AISubs v3.7
Good evening, everyone. We are Hinatazaka46 girls.
Chocopale 46 seconds has started again tonight.
Today's Hinapale is full of overseas information and is very global.
So, Konishi, what do you need to be an idol loved overseas?
I need to strengthen my performance.
What about you, Kirari?
I need a sparkling smile.
So, Mitchan, please praise everyone's cuteness in English for the rest of the time.
Sunshine!
Thank you!
Princess!
Pretty!
Beatiful!
Elegant!
Cute!
Elegant!
Beatiful!
Funny!
So, Hinapale, start!
Hinatazaka's Music Palette
Your hairstyle is different.
This is Hinapale, a karaoke room where girls who love singing gather at night.
It seems that everyone will be excited about the unique and limited karaoke tonight.
What kind of rankings are there today?
What is it?
It's a coincidence that J-pop became popular.
The world's J-pop ranking.
The world's?
Shall we look at it?
Let's look at America first.
Nowadays, J-pop songs like "Idol of Night Play" and "Creepy Nut's Bling Bang Bang Bong" are very popular overseas.
Therefore, we would like to introduce J-pop rankings across countries by Billboard Japan.
Let's take a look at what J-pop is ranked in countries around the world.
Now, let's take a look at the world's J-pop rankings in America.
Here is the ranking.
1st place is "Creepy Nut's Bling Bang Bang Bong".
TikTok dances and addictive music are very popular.
It is the most popular song in 18 weeks in a row.
And here is the 4th place "Idol of Night Play" "Stay with me".
In fact, in recent years, Japanese city pop has been exciting overseas as a new music.
From Southeast Asia such as Thailand and Malaysia to English-speaking countries, its popularity has spread and it has been a charting song for more than 40 years since its release.
That's it for the world's J-pop rankings in America.
"Mayonaka no doa" (midnight door)
Did you know about it, Hina?
I know about it.
The chorus of "Mayonaka no doa" is very popular on social media.
The retro atmosphere is very emotional and it's easy to listen to, so I listen to it a lot.
You know a wide range of songs, don't you?
That's right. I'm really a wide range of people.
A wide range of people.
I put photos of my dad, my mom and my grandparents when they were young on the chorus of this song and release it.
I see.
And the first place is "Bling Bang Bang Bong".
May I interrupt you for a moment?
What is it?
I think this song became the theme song of two of Marshall's albums and became quite popular.
I've been listening to it since the first album.
So I've been listening to it since the pastard era.
I know it. I know it.
Only Genji Shou is paying attention to it.
He was dancing alone.
Dancing became popular on social media, didn't it?
"Bling Bang Bang Bong", didn't it?
Oh, what's up?
As I said, I'm good at rap and hip-hop.
I'm finally going to do it.
I'm so happy.
You're getting a lot of hearts, Takechi.
But today, Yoko and Rina will sing with me.
The three of us?
That's great. I'm really looking forward to it.
Can we finally see Takeuchi's seriousness?
All three of us?
When will it be? When will it be?
No, no, no.
It's not me, it's not me, yeah, yeah, yeah, yeah
Bling, bam, bam, bling, bam, bam, bam
Before I run out of self-confidence
The other party is more excited than me
Ah, I got a killer heart and I'm very happy
Ah, I'm obviously in a bad mood, yeah
I can't stop, I do it every day
Bling, bling, bling
I don't need any kind of light
I still love you more than ice cream
I can't even part with you
I'm just talking to you, but I'm very happy
Ah, I'm mad, ah, I'm mad around you
It's like I'm being watched
I'm happy, but I'm not happy
I'm better than a drunk old man
I won't allow it, I won't question it
I won't let you go easily
Listen, mirror, mirror, answer me
Who's the best and the best? Oh, yeah
I'll keep running as I am
To the next, to the first place
Now, sing it
Bling, bam, bam, bling, bam, bam
Bling, bam, bam, bam, bam
Now, sing it
Bling, bam, bam, bling, bam, bam
Bling, bam, bam, bam, bam
Now, sing it
Bling, bam, bam, bling, bam, bam
Bling, bam, bam, bam, bam
To the next, to the first place
Now, sing it
Bling, bam, bam, bling, bam, bam
Bling, bam, bam, bam, bam
Now, sing it
Bling, bam, bam, bling, bam, bam
Bling, bam, bam, bam, bam
Now, sing it
Bling, bam, bam, bling, bam, bam
Bling, bam, bam, bam, bam
To the next, to the ichiba ue
Eitei, ore no mama dekiru dake de chocolate
I can't say anything.
Eitei, ore no mama dekiru dake de chocolate
I won't let you have any qualms.
You did it!
Kirari-chan, how was it?
It was hot, hot!
Your rap is very lively.
You've always wanted to do rap.
Yes, I've always wanted to do it.
I'm very happy that I was able to show you a new side of me.
I don't usually see people rap like that.
But, really...
With Kirari's rap...
Kirapu! Nice!
Kirapu?
Kirapu! Nice!
Kirapu!
It was fun for us too.
By the way, is there anyone here who has been abroad?
There are quite a lot of people.
What about you, Shogenji-chan? Where have you been?
I've been to Hawaii and Italy.
That's a lot of people!
When I was in 4th grade.
On a family trip?
It was a family trip.
How nice!
I was riding a gondola with my family.
My grandfather and my stepfather said...
Your balance is a little off. Could you shift to the left?
I think that's what they said in English.
Of course, at the time, we didn't know any English.
So, I thought "right?" and shifted to the opposite direction.
And I ended up like this.
That's scary!
Yes, it was really dangerous.
It was like being subdued.
It was a really funny song.
I was subdued by my family.
Being subdued in Italy...
If you were subdued...
What about you, Fujishima-chan?
This is about when I was in Guam.
It was a big family.
All of my relatives were there.
The photos I took at the hotel I stayed at at the time...
There were too many people.
It looked like a picture taken by the Cabinet of Ministers.
Really?
Wow!
Cabinet of Ministers!
That's funny!
There were two people in the middle.
Yes, I'm next to her.
So cute!
Isn't she too cute?
That's amazing!
I don't want to say this, but you all are rich!
Since you were little!
You can go to Italy!
I can't go!
On the contrary, you can go to a country you want to go to in the future!
You can go where you want to go with everyone!
I really like the drama "Vivan".
I want to play "vivan" in real Mongolia.
That's nice!
Tamaki-chan, you don't want to play other songs at all, do you?
I want to play only one song!
That's right! I've decided to play only one song!
In the Akasaka area!
I have a dream of riding an elephant.
How about going to Thailand?
Yes, I have an image of it!
I want to go to Thailand!
"Little Thailand"!
What is this?
"Little Thailand"!
I want to go to Thailand a little!
Your image of Thailand is "little Thailand"!
What is this?
By the way, I used to work part-time at a Thai restaurant.
I only know how to roll a raw spring roll.
I could roll a raw spring roll for only two or three hours.
There was also "little Thailand" earlier.
Yes, there was!
Let's look at the ranking of Thailand!
Billboard Japan's World J-pop Ranking of Thailand!
Here is the ranking!
Surprisingly, Bling Bling Bling Bling, who was number one in America, is in fifth place!
Surprisingly, Fujii Kaze is in third place from first place!
In fact, Fujii Kaze is now extremely popular in Asia, including Thailand.
"Shin wo Gai wa" is a song of domestic artists that was played by the most overseas on Spotify and shines in first place, and it's a great momentum!
And "Ichi no Michi Iku" is the theme song of the movie "Shigatsu ni Nare Kanojo..." released this year, which was also screened in Thailand in April, and it's a big hit!
That's it for the world's J-pop ranking of Thailand!
It's completely different!
Bling Bling Bling is in fifth place!
But Fujii Kaze is amazing!
He's in the first place and the third place on his own, but I often hear "I'd rather die" in the second place.
There's a part where "mandei" and "sandei" get lower, right?
I've been doing it all the time for Konishi, who Fujii Kaze likes.
You like him, don't you?
I like him.
You don't want him to do it because you like him, do you?
I've always been wondering what it is.
What is it about Fujii Kaze that you like?
What about you, Shimizu-chan?
"I'd Rather Die" is a song of "I'd Rather Die", but when I wear men's-like clothes like jeans, I have a mysterious desire to listen to it.
Is there a fashionable person in the group of four?
Konishi is there.
What kind of clothes do you wear?
Recently, I wear black a lot. Black is cool. I'm like a woman.
But today, Konishi is wearing something like a toilet slipper.
It's fashionable.
Toilet slipper and bed sheets.
It's fashionable.
There are people who are relaxed and there are people who are not relaxed.
What do you say at the end?
Fujikaze-san, do you have your favorite song among the members?
I have a lot of songs.
Fujikaze-san, can you sing for us?
I want to hear it.
Then, I will sing "michite yuku" which I am addicted to recently.
Alone?
No, with Fujishima who is next to me.
After this, Fujishima and Konishi are passionate about "michite yuku".
Beautiful harmony. It's good to listen to it.
Then, Fujishima and Konishi will sing "michite yuku".
The afternoon we started running, and the days we spent together,
all of them will come to an end.
The sparkle of that day, and the faint excitement,
all of them will leave me behind somewhere.
I'm glad it's like this, I'm glad it's like this,
until the day we can smile happily together.
The dawning sky and the fading sky,
we will overcome them.
Ah, things change, there's nothing we can do about it,
I let go of your hand lightly.
Hinatazaka46 is a girl group from Japan who has been active for over 20 years.
Wow!
I'm so happy!
I feel like I'm going to cry.
The atmosphere is amazing.
Thank you.
The world view is amazing.
I was very happy to sing Fujii Kaze's favorite song.
I'm so happy.
Hinapare!
Aruchi-san, can you do one of Hinapare's usual things for us today?
One of Hinapare's usual things?
I have one more.
Wow!
You have one more!
When I say "Hinapare's usual things", can you hold back a little?
Okay.
I want you to listen to "aru-aru" carefully.
You finally say it.
Yes.
After I say it, you say "What are you doing?"
Wow!
I was told to throw away my nafuda goods!
Awesome! Awesome! Awesome!
This nafuda..
It seems that people are saying "throw it away!" a lot.
Oh, is it?
It's cute.
It's cute, isn't it?
You may want to put it on your neck.
It's really slippery, but..
When you look at it in real life, people say "You said it!"
If you say it like that, I'll get scolded, too.
What's this?
Wow!
I'm happy!
Ding-ding-ding-ding-dong it! Ding-ding-ding-ding-dong it!
I'm walking on fire!
Ding-ding-ding-ding-dong it! Ding-ding-ding-ding-dong it!
I can't read nafuda words with my paper!
MC is the only trouble maker!
I'm MC!
MC is the only troublemaker!
There is MC here!
From now on, members will pick up the common things among four generations on a golden horse.
First of all, Shogenji will tell you common things about Kahorin and Fujishima.
♪ K-k-k-k-k-k-horin ahl ahl yuta yhu ♪
♪ A-k-k-k-k-k-k-khorin yhu ♪
♪ A-k-h-h-h-h-horin ahl ahl yhu ♪
♪ Maegami bisho bicho ni shigachii ♪
Even if it's five minutes or three minutes before leaving the academy,
she has to go and fix her bangs.
I see.
It starts with a draw again.
I see.
When I think something is strange, I go to the washbasin and run around like this every morning.
You spend a lot of time to make those bangs.
That's right.
They are quite curly, so it is difficult to stretch them.
Why don't you stretch them?
Stretching alone is not enough.
It is not enough.
She is particular about it.
I know it. I know it.
It is not enough. It is not enough.
Next, Hirao-chan will pick up "Mitchanko" and "Hiraoka- chan"'s "Aru Aru".
Mi-mi-mi-mi-mi-chan, I want to say "That's right."
Mi-mi-mi-mi-mi-chan, it's you.
Mi-mi-mi-mi-mi-chan, I want to say "That's right."
Show me deadline scared, Gachi.
What is it? What is it?
It is difficult to get the rhythm.
Thank you.
Can you stop advising me as a music producer?
It is a human song.
Is it so?
That's not enough, I'm a deadline scare, Gachi.
She is particular about dairy products.
When I ate an old yogurt before, I could eat it no matter how much I ate it.
When I ate it, I got a little stomachache.
When I said "I have a stomachache" to Mi-mi-mi-chan, she said "Don't do it!" and got angry.
Dairy, milk and yogurt really break down.
Everyone says "don't do it", but they do it anyway.
It is still tough.
But if you say it, you have no choice but to get angry.
You are like a mother.
Like a mother.
But "Hiraoka-chan" is a little weird about it.
"Hiraoka-chan" is weird about it.
But "Hiraoka-chan" is a little weird about it.
It is not weird at all.
After this, Watanabe-chan will show you Konishi-chan's daily life.
Then, Watanabe-chan, please show us Lana-pyon and Konishi-chan's daily life.
It is so difficult.
Musicals on the stairs.
What does it mean?
When you go down the stairs, you go down like you are bouncing.
You don't go down normally, but like this.
I was curious about it and asked about it.
Why do you walk like that?
When you go down the stairs, it seems like it's annoying to put your feet on the ground.
I always wanted to float in the air.
What do you mean?
You don't get tired if you put your feet in the air, do you?
What?
The more you put your feet in the air, the more tired you will be.
What does it mean?
I'm not sure about it, so let's have a look.
Here we go.
It's like this.
It's like a rhythm.
Is it called a musical?
Yes, it is.
I'll teach you how to go down.
I have to put my feet on the ground.
Go down like this.
The more you put your feet in the air, the more tired you will be.
Why?
The more you put your feet in the air, the more tired you will be.
Then you won't get tired.
Here we go.
It's like this.
The more you put your feet in the air, the more tired you will be.
Was it floating?
It was like that.
I think the artist was nervous.
I think he was nervous and quiet.
He was like "Is it OK?"
You were also practicing.
I was like Takeshi.
Who is Takeshi?
Zatoichi.
Zatoichi and Takeshi.
You can do anything.
You're fast.
Is it your first time to do that?
Yes, it's my first time.
You're fast.
You're cute.
After this, the members will shoot the behind-the- scenes of the video.
What is the treasure this time?
The members are the cameramen, and Hinadori is in the middle of filming and filming the behind-the-scenes.
This time, Yamashita is the cameraman.
What is the best scene?
Oh, we're here.
We're grandchildren.
We were grandchildren.
I think this is the best shot.
Yamashita, Shogenji, Hirao's partner, Genpei, combined three shots.
Conning said it's the best shot.
Next time, we're going to sing a popular song covered in "Utatte Mita".
Fujishiba is awakened in "Otogei Corner" for the first time in a while.
Oh, it's a pattern. I'm sure of it. She's an angel.
I can't beat her.