AISubs v3.7
Good evening, we are Hinatazaka46!
From this corner which has only 46 seconds,
this show is always interesting for the singer of the members.
What do you think is important for singing, Kaho-chan?
I think it's important to sing with all your heart.
I will do my best without forgetting the feeling I want to deliver to you in front of me.
How about you, Kaho-nyan?
Let's practice a lot in karaoke!
In order for you not to fail at singing in the future,
please show us your skills with a baton!
Do your best!
So, Hinapare...
Start!
Thank you for watching!
This is a karaoke room for girls who like singing.
Hinapare.
At first glance, it looks like a karaoke room you can find anywhere.
But there is one strange thing about it.
How was it? It was your first Hinapare meeting last week.
Yes, it was fun.
It was fun.
It was hard to press the record button.
It was fun.
And tomorrow is the release date of Hinatazaka46's new song.
Congratulations!
Genji Shogo is the center.
Yes, she is.
Genji Shogo!
What kind of song is it?
Let me see...
It has a light rhythm and it is very impressive.
The lyrics are very deep and cute.
I love it.
Do you get told "You are the center"?
Yes, I do.
Yes, you do.
In front of everyone?
Is the center announced first or last?
It is last.
I see.
How was it?
Well...
To be honest, I thought it was me.
Everyone might have thought it was her.
I didn't think it was me.
Then, shall we look at the ranking today?
What is it today?
What is it?
Again and again, it is a limited edition.
There are various things.
Yes, this is a karaoke with a super limited edition ranking as you can see.
Oh, they are attacking me.
It would be interesting to create a light music club.
Would you like to go with this?
"Ei", it is "Anisanaki", a karaoke song you heard in "Anime Japan".
Anison!
Exhibitions of anime works and talks by voice actors and other contents that anime fans can enjoy are a lot of events "anime japan".
This year, more than 130,000 anime fans have gathered.
Anison's ranking of karaoke songs heard in "anime japan" for two days, March 23rd and 24th.
"We are" "Happy Sotaku" "We are" "We will definitely sing" "Blue Corner" "Blue Corner"
All of them are cool. The song title and lyrics. Don't you think so, Aniki?
I often sing "all about you" of Polnografty.
I often sing "hana ni natte" of Polnografty.
I often sing "hale hale yukai" of Suzumiya Haruhi, who is cosplaying as me today.
It's a song that came out of Suzumiya Haruhi's depression called "hale hale yukai".
It's a song I danced at a high school culture festival, so I often sing it.
I sing songs like "Homura" and "Gurenge" and "Kamado Tanjiro".
I'm an idol of Toyo Asobi.
It's exciting and everyone knows about me.
I also dance, so it's a lot of fun.
I often sing Evangelion's "Cruel Angel's Thesis".
It's "Cruel Angel's Thesis".
I'm happy that there is a karaoke and anime version of it.
It's "Aono Sumika" from "Jujutsu Kaisen".
I'm Kitani Dateya. I sing "Aono Sumika" from "Jujutsu Kaisen".
Please stop it!
It's embarrassing!
She's cute!
Here are the 10th and 4th places of "Anime Japan" karaoke ranking!
Among them, "Bluebird", "Shimizu-chan", "Konishi-chan", and "Miyashi-chan" will sing the opening theme of "Naruto Shippuden".
Please show your love and support for "Naruto Shippuden" and "Konishi-chan" in "Shimizu-chan" and "Konishi-chan" as well!
"Naruto Shippuden" is a manga about the story of a girl who wants to be a heroine in a love story.
The story is about a girl who wants to be a heroine in a love story.
Please show your love and support for "Naruto Shippuden" and "Konishi-chan" in "Shimizu-chan" and "Konishi-chan" as well!
I knew I would fall
But I'll keep chasing the light
I said I wouldn't go back if I didn't fly
I searched for that white, white cloud
But I know I'll find it if I break through it
So I'll shake it off
That blue, blue sky
[applause and cheers]
That was perfect.
How was it singing it?
I was nervous, but everyone got excited and cheered for me, so I was happy.
This karaoke song really gets you excited.
Let's take a look at the rankings.
How is it? It's pretty famous, isn't it?
Yes, it is.
There's also "blin blin" and "fashionable".
I'm sorry to say this now, but "fashionable" and "blin blin" were all sold out in about two days.
That's amazing.
It was fun.
It was fun, wasn't it?
It was fun.
She said it was fun, but I only watched episode one.
I only watched episode one.
"fashionable" is pretty popular now, isn't it?
It's hot, isn't it?
When I was little, I watched "Ojamajo Doremi".
It's popular on TikTok now.
It's popular, isn't it?
"Bikuribikuribimi"? "Doki Doki Dono"?
It's popular, isn't it?
It's like...
It's popular, isn't it?
Is there anyone who can say "I'm Yoko the best"?
No...
You like singing, don't you?
I like "One Piece".
I like "Love Live" and "Anison" too.
Don't you go to karaoke together?
But...
I went to karaoke.
I forgot about it.
I went once during the training battle, but I never went again.
That's true.
I go for a meal every month.
You two usually talk about anime, right?
Yes, we do.
But we like different answers.
I watch various genres of anime.
If it's about love, I'd like you to watch it.
I love it!
I also like Gintama.
Gintama is good.
I watched Gintama.
Gintama is cool, isn't it?
I don't push you.
Anyone can say that, even me who doesn't watch it.
I know.
Yamashita-chan, do you have anything?
I don't watch anime much.
The only one I like is "Dogs of Flanders".
What?
I like it.
It's good.
Yes.
In the opening...
She sounds like my mother's generation.
Is there anyone who likes voice actresses?
There are many.
Shogi-san?
I like Miyano Momura-san.
I like Miyano Momura-san and Akari Kito-san.
Ah, what should I do?
It's not like it's going to pop up.
I'm getting excited just talking about it.
I like it.
Your face is the same color as your T-shirt.
Red.
Yay!
Did you just scream like that?
By the way, we were also doing anime voice actors.
That's right.
Right? Pokemon...
Yeah, we did.
For real.
That Pokemon.
Why do we have Pokemon?
Maybe you know.
Kanade-chan, say it for us.
Beroberoberobero!
It was there, wasn't it?
I don't know.
You don't know?
It's Beroringa!
It's because it's an eating show.
For real!
It's an eating show.
For real, we've only been talking for a second.
For real, we'll miss it right away.
I want you to watch it.
Go for it!
Actually, I'm inviting someone from Nagashi today, too.
I think he will come soon.
Thank you for coming this week, too!
Thank you!
I had so much fun at the girls' party last week.
Today, I was able to get on the train in my raincoat.
At the station, I said to an old woman, "Hey, Kawasaki Mayo!"
I'm in Amemiya!
He's in Amemiya!
Amemiya-san!
I had so much fun last week!
It was fun, wasn't it?
I got to know everyone's personality.
That's why I came back again.
I'm happy!
Would you like me to play a song like last week?
OK!
She's so kind!
This week, we have a self-introduction song of four girls from Amemiya.
Nice to meet you!
Let's start with someone!
Yes, please!
First of all, the singer of four girls, Fujishiba-chan!
Let's go!
When we get along well, we say "gon" in conversation.
My sister who came to my house recently got mad at me.
I sometimes put too much laundry detergent.
I get mad before I sing with those lyrics.
You put too much laundry detergent.
There is a reason for this.
Ishizuka calls me "tama-nyan" and put "nyan" at the end of the word.
When I say "nyan", it sounds like "buri-buri" a little bit.
"nyan" is like...
"gon" is like...
"gon" is like "kuchi-nyan".
Next, Yamashita-chan who wants to be spoiled by four students.
Shall we start?
I'm intelligent.
My major is aquatics.
That's why I'm good at instruments.
I just can't read musical scores.
But I have good memory.
I just can't read kanji.
Intelligent?
Where is it?
It's not "intelligent"?
I'm having doubts now.
What do you think about "intelligent", Yamashita-chan?
She said "intelligent".
Actually, I'm intelligent.
I went for fortune-telling and I was told "you are intelligent".
Yumechi said the same thing.
Me too!
Really?
I'm supposed to be very intelligent.
I won first prize in national competition for aquatics.
But I can't read musical scores.
I can't read at all.
But only stupid people say "you are intelligent" in fortune-telling.
That's true.
I was told that.
Next, Takeuchi-chan, who is a little crazy.
Let's go.
My name is Takeuchi Kirari.
High concentration hydrogen jelly.
I started to increase my sleep quality.
But the music I listen to before I go to bed is...
Gori Gori's rap.
That's right.
You are smart.
I thought you were smart from last week.
High concentration hydrogen jelly.
When I listen to rap after drinking jelly, I can't sleep.
Can't you sleep?
In my head, rap is playing during fortune-telling.
Do you have a song you like recently?
Yes, I do.
Please sing a song for us.
I can't sing.
Fortune-telling is playing during fortune-telling.
Next, Addison's ranking of "best three".
Let's see "best three".
She was popular.
She is popular now.
"How Blue Lives" was popular recently.
"Cruel Angel's Thesis" was popular.
It is still popular.
It was popular in 1995.
That's a long time ago.
"best three" is a big hit.
When I go to karaoke with my friends, I always sing "Cruel Angel's Thesis".
I always sing it.
Takeuchi-chan!
I like "evangelion".
I don't sing it just because I like it.
You don't like it at all.
I've been listening to it all the time.
I don't like it at all.
My favorite anime song is in second place.
I'm happy about it.
The third place is "Jujutsu Kaisen".
Have you watched it?
We've all watched it.
We've finally watched it.
You like "Jujutsu Kaisen".
You can't beat anyone.
I don't think I can't beat Hinatazaka46 members.
I've watched it so many times that I don't know how many times I've seen it in anime.
The story is really nice.
Last summer,
"Gojo Satoru",
the strongest character,
and "Geto Suguru",
her best friend,
were broadcasted.
It's a sad incident
that happens because
they are in each other's environment.
It's sad.
Anyway, I hope you watch it.
I cry over and over again.
It's a story that makes you cry over and over again.
It's a song with each description
in the opening and ending.
It's the best.
I love it.
Who wants to sing in the top three?
I want to sing it.
I want to sing "From the Blue Corner".
If you talk about it this much...
After this, Shogenji-chan sings "From the Corner of Blue" which she loves so much.
Shogenji-chan, who is crying so much,
seems to sing with passion.
Shogenji-chan, who is crying so much,
seems to sing with passion.
Shogenji-chan, who is crying so much, seems to sing with passion.
Adabana to saete shitteiku kimi ni sayonara
Ima demo ao wa sundeiru
Donna inoi mo kotoba mo chikazukeru no ni todokanakatta
Marude shizuka na koi no you na
Houhou tsutatta natsun no you na iro no naka
Myouna no kotoba ga zutto nodoma bakari tsukaeteru
"Mata aeru yo ne" tte koe ni narenai koe
The fire spilled through the gaps in the sky
Amazing!
Weren't you nervous about singing alone?
I wasn't nervous.
I could understand Fujishima's feeling.
You understood it well.
"FAJINEBURU", right?
Originally, Kitani Tachiya-san is a person I love very much.
So, with respect...
With respect...
That's good.
How about you, Emiri-san?
You were really cool.
Your clear singing voice and your new combination of "anison" made me very happy.
I'm glad.
I'm glad you said that.
After this, it's a video segment filmed by the members.
President of Filming
I like "jansouman".
"jansouman"?
Yes, like "chutaionsei".
Thank you.
The members become cameramen and film themselves while filming or behind the scenes.
This time, the cameraman is filming.
The best scene is...
The best scene of "Hinatazaka46" is a pose with Yamashita-chan's chin up.
Why don't you try it with your own hands?
Let's do it!
The next "Hinatazaka Music Parade" is...
The members sing a song from Heisei's "haropro" and become very excited!
The original rhythm game will make you very excited!
Look forward to it!