AISubs v3.5
Thank you so much for watching this video.
Please subscribe and like this video.
How do you like it?
Well...
It's awesome!
Right, Mikuni?
Yeah, it's awesome!
I almost cried!
Me, too!
You're the ultimate love of two people who are not getting any older!
I'm so moved!
Really? Thank you!
I used your name, but was it okay?
Oh, not at all!
I'd rather say "thank you"
You're right!
Didn't Mikuniro's line "be happy" sound great?
It did!
It was awesome!
And what about when Hinano gets sick and goes to save her?
It was awesome!
Really?
It was awesome!
Let me see!
Wait!
You drew this yourself?
Yeah.
Wow!
Right?
But there are a lot of people who are this good, right?
Huh?
No...
You're right.
Haruyo...
I'm sorry.
Don't apologize to us.
I'm sorry.
You are cute.
I don't know why, but I couldn't remember it for a long time.
The passing months and days have been washed away.
A clear blue sky, Sunday afternoon seen from the window,
While drinking Earl Grey, I thought about a lot of things.
It was a very important time for me,
Is it okay to forget it so easily?
Is it called Koffle?
It's round and thin, like a waffle born in France.
It's like a deco-coco baked snack.
I don't even remember the name of what I liked so much.
I wonder if it's in my memory.
I hope I don't remember you.
I loved the crispy texture.
The sweet and sour taste is not persistent.
No matter how much you eat, you can't get enough of it.
You always said that and reached out for me.
I don't know what love is and what kindness is.
Suddenly, I became an adult someday.
Suddenly, I wanted to eat Koffle.
I haven't eaten it since then.
Why is that?
It's not just nostalgia.
Falling in love with someone is something you notice when you lose it.
It's taken away from everyday life.
I find my feelings and hug them.
While I was eating my waffles, I fell under the table
The waffles were so big and I missed them so much
Everything I saw at that time was irreplaceable
Now I can understand it
More than anyone else
The feelings I have at that moment
The most important thing I haven't forgotten
I wonder if it's called "waffle"
It's round and thin
It's like a waffle
It's like a rough-and-tough yaki gashi
The things I loved so much
I can't even remember their names right now
I wonder if it's in my memories
I hope I don't remember you
- Everyone, hold this. - Okay.
- One, two... - One, two...
- Hey! - Hey!
- Please take care of me! - Please take care of me!
- Okay, let's go home. - Let's go home!
- Let's go home!
- Where should we go today? - Harris's house!
- Harris's house!
- Right? - It's really cold.
- Right? - It's a little cold outside.
- Shall we go home and rest? - Shall we play a game?
- Let's play a game!