AISubs v3.6
Itadakimasu!
This is a "tomatsuda".
A "tomatsuda"
This is a "tomatsuda".
Can I touch it?
Here is...
Oh! Oh! It's gone! It's gone!
A "tomatsuda" has gone!
Hello, everyone! I'm Tonoka Matsubata.
It's New Year's holiday! I've come to Ato Kumamoto Airport now!
The weather forecast said it would be sunny, but it's also raining outside.
However, I hope it will be sunny and enjoy it!
Let's go!
I'm still in Kumamoto now.
Takachiho is in Miyazaki,
but I think it's closer from Kumamoto.
That's why I came from Kumamoto Airport.
Now that I'm in Kumamoto,
I came to a restaurant where you can eat horse meat for lunch!
I'm looking forward to it!
I'd like to wait.
I just got excited!
It looks delicious!
Can you see it?
Oh, it's dangerous!
If you push it like this, you can eat it.
Ta-da! It looks like this!
It looks delicious!
Sakura yukhoe and...
What's this?
It's something about a horse!
Tenderloin, whitefish, red meat and yukhoe...
Is this red meat?
It looks delicious!
It's delicious!
It's tender!
The best!
It's "umatsuda" - "horse only" (written only "horse")
It's far away from me.
I can't tell you how "umatsuda" tastes like.
It's good. This is good too.
It's "umatsuda" - "horse only" (written only "horse")
"umatsuda" Please tell everyone "umatsuda"
It's "umatsuda" - "umatsuda" (written only "uma")
How can I say it?
It's "debashita" - "Debashita" (written only "Debashita")
What does "umbara" mean?
"Normal Sakura Yukhoe" - "Normal Sakura Yukhoe" (written only "Normal Sakura Yukhoe")
Rice
It's tomato
I won't say anything in private
As soon as I started recording
Cherry natto
I will eat this cherry natto alone
Cherry natto
It's hard to say
If you show your face
I'm forced to say it
That's right
I put pressure on you like this
Tell me, tell me
Ta-da!
Cherry natto has arrived
It looks really delicious
Thank you
How much is it?
Let's mix it up
Wow!
Natto and cherry natto go well together
Look!
It looks delicious
I will eat it
How does it taste?
It may be stronger than natto.
Is that so?
It's good.
How about you?
It's summer.
It's already January.
I can hear it.
Thank you for the meal.
It was delicious.
I came to Genzakai in Miyazaki.
Welcome to Miyazaki.
Excuse me.
Let's go.
I just arrived at a hotel in Takachiho.
In my room, there is a delicious cheese bun.
It says "delicious".
It's a delicious cheese bun.
Thank you for the meal.
Is it made by a company called Sorairo?
Is it a coincidence?
It's delicious.
It's a delicious cheese bun made by Sorairo.
Thank you for the meal.
It's crispy on the outside.
It's a cheese bun, but it's crispy on the inside.
It says you can walk for three minutes.
Sorairo is smart.
Let's go.
Let's go for three minutes.
Let's go.
I'll eat this, too.
Wait a minute.
It says Thursday.
Is it Wednesday tomorrow?
Is it Thursday in the morning?
I searched for it.
It will close soon.
What time is it?
It's 5 pm.
Will it close in 5 pm?
Shall we go?
Let's go.
It's better to go.
It says "nice".
It only says "mitch".
It's okay.
It only says "mitch".
It's not the time to eat it now.
I'm going to buy it now.
I'm glad you noticed it.
I'm going to buy it now.
It's raining a little.
Is this it?
Have we arrived?
There is a climb.
We have arrived at Mr. Cheese Bun's shop.
Here it is.
Look at this.
It's Mr. Cheese Bun's shop.
I'm going to get permission for shooting.
What are you doing?
Hello.
Good morning.
It is the morning of the second day.
I came to Takachiho Shrine now.
I would like to pray.
It continues.
They are worshipped here.
I came to Amano Iwato Shrine.
Can you see it?
Ta-dah!
Amano Iwato Shrine, West Hongu Tree.
I would like to pray here.
Amazing!
It seems like if you pile up stones like this, your wish will come true, so I will try it.
First, I will pile up stones.
If you happen to be there, you can try it.
I tried it!
Thank you very much.
Konobappa Challenge
There are a lot of things.
Yeah, surprisingly.
You can take it off again.
Parent and child set.
Mama's Challenge
Oh, it's done!
Which one? Oh, this one!
This is amazing!
It's kind of fun.
There are works of various people.
Yes.
How are you?
Ta-da!
This is a teaser video released by the four students at the time of the presentation.
I came to the sea of Urus.
Angel.
Wow!
It's an angel.
Can you see it?
This is...
Wow, it's wonderful!
The sun!
Can you do it?
It's your chance!
You can do it!
I found it here.
Can you see it?
Oh, I did it!
It says it's a teaser movie shooting location.
Here it is.
Holy Land Cemetery.
Good morning. It's the morning of the third day.
Right now...
Have we arrived yet?
This is probably it.
MRT Miyazaki Housou-san said that from January 11th, sunflowers will be broadcast.
We're just nearby, so...
Here! Can you see it?
Ta-dah!
Wow!
MRT!
Hyuga-shi.
Is this the antenna?
It's the antenna.
I'll put it away from my head.
Ta-dah!
MRT-san!
It's Miyazaki Housou-san!
Ah! Really?
Can you see it here?
Let's meet under the sun.
From 8:26 a.m.
We've arrived at Udo Shrine!
Udo!
We're going to pray now!
We're going to throw a ball.
Wait!
Do your best!
I'll do my best!
Oh! It went in!
It went in!
Oh! It went in!
Nice in!
Oh! It went in!
Nice in!
No!
A little more.
It was definitely not good.
One more time.
No.
It went in too much.
One went in.
One, one, one.
It went in the water, right?
It went in, it went in, it went in.
It's baked.
It's wrapped with various shrines.
What is it?
Something went in.
It's from a foreign store.
Yes.
Seven, nine, nine.
Forty-nine.
It's a fortune.
I've never seen it before.
It's a dragon's temple...
No, it's written here.
It's a fortune.
Again?
It's written here.
It's written in English.
No, but it says "fortune" first.
Yes.
Congratulations.
Fortune.
Yes.
Miyazaki Bougainvillea Airport
Can you see me?
I've arrived at Miyazaki Bougainvillea Airport!
When I arrived, it was from Aso Kumamoto Airport.
I'm going back from Miyazaki Bougainvillea Airport!
As you can see here,
I was very happy to be able to come and play in Miyazaki Prefecture, which is called "Japan's Sunrise".
It was fun!
I hope I can come here again with the members of Hinatazaka and the sun.
Thank you very much!
It was fun!