AISubs v3.8.2
Welcome to Hokkaido! Cheers!
I can't eat it with my hands.
I will eat it.
Great!
Canary.
It is a comment.
Are you enjoying it?
Excuse me.
Thank you.
Everyone! Everyone! Everyone!
I'd like to order a drink.
What is this menu in Hokkaido?
Ribbon Napolin and Coalapgarana are famous.
Ribbon Napolin is an orange soda.
Coalapgarana is quite popular.
If you like cola, you should drink Coalapgarana.
I recommend it.
If you like cola, you should drink Coalapgarana.
That's my recommendation.
Thank you very much.
There are a lot of delicious things, and tokki pizza is also definitely delicious.
Then, everyone, welcome to Hokkaido! Cheers!
Thank you very much!
It's delicious!
Canada brought it for me.
It's delicious.
I'm grateful for Canada's warm touch.
Thank you.
It's a citrus fruit!
It's delicious!
It's green tea!
It's delicious!
It's really delicious!
It's a real green tea!
It tastes like a festival.
It's so good!
This white corn...
No, I think it's better to roast this.
Wow, I should have been patient.
I know, right?
It's good to eat raw, but...
Say cheers to the camera.
One, two, three...
Cheers!
Wow!
It's amazing!
This is a sheep tongue.
This is a meat tongue.
I will show you how to eat it with grilled vegetables and sauce.
[PH] I'm here.
[PH] Oh my god!
This is...
This is pretty crazy
The table here is for 3 people
Really?
Me too!
Wait a minute!
Wait, I noticed
This table is for Kaho, Rio and me
Yes, it's for 3 people
3 people!
I'm going to eat it now
I can't eat with my hands
I'm going to eat it now
Wow, I'm nervous now
I'm going to eat it now
Thank you
Hiragana
What is it?
Is it a egg candy?
No, it's not. It's a pottery.
Pottery?
Let's drink it together.
Well, then...
Cheers!
There are 6 kinds of sauce in your hand.
There are soy sauce sauce for meat and grilled vegetables.
You can eat vegetables on the weekend.
It's delicious.
I like it so much.
It's delicious.
It looks delicious.
It goes well with sesame seeds.
It's good.
Do you grill meat?
Yes, we grill it.
You said it before.
What do we start with?
Chicken tongue.
I'll grill the chicken tongue.
Is it your first time eating a chicken tongue?
It's got a tongue.
What do you use for it?
Hot!
Watch out!
Are you okay?
It's not just that it's not grilled.
I want you!
[PH] Why have you come all the way here?
To have a nice dinner and sing.
It's so good!
I'm happy!
I want to try to grill bean sprouts.
Is it possible?
Sure!
I like bean sprouts and ginger can.
They go well with each other.
I always eat ginger can with vegetables.
You eat ginger can with vegetables?
Let's eat!
This is my first time eating Kingston Tongue
Let's eat
Delicious
[PH] Itadakimasu!
Wow!
Itadakimasu!
[PH] It's so good!
[PH] Let's eat!
Cheers!
I think it's enough.
It's enough.
Thank you!
It's a normal bread!
It's my first time eating it.
Oh, this is not meat, but meat.
This is my first time in my life.
I will eat sheep.
It's not tough than I thought
It's delicious
Do you want to eat it?
I'll eat miso soup
Yes.
Are you sure?
Yes.
Then, please say your line.
Marina...
No.
What? There is no line, right? I've never heard of it.
Wada...
Wa...
There is no line.
I'm Uma Lina.
I'm Kataro Su.
Yeah!
I'll eat it later.
Okay.
Delicious?
This is the best
The best
It is really good, but the rice is also good
Right?
This is the rice that I bought at Yume Piri in Hokkaido
Don't you eat rice instead of rice?
Here you are eating
Everyone is facing each other seriously
My friend
Oh, it may be reflected, it may be reflected
Thank you for waiting.
Here you are.
Are you enjoying it?
Yes, we are.
Is it good?
How many people are there?
I think it is good.
I love red beans.
Do you like red beans, too?
I will make a potato butter.
Is it baked potato butter?
It is potato butter.
I wanted to be happy.
This is a non-stop and very delicious.
This is rib roast.
Very delicious.
It's very soft.
Can I eat it without biting it?
Wonderful.
[PH] I'm going to kill you!
It's done.
I got caught.
Now, I will play rock-paper-scissors with dashi and potato butter.
Wait, is it OK to play rock-paper-scissors without anything?
I will play with a long stick.
What is it?
If you want it, I will play with a Hokkaido-style paper.
I'm going to be a crab.
What?
What kind of competition is it?
I'm going to be a crab.
Are you sure you want to be a crab?
First of all...
The world is also angry!
I will be a Hokkaido woman.
I will be a Hokkaido man.
Wait, wait, wait.
That means...
Aiko is not a man.
You are wrong!
I believe in everyone.
I think Aiko is not a woman.
The first food is...
I love it! I love it!
I want to eat it for real.
I want to eat potato, too.
Hokkaido's potato.
Honestly, I like it.
I'm from Hokkaido, and I want you to eat it for me.
That's why I'm giving you this.
This is the first...
I'm sorry. I'm sorry.
I will never eat it.
Thank you!
[PH] It's so good.
[PH] Thank you.
It's so good.
It's so sweet.
Do you want some?
Is it good?
It's so sweet.
What's this?
It's Hokkaido.
It's so good.
I'm going to fall down.
This is amazing, isn't it?
It's been a while since I ate this kind of juice
It's easy to eat
It's like a melon
[PH] It's so good
It's like a mint-flavored candy
This is my favorite strawberry flavor of Corona March
Wow!
Is it sweet potato cake?
Sweet potato cake!
Wow! It's special!
I didn't know.
Hokkaido.
This is salt milk.
Salt milk.
[PH] I'm eating a lot of food.
It's delicious.
It's very delicious.
It's very good.
You should eat it properly.
It's very milky.
It's very salty.
It's very delicious.
It's cute.
It's very salty.
It's so salty that I can't eat it.
I envy you, people of New York.
I'm jealous.
You are also jealous of the sun, right?
How did you like the popular program?
It was great!
Let's do our best tomorrow, too!
Thank you for the meal.
I will do my best tomorrow.
I am being stepped on by sheep meat.