AISubs
HKT48's On the Go!
Huh? What's that?
You don't know?
What is it?
It's HKT48's new single, Bugtte Iijan!
I've never seen it before!
What's the title of the song?
It's Bug is good!
The 9th single will be released on February 15th.
It's Bug is good!
Full of failures, it won't go well!
HKT48's long-awaited 9th single, Bugtte Iijan! was released on February 15th.
Actually, we are in charge of the theme song of the anime called KAMIWAZA WANDA.
You've gone that far, but the theme song is amazing.
HKT and TBS are getting more and more attached.
Thank you very much.
It's not attached, it's made by TBS.
It's made by TBS.
I see, I see.
It's one of the most popular anime songs.
2016 was the year of anime.
That's right.
So, we have to follow the trend.
That's right. We got the timing this time, so we want to get along with TBS.
I don't know if it's because of this program, but what kind of song is it?
It's a song for children.
It's an anime song for children, so it's a cheerful song that everyone can dance to.
It's an anime song for children?
That's right.
You're too big for a child.
No, that's too big.
You're talking too much.
I'm talking too much.
And there's a lot of other things.
You have to sell it so that the money can reach us.
That's right.
If it doesn't reach us, it won't reach us.
And it's going to be popular.
If it becomes a social phenomenon.
And I'm the center this time.
For the first time in HKT's single.
What if you get out of the way?
Actually, I'm always trying not to be the center of HKT.
But this time...
You used to be Hana-chan.
That's right. It was an anime tie-up.
Well, there's a lot of money.
But it's embarrassing to stand in the middle.
No, let's have you pull it out again.
I'm not embarrassed because there's a reason why I was chosen to be the center in the general election.
It's embarrassing to stand in the middle all of a sudden.
Well, I think it's better to be the group that Sashihara is doing again.
That was at the end of the year.
You're out again.
I told my wife.
When the first place was Saya-nee.
Sashihara was reflected a little bit.
As it is, Saya-nee pulled it out quickly to be reflected by herself.
I've been doing this for a long time.
That's a job. I told you.
I'm happy.
That's how far you've seen me.
That's what my wife told me.
I'm happy.
I can't get out of the 24th.
I'm happy.
Don't hit the center.
I can't get out of the 24th.
I'm happy.
I told you.
I'm happy.
Well, she's doing the center again.
Yes, I'll do my best.
That's what it is.
Thank you.
It's okay to be embarrassed.
The release date is again.
February 25th.
15th.
15th?
It's a bug.
It doesn't matter if it's a bug.
That's a bug.
From now on, Sashihara and Goto-nii will answer the members' simple questions.
It doesn't matter, but which one is it?
Today's question is from Vivian.
Did you play rock-paper-scissors when you were a kid?
Or did you play rock-paper-scissors to decide who would win the land cell?
I think you would enjoy life more if you played both.
No, I did everything.
You did?
I played rock-paper-scissors to decide who would win the land cell.
You did?
Yes, I did.
You were so good at losing. You were like a Christmas tree.
You put a lot of things on it.
I've never done it.
Really?
I've never done it. I can't even imagine kicking a strawberry to my house.
Really?
I've never done it.
Have you ever kicked an erohon?
No, I haven't.
You haven't?
I think I kicked it more than a soccer ball.
Seriously, seriously.
No, you haven't.
Like an erohon on the back of a warehouse.
No, you haven't.
It's embarrassing to look at it seriously.
I kicked it and played with it.
I kicked it and opened the page.
I played with it and thought about it.
I haven't had such an experience.
What?
I haven't.
Well, it's a little different between a girl and a boy.
That's why I don't have such an experience.
I want to change the asphalt as much as possible.
How do you do that?
By taking sand?
There is asphalt, but it goes over the fence.
What?
There is asphalt to go to the next sand field, but the manhole is not safe.
What?
That's cute.
We don't have to do that.
No, we don't.
What did you do when you were a kid?
I didn't play with it when I was a kid.
Why?
I played at the Silvanian family's house.
Wow, you are a young lady.
I used to play with it.
If there was dog poop at the end of the school year, it would be the best.
I don't have such an experience.
You used to play with it.
I don't have such an experience.
That's why I don't have such an experience.
I don't have such an experience.
I practiced playing the piano at the Silvanian family's house.
Wow, you are a young lady.
There was an old man who came to the school to sell things.
Why?
There was.
What is that?
I don't have such an experience.
Where is that person?
I think he is very talented.
He is like an old man in Uramon.
He told me to come here and asked me to give him the eraser that I always use.
I took out the pencil case from the land cell and gave him the eraser.
He said, I have this eraser.
Such a big one.
Did you get attracted to it?
I was like, what is this?
If you want this, you can give your mother 1000 yen.
1000 yen?
Yes.
That's expensive.
Wow.
He said, I can't do that.
Then he told me to go over there.
I've never seen anything like that.
You don't have that?
I'm a pretty good kid.
Really?
I went to cram school, I did calligraphy, and I did pencil writing in high school.
Wow, I haven't done that at all.
But you have to let your child do something.
I haven't done that.
You should do it.
I only did Shinken-Zemi.
You look like a middle school student.
No, I was in elementary school.
I was in 5th or 6th grade.
You must have been attracted to that manga.
Yes, yes, yes.
So I didn't study, I just sent the illustrations to the other side of the book.
That's cute.
I've been on it.
Wow, that's amazing.
Yes, yes, yes.
I don't have that kind of memory.
I don't have any memories.
You don't have any memories at all.
I really don't.
You don't remember anything even if you listen to old stories.
I really don't.
It's not like I don't have an episode.
I think I erased it from my memory.
That's why you had a complicated state of mind.
I only remember when I joined AKB48.
That's right.
At the end of your old story, you were like...
It happens, doesn't it?
I feel sorry for it.
But what I remember is that on a rainy day,
there was a song called Aijou that was discriminated against.
There was a song about a girl who was bullied.
On a rainy day, it was the best day for me.
The reason is that I went home while playing the music video without putting on an umbrella.
When it was raining,
I was walking with a good look on my face.
I really like it.
You made that world view.
That's right.
I was walking with a good look on my face without putting on an umbrella when it was raining.
I thought I was being bullied, so I went home.
You were doing that alone.
I dared to go home from the back road.
You were alone.
I really don't have any good memories from my school days.
I'm sorry.
It's going to be like this again.
No, it's going to be like this.
Now, let's go out for the sake of getting fans again today.
Really?
Oh, really?
Now, our 9th single, Wazutte Yu-chan, will be released on February 15th.
Wazutte Yu-chan will be released on February 15th.
Tonight, 13 members of the 8th single, including the 8 members of the 8th selection, will be gathered.
An offer from the anime, KAMIWAZA WANDA, which is in charge of the theme song,
Wow, we got an offer to appear as voice actors.
Congratulations! Isn't it amazing?
This is amazing, isn't it?
It's amazing, isn't it?
In the first place, what is Kamiwaza Wonder?
The space dog Wonder who came from Wonder City and the boy Ryuto
The current topic of the anime is to fight against Bug Bites, the destruction of the earth.
This is amazing, isn't it?
The secret of popularity is a monster called Kuromin
It has the power to accelerate things and the power to cool things
It has various god skills and faces the approaching difficulties
Let's go to Afureco Studio
Excuse me
Thank you
Nice to meet you
Nice to meet you too
Your eyes are dazzling
Your youth is dazzling
You are actually a seiyuu
Yes
Yuto, I'm happy to meet HKT today
With such a high voice
My nose is still growing, but it's really cute
Do you want to be serious about this?
Wow
The main characters are two top seiyuu who are in charge of many popular anime
That's amazing
In addition
Do you want to be the director?
I'm Wanda
Nice to meet you
I'm looking for Wanda
The mischievous director Hashimoto
He has been working on anime such as Dragon Ball
Oh my god
From such a director Hashimoto
From now on, you will have a seiyuu audition
I see
I want you to choose five people
Really?
That's too bad
Everyone can do it
A voice acting audition will be held to select five of the 13 members to be chosen
What kind of character will they be?
There are two female characters and three characters that are similar to HKT, so I would like to select five of them.
Among them, the leader of HKT-style idols has the most lines, so I hope everyone will do their best to aim for that person.
I don't know how many characters there are.
In addition, the three HKT48-style idols will appear as the main characters with similar faces.
It's really good.
First of all, two professional voice actors.
Let's take a look at the scene where they meet.
Over there.
Hey, hey, hey, hey, hey!
Don't look at me!
I'm not looking at you!
But you were looking at me!
Phew!
I get it, I get it.
The dog is facing the other way.
Hey!
OH MY GOD
Amazing!
Toma!
Amazing!
The way you put it out is really different.
You're good at it.
Let's do it again.
Please do it again.
I don't think it's necessary to do it well in your own way.
I think it's better for everyone to show their own unique musical instruments.
The correct answer is impossible in this world.
Everyone's answer is the correct answer.
I hope you don't mind doing it.
You're drinking and talking.
You say good things.
It's not the first time, is it?
It's beautiful.
From director Hashimoto.
If you do the same thing as the general public, it won't stand out, so I hope you can bring out your individuality as much as possible.
I think it's a good opportunity to find hidden talent and bring it out on your own.
The content of the voice acting audition is a person who thinks about the magician Lady Mariko in her own way and acts.
Can you play the character of the anime while making the most of your individuality?
Director Hashimoto conducts a genuine screening outside the Afreeca booth.
The top batter is Shimono Ikusei.
Mariko-san?
There's no one I can call the best.
That illusion was the best.
No, it wasn't that bad.
If it's with you.
Kagimi-san, the name of any super illusion is possible.
Let's go around the world again.
Kagimi-san!
difficult.
Was nervous.
Next is Tomiyoshi.
Are you Mariko?
This person I recognize as top notch is serious.
The previous illusion was great.
No, not that much.
If it's with you, it's possible to create a super illusion.
Kagimi.
Let's go around the world together. Kagimi.
jump out.
I didn't touch the character.
individuality?
Yes, interesting.
Thank you. Excuse me.
Kakita has a request from Director Hashimoto.
Let's go while weeping.
I don't see very good or bad, so I would like to see individuality.
Sudden recklessness. Can Kakita perform well?
Are you Mariko?
There aren't many people who I consider to be top notch. The previous illusion was the best.
No, not that much.
Any super illusion is possible with you. Kagimin.
From now on, let's go around the world together, Mr.Kagimin.
It's amazing.
Thank you very much.
Yes, it's good.
Furthermore, Tomonaga.
Are you okay?
I'll do Burikko as much as I can.
Yes, I understand.
Please.
Your face has grown up.
Mariko-san?
There is no one I can recognize as the best.
Your illusion was the best.
I don't know about this.
It's not that bad.
With you, any super illusion is possible, Kagamine-san.
From now on, let's go around the world together, Kagamine-san.
You can't laugh.
It was Mio-chan.
She said it was her personality.
And so, the 13 people's audition is over.
Hana-chan, why are you doing narration?
We're going to start the judging, so please wait.
I'm so nervous.
I hate it when adults talk to each other.
It's really an audition.
What is this?
Five people who can do hair and voice acting and appear as voice actors are announced.
First of all, there are two women.
Tomonaga is crying.
What kind of prayer is this?
Komada Hiroka
What kind of person is she?
She was really good
It's important to be good
There is no one that I can say is the best
The illusion was the best
It was the best!
Tomoka Takeda
I liked the crying scene
Next, we will announce the three members of HKT48
Let's leave the leader for a while
There are two idols
The first one is...
Aramaki Misaki
Surprising
Your usual voice was really good
Thank you
This is small
There is no one who I can recognize as the best
The illusion just now was the best
Cute
The second idol is
Tomonaga is crying
Maria Imamura
Maria
How was it?
I'm happy
You were very energetic
Thank you
You were the most energetic
You are the 2017 Masao Kisakari
Please stop
Super Illusion is also possible
Mr.Kagimin, from now on, let's go around the world together, Mr.Kagimin
Finally, the center role of HKT48 idol was announced
Who was the most appreciated by Afreco?
I will announce it
I'm nervous, why?
The leader is
Tomiyoshi Asuka
I feel like I was tricked
Really?
You were the best
Thank you
I can't be the leader of an idol group
I'll do my best in the anime
Congratulations
We're going to film the actual performance soon
Right now?
Yes
Do your best!
ーDirector Asaburo, premiering on 4th Juneー
The other 8 people, we're going to give them back to them later.
It's called GAYA.
We're going to film it together.
Everyone, please come and film with us today.
Thank you very much!
I'm so happy!
The broadcast of KAMIWAZA WANDA, which we challenged to be a voice actress, will be on 4th February and 11th February.
Please look forward to it!
A voice actress audition to celebrate the release of the new single
A new talent of the members has been discovered, and the show is over!
So, Mr. Goto.
It was surprisingly like,
I'm not Tomiyoshi anymore, this guy is messing around.
It was like that, but it was the best.
You were saying something, weren't you?
How much you can make it interesting by showing your own personality.
If you think this is interesting, you can do it.
I wonder if you were really into it.
I envy you.
I don't do it at all.
What role are you playing?
But it's okay.
After this, Mr. Goto,
The grand dream is the first confession.
What is it?
Isn't it right?
No, it's not.
Don't decide that from your head.
A confession of a dream that Mr. Goto has been warming up for a long time.
I like Anpanman since I was a kid.
A movie?
I used to say, please, if it's okay with you.
Did you say that?
For those who don't know.
The movie version of Anpanman?
The movie version of Anpanman.
Because my son really likes Anpanman.
But that's no good.
What?
That's not right.
Don't decide that from the beginning.
That's not right. You should stop.
It's not Anpanman at all.
I can't do Anpanman.
I know. But it's a world of fantasy.
What's that?
It's scary because you're a kid.
It's like Takoyaki uncle.
What did you do?
What? Anpanman is dangerous?
What are you going to do with the MVP?
We will now announce the MVP.
What should we do with the MVP?
The MVP is Tomiyoshi, right?
Yes, it's Tomiyoshi.
Tomiyoshi is the best.
But the question is, why did Hana-chan do the narration?
She didn't say a word.
That's right.
It doesn't matter if she's good or not.
Let her do it.
No.
It was normal for her to do it every day.
Then, make a DVD of it.
What's wrong with you?
Next time, the members who moved to Fukuoka from their hometown will talk about their true feelings.
The school will be transferred.
When I come home depressed, my mother always notices.
She's like a mother.
I can't go home halfway because I'm from the countryside.
That's right.
I cry when I see this.
The forbidden episodes will be revealed one by one.
Please don't forget that I'm going to play the role of Masao Sakai.
The actor who loves Japan.