AISubs
On April 13th, the 7th single of HKT48 was released, 74.1 billion of you.
With a wedding song full of happiness, they aim for the first place in seven consecutive songs since their debut.
Tonight, the center of this song is Kodama.
His favorite, Matsuoka Hana, has been selected as the first place.
As I was going out, the times were moving forward, so I was kissing her.
She was supposed to talk about the charm of the new song, but...
I was eliminated from the selection.
I felt frustrated for the first time.
Members with no name are not A-JA-OFF.
It's a deep world.
The members with a lot of complaints are also included, and the true feelings that you can't usually say are exposed one after another.
But I want to harvest it.
HKT48 too, let's go!
HKT48's Odeikake!
What? What's wrong?
Today...
What's going on?
We've been asked to do this.
Today is April 13th, our long-awaited 7th single.
First of all, it's called 1 in 4 million Kimie.
It's a wedding song.
Oh, really?
That's right.
Please take care of us this time.
Thank you.
Today is the opening.
That's right.
In that sense.
That's why we're together today.
How was this single?
This single is a wedding song.
There were a lot of artists coming to the music video shooting.
It was supposed to be a live performance.
We invited a couple as a surprise.
And then we did it on the spot.
Yes, we did it on the spot.
Of course, it was okay.
Yes, it was okay.
We kissed in front of each other.
What?
Hana-chan.
What? What?
We kissed.
Hana-chan.
That's amazing.
Why did you do that?
You're into Hana-chan these days, aren't you?
Hana-chan.
That's right.
How was the reaction?
The number of fans has increased a lot.
Really?
What?
When the fans come to the handshake event, they call me Hana-chan.
How did you feel when you heard that?
I thought it was Mr. Goto's.
It's a joke.
I'm just saying it emotionally.
I want to hold it.
But you can't say that, Kodama.
It's true.
I happened to watch TV the other day.
It's amazing.
As I was going out, the times were moving forward.
That's amazing.
I thought I had to go out more.
That's right.
Really.
I was angry when I went out.
Who is watching TV at this time?
That's true.
It's getting better these days.
Hana-chan and Vivian are doing their best.
That's amazing.
They're doing their best.
I'll do my best to break the time when I go out.
That's amazing.
If you were Kodama, what would you do with your juniors?
I think I have to be confident.
That's right.
You can't show your weak points.
That's right.
Your juniors are coming out.
But you have to be confident.
Who do you talk to at that time?
At that time...
You don't talk to them much.
I don't talk to them.
You don't talk to them as much as I do.
I don't talk to them.
How do you deal with them?
I drink alcohol and shout at them.
I can't do that.
I'm 19 years old.
I can shout at them.
I'll be responsible for that.
That's right.
Mr. Goto.
Yes.
Actually, there's a member who really wants to come today.
It's okay.
These two are enough.
They're already here.
Give them back.
There are two people.
I'm sorry.
You can come.
You don't have to call anyone.
I'm Murashige who supports going out.
Murashige.
Yes.
The door of TOKYO MU-SEN is open.
Murashige and the others are going out.
I see.
Emi also came.
Yes.
She's very strong.
How are you doing?
Well...
I didn't make it to the selection.
But I didn't make it.
That's right.
I did my best.
That's the most important thing.
Yes.
Emi, what happened to you today?
I'm the same.
You should have come.
It's okay.
Sit down.
Sit down?
We're going to talk together.
Are you going to talk with four people?
That's right.
What do you think of Hana-chan?
Murashige and Yamashita.
I'll tell you the difference between the selection and the non-selection.
What do you think?
There are two people who are going to be selected.
That's right.
The people who are supporting HKT are these two people.
The people who are supporting Ozaki are the people who are always on the show.
They are not the power combination.
Power combination.
Emi is the same as before.
That's right.
Who?
It's not true.
That's right.
When Emi came out, it was a big deal.
I really liked her.
That's right.
But recently, when I was cooking, I was worried about her.
By the way, when I was shooting in Okinawa, I was excited.
I like people who are busy.
What kind of location do you want to shoot?
That's right.
I want to harvest it.
What kind of idol is that? I want to harvest it.
I don't hate Murashige Mohima. I hate her.
What do you mean?
I feel very sad when I'm off the next day.
Do the members come together?
Members with the same schedule come together.
For example, tomorrow is off.
Send at the same time.
Members who don't have a name are not off.
You can go to play with people who know the day off.
But you have to go to play with the thought of that person's work.
That's right.
I didn't know that.
Do you have Emily this time?
I couldn't get in.
That's the 5th floor.
I see.
What do you think of this?
I felt frustrated for the first time.
I want to hear this.
I was sick for about a week.
Do tears come out at the moment of announcement?
That's right.
But the moment I announce it, I'm going to cry. Hana- chan is a new member even though there are people crying next to her. What do you think of that time?
No, I'm wondering what to do. It's a dark world.
At that time, will you be at the Murashige family? Where will you be?
I was in the same place. Are you in the same place? Did Murashige cry too?
I'm not crying I'm used to it, hey.
What are you doing today?
Today, Kasuga and Hana-chan, and Murashige and Emily, want to face off in order to enter the next senbatsu.
I want to show that we also have a place where we can beat Kasuga and Hana-chan.
Can I win? I am confident that I can win. Are you confident? Emily? You can win.
Really. There are amazing flowers, you two. But Hana loses separately, and it doesn't lose like that.
I also think that Murashige is quite a visual.
I'm here today, all 4 are cute. No, sure.
Wouldn't it be gorgeous to be on the screen? No, it can't be like that.
Like Maggie. It's been a while.
Shiguet. Don't say it like Maggie. Maggie Sige.
Emergency carry-on plan. Selected vs non-selected. My deathblow showdown.
Yamada, which one are you? Yes. I'll go from Shigey. I'm going from Shiguet.
I can stuff 15 marshmallows in my mouth.
It's true. This is quite interesting.
Not selected. Shige's special move. Stuff 15 marshmallows in your mouth.
to go.
1st one.
It's closer to storage than eating. I don't know how to put it in.
1st one.
Good luck.
1st one.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
You're the enemy of White Day.
If you put 15, you have to keep it to some extent.
I've been doing it in many places, but it's all cut out.
You have to put 15, right?
That's right.
But it's a little hard to use.
What's the point of finishing it?
It was fun.
Really?
You can't copy that.
Of course not.
Let's eat the marshmallows one by one deliciously.
Why are you so kind?
I see.
Next is Haruki.
Me.
I'll copy the rabbit's face.
I'll copy it.
Wait a minute. You're too cute.
The center of the selection is Kodama's special skill.
Imitating a rabbit.
I'll copy it.
What do you think?
This is an idol.
You're cheating.
Even though you put so many stickers on your face, you still look cute.
That's because I'm cute.
The point of Murashige is that your face is cute, but you break it.
No, no, no.
It's a little different. The rabbit's face is cute.
If you put it in the current situation, it's like eating a whole rabbit.
It's like a rabbit is sticking out its face from here.
That's not good.
How do you do it?
That's not good.
What are you doing?
That's not good.
Hana, you can do it.
Shouka is so cute.
She is an idol. Can you do it?
Her teeth are full of leeks.
That's the worst.
Next.
I'll do it next.
Emily.
I'm good at playing guitar.
You can do it live.
Actually, I've done it once.
That's good.
You can play the piano and the guitar.
I did it once as a band, but I haven't done it since then.
I haven't done it for a long time.
Do you have a guitar?
Emily Yamashita's secret technique.
Playing guitar.
How good is she?
It's a song called Bingo by AKB.
Let's sing together.
BINGO BINGO I met you.
BINGO BINGO I didn't hesitate until then.
I'm glad I was waiting for you.
Destiny is on my side.
It's been a long time since I played it.
It's better to be able to do it than not to be able to do it.
Can you play G?
Do you have a guitar?
There's a guitar in the back.
That's good.
That's good, too.
Wait a minute.
Can you tune it yourself?
I did it.
G should be like this.
Right? G should be like this.
Yes.
Right? G should be like this.
I can't use my little finger.
You have to use your little finger. You can't play the guitar.
It's a famous saying.
If you play like this, you can only play this.
It's physically impossible.
Right?
You have to play like this.
I can't do this.
How do you play F?
It's good.
Hold this.
Like this?
F.
You have to play like this.
If you play like this, you can't move.
This is better.
It's good.
Why?
It's good.
Can you play drums?
I can play Aoi.
I can play Murashige and flute.
You are not good at playing instruments.
I can play flute.
It's good that you can play instruments.
Have you ever performed live?
No.
You have performed live, right?
No.
You are good at playing the band.
Do you have a request?
I want you to do a session.
Can you play the song you just performed?
I don't know the song.
Please play the song again.
I can understand the song just by looking at it.
Please sing the song.
Bingo, bingo, I met you.
Bingo, bingo, I wore a bingo for the first time in my life.
Bingo, bingo, until today, it's a twinkling dance.
I'm glad you waited for me. I'm going to be your destiny.
I'm going to be your destiny.
Wow!
You did it!
How long have you been doing this?
I've been doing this for 2 and a half years.
So you're about the same age as me.
I'm about 15 or 16.
Yes, we're the same age.
Keep going, keep going.
I'll give you the guitar if you do well.
Wow!
I'll give it to you.
Wow!
Then I'll start the game from today.
Don't come in.
I don't even have a fruit.
What about the last one?
I'll do it.
I'll do a voice percussion.
Wow!
What's that?
Matsuoka Hana's special skill.
Voice percussion.
I'll do it.
A little bit more.
Do you want to change the arrangement?
Ah, then...
Isn't it great?
Eh? What's that sound?
What's that sound?
Eh? What's that sound?
What's that sound?
Wow!
I did it!
That's important!
I was a little scared.
You can't switch from the first note.
That's true.
It's not the time to laugh.
It's the time to say,
Now!
Keep going.
You can do it.
Keep going.
It's amazing!
Go back, go back.
Oh!
Beautiful!
Why don't you sing along with the guitar?
Kodama, you sing.
Okay.
Murashige too.
Murashige, please follow me.
Please follow me.
Okay, thank you.
One, two, three, go.
That's right.
That's good.
Okay, now the flute.
You're a fool.
Stop it, stop it.
Stop it.
What's this?
It's like a lecture room.
It's fun.
When I say the flute, you don't say it like that.
That's how it is.
By the way, does Sashihara have a special move?
It's faster to take off the bra.
Really.
Sashihara's special move, taking off the bra.
Who takes it off?
I take it off from the top of my clothes.
Let's try it.
Really.
Sashihara takes off the bra.
Let's try it.
Can I?
Lie down.
I'll put a ball on you.
Do you wear your dad's bra?
That's right.
That's good.
You're not a member.
You're wearing a bra.
It's not good to do that to a girl.
That's right.
Everyone is young.
Young and teenage.
You're a pervert.
You don't have a job.
Let's put it on.
Put it on.
I'll put it on.
I've taken it off, but I've never put it on.
Should I do this?
This is the best.
Can I make it the tightest?
With one hand.
With one hand?
Yes, with one hand.
I'll do it.
It's fast.
What are you doing?
My heart is pounding.
I'm fast, right?
You're fast.
Men are also fast.
Is that so?
Do you have a dad?
I'm fast.
I'm very fast.
I'm learning.
I'm careful.
I think it's better to be fast.
That's right.
I think it's better to be fast.
When did you say that?
Because Hana-chan.
I don't like it.
This is a trade-off.
Kodama Matsuoka team.
Munashigayamashita team.
Which is the best card?
Dad, please judge.
Is Katsudo a non-selected person?
Is it a selection that excites the present?
Who will it be?
Kodama Hana-chan.
In the end, you're an idol. That's good.
That's true.
Did you want to win?
I wanted to win. As Hakata's Shige.
What?
Shige.
Don't forget about Magi.
What are you talking about?
What will happen after this?
It's a good thing that Hana-chan joined and everyone has changed.
She's really getting better at drawing.
Kodama, you're not losing.
That's true. I'll do my best.
Then you should go on a shoot.
I went the other day.
That's rare.
I went.
Where's Sakura?
She wasn't there.
Everyone's angry.
Sakura, this is scary.
Next time, a girl's yearning for a flower shop.
I'll give up on this cruel stage.
I wanted to win.
I want to go to a flower shop more.
Ouch!
Tomonaga Miho's first photo book, Hinata.
On sale!
Let's get this over with.
Come on.
Where is it?