was really scared.
Dialogue: 1,2:31:36.05,2:31:37.05,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 1,2:31:37.05,2:31:42.05,Default,,0,0,0,,And the next day, I came back from Hokkaido and had a cosplay project.
Dialogue: 1,2:31:42.05,2:31:46.05,Default,,0,0,0,,I did my own song in the morning.
Dialogue: 1,2:31:46.05,2:31:48.05,Default,,0,0,0,,That was...
Dialogue: 1,2:31:49.34,2:31:51.34,Default,,0,0,0,,But we made it in time.
Dialogue: 1,2:31:51.34,2:31:53.34,Default,,0,0,0,,We made it in time.
Dialogue: 1,2:31:53.37,2:31:55.37,Default,,0,0,0,,I was really impatient.
Dialogue: 1,2:31:55.37,2:31:57.37,Default,,0,0,0,,Because I had time.
Dialogue: 1,2:31:57.37,2:32:00.37,Default,,0,0,0,,But since then, I haven't had any big plans.
Dialogue: 1,2:32:00.37,2:32:03.37,Default,,0,0,0,,We were just talking about it in the classroom.
Dialogue: 1,2:32:03.90,2:32:04.90,Default,,0,0,0,,It's 4 o'clock.
Dialogue: 1,2:32:04.90,2:32:06.90,Default,,0,0,0,,I'm glad it happened.
Dialogue: 1,2:32:06.90,2:32:07.90,Default,,0,0,0,,I'll be careful.
Dialogue: 1,2:32:07.90,2:32:08.90,Default,,0,0,0,,Good night.
Dialogue: 1,2:32:08.90,2:32:10.68,Default,,0,0,0,,But it's already night.
Dialogue: 1,2:32:10.68,2:32:13.54,Default,,0,0,0,,But we received a reward for our damages.
Dialogue: 1,2:32:13.54,2:32:17.42,Default,,0,0,0,,That's right. We received a lot of things.
Dialogue: 1,2:32:17.42,2:32:19.42,Default,,0,0,0,,Okay, let's go.
Dialogue: 1,2:32:20.60,2:32:22.60,Default,,0,0,0,,Let's do it.
Dialogue: 1,2:32:22.81,2:32:23.99,Default,,0,0,0,,Good luck!
Dialogue: 1,2:32:23.99,2:32:25.99,Default,,0,0,0,,Akushie-san, you're going too far.
Dialogue: 1,2:32:25.99,2:32:27.99,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,2:32:29.56,2:32:32.56,Default,,0,0,0,,One, two, three, four, five... Oh! Wait, I'm not supposed to do it.
Dialogue: 1,2:32:32.60,2:32:35.56,Default,,0,0,0,,Build a sauna room in your own garden.
Dialogue: 1,2:32:35.56,2:32:37.56,Default,,0,0,0,,Pay 4000 dollars.
Dialogue: 1,2:32:37.56,2:32:39.56,Default,,0,0,0,,But 4000 dollars...
Dialogue: 1,2:32:39.56,2:32:41.24,Default,,0,0,0,,It's okay.
Dialogue: 1,2:32:41.24,2:32:43.24,Default,,0,0,0,,Let's have fun.
Dialogue: 1,2:32:43.24,2:32:45.24,Default,,0,0,0,,Please.
Dialogue: 1,2:32:45.24,2:32:47.24,Default,,0,0,0,,It's fun.
Dialogue: 1,2:32:47.24,2:32:49.24,Default,,0,0,0,,It's like sauna.
Dialogue: 1,2:32:49.24,2:32:51.24,Default,,0,0,0,,Professor, let's go.
Dialogue: 1,2:32:51.24,2:32:53.24,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,2:32:53.24,2:32:55.24,Default,,0,0,0,,Let's start.
Dialogue: 1,2:32:55.24,2:32:56.67,Default,,0,0,0,,8th place.
Dialogue: 1,2:32:56.67,2:32:58.67,Default,,0,0,0,,But it's a stop.
Dialogue: 1,2:32:59.77,2:33:01.77,Default,,0,0,0,,OK, I'll start counting.
Dialogue: 1,2:33:04.77,2:33:06.52,Default,,0,0,0,,Three!
Dialogue: 1,2:33:06.52,2:33:09.52,Default,,0,0,0,,1, 2, 3... Ah, and above the pay day...
Dialogue: 1,2:33:09.52,2:33:11.52,Default,,0,0,0,,Ah, wait, it's gone! Then...
Dialogue: 1,2:33:11.67,2:33:15.77,Default,,0,0,0,,I'm going to hit a pro-level finished serve.
Dialogue: 1,2:33:15.77,2:33:17.27,Default,,0,0,0,,I'll get three thousand dollars!
Dialogue: 1,2:33:17.27,2:33:19.27,Default,,0,0,0,,Thank you very much!
Dialogue: 1,2:33:19.58,2:33:21.53,Default,,0,0,0,,Thank you for the meal! And pay day!
Dialogue: 1,2:33:21.53,2:33:23.53,Default,,0,0,0,,We've passed 100 million.
Dialogue: 1,2:33:23.61,2:33:25.40,Default,,0,0,0,,Salary is 40,000 yen!
Dialogue: 1,2:33:25.40,2:33:27.40,Default,,0,0,0,,8,000 yen.
Dialogue: 1,2:33:27.40,2:33:29.40,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,2:33:30.04,2:33:32.04,Default,,0,0,0,,I want to buy a kabuken.
Dialogue: 1,2:33:32.04,2:33:34.04,Default,,0,0,0,,Oh, a kabuken? A kabuken?
Dialogue: 1,2:33:34.04,2:33:36.04,Default,,0,0,0,,A kabuken?
Dialogue: 1,2:33:36.04,2:33:38.04,Default,,0,0,0,,I'm sorry, but I'm not buying it!
Dialogue: 1,2:33:38.04,2:33:40.04,Default,,0,0,0,,I'm not buying it!
Dialogue: 1,2:33:41.02,2:33:42.33,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,2:33:42.33,2:33:46.73,Default,,0,0,0,,I'll stop it. I don't have any advantages yet in Kabuken.
Dialogue: 1,2:33:46.73,2:33:48.73,Default,,0,0,0,,I'll stop it for now.
Dialogue: 1,2:33:48.79,2:33:50.79,Default,,0,0,0,,Please, designer team.
Dialogue: 1,2:33:50.79,2:33:52.79,Default,,0,0,0,,Shall we go, designer team?
Dialogue: 1,2:33:52.79,2:33:54.79,Default,,0,0,0,,Oh, it's one day off.
Dialogue: 1,2:33:56.89,2:33:58.89,Default,,0,0,0,,Excuse me.
Dialogue: 1,2:34:00.63,2:34:02.46,Default,,0,0,0,,Here we go.
Dialogue: 1,2:34:02.46,2:34:04.46,Default,,0,0,0,,A little bit.
Dialogue: 1,2:34:04.54,2:34:05.72,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,2:34:05.72,2:34:06.72,Default,,0,0,0,,I'll go.
Dialogue: 1,2:34:06.72,2:34:07.72,Default,,0,0,0,,Hurry up.
Dialogue: 1,2:34:07.72,2:34:08.72,Default,,0,0,0,,I'm going at double speed.
Dialogue: 1,2:34:08.72,2:34:09.72,Default,,0,0,0,,Eddie-san!
Dialogue: 1,2:34:09.72,2:34:11.83,Default,,0,0,0,,Oh! Have you started playing outdoor hobbies?
Dialogue: 1,2:34:11.83,2:34:13.83,Default,,0,0,0,,Treasure camping car!
Dialogue: 1,2:34:15.83,2:34:17.83,Default,,0,0,0,,Treasure camping car!
Dialogue: 1,2:34:19.83,2:34:21.83,Default,,0,0,0,,Treasure camping car!
Dialogue: 1,2:34:21.83,2:34:22.83,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,2:34:22.83,2:34:23.83,Default,,0,0,0,,Let's eat!
Dialogue: 1,2:34:23.83,2:34:25.21,Default,,0,0,0,,Oh, 15 rounds!
Dialogue: 1,2:34:25.21,2:34:27.21,Default,,0,0,0,,100,000 CC is a lot!
Dialogue: 1,2:34:27.42,2:34:29.42,Default,,0,0,0,,I knew it! I'm so happy!
Dialogue: 1,2:34:29.63,2:34:31.63,Default,,0,0,0,,The fourth treasure...
Dialogue: 1,2:34:31.63,2:34:32.63,Default,,0,0,0,,Oh wait, it's time for fate!
Dialogue: 1,2:34:32.63,2:34:34.63,Default,,0,0,0,,It's fate! A treasure chance or not, or a cub chance?
Dialogue: 1,2:34:34.63,2:34:36.63,Default,,0,0,0,,Which one?
Dialogue: 1,2:34:36.63,2:34:37.63,Default,,0,0,0,,Which one?
Dialogue: 1,2:34:37.63,2:34:38.63,Default,,0,0,0,,I want to see something other than a cub.
Dialogue: 1,2:34:38.63,2:34:41.63,Default,,0,0,0,,Yeah, everyone is saying a cub.
Dialogue: 1,2:34:41.63,2:34:44.63,Default,,0,0,0,,Treasure chance or not... I can't say.
Dialogue: 1,2:34:44.89,2:34:46.46,Default,,0,0,0,,3... Oh! I got it!
Dialogue: 1,2:34:46.46,2:34:48.46,Default,,0,0,0,,What? What does it say?
Dialogue: 1,2:34:49.24,2:34:53.24,Default,,0,0,0,,If you want to participate, you have to pay $5000 for participation fee.
Dialogue: 1,2:34:53.24,2:35:04.24,Default,,0,0,0,,You can choose one of your favorite cards from the piled up cards and receive it.
Dialogue: 1,2:35:05.24,2:35:13.24,Default,,0,0,0,,You can choose one of your favorite cards from the piled up cards and receive it.
Dialogue: 1,2:35:13.24,2:35:14.24,Default,,0,0,0,,Let's do it!
Dialogue: 1,2:35:14.24,2:35:15.24,Default,,0,0,0,,It's not a plus at all.
Dialogue: 1,2:35:15.24,2:35:16.63,Default,,0,0,0,,It's a huge plus!
Dialogue: 1,2:35:16.63,2:35:20.63,Default,,0,0,0,,5,000 yen, 5,000 yen only pay it and pay it.
Dialogue: 1,2:35:20.63,2:35:22.63,Default,,0,0,0,,Well, it's just 5,000 yen.
Dialogue: 1,2:35:22.63,2:35:24.60,Default,,0,0,0,,It's gone.
Dialogue: 1,2:35:24.60,2:35:26.27,Default,,0,0,0,,Which one?
Dialogue: 1,2:35:27.10,2:35:29.10,Default,,0,0,0,,I'm nervous.
Dialogue: 1,2:35:29.10,2:35:31.10,Default,,0,0,0,,This is a good challenge for me.
Dialogue: 1,2:35:32.44,2:35:33.78,Default,,0,0,0,,Please choose one.
Dialogue: 1,2:35:33.78,2:35:35.78,Default,,0,0,0,,The treasure is definitely strong.
Dialogue: 1,2:35:36.95,2:35:38.95,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,2:35:39.19,2:35:41.19,Default,,0,0,0,,Power up!
Dialogue: 1,2:35:41.19,2:35:43.19,Default,,0,0,0,,Ah! This is fast!
Dialogue: 1,2:35:43.80,2:35:48.80,Default,,0,0,0,,Yes, how about it?
Dialogue: 1,2:35:52.95,2:35:54.84,Default,,0,0,0,,I was surprised.
Dialogue: 1,2:35:54.84,2:35:56.84,Default,,0,0,0,,I like getting rare cards.
Dialogue: 1,2:35:56.84,2:35:58.84,Default,,0,0,0,,But it's a plus, right?
Dialogue: 1,2:35:58.84,2:36:00.06,Default,,0,0,0,,It's a plus at all.
Dialogue: 1,2:36:00.06,2:36:02.06,Default,,0,0,0,,I want it because I love it.
Dialogue: 1,2:36:02.91,2:36:04.91,Default,,0,0,0,,Thank you for your time.
Dialogue: 1,2:36:06.27,2:36:08.12,Default,,0,0,0,,7! 9, 12...
Dialogue: 1,2:36:08.12,2:36:09.85,Default,,0,0,0,,One, two, three, four, five, six...
Dialogue: 1,2:36:09.85,2:36:14.85,Default,,0,0,0,,Handmade goods for 20,000 dollars!
Dialogue: 1,2:36:16.25,2:36:17.88,Default,,0,0,0,,You gave me another one! Thank you!
Dialogue: 1,2:36:17.88,2:36:19.64,Default,,0,0,0,,Video message class!
Dialogue: 1,2:36:19.64,2:36:20.14,Default,,0,0,0,,Here I go!
Dialogue: 1,2:36:20.67,2:36:22.07,Default,,0,0,0,,Yes, please.
Dialogue: 1,2:36:22.07,2:36:23.07,Default,,0,0,0,,Ten.
Dialogue: 1,2:36:23.13,2:36:24.13,Default,,0,0,0,,Ta-da!
Dialogue: 1,2:36:24.13,2:36:25.13,Default,,0,0,0,,Egg.
Dialogue: 1,2:36:25.13,2:36:26.13,Default,,0,0,0,,One!
Dialogue: 1,2:36:26.13,2:36:27.13,Default,,0,0,0,,Pink.
Dialogue: 1,2:36:28.54,2:36:30.54,Default,,0,0,0,,Oh no, is it okay?
Dialogue: 1,2:36:31.29,2:36:40.29,Default,,0,0,0,,If you don't use your traffic accident insurance, you have to pay 40,000 yen or 40,000 dollars, so let's use your car insurance!
Dialogue: 1,2:36:40.57,2:36:42.33,Default,,0,0,0,,You should try it.
Dialogue: 1,2:36:42.33,2:36:44.33,Default,,0,0,0,,Wataru is not allowed.
Dialogue: 1,2:36:44.44,2:36:45.69,Default,,0,0,0,,I'm not gonna do it.
Dialogue: 1,2:36:45.69,2:36:46.97,Default,,0,0,0,,I'm an angel!
Dialogue: 1,2:36:46.97,2:36:48.97,Default,,0,0,0,,I can do it alone.
Dialogue: 1,2:36:48.97,2:36:50.97,Default,,0,0,0,,You saved me.
Dialogue: 1,2:36:52.67,2:36:54.55,Default,,0,0,0,,Here we go.
Dialogue: 1,2:36:54.55,2:36:55.05,Default,,0,0,0,,Su-
Dialogue: 1,2:36:56.28,2:36:57.63,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 1,2:36:57.63,2:37:03.19,Default,,0,0,0,,Four! Four! Here... Huh? Where? Is it here?
Dialogue: 1,2:37:03.19,2:37:06.67,Default,,0,0,0,,1, 2, 3, 4, Oh! It's Mikuni Akizaka Channel!
Dialogue: 1,2:37:06.67,2:37:08.22,Default,,0,0,0,,Ready, set...
Dialogue: 1,2:37:08.22,2:37:09.37,Default,,0,0,0,,Ta-dah!
Dialogue: 1,2:37:09.37,2:37:13.11,Default,,0,0,0,,I lost to a beautiful woman. I'll pay you five cents!
Dialogue: 1,2:37:13.11,2:37:15.11,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,2:37:15.11,2:37:17.11,Default,,0,0,0,,Oh, I lost.
Dialogue: 1,2:37:17.11,2:37:19.11,Default,,0,0,0,,What did you get me? I'll give you five cents.
Dialogue: 1,2:37:19.11,2:37:21.11,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,2:37:21.11,2:37:23.11,Default,,0,0,0,,Wow! I'll take it.
Dialogue: 1,2:37:23.67,2:37:28.67,Default,,0,0,0,,That's right. Actually, Hiraho was...
Dialogue: 1,2:37:29.24,2:37:30.59,Default,,0,0,0,,Really, Sezon?
Dialogue: 1,2:37:30.59,2:37:42.11,Default,,0,0,0,,I also wanted it, so I tried the 12 o'clock challenge, but so far I've lost twice or three times.
Dialogue: 1,2:37:42.11,2:37:44.11,Default,,0,0,0,,No, it's impossible.
Dialogue: 1,2:37:44.11,2:37:45.11,Default,,0,0,0,,Is that so?
Dialogue: 1,2:37:45.11,2:37:47.11,Default,,0,0,0,,It was a miracle that the Hirata Zaka channel was a miracle.
Dialogue: 1,2:37:47.11,2:37:49.11,Default,,0,0,0,,That's right, it's a miracle.
Dialogue: 1,2:37:49.11,2:37:50.38,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,2:37:50.38,2:37:51.69,Default,,0,0,0,,How many times have you done it?
Dialogue: 1,2:37:51.69,2:38:00.69,Default,,0,0,0,,I've been doing it for a while now. I'm pretty bad at it, but I've only changed two.
Dialogue: 1,2:38:00.69,2:38:02.69,Default,,0,0,0,,You've changed it.
Dialogue: 1,2:38:02.69,2:38:04.69,Default,,0,0,0,,I've been trying to change it.
Dialogue: 1,2:38:04.69,2:38:06.69,Default,,0,0,0,,Hiroho's one is pretty...
Dialogue: 1,2:38:06.69,2:38:07.69,Default,,0,0,0,,The number is crazy, isn't it?
Dialogue: 1,2:38:07.69,2:38:09.69,Default,,0,0,0,,It's pretty amazing.
Dialogue: 1,2:38:09.69,2:38:10.69,Default,,0,0,0,,I'll do my best.
Dialogue: 1,2:38:10.69,2:38:12.69,Default,,0,0,0,,I'll ask my teacher to teach me.
Dialogue: 1,2:38:12.69,2:38:14.69,Default,,0,0,0,,I think it's good.
Dialogue: 1,2:38:14.69,2:38:17.69,Default,,0,0,0,,I'll keep trying.
Dialogue: 1,2:38:17.69,2:38:18.69,Default,,0,0,0,,Yes, yes.
Dialogue: 1,2:38:19.75,2:38:21.75,Default,,0,0,0,,Oh, I see. We're out of luck.
Dialogue: 1,2:38:21.75,2:38:23.21,Default,,0,0,0,,Then, since we're ranking up...
Dialogue: 1,2:38:23.21,2:38:25.71,Default,,0,0,0,,We're 5 to 9.
Dialogue: 1,2:38:25.71,2:38:27.71,Default,,0,0,0,,Wow, that's a bit small.
Dialogue: 1,2:38:27.71,2:38:28.71,Default,,0,0,0,,Yeah, 5 to 9.
Dialogue: 1,2:38:28.71,2:38:30.71,Default,,0,0,0,,How about you, Professor Daiki?
Dialogue: 1,2:38:30.99,2:38:32.99,Default,,0,0,0,,I wonder what happens to the doran tasks.
Dialogue: 1,2:38:33.29,2:38:35.29,Default,,0,0,0,,I'm not a professor or anything.
Dialogue: 1,2:38:35.29,2:38:36.29,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,2:38:36.29,2:38:38.29,Default,,0,0,0,,Five to nine.
Dialogue: 1,2:38:38.29,2:38:40.29,Default,,0,0,0,,Five to nine.
Dialogue: 1,2:38:40.29,2:38:41.29,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 1,2:38:41.29,2:38:43.29,Default,,0,0,0,,You won!
Dialogue: 1,2:38:43.29,2:38:45.29,Default,,0,0,0,,The winners are...
Dialogue: 1,2:38:45.96,2:38:46.46,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,2:38:46.46,2:38:47.96,Default,,0,0,0,,Oh, Gakuchou!
Dialogue: 1,2:38:47.96,2:38:48.96,Default,,0,0,0,,Oh my god!
Dialogue: 1,2:38:50.96,2:38:52.96,Default,,0,0,0,,She's here for her salary!
Dialogue: 1,2:38:52.96,2:38:53.96,Default,,0,0,0,,50,000 yen!
Dialogue: 1,2:38:53.96,2:38:54.96,Default,,0,0,0,,Gakuchou is a vocalist.
Dialogue: 1,2:38:54.96,2:38:55.96,Default,,0,0,0,,50,000 yen!
Dialogue: 1,2:38:55.96,2:38:56.96,Default,,0,0,0,,Yay!
Dialogue: 1,2:38:56.96,2:38:57.96,Default,,0,0,0,,Yay!
Dialogue: 1,2:38:57.96,2:38:58.96,Default,,0,0,0,,Then I'll go first.
Dialogue: 1,2:38:58.96,2:38:59.96,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 1,2:39:00.39,2:39:02.39,Default,,0,0,0,,I'll improve my tempo.
Dialogue: 1,2:39:06.95,2:39:08.95,Default,,0,0,0,,1, 2, 3, 4, 5, 6, 7.
Dialogue: 1,2:39:09.07,2:39:12.79,Default,,0,0,0,,Oh, we got invited to a film festival for our own video. We're getting 20,000 dollars!
Dialogue: 1,2:39:12.79,2:39:13.48,Default,,0,0,0,,We're getting it!
Dialogue: 1,2:39:13.48,2:39:16.48,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,2:39:17.32,2:39:18.32,Default,,0,0,0,,Next turn.
Dialogue: 1,2:39:18.32,2:39:19.32,Default,,0,0,0,,Next.
Dialogue: 1,2:39:19.32,2:39:20.32,Default,,0,0,0,,Next.
Dialogue: 1,2:39:21.32,2:39:22.32,Default,,0,0,0,,One.
Dialogue: 1,2:39:22.32,2:39:23.32,Default,,0,0,0,,Only one.
Dialogue: 1,2:39:24.32,2:39:25.32,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,2:39:25.32,2:39:28.36,Default,,0,0,0,,The world is looking up at us at once.
Dialogue: 1,2:39:28.36,2:39:34.36,Default,,0,0,0,,We'll all pay 10,000 dollars each.
Dialogue: 1,2:39:34.41,2:39:37.65,Default,,0,0,0,,Everyone, please give me 10,000 yen each.
Dialogue: 1,2:39:37.65,2:39:40.29,Default,,0,0,0,,Please.
Dialogue: 1,2:39:40.29,2:39:42.03,Default,,0,0,0,,I'm sorry, everyone.
Dialogue: 1,2:39:42.03,2:39:43.66,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,2:39:43.66,2:39:45.66,Default,,0,0,0,,Let's continue.
Dialogue: 1,2:39:45.66,2:39:47.66,Default,,0,0,0,,Let's do it.
Dialogue: 1,2:39:48.04,2:39:49.04,Default,,0,0,0,,Amazing.
Dialogue: 1,2:39:49.04,2:39:51.04,Default,,0,0,0,,All of us have done it before.
Dialogue: 1,2:39:51.04,2:39:53.04,Default,,0,0,0,,All of us have done it before.
Dialogue: 1,2:39:53.04,2:39:54.04,Default,,0,0,0,,Four!
Dialogue: 1,2:39:55.34,2:40:05.34,Default,,0,0,0,,Stop! Treasure Challenge! Rock, paper, scissors competition! The winner will get one of their favorite treasures!
Dialogue: 1,2:40:07.43,2:40:08.43,Default,,0,0,0,,Let's do our best!
Dialogue: 1,2:40:08.94,2:40:09.94,Default,,0,0,0,,Let's do our best!
Dialogue: 1,2:40:09.94,2:40:10.94,Default,,0,0,0,,All of us...
Dialogue: 1,2:40:10.94,2:40:11.31,Default,,0,0,0,,All of us!
Dialogue: 1,2:40:11.31,2:40:13.31,Default,,0,0,0,,Let's do it with 7 people.
Dialogue: 1,2:40:13.31,2:40:14.76,Default,,0,0,0,,4? 4? 4?
Dialogue: 1,2:40:14.76,2:40:16.76,Default,,0,0,0,,Isn't it disadvantageous to do it one by one?
Dialogue: 1,2:40:16.76,2:40:18.76,Default,,0,0,0,,One by one.
Dialogue: 1,2:40:19.85,2:40:21.85,Default,,0,0,0,,Well, I'm going. Please take care of it.
Dialogue: 1,2:40:21.85,2:40:23.08,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,2:40:23.08,2:40:26.08,Default,,0,0,0,,Ready, set, rock, paper, scissors!
Dialogue: 1,2:40:26.47,2:40:28.47,Default,,0,0,0,,Rock, paper, scissors!
Dialogue: 1,2:40:28.47,2:40:30.47,Default,,0,0,0,,I won!
Dialogue: 1,2:40:34.57,2:40:36.57,Default,,0,0,0,,I want a big one!
Dialogue: 1,2:40:36.57,2:40:38.57,Default,,0,0,0,,I want a big one!
Dialogue: 1,2:40:40.52,2:40:42.52,Default,,0,0,0,,Wait, I feel good now, look at me.
Dialogue: 1,2:40:43.02,2:40:44.02,Default,,0,0,0,,And I can say it.
Dialogue: 1,2:40:44.02,2:40:45.02,Default,,0,0,0,,You can say it?
Dialogue: 1,2:40:45.02,2:40:46.02,Default,,0,0,0,,Oh my god.
Dialogue: 1,2:40:46.02,2:40:47.02,Default,,0,0,0,,Can you say it?
Dialogue: 1,2:40:47.02,2:40:47.66,Default,,0,0,0,,You can say it?
Dialogue: 1,2:40:47.66,2:40:49.58,Default,,0,0,0,,Sorry about that.
Dialogue: 1,2:40:49.58,2:40:51.58,Default,,0,0,0,,I left my car in the scrap yard.
Dialogue: 1,2:40:56.39,2:40:58.39,Default,,0,0,0,,Let's eat.
Dialogue: 1,2:41:03.56,2:41:05.56,Default,,0,0,0,,Let's draw a house.
Dialogue: 1,2:41:05.83,2:41:06.83,Default,,0,0,0,,Who just pressed it?
Dialogue: 1,2:41:06.83,2:41:07.83,Default,,0,0,0,,It's me.
Dialogue: 1,2:41:07.83,2:41:08.83,Default,,0,0,0,,I want to know.
Dialogue: 1,2:41:08.83,2:41:09.67,Default,,0,0,0,,President!
Dialogue: 1,2:41:09.67,2:41:11.67,Default,,0,0,0,,Please start.
Dialogue: 1,2:41:11.67,2:41:13.67,Default,,0,0,0,,Ta-da!
Dialogue: 1,2:41:14.67,2:41:15.67,Default,,0,0,0,,Six!
Dialogue: 1,2:41:15.67,2:41:16.67,Default,,0,0,0,,One.
Dialogue: 1,2:41:16.97,2:41:18.92,Default,,0,0,0,,1, 2, 3, 4, 5, 6, oh!
Dialogue: 1,2:41:18.92,2:41:20.92,Default,,0,0,0,,A souvenir from Yota!
Dialogue: 1,2:41:21.10,2:41:23.10,Default,,0,0,0,,I got it. A treasure...
Dialogue: 1,2:41:23.27,2:41:25.27,Default,,0,0,0,,Take a sunburned bear.
Dialogue: 1,2:41:25.27,2:41:27.27,Default,,0,0,0,,It hasn't been sold yet!
Dialogue: 1,2:41:27.79,2:41:32.04,Default,,0,0,0,,Bear! It's a bear! Yay! I'll have it!
Dialogue: 1,2:41:32.04,2:41:34.04,Default,,0,0,0,,Cute!
Dialogue: 1,2:41:34.04,2:41:36.04,Default,,0,0,0,,Cute!
Dialogue: 1,2:41:36.04,2:41:38.04,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,2:41:39.75,2:41:45.75,Default,,0,0,0,,Oh, I got a ship license and I'll get 10,000 dollars!
Dialogue: 1,2:41:45.80,2:41:47.43,Default,,0,0,0,,Wow, you have a license.
Dialogue: 1,2:41:47.43,2:41:48.84,Default,,0,0,0,,Here we go.
Dialogue: 1,2:41:48.84,2:41:49.66,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,2:41:49.66,2:41:51.08,Default,,0,0,0,,50,000 yen please.
Dialogue: 1,2:41:51.08,2:41:52.20,Default,,0,0,0,,Pink team!
Dialogue: 1,2:41:52.27,2:41:56.07,Default,,0,0,0,,4! Ah, I raised my salary. 1, 2, 3, 4!
Dialogue: 1,2:41:57.64,2:42:00.20,Default,,0,0,0,,You'll get better performance and you can get two shares.
Dialogue: 1,2:42:00.20,2:42:02.20,Default,,0,0,0,,What?! You're giving me two shares without asking?!
Dialogue: 1,2:42:02.20,2:42:04.20,Default,,0,0,0,,No, no, no!
Dialogue: 1,2:42:04.20,2:42:05.00,Default,,0,0,0,,I don't need it!
Dialogue: 1,2:42:05.00,2:42:07.00,Default,,0,0,0,,The salary is 40,000 dollars.
Dialogue: 1,2:42:07.00,2:42:07.72,Default,,0,0,0,,40,000 dollars!
Dialogue: 1,2:42:07.72,2:42:08.94,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,2:42:08.94,2:42:10.94,Default,,0,0,0,,I'll take it.
Dialogue: 1,2:42:10.94,2:42:12.94,Default,,0,0,0,,I'm afraid of the salary day later.
Dialogue: 1,2:42:12.94,2:42:14.94,Default,,0,0,0,,Is there something later?
Dialogue: 1,2:42:14.94,2:42:16.94,Default,,0,0,0,,Is it a story about Kabukin?
Dialogue: 1,2:42:16.94,2:42:18.94,Default,,0,0,0,,Oh, yes.
Dialogue: 1,2:42:18.94,2:42:20.94,Default,,0,0,0,,It's okay.
Dialogue: 1,2:42:22.99,2:42:24.99,Default,,0,0,0,,It's okay, it's okay.
Dialogue: 1,2:42:25.10,2:42:27.10,Default,,0,0,0,,It's okay, it's okay.
Dialogue: 1,2:42:29.58,2:42:33.08,Default,,0,0,0,,Yes, I'm getting a lot of money.
Dialogue: 1,2:42:33.08,2:42:37.58,Default,,0,0,0,,I got 12,000 yen for golf.
Dialogue: 1,2:42:37.58,2:42:39.58,Default,,0,0,0,,I'll donate it.
Dialogue: 1,2:42:39.58,2:42:41.16,Default,,0,0,0,,12,000 yen for golf.
Dialogue: 1,2:42:41.16,2:42:43.16,Default,,0,0,0,,I'm a golfer.
Dialogue: 1,2:42:43.16,2:42:44.71,Default,,0,0,0,,Thank you for coming.
Dialogue: 1,2:42:44.71,2:42:46.06,Default,,0,0,0,,Yes, yes.
Dialogue: 1,2:42:46.06,2:42:47.06,Default,,0,0,0,,Earned, earned.
Dialogue: 1,2:42:47.06,2:42:48.06,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,2:42:48.59,2:42:50.17,Default,,0,0,0,,One! One! What is it?
Dialogue: 1,2:42:50.17,2:42:51.87,Default,,0,0,0,,Ah! Wait! Hinata Zaka-chan's channel!
Dialogue: 1,2:42:51.87,2:42:53.01,Default,,0,0,0,,You haven't uploaded it yet!
Dialogue: 1,2:42:53.01,2:42:53.81,Default,,0,0,0,,I will!
Dialogue: 1,2:42:53.81,2:42:54.61,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,2:42:54.76,2:42:55.66,Default,,0,0,0,,Um...
Dialogue: 1,2:42:55.66,2:42:59.16,Default,,0,0,0,,Kosaka who has a good smell that hasn't changed since long ago is...
Dialogue: 1,2:42:59.16,2:43:00.96,Default,,0,0,0,,No, not Ichimon!
Dialogue: 1,2:43:00.96,2:43:01.96,Default,,0,0,0,,No son!
Dialogue: 1,2:43:03.76,2:43:04.76,Default,,0,0,0,,No son by...
Dialogue: 1,2:43:04.76,2:43:05.96,Default,,0,0,0,,Kanemura Miku.
Dialogue: 1,2:43:07.96,2:43:09.16,Default,,0,0,0,,I'm happy!
Dialogue: 1,2:43:09.16,2:43:11.26,Default,,0,0,0,,She's the one and only!
Dialogue: 1,2:43:11.26,2:43:11.96,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,2:43:11.96,2:43:12.96,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,2:43:13.61,2:43:15.61,Default,,0,0,0,,But it's really good, Urisu.
Dialogue: 1,2:43:15.61,2:43:16.36,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,2:43:16.36,2:43:18.36,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 1,2:43:18.36,2:43:20.36,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 1,2:43:21.26,2:43:23.26,Default,,0,0,0,,It's a little too much.
Dialogue: 1,2:43:23.26,2:43:24.26,Default,,0,0,0,,I know.
Dialogue: 1,2:43:24.26,2:43:25.26,Default,,0,0,0,,Pink is better.
Dialogue: 1,2:43:26.09,2:43:27.95,Default,,0,0,0,,One! One rush.
Dialogue: 1,2:43:27.95,2:43:31.15,Default,,0,0,0,,I smell home. I'll pay 4,000 dollars for a good room.
Dialogue: 1,2:43:32.11,2:43:34.11,Default,,0,0,0,,Please change the line with this line.
Dialogue: 1,2:43:34.11,2:43:34.86,Default,,0,0,0,,Yes, please.
Dialogue: 1,2:43:34.86,2:43:36.36,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,2:43:36.36,2:43:38.36,Default,,0,0,0,,Well then, pink team.
Dialogue: 1,2:43:41.23,2:43:42.63,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 1,2:43:42.63,2:43:44.63,Default,,0,0,0,,Traveling!
Dialogue: 1,2:43:44.81,2:43:48.81,Default,,0,0,0,,Here. One, two, three, four, five, six...
Dialogue: 1,2:43:48.97,2:43:51.21,Default,,0,0,0,,Investing in unknown artists.
Dialogue: 1,2:43:51.21,2:43:52.81,Default,,0,0,0,,From music to digital art.
Dialogue: 1,2:43:52.81,2:43:53.53,Default,,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 1,2:43:53.53,2:43:54.73,Default,,0,0,0,,Wait, this is crazy!
Dialogue: 1,2:43:54.73,2:43:55.73,Default,,0,0,0,,It's pretty crazy!
Dialogue: 1,2:43:55.73,2:43:56.59,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,2:43:56.59,2:43:58.59,Default,,0,0,0,,It's over 100,000!
Dialogue: 1,2:43:58.59,2:43:59.85,Default,,0,0,0,,I'm happy!
Dialogue: 1,2:43:59.85,2:44:01.55,Default,,0,0,0,,I'm back!
Dialogue: 1,2:44:02.54,2:44:03.04,Default,,0,0,0,,Please go ahead.
Dialogue: 1,2:44:03.04,2:44:05.04,Default,,0,0,0,,Eh, you know, there's a lot of big treasure cards.
Dialogue: 1,2:44:05.04,2:44:06.54,Default,,0,0,0,,Hmm? They're all gone!
Dialogue: 1,2:44:06.54,2:44:07.54,Default,,0,0,0,,We did it!
Dialogue: 1,2:44:08.55,2:44:10.28,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,2:44:10.28,2:44:12.28,Default,,0,0,0,,Listen here. Go! Go!
Dialogue: 1,2:44:12.65,2:44:14.65,Default,,0,0,0,,1, 2, 3, 4, 5!
Dialogue: 1,2:44:14.65,2:44:16.65,Default,,0,0,0,,It's Friday! Simple Friday!
Dialogue: 1,2:44:17.61,2:44:19.61,Default,,0,0,0,,I'll give you a hand.
Dialogue: 1,2:44:19.61,2:44:21.45,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,2:44:21.45,2:44:25.45,Default,,0,0,0,,Thank you. Then I will spin the bird's egg.
Dialogue: 1,2:44:27.45,2:44:28.45,Default,,0,0,0,,Go ahead.
Dialogue: 1,2:44:28.45,2:44:29.45,Default,,0,0,0,,Go!
Dialogue: 1,2:44:30.95,2:44:32.23,Default,,0,0,0,,Please wait a moment.
Dialogue: 1,2:44:32.23,2:44:34.23,Default,,0,0,0,,Go here, one.
Dialogue: 1,2:44:34.23,2:44:38.19,Default,,0,0,0,,It's like, stand up! Stand up! Like that, right?
Dialogue: 1,2:44:38.86,2:44:40.07,Default,,0,0,0,,Okay, well...
Dialogue: 1,2:44:40.07,2:44:42.07,Default,,0,0,0,,One, two, three, four, five!
Dialogue: 1,2:44:42.63,2:44:48.39,Default,,0,0,0,,I was able to hit a professional-class finished soba! I'll get 30,000 yen!
Dialogue: 1,2:44:48.39,2:44:50.39,Default,,0,0,0,,It's been 9 days since I got my license.
Dialogue: 1,2:44:50.39,2:44:51.39,Default,,0,0,0,,I got 30,000 yen.
Dialogue: 1,2:44:51.39,2:44:52.39,Default,,0,0,0,,So I'll get 80,000 yen.
Dialogue: 1,2:44:52.46,2:44:54.46,Default,,0,0,0,,50,000 yen.
Dialogue: 1,2:44:55.69,2:44:57.41,Default,,0,0,0,,Ignore kabuken.
Dialogue: 1,2:44:57.45,2:44:59.45,Default,,0,0,0,,You're ignoring me.
Dialogue: 1,2:44:59.45,2:45:00.45,Default,,0,0,0,,Five.
Dialogue: 1,2:45:00.68,2:45:02.68,Default,,0,0,0,,1, 2, 3, 4, 5...
Dialogue: 1,2:45:02.68,2:45:03.95,Default,,0,0,0,,Wow! A chikama!
Dialogue: 1,2:45:03.95,2:45:08.55,Default,,0,0,0,,Let's go on a trip in Japan and refresh yourself with 12,000 dollars!
Dialogue: 1,2:45:08.78,2:45:10.78,Default,,0,0,0,,I'm not a coward!
Dialogue: 1,2:45:10.78,2:45:13.78,Default,,0,0,0,,I'm healed by Neko-chan!
Dialogue: 1,2:45:20.52,2:45:22.83,Default,,0,0,0,,Seven! One!
Dialogue: 1,2:45:22.83,2:45:25.83,Default,,0,0,0,,One, two, three, four, five, six, seven!
Dialogue: 1,2:45:25.83,2:45:30.83,Default,,0,0,0,,I want to try various things! Treasure! Take infinite possibilities!
Dialogue: 1,2:45:30.83,2:45:34.83,Default,,0,0,0,,Treasure cards!
Dialogue: 1,2:45:41.10,2:45:43.10,Default,,0,0,0,,It's a strange possibility, but can we change it?
Dialogue: 1,2:45:43.10,2:45:45.10,Default,,0,0,0,,Can we change it?
Dialogue: 1,2:45:48.36,2:45:49.36,Default,,0,0,0,,You're improving.
Dialogue: 1,2:45:52.78,2:45:54.54,Default,,0,0,0,,Oh, stop!
Dialogue: 1,2:45:54.54,2:45:56.54,Default,,0,0,0,,Oh no, I can't read it. It's a settlement date.
Dialogue: 1,2:45:58.76,2:45:59.26,Default,,0,0,0,,It's amazing.
Dialogue: 1,2:45:59.26,2:46:00.78,Default,,0,0,0,,It's the same inside of you.
Dialogue: 1,2:46:00.78,2:46:02.78,Default,,0,0,0,,One winner gets 30,000 yen!
Dialogue: 1,2:46:02.78,2:46:03.78,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,2:46:03.78,2:46:04.78,Default,,0,0,0,,This?
Dialogue: 1,2:46:04.91,2:46:06.91,Default,,0,0,0,,Anyway, 30,000 yen.
Dialogue: 1,2:46:06.91,2:46:07.91,Default,,0,0,0,,30,000 yen for...
Dialogue: 1,2:46:07.91,2:46:08.91,Default,,0,0,0,,For the same class?
Dialogue: 1,2:46:08.91,2:46:09.91,Default,,0,0,0,,Same class?
Dialogue: 1,2:46:09.91,2:46:10.91,Default,,0,0,0,,Same class!
Dialogue: 1,2:46:10.91,2:46:12.91,Default,,0,0,0,,Wait, wait, wait!
Dialogue: 1,2:46:12.91,2:46:15.91,Default,,0,0,0,,I have three of them, so I'll get 90,000 yen.
Dialogue: 1,2:46:15.91,2:46:17.91,Default,,0,0,0,,Wait! That's crazy!
Dialogue: 1,2:46:17.91,2:46:19.91,Default,,0,0,0,,You're gonna get that kind of money?!
Dialogue: 1,2:46:19.91,2:46:21.03,Default,,0,0,0,,I'll give you the promised money...
Dialogue: 1,2:46:21.03,2:46:23.03,Default,,0,0,0,,Oh! One for 25,000 yen.
Dialogue: 1,2:46:23.34,2:46:25.34,Default,,0,0,0,,But we don't have a promise.
Dialogue: 1,2:46:26.79,2:46:27.79,Default,,0,0,0,,OK.
Dialogue: 1,2:46:27.79,2:46:29.79,Default,,0,0,0,,OK, then number three for now...
Dialogue: 1,2:46:30.22,2:46:32.22,Default,,0,0,0,,What kind of nine hundred thousand yen?
Dialogue: 1,2:46:32.22,2:46:34.22,Default,,0,0,0,,Nine hundred thousand yen?
Dialogue: 1,2:46:34.28,2:46:35.28,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,2:46:35.66,2:46:37.66,Default,,0,0,0,,Oh, great. It's already started.
Dialogue: 1,2:46:37.87,2:46:39.87,Default,,0,0,0,,Yes, I'll eat it.
Dialogue: 1,2:46:39.87,2:46:41.87,Default,,0,0,0,,I'll leave it for you.
Dialogue: 1,2:46:41.87,2:46:43.87,Default,,0,0,0,,Yay!
Dialogue: 1,2:46:43.87,2:46:45.87,Default,,0,0,0,,It's a secret language.
Dialogue: 1,2:46:45.87,2:46:47.75,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,2:46:47.75,2:46:49.75,Default,,0,0,0,,Come on.
Dialogue: 1,2:46:49.75,2:46:50.15,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 1,2:46:50.15,2:46:52.04,Default,,0,0,0,,It's winter now because it's a limited season.
Dialogue: 1,2:46:52.04,2:46:53.24,Default,,0,0,0,,What should we do first?
Dialogue: 1,2:46:53.24,2:46:54.24,Default,,0,0,0,,Give it to the person who stayed?
Dialogue: 1,2:46:54.24,2:46:56.24,Default,,0,0,0,,Give it to the person who stayed?
Dialogue: 1,2:46:56.24,2:46:57.24,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,2:46:57.24,2:47:01.24,Default,,0,0,0,,If it's a Christmas mass, we should all give 90,000 yen.
Dialogue: 1,2:47:01.61,2:47:03.34,Default,,0,0,0,,It's a game!
Dialogue: 1,2:47:03.34,2:47:03.84,Default,,0,0,0,,OK, OK.
Dialogue: 1,2:47:03.84,2:47:04.65,Default,,0,0,0,,I got it from the bank!
Dialogue: 1,2:47:04.65,2:47:06.65,Default,,0,0,0,,I'll give you the keyboard.
Dialogue: 1,2:47:07.63,2:47:08.63,Default,,0,0,0,,Oh, that's right.
Dialogue: 1,2:47:08.63,2:47:09.63,Default,,0,0,0,,I'm surprised.
Dialogue: 1,2:47:09.63,2:47:11.63,Default,,0,0,0,,I'm surprised. Oh, my God! I'm surprised!
Dialogue: 1,2:47:11.63,2:47:12.63,Default,,0,0,0,,I didn't know it would be like this.
Dialogue: 1,2:47:12.63,2:47:14.22,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,2:47:14.22,2:47:17.22,Default,,0,0,0,,I see, I'm going to college.
Dialogue: 1,2:47:17.22,2:47:18.22,Default,,0,0,0,,Oh, I was a professor.
Dialogue: 1,2:47:18.22,2:47:20.22,Default,,0,0,0,,Oh, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
Dialogue: 1,2:47:20.33,2:47:22.33,Default,,0,0,0,,Was it a lecture?
Dialogue: 1,2:47:22.33,2:47:24.33,Default,,0,0,0,,It was a lecture.
Dialogue: 1,2:47:24.33,2:47:26.33,Default,,0,0,0,,Rock!
Dialogue: 1,2:47:26.33,2:47:28.33,Default,,0,0,0,,Um...
Dialogue: 1,2:47:28.33,2:47:29.71,Default,,0,0,0,,Here. One, two, three, four...
Dialogue: 1,2:47:29.71,2:47:33.39,Default,,0,0,0,,4, 5, 6... The world's largest planetarium!
Dialogue: 1,2:47:33.39,2:47:35.39,Default,,0,0,0,,Huh? What are you doing? I'll pay you 10,000 yen.
Dialogue: 1,2:47:37.10,2:47:39.10,Default,,0,0,0,,I'll pay you back.
Dialogue: 1,2:47:39.10,2:47:42.10,Default,,0,0,0,,I think I can get some money for a refresh.
Dialogue: 1,2:47:42.15,2:47:43.85,Default,,0,0,0,,I'm sure you will.
Dialogue: 1,2:47:43.85,2:47:45.07,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,2:47:45.07,2:47:46.86,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 1,2:47:46.86,2:47:48.01,Default,,0,0,0,,Five minutes.
Dialogue: 1,2:47:48.01,2:47:50.01,Default,,0,0,0,,One, two, three, four...
Dialogue: 1,2:47:50.01,2:47:52.01,Default,,0,0,0,,But it's not a stop... Ah, it's definitely a stop.
Dialogue: 1,2:47:52.01,2:47:54.01,Default,,0,0,0,,It's a stop. Yes, it's a stop.
Dialogue: 1,2:47:54.01,2:47:56.01,Default,,0,0,0,,Rock-paper-scissors competition with everyone.
Dialogue: 1,2:47:56.01,2:47:58.01,Default,,0,0,0,,The one who wins will get a snack.
Dialogue: 1,2:47:58.01,2:48:00.01,Default,,0,0,0,,Please do your best.
Dialogue: 1,2:48:00.01,2:48:01.42,Default,,0,0,0,,It's not easy.
Dialogue: 1,2:48:01.42,2:48:03.42,Default,,0,0,0,,Rock, paper, scissors!
Dialogue: 1,2:48:03.88,2:48:05.88,Default,,0,0,0,,Rock, paper, scissors!
Dialogue: 1,2:48:05.88,2:48:07.88,Default,,0,0,0,,Rock, paper, scissors!
Dialogue: 1,2:48:07.88,2:48:09.03,Default,,0,0,0,,Rock, paper, scissors!
Dialogue: 1,2:48:09.03,2:48:11.03,Default,,0,0,0,,I'm gonna do it!
Dialogue: 1,2:48:11.03,2:48:12.27,Default,,0,0,0,,So, you like it?
Dialogue: 1,2:48:13.26,2:48:15.26,Default,,0,0,0,,Choose one.
Dialogue: 1,2:48:15.26,2:48:17.26,Default,,0,0,0,,It's expensive.
Dialogue: 1,2:48:18.51,2:48:19.51,Default,,0,0,0,,What is this?
Dialogue: 1,2:48:20.17,2:48:21.17,Default,,0,0,0,,Let's do this.
Dialogue: 1,2:48:21.42,2:48:23.42,Default,,0,0,0,,High performance vr goggles
Dialogue: 1,2:48:27.11,2:48:29.11,Default,,0,0,0,,It was the highest price.
Dialogue: 1,2:48:29.11,2:48:31.11,Default,,0,0,0,,Alright, go ahead!
Dialogue: 1,2:48:32.97,2:48:34.37,Default,,0,0,0,,PINKSCHOOL...
Dialogue: 1,2:48:34.37,2:48:36.37,Default,,0,0,0,,Oh! Q!
Dialogue: 1,2:48:36.43,2:48:39.57,Default,,0,0,0,,One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine.
Dialogue: 1,2:48:39.59,2:48:44.15,Default,,0,0,0,,Refresh on a short trip. Get 12,000 dollars.
Dialogue: 1,2:48:44.15,2:48:46.47,Default,,0,0,0,,Please pay me to refresh.
Dialogue: 1,2:48:46.47,2:48:48.99,Default,,0,0,0,,Refresh and work efficiency will increase.
Dialogue: 1,2:48:48.99,2:48:50.60,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,2:48:50.60,2:48:52.60,Default,,0,0,0,,Oh, oh!
Dialogue: 1,2:48:52.62,2:48:53.62,Default,,0,0,0,,Next time!
Dialogue: 1,2:48:53.90,2:48:55.90,Default,,0,0,0,,It's the last one.
Dialogue: 1,2:48:58.86,2:49:00.86,Default,,0,0,0,,We hope you'll make it to the end!
Dialogue: 1,2:49:00.86,2:49:02.86,Default,,0,0,0,,We hope you'll make it!
Dialogue: 1,2:49:02.86,2:49:04.86,Default,,0,0,0,,It's pretty close.
Dialogue: 1,2:49:04.86,2:49:06.86,Default,,0,0,0,,Well, well, let's do it.
Dialogue: 1,2:49:06.86,2:49:08.84,Default,,0,0,0,,We have a chance!
Dialogue: 1,2:49:08.84,2:49:10.84,Default,,0,0,0,,Go, go, go!
Dialogue: 1,2:49:12.27,2:49:13.27,Default,,0,0,0,,Over there!
Dialogue: 1,2:49:13.27,2:49:14.27,Default,,0,0,0,,Oh, hello, hello.
Dialogue: 1,2:49:14.79,2:49:17.79,Default,,0,0,0,,One, two, three, four, five, six, seven, eight!
Dialogue: 1,2:49:17.79,2:49:18.79,Default,,0,0,0,,Ah, six!
Dialogue: 1,2:49:19.02,2:49:20.36,Default,,0,0,0,,It's about...
Dialogue: 1,2:49:20.36,2:49:23.36,Default,,0,0,0,,Try hiring an SP. I'll pay you 130,000 yen.
Dialogue: 1,2:49:24.62,2:49:25.62,Default,,0,0,0,,What's there?
Dialogue: 1,2:49:25.62,2:49:26.62,Default,,0,0,0,,Kill, kill, kill!
Dialogue: 1,2:49:26.62,2:49:27.62,Default,,0,0,0,,Oh my!
Dialogue: 1,2:49:27.62,2:49:29.26,Default,,0,0,0,,You're faster than I thought!
Dialogue: 1,2:49:29.26,2:49:31.26,Default,,0,0,0,,Oh, I have my salary!
Dialogue: 1,2:49:31.26,2:49:33.26,Default,,0,0,0,,Oh, you do? And your CV?
Dialogue: 1,2:49:33.26,2:49:35.26,Default,,0,0,0,,Oh, do you have your CV insurance?
Dialogue: 1,2:49:35.37,2:49:45.37,Default,,0,0,0,,If you join the sale you can get $100,000.
Dialogue: 1,2:49:46.19,2:49:47.79,Default,,0,0,0,,So minus 30,000?
Dialogue: 1,2:49:47.79,2:49:49.79,Default,,0,0,0,,Yes, it is.
Dialogue: 1,2:49:50.22,2:49:52.22,Default,,0,0,0,,I'll get life insurance.
Dialogue: 1,2:49:52.22,2:49:54.22,Default,,0,0,0,,I think life insurance is a return.
Dialogue: 1,2:49:54.22,2:49:56.22,Default,,0,0,0,,I think I can keep it.
Dialogue: 1,2:49:56.22,2:49:58.22,Default,,0,0,0,,I'll keep it.
Dialogue: 1,2:49:58.83,2:50:00.83,Default,,0,0,0,,But I still have a lot of money.
Dialogue: 1,2:50:00.83,2:50:01.83,Default,,0,0,0,,Oh, really?
Dialogue: 1,2:50:01.83,2:50:02.83,Default,,0,0,0,,I'm glad.
Dialogue: 1,2:50:03.53,2:50:05.53,Default,,0,0,0,,And now, the last turn.
Dialogue: 1,2:50:05.53,2:50:07.53,Default,,0,0,0,,Please.
Dialogue: 1,2:50:07.85,2:50:09.85,Default,,0,0,0,,How many times can you give me?
Dialogue: 1,2:50:09.85,2:50:11.85,Default,,0,0,0,,I want you to give me the last one!
Dialogue: 1,2:50:11.85,2:50:13.85,Default,,0,0,0,,5!
Dialogue: 1,2:50:13.85,2:50:15.85,Default,,0,0,0,,I want you to give me the last one!
Dialogue: 1,2:50:17.45,2:50:19.45,Default,,0,0,0,,Oh! I'm glad! I'm glad!
Dialogue: 1,2:50:19.45,2:50:20.45,Default,,0,0,0,,But, you know ...
Dialogue: 1,2:50:20.45,2:50:22.45,Default,,0,0,0,,It's the Nakasoka channel! Go go!
Dialogue: 1,2:50:23.31,2:50:24.49,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 1,2:50:24.49,2:50:25.64,Default,,0,0,0,,End.
Dialogue: 1,2:50:25.64,2:50:27.64,Default,,0,0,0,,Watching TV
Dialogue: 1,2:50:28.01,2:50:30.01,Default,,0,0,0,,Watching TV
Dialogue: 1,2:50:36.07,2:50:37.67,Default,,0,0,0,,Pour water on your nails.
Dialogue: 1,2:50:37.67,2:50:39.47,Default,,0,0,0,,Get angry and take a break.
Dialogue: 1,2:50:39.47,2:50:40.47,Default,,0,0,0,,What are you doing!?
Dialogue: 1,2:50:41.26,2:50:42.26,Default,,0,0,0,,What are you doing?
Dialogue: 1,2:50:42.26,2:50:43.26,Default,,0,0,0,,What's going on?
Dialogue: 1,2:50:43.26,2:50:45.26,Default,,0,0,0,,This is my habit.
Dialogue: 1,2:50:45.26,2:50:48.26,Default,,0,0,0,,I like doing weird things to you.
Dialogue: 1,2:50:48.26,2:50:52.26,Default,,0,0,0,,If I drink up the bottle, there will be some left.
Dialogue: 1,2:50:54.25,2:50:55.25,Default,,0,0,0,,Die!
Dialogue: 1,2:50:56.07,2:50:58.07,Default,,0,0,0,,I'm sorry, sister.
Dialogue: 1,2:50:58.07,2:51:00.07,Default,,0,0,0,,No, it's not.
Dialogue: 1,2:51:00.07,2:51:02.07,Default,,0,0,0,,I'm sorry, sister.
Dialogue: 1,2:51:02.07,2:51:04.07,Default,,0,0,0,,Why are you doing this?
Dialogue: 1,2:51:04.07,2:51:05.58,Default,,0,0,0,,It's a break, but it's the last turn.
Dialogue: 1,2:51:05.58,2:51:06.67,Default,,0,0,0,,Well, yeah.
Dialogue: 1,2:51:06.67,2:51:08.67,Default,,0,0,0,,You're too much like a little sister.
Dialogue: 1,2:51:08.67,2:51:10.67,Default,,0,0,0,,Sorry, sis.
Dialogue: 1,2:51:12.75,2:51:14.75,Default,,0,0,0,,She's nice and she's with me.
Dialogue: 1,2:51:14.75,2:51:16.75,Default,,0,0,0,,She's a nice sister.
Dialogue: 1,2:51:19.15,2:51:20.51,Default,,0,0,0,,1, 2, 3.
Dialogue: 1,2:51:20.51,2:51:21.01,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,2:51:21.01,2:51:21.97,Default,,0,0,0,,Children getting married?!
Dialogue: 1,2:51:21.97,2:51:23.55,Default,,0,0,0,,Huh?! Huh?! Huh?! Huh?! Huh?!
Dialogue: 1,2:51:23.55,2:51:24.14,Default,,0,0,0,,Everyone's getting married?!
Dialogue: 1,2:51:24.14,2:51:29.14,Default,,0,0,0,,We'll each get 10,000 yen for celebrating and we'll let one of you drive home.
Dialogue: 1,2:51:34.73,2:51:36.73,Default,,0,0,0,,I'll take 10,000 yen.
Dialogue: 1,2:51:36.73,2:51:38.57,Default,,0,0,0,,What? Wait a minute!
Dialogue: 1,2:51:38.57,2:51:39.88,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,2:51:39.88,2:51:41.88,Default,,0,0,0,,It's like this.
Dialogue: 1,2:51:42.41,2:51:45.23,Default,,0,0,0,,You've grown up a lot! Congratulations!
Dialogue: 1,2:51:45.23,2:51:47.23,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,2:51:47.88,2:51:49.88,Default,,0,0,0,,Last one.
Dialogue: 1,2:51:49.88,2:51:51.31,Default,,0,0,0,,She's the last one.
Dialogue: 1,2:51:51.31,2:51:52.75,Default,,0,0,0,,Nice snap.
Dialogue: 1,2:51:52.75,2:51:58.95,Default,,0,0,0,,6! 1, 2, 3, 4, 5, 6!
Dialogue: 1,2:51:58.95,2:52:00.35,Default,,0,0,0,,Stop? Treasure?
Dialogue: 1,2:52:00.35,2:52:02.35,Default,,0,0,0,,The road is congested.
Dialogue: 1,2:52:02.35,2:52:04.35,Default,,0,0,0,,1,000 yen? Which one?
Dialogue: 1,2:52:04.35,2:52:06.35,Default,,0,0,0,,Stop? Treasure challenge?
Dialogue: 1,2:52:06.35,2:52:08.35,Default,,0,0,0,,Treasure rock-paper-scissors!
Dialogue: 1,2:52:08.78,2:52:10.78,Default,,0,0,0,,Let's do it.
Dialogue: 1,2:52:10.78,2:52:12.78,Default,,0,0,0,,The first round is Goo, Jun's team.
Dialogue: 1,2:52:13.42,2:52:18.42,Default,,0,0,0,,Rock, paper, scissors!
Dialogue: 1,2:52:18.63,2:52:20.63,Default,,0,0,0,,Congratulations.
Dialogue: 1,2:52:20.65,2:52:22.65,Default,,0,0,0,,Yes, I will have chocolate from South Korea.
Dialogue: 1,2:52:22.65,2:52:23.65,Default,,0,0,0,,Is it okay?
Dialogue: 1,2:52:23.65,2:52:24.65,Default,,0,0,0,,40,000 dollars.
Dialogue: 1,2:52:24.78,2:52:25.78,Default,,0,0,0,,It looks delicious.
Dialogue: 1,2:52:25.78,2:52:27.43,Default,,0,0,0,,Then, let's test it!
Dialogue: 1,2:52:27.43,2:52:28.43,Default,,0,0,0,,Calculation time...
Dialogue: 1,2:52:28.43,2:52:29.43,Default,,0,0,0,,Is it a decision?
Dialogue: 1,2:52:29.43,2:52:31.43,Default,,0,0,0,,It ends with a decision.
Dialogue: 1,2:52:31.43,2:52:35.43,Default,,0,0,0,,I didn't say it until the end, but in this order, total calculations!
Dialogue: 1,2:52:35.59,2:52:36.68,Default,,0,0,0,,Yes, goal!
Dialogue: 1,2:52:36.68,2:52:38.31,Default,,0,0,0,,You can also get a prize for the game.
Dialogue: 1,2:52:38.31,2:52:40.31,Default,,0,0,0,,Oh, I see!
Dialogue: 1,2:52:40.31,2:52:42.31,Default,,0,0,0,,One check, $100,000.
Dialogue: 1,2:52:43.31,2:52:44.31,Default,,0,0,0,,That means...
Dialogue: 1,2:52:45.48,2:52:47.48,Default,,0,0,0,,That's how it is!
Dialogue: 1,2:52:47.48,2:52:49.48,Default,,0,0,0,,I'm getting 10 million yen!
Dialogue: 1,2:52:49.48,2:52:51.48,Default,,0,0,0,,I'll get 10 million yen!
Dialogue: 1,2:52:51.53,2:52:53.53,Default,,0,0,0,,What's two clothes? Two clothes are 50,000 dollars.
Dialogue: 1,2:52:54.15,2:52:56.15,Default,,0,0,0,,Thank you very much!
Dialogue: 1,2:52:59.85,2:53:01.85,Default,,0,0,0,,Three pieces are 30,000 dollars.
Dialogue: 1,2:53:02.31,2:53:08.07,Default,,0,0,0,,30,000 dollars. Thank you very much. Four of them cost 10,000 dollars. I see.
Dialogue: 1,2:53:08.07,2:53:09.26,Default,,0,0,0,,With this...
Dialogue: 1,2:53:09.26,2:53:11.26,Default,,0,0,0,,We just need to do some calculations, right?
Dialogue: 1,2:53:12.11,2:53:14.11,Default,,0,0,0,,I'll do both sides on my own.
Dialogue: 1,2:53:14.60,2:53:16.60,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,2:53:16.60,2:53:18.60,Default,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 1,2:53:18.60,2:53:20.60,Default,,0,0,0,,I'll calculate it for you.
Dialogue: 1,2:53:20.60,2:53:23.60,Default,,0,0,0,,You'll pay double the price of your house.
Dialogue: 1,2:53:23.60,2:53:25.60,Default,,0,0,0,,Oh, my god!
Dialogue: 1,2:53:25.60,2:53:27.60,Default,,0,0,0,,I'll pay you double.
Dialogue: 1,2:53:27.63,2:53:29.13,Default,,0,0,0,,And then what?
Dialogue: 1,2:53:29.13,2:53:32.69,Default,,0,0,0,,Blue one is 100,000.
Dialogue: 1,2:53:32.69,2:53:35.43,Default,,0,0,0,,Blue one is 170,000.
Dialogue: 1,2:53:35.43,2:53:38.69,Default,,0,0,0,,I'll do the house.
Dialogue: 1,2:53:38.69,2:53:41.11,Default,,0,0,0,,Blue one is 6,000.
Dialogue: 1,2:53:41.11,2:53:44.43,Default,,0,0,0,,We'll buy the house for 180,000.
Dialogue: 1,2:53:44.43,2:53:48.79,Default,,0,0,0,,We'll get 60,000.
Dialogue: 1,2:53:48.79,2:53:52.25,Default,,0,0,0,,It's double.
Dialogue: 1,2:53:52.25,2:53:55.99,Default,,0,0,0,,We'll count 60,000.
Dialogue: 1,2:53:55.99,2:53:57.99,Default,,0,0,0,,You can also exchange treasure for money?
Dialogue: 1,2:53:57.99,2:53:59.99,Default,,0,0,0,,Yes you can.
Dialogue: 1,2:53:59.99,2:54:01.99,Default,,0,0,0,,We'll continue with the treasure.
Dialogue: 1,2:54:03.34,2:54:05.34,Default,,0,0,0,,Is the calculation okay?
Dialogue: 1,2:54:05.34,2:54:07.34,Default,,0,0,0,,I think it's okay.
Dialogue: 1,2:54:07.34,2:54:09.34,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,2:54:09.34,2:54:11.34,Default,,0,0,0,,Wait a minute. Is the treasure also cash appreciation?
Dialogue: 1,2:54:13.48,2:54:15.48,Default,,0,0,0,,I'm trying to do something like that.
Dialogue: 1,2:54:15.91,2:54:18.91,Default,,0,0,0,,From head to toe? Yes, from head to toe.
Dialogue: 1,2:54:19.15,2:54:21.15,Default,,0,0,0,,Yes, I'll return the money.
Dialogue: 1,2:54:21.15,2:54:23.15,Default,,0,0,0,,What about stocks?
Dialogue: 1,2:54:23.15,2:54:25.15,Default,,0,0,0,,Stocks are $10,000.
Dialogue: 1,2:54:25.15,2:54:27.15,Default,,0,0,0,,$10,000 for one sheet.
Dialogue: 1,2:54:27.15,2:54:29.15,Default,,0,0,0,,$10,000.
Dialogue: 1,2:54:29.15,2:54:33.15,Default,,0,0,0,,I'll take $40,000 first.
Dialogue: 1,2:54:33.15,2:54:35.15,Default,,0,0,0,,One, two, three, four, five.
Dialogue: 1,2:54:35.15,2:54:37.15,Default,,0,0,0,,That's $50,000.
Dialogue: 1,2:54:37.15,2:54:39.15,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 1,2:54:39.37,2:54:42.37,Default,,0,0,0,,This... This will remain as it is, okay?
Dialogue: 1,2:54:42.37,2:54:43.37,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,2:54:43.40,2:54:45.40,Default,,0,0,0,,As for me...
Dialogue: 1,2:54:45.40,2:54:47.40,Default,,0,0,0,,I didn't give it to you.
Dialogue: 1,2:54:48.17,2:54:49.17,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 1,2:54:49.17,2:54:50.17,Default,,0,0,0,,It's important.
Dialogue: 1,2:54:50.17,2:54:51.17,Default,,0,0,0,,It's an important treasure.
Dialogue: 1,2:54:51.17,2:54:52.17,Default,,0,0,0,,Yes, it is.
Dialogue: 1,2:54:52.17,2:54:53.17,Default,,0,0,0,,Is it a digital one?
Dialogue: 1,2:54:53.17,2:54:54.17,Default,,0,0,0,,Yes, it is.
Dialogue: 1,2:54:54.17,2:54:55.17,Default,,0,0,0,,Here you go.
Dialogue: 1,2:54:55.17,2:54:56.17,Default,,0,0,0,,250,000 yen.
Dialogue: 1,2:54:56.17,2:54:56.78,Default,,0,0,0,,I'll bring it.
Dialogue: 1,2:54:56.78,2:54:59.78,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 1,2:55:00.27,2:55:02.27,Default,,0,0,0,,How do you write this?
Dialogue: 1,2:55:04.07,2:55:06.07,Default,,0,0,0,,You did it!
Dialogue: 1,2:55:06.60,2:55:08.60,Default,,0,0,0,,Um...
Dialogue: 1,2:55:12.11,2:55:15.11,Default,,0,0,0,,I did housework, singing, and kabukin.
Dialogue: 1,2:55:16.01,2:55:18.01,Default,,0,0,0,,The rest are calculated at zero.
Dialogue: 1,2:55:18.01,2:55:20.01,Default,,0,0,0,,Oh, like health insurance and such.
Dialogue: 1,2:55:20.07,2:55:23.07,Default,,0,0,0,,Then we will calculate the total.
Dialogue: 1,2:55:23.88,2:55:25.03,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,2:55:25.03,2:55:27.03,Default,,0,0,0,,And that will come in 10th place.
Dialogue: 1,2:55:27.98,2:55:29.98,Default,,0,0,0,,Complete!
Dialogue: 1,2:55:33.19,2:55:34.31,Default,,0,0,0,,Is it good?
Dialogue: 1,2:55:34.31,2:55:35.50,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,2:55:35.50,2:55:37.45,Default,,0,0,0,,Let's not forget that.
Dialogue: 1,2:55:37.45,2:55:39.45,Default,,0,0,0,,Which one?
Dialogue: 1,2:55:39.66,2:55:41.66,Default,,0,0,0,,Is it written in German?
Dialogue: 1,2:55:44.23,2:55:46.23,Default,,0,0,0,,Ah, this way.
Dialogue: 1,2:55:46.67,2:55:48.67,Default,,0,0,0,,180,000 yen.
Dialogue: 1,2:55:49.58,2:55:53.62,Default,,0,0,0,,We are calculating. Please wait for a while.
Dialogue: 1,2:55:54.83,2:55:56.83,Default,,0,0,0,,38,000 yen.
Dialogue: 1,2:55:56.83,2:55:58.83,Default,,0,0,0,,It's a lot of money.
Dialogue: 1,2:55:58.83,2:56:00.83,Default,,0,0,0,,It's too much.
Dialogue: 1,2:56:00.83,2:56:02.83,Default,,0,0,0,,We're all very happy now.
Dialogue: 1,2:56:02.83,2:56:04.83,Default,,0,0,0,,I'm very happy.
Dialogue: 1,2:56:04.83,2:56:06.83,Default,,0,0,0,,We're 51,000 yen.
Dialogue: 1,2:56:06.83,2:56:08.83,Default,,0,0,0,,I've never heard of that number before.
Dialogue: 1,2:56:10.03,2:56:12.03,Default,,0,0,0,,I said a lot of things.
Dialogue: 1,2:56:14.86,2:56:16.86,Default,,0,0,0,,From us.
Dialogue: 1,2:56:17.03,2:56:20.53,Default,,0,0,0,,We have 586,000 yen!
Dialogue: 1,2:56:20.53,2:56:22.03,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,2:56:22.03,2:56:23.53,Default,,0,0,0,,That's expensive!
Dialogue: 1,2:56:25.03,2:56:26.03,Default,,0,0,0,,What will it be like?
Dialogue: 1,2:56:26.03,2:56:26.53,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 1,2:56:26.53,2:56:26.73,Default,,0,0,0,,Is it good?
Dialogue: 1,2:56:26.73,2:56:28.73,Default,,0,0,0,,Good or bad?
Dialogue: 1,2:56:29.16,2:56:30.51,Default,,0,0,0,,We are...
Dialogue: 1,2:56:30.51,2:56:31.51,Default,,0,0,0,,Ready, set...
Dialogue: 1,2:56:31.66,2:56:33.66,Default,,0,0,0,,301,000 yen.
Dialogue: 1,2:56:33.90,2:56:35.90,Default,,0,0,0,,Oh! Yes!
Dialogue: 1,2:56:36.43,2:56:38.25,Default,,0,0,0,,I am...
Dialogue: 1,2:56:38.25,2:56:40.25,Default,,0,0,0,,387,000 yen.
Dialogue: 1,2:56:43.91,2:56:45.10,Default,,0,0,0,,We love you.
Dialogue: 1,2:56:45.10,2:56:47.10,Default,,0,0,0,,510,000 yen.
Dialogue: 1,2:56:59.56,2:57:01.56,Default,,0,0,0,,The three of us.
Dialogue: 1,2:57:01.56,2:57:03.56,Default,,0,0,0,,It's the three of us.
Dialogue: 1,2:57:03.56,2:57:05.56,Default,,0,0,0,,It's lucky to have three children.
Dialogue: 1,2:57:05.56,2:57:06.56,Default,,0,0,0,,That's it.
Dialogue: 1,2:57:06.56,2:57:08.56,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,2:57:08.56,2:57:10.56,Default,,0,0,0,,It was quite tough.
Dialogue: 1,2:57:11.47,2:57:19.47,Default,,0,0,0,,I was moving forward in my future, so I was more and more interested in becoming a future learner.
Dialogue: 1,2:57:19.50,2:57:21.50,Default,,0,0,0,,That's amazing.
Dialogue: 1,2:57:21.50,2:57:23.50,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,2:57:23.50,2:57:25.50,Default,,0,0,0,,That's wonderful!
Dialogue: 1,2:57:25.50,2:57:27.31,Default,,0,0,0,,Congratulations!
Dialogue: 1,2:57:27.31,2:57:28.46,Default,,0,0,0,,Anyway...
Dialogue: 1,2:57:28.46,2:57:30.46,Default,,0,0,0,,But was it fun?
Dialogue: 1,2:57:30.46,2:57:32.17,Default,,0,0,0,,It was fun!
Dialogue: 1,2:57:32.17,2:57:34.17,Default,,0,0,0,,That was a good late night snack.
Dialogue: 1,2:57:34.17,2:57:36.17,Default,,0,0,0,,Congratulations, Miku.
Dialogue: 1,2:57:36.17,2:57:40.17,Default,,0,0,0,,Thank you! It was a fun 23 year old's start.
Dialogue: 1,2:57:42.63,2:57:46.35,Default,,0,0,0,,Kiraru in my hometown is starting, so please come by all means.
Dialogue: 1,2:57:46.35,2:57:49.67,Default,,0,0,0,,Then please watch it as it is, overtime extension.
Dialogue: 1,2:57:49.67,2:57:51.67,Default,,0,0,0,,Let's stay up all night.
Dialogue: 1,2:57:51.85,2:57:54.85,Default,,0,0,0,,Thank you for your cooperation this year, Mikuni-san.
Dialogue: 1,2:57:54.85,2:57:56.85,Default,,0,0,0,,Thank you! Let's do our best together!
Dialogue: 1,2:57:56.85,2:57:58.85,Default,,0,0,0,,Can I ask you for a little bit of your aspirations?
Dialogue: 1,2:57:58.85,2:58:00.85,Default,,0,0,0,,Anything is fine!
Dialogue: 1,2:58:00.85,2:58:01.85,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,2:58:01.85,2:58:02.85,Default,,0,0,0,,Even about work.
Dialogue: 1,2:58:03.21,2:58:06.75,Default,,0,0,0,,Anyway, I want to make my big dream come true with you!
Dialogue: 1,2:58:06.75,2:58:08.75,Default,,0,0,0,,Let's do our best!
Dialogue: 1,2:58:08.75,2:58:10.75,Default,,0,0,0,,Let's do our best!
Dialogue: 1,2:58:10.75,2:58:16.75,Default,,0,0,0,,Today was Misa's birthday live stream! Thank you very much!
Dialogue: 1,2:58:16.75,2:58:18.75,Default,,0,0,0,,Thank you! Good night!
Dialogue: 1,2:58:18.75,2:58:20.75,Default,,0,0,0,,See you next time!
Dialogue: 1,2:58:20.75,2:58:22.75,Default,,0,0,0,,See you next time!
Dialogue: 1,2:58:22.75,2:58:24.75,Default,,0,0,0,,See you next time!
Dialogue: 1,2:58:24.75,2:58:26.75,Default,,0,0,0,,Bye bye! See you!
Dialogue: 1,2:58:26.75,2:58:28.75,Default,,0,0,0,,See you!