AISubs
Go to HKT48!
HKT48's Ode Kake, please.
Please.
You don't even tell me my name.
Since when?
You haven't told me recently.
No, I haven't.
You don't even tell me my name.
From today, I won't tell you my name.
Really?
Oh, I had a talk show the other day.
A talk show?
I told you that my Ode Kake pose is popular.
Recently, someone asked me to do Sashi's Ode Kake.
What?
I'm going to do it.
How can you do that?
So, I watched it on Hi-Cheese.
What are you doing?
I see.
You have that kind of fan mentality.
Yes, I do.
You're doing your best even though you're not on TV.
I'm doing what I can.
I see.
How fast do you do it?
I think I do it twice a month.
How long does it take to do it once?
I do it for 1 to 1.5 hours.
And I do it for 5 minutes.
You do it for 7 hours?
I take a 30-minute break or 1-hour break.
And I do it for a whole day.
You do it for a whole day.
So, you do it for 5 to 6 hours in 8 hours.
That's right.
Your fingerprints will disappear.
It's slippery.
That's tough.
Don't you shake hands?
No, I don't.
Have you ever done it?
Yes, I have.
How?
I have.
When I published a book or a DVD.
I don't know how many people watched it.
But I have a passionate fan.
If you buy a DVD, you can get a handshake ticket.
You can buy 10 DVDs because you want to watch it over and over again.
Then you shake hands.
Then you go to the back of the line.
Then you shake hands again.
You can do that.
But the line disappears.
That's the end.
That's the end?
That's amazing.
But you have to go through the management office and go around again.
You have to shake hands here.
Then you shake hands and go around.
Then you shake hands again and go around again.
What is this?
But the management office is like this.
I'm next to the rock.
Then one person comes.
I shake hands with the rock.
The rock shakes hands with the rock.
We shake hands together.
Sometimes I shake hands with people who throw rocks.
Then I shake hands with the rock.
Yes, I do. I do it normally.
When I'm in the same lane as other members, there are people who don't want to shake hands with me.
I'm used to it, so I don't care about it.
Not only me, but other members do it too.
There was a day when I was very irritated.
I was in the same lane as Yabuki.
I only shook hands with Nako, and I didn't shake hands.
At that time, I was very strong.
I didn't shake hands with you.
I thought I would be weak.
I thought I would be asked to shake hands with me.
But I didn't shake hands with you.
I don't usually shake hands with you.
And in the second half of the show?
The sashihara fever in Oita is amazing.
Really.
The sashihara fever in Oita is amazing.
Let's go on a trip for the sake of this trip.
Let's go on a trip.
Are you okay?
Oh, it's Sakura.
If Sakura wasn't here, it would have been a live performance.
That scary thing.
That's right.
We need to strengthen the unity of the members.
HKT48 unity bowling tournament held last year.
It was a simple rule to defeat 10 people in a row with 5 or more balls within the time limit, but...
In the end, I will be able to participate in the HKT48 Unity Bowling Tournament, but...
If they fail, they have to start over from the beginning
The pressure is on the members
For some reason, they are in tears
They suddenly change the rules to defeat more than one person
Failed
I'm sorry, I'm sorry
This is a game
Including the three people who failed last time
These 10 people will challenge for revenge
I'm not being sold
I'm so traumatized right now
I'm about to cry
The final stage is the western Paris Ball
If they succeed in the challenge, they will get 100,000 yen worth of dinner at a restaurant in Tsukoka
They immediately lose
I'm getting good at this
I want to try it too
I feel like I can do it
I can't hit a strike, but I can do it
If you do that, it's sweet
That's scary
And it's refreshing
Everyone is amazing
This kind of person is the team leader
The difference in experience
The atmosphere is already anxious
First of all, the members who say they are good at it
That's better
The first person is Ota, who is excited about this location
Let's see
He is the captain of Team K4
I want to succeed and get the momentum
Thank you
Let's go
Good
Speed
Good
Amazing
The second challenger knows how hard it was last time.
Can she make it to the next round?
I'll go.
She actually has average 100 points.
She's good.
Will she make it to the next round?
She looks like a pro-baller.
You're making me nervous.
I know you're nervous.
Good luck.
She's good.
Good luck.
Oh my...
She is good
Miyawaki has forgotten how to exercise
No
Can she show the determination of AKB group next generation center?
What is she drawing?
Wait, you are starting from there?
What is she drawing?
It's impossible.
Your hand is bent.
No!
Do your best!
I can't do this.
I can't throw it.
I can't do it.
This is really bad.
There is a punishment game for Gata.
Gata was put out.
It's a tropical fruit, but it's hard to say it's tropical.
I will drink the nori juice.
It's very spicy.
I can do it.
The strategy meeting is in a hurry after seeing Miyawaki's bad play.
Who wants to do it?
I will do it because I'm not good at it.
I think I'm the best.
I will do it because I'm not good at it.
Change the strategy as soon as possible.
Put Miyawaki in the first place and throw it in the order of the members you are not good at.
After this, Miyawaki, who is not good at sports, will do something terrible.
Please pay attention to the direction of the ball.
Now!
Why?
Now!
What?
Please pay attention to the direction of the ball.
The ball is not in the same direction as the ball.
This is terrible.
Yamaki is trying again.
But...
She did it with both hands.
I don't know how long this will last.
Ota is trying to find a solution.
Let's use this.
Can you do it?
Yes, I can.
The ball is on the ground.
I have to throw the ball on the ground.
Miyawaki seems to change the way she throws the ball.
I can do it with this.
Can she really do it?
She seems to be able to do it.
She did it!
Everyone, let's throw with this.
It's a good time.
The second one is Goto, who knows the previous pressure.
Will he clear it?
He can't waste Miyawaki's success.
Go on, Goto.
Thank you, cabbage.
Ni-chan, fight.
Thank you, cabbage.
Wow, it's strong.
The first challenger, Miyawaki
She has a cold look on her face
The second challenger, Miyawaki
This is her fifth challenge
The first challenger, Miyawaki
Do your best!
She's good!
She's really good!
The second challenger is 14-year-old Ui, who has only played bowling 5 times.
Speaking of Ui...
When she went to Karaoke Box and had a singing battle with Gachinko.
I sang better than I thought.
She was so weak that she couldn't sing well and cried.
Will she be able to overcome the pressure?
You can do it.
This is the most unexpected thing today.
Good flow, good flow.
The third one.
Tomi-Yoshi, who was crushed by the last 10 strokes.
Go for a drive.
Oh, no.
It's okay.
It's okay if you get hit.
I'm a little nervous.
It's hard. It's hard.
It's harder when there's a senior comedian.
It's hard.
That's good.
It's okay.
This is no good either.
This is dangerous.
No good, no good.
No matter how many times they try, they can't connect more than 4 people.
This is no good.
This is bad, this is bad.
If they don't connect more than 4 people...
The members are starting to get anxious.
At this point, Wota is showing off his captain- like appearance.
What should I do?
Let's go!
This is the right position.
I think I can do it!
Let's practice together!
Ready, go!
I think I can do it!
I can do it!
They are trying to change their form.
They want to beat at least one of them.
However, the four of them are the only ones left.
26 times?
They did it!
I told you to do it!
He's angry.
There's not much time left.
The members are running out of time.
Tsuru and Otan...
Taeyeon.
They want to change their form from 5 to 1 just like last time.
What is this?
I don't know what to say.
It's been 26 times.
Let's change it to 1.
They did it!
In order to succeed in the revenge, they re- challenge by changing the rules.
First is Miyawaki.
Good luck!
She is good at it.
Yes, she is good at it.
I thought it was OK, but it wasn't.
I see.
The second try was not successful.
Let's move on to the next one.
She is good at it.
Wow, that was good!
You did it!
Mai-chan!
The third one is the revenge-burning Goto.
It's fine as long as it's a good one!
Go!
That was good.
The fourth player is...
Who is it?
Ueki.
I'm counting on you.
Rakuten's voice.
I can do it!
I won!
I wonder if she can do it.
The fifth is Ota.
She did it!
The sixth is Tanaka.
She did it!
The seventh is Ui.
She did it!
The eighth is Kusaba.
This is hard.
The eight members succeeded in a row.
Only two members are left.
I hope this is not a trauma.
The ninth is Tomiyoshi.
They succeeded.
I want to shake off the previous nightmare.
To be continued.
Go!
Is it over if I don't fail this time?
It's over.
It's over if I don't fail this time.
Can I do it?
Oh, I can do it!
It's better than I expected.
Who is the last one?
The 100,000 yen meal ticket is right in front of them.
And the one who is going to get the big one is...
The professional bowler.
The 10th person is now.
Will he be able to win over the tension and pressure and succeed in 10 people in a row?
I can do this, right?
I was good earlier.
I can do it!
I'm glad!
The members are now one team.
They are ready for the final match.
They are trying to get revenge, but it's strange to be on TV.
If you can do it, you can't do it.
If you can't do it, you can't do it.
Sakura is really good at it.
That's all.
That's right.
What kind of mistakes did you make recently?
I thought I had to listen to people properly.
Actually, I have a manager at work.
He is Hirano, a 19-year-old man.
He said it was hard to be 19 years old.
Where are you from?
I'm from Oita.
We are the same.
Why do you want to enter this world?
I entered this world because I admired you.
Are you serious?
Come here, Hirano.
Nice to meet you, Hirano.
I entered Yoshimoto when I left Oita at the age of 19.
The SASHIHARA FIBER in Oita, which is popular in Tokyo, is amazing.
What happened in front of the station?
There is only a poster of SASHIHARA in front of the station.
You are longing for the city.
That's not true.
I was surprised.
I want to enter this world like SASHIHARA and have fun.
So you want to meet her someday, don't you?
Yes, I do.
I think you have achieved one.
I'm so happy. Thank you very much.
SASHIHARA will be 19 years old.
I don't think I'll be able to be an adult like Rokunan.
Really.
I'm so happy.
Let's shake hands.
No, no, no. Wait a minute.
You should buy a CD.
No, I can't.
I can't shake hands with her easily.
From now on, SASHI and Goto-nyu will answer HKT48's simple questions.
Today's question is for Natsumi Kanaka.
Please tell me how to open a cheese kamaboko.
I don't know that.
After this, SASHI found the correct way to open a cheese kamaboko.
Oh, that's why you're doing it.
Oh, that's the one that tastes like Kanaku.
What?
Today's question is for Natsumi Kanaka.
Please tell me how to open a cheese kamaboko.
I don't know that.
I think I know.
It's difficult, isn't it?
I've never opened a cheese kamaboko.
It's delicious.
If you open a cheese kamaboko, it's over.
I see.
Natsumi Kanaka
Oh, I can't do it anymore.
Oh, I see.
It's a silica gel.
I want you to put more effort into it.
I know.
It depends on me.
Yes, yes.
This is particularly difficult.
What should I do with this?
Oh, I did it.
It's impossible to pull it.
If you bend it here, it will bend and break.
No, no.
Oh, I did it.
You're good.
Oh, that's it.
It's the one that tastes like this.
It tastes really bad.
This one. This is the best.
Can I try it?
No, you can't.
I'm going to peel off the red part slowly.
I can't help it if you peel off all of it.
I can't help it.
Can you see the cut?
Just a little bit.
Pull that part.
Don't break it.
What is this?
Don't break it.
Look.
I look like a farmer, don't I?
You're doing this for this.
I think so.
I thought you were going to peel it off.
What is this?
I can't open it.
I think so.
This is only the cheese part.
What did you say?
I said the cheese is delicious.
After this, we will announce today's MVP.
The MVP is Ota.
Oh, me too.
Isn't this the first time?
This might be the first time.
I feel like this is the first time I've seen something good about Ota.
Maybe it's because he's going out.
Yeah, it's a bit...
It's like, huh?
But he took the lead and didn't make too many mistakes.
He's only 20 years old.
That's right.
Next time, we will experience the work at a kakigoya.
Please look forward to it.
Next time, we will experience the work at a kakigoya. Please look forward to it.