AISubs
We are HKT48!
HKT48, let's go out!
What's that?
It sounds like Mr. Ota.
I don't know.
Let's go out!
Mr. Ota, nice to meet you.
Nice to meet you.
I saw the news about HKT48.
I'm so happy.
You're going to hold a concert overseas, right?
Yes, I'm going to hold a concert in Hong Kong and Taiwan.
That's amazing.
That's right.
You're going to jump over the sea.
I'm going to do that.
That's amazing.
I'm really looking forward to it.
That's a good thing.
It's a good thing that you're going to expand your activities.
I'm going to expand my activities.
I found a book in a place like this.
Actually, I'm going to publish a book.
What's the title?
Wait for the crisis of reversal power.
It's a new book.
I see.
It's amazing.
Agawa-san's ability to listen.
Irie's power of junior high school students.
There's something like that.
Reversal power?
Yes.
It's a book that changes the crisis into a chance.
I didn't go to school at all.
I didn't go to school.
When I joined AKB48, I heard what I felt.
I see.
I was asked how I solved my problems.
I have no academic background, but if I do my best, I can be rich.
Dad.
I'm rich.
How much is this?
It's 800 yen including tax.
It's cheap.
It's easy to buy. It's a Shinkansen design.
It's like reading from Shin-Osaka to Kyoto.
It's a little more expensive.
It's 15 minutes, right?
It's a little more expensive.
I think Sashihara is amazing.
Really?
She's a great woman.
Why?
It's not reversal power.
I was surprised.
What?
I was surprised.
What?
I got a line from Sashihara.
The other day?
I got a line from Sashihara.
I was asked what I should do when I have a job like this.
She's very serious.
I said I got it.
I was surprised.
Really?
I was surprised.
Why is that?
That means you should do that.
I was really impressed.
It's a long sentence.
It's too long.
It's over.
She's too serious.
I got a line from Sashihara.
Thank you very much.
I was thinking too much.
I'll do it as you said.
Thank you very much.
After that, I saw the stamp.
It says leave me alone.
You really made a mistake.
I was told so many times.
So I answered.
When I answered, you came back.
Please leave me alone.
You really made a mistake.
You really wanted to say thank you.
You wanted to say thank you.
You came back after that.
You said you were sorry.
The egg cracked.
The yolk was dripping.
Please leave me alone.
Your father sent me a long message.
That's right.
We talked about work.
He is a good person.
This is the power of reversal.
Let's go on an outing for the sake of the director!
Wait a minute!
What is this?
This time, I, Naoko Okamoto, will go on an outing!
Naoko Okamoto, who is full of energy for the first time in 4 months, will go on an outing.
This is what we are going to do today!
Don't touch the umbrella!
Let's go to the sea!
I don't want to get sunburned.
Let's go to the sea!
On top of the first appearance,
there are a total of 12 people, including the 3rd generation Hokadono,
who went to the sea.
We didn't come to the sea to play.
This time, we would like to experience the work of the sea like summer.
This is the first work experience of HKT48, which is challenging the job of attention now.
The place to visit is the sea house Big Banana, which is located in the seaside Momotchi Kaikin Park.
During the summer vacation, there are more than 300 visitors a day.
This time, it's a summer vacation, and they're going to work at Umi's house.
This is great. I want to try it.
Umi's house!
Hello!
I'm a staff member.
Nice to meet you.
This is Big Banana's famous mother, Takako Goto.
Hey, Goto!
Is that your mother?
No, it's Goto's mother.
She's the scariest person in the store.
Okay, let's get started.
Umi's house!
Good morning.
There are a lot of staff members here today.
We're really busy, so please do your best.
I'll do my best.
First of all, please cheer up and smile.
Thank you.
It's really hot.
I'll do my best.
Please do your best.
They're going to split up into two teams and start working.
They have to finish all preparations before 11 o'clock.
The first thing the hall team does is...
This is a sandy beach, so there's a lot of sand in this store.
You have to get all the sand out.
Yes.
Please do your best.
Please do your best. First, they clean the sand in the hall.
At night, they take out the sand in the hall from the beach with a broom.
It's a simple task.
It was a very important task for the customers to have a comfortable time.
Let's start from the other side.
Let's take out the sand.
Serious.
Yumemoto is suitable for a captain.
Yes, she is.
I don't know why.
The sand comes out even if I take it out.
It doesn't end at all.
I want to do it with a vacuum cleaner.
It's too fast.
Dyson will be broken.
She complains about the work she is not used to.
Furthermore,
It's a table tennis ball inside.
Clean it up.
Is it funny?
She doesn't pick it up with a camera.
It's not funny.
The sexy lady.
Sexy.
Dad seems to like it.
Will you go to the beach with Perro-chan?
Yes, I will.
Perro-chan, don't chase me.
Are you doing it?
I'm sure.
I can use this.
I can use it a lot.
I can't wear it because it's my dad's name.
That's cool.
Moriyasu and the others are busy talking.
What about that member?
They work silently without paying attention to the camera.
This girl is really an eco-friendly girl.
She is serious.
She is really serious.
Will they be able to finish the work at 11 o'clock?
On the other hand, the team preparing for the work in the kitchen is...
The kitchen team will cook meat and vegetables.
They may do things they have never done before.
I'll do my best.
Thank you.
They are preparing for the barbecue.
Of course, they have to finish the work before 11 o'clock.
The popular menu of BIG BANANA is a variety of meat, seafood and vegetables.
The barbecue they eat in front of the sea is delicious.
This is the best taste.
First of all, they eat meat and vegetables.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
I want to eat meat.
Please give me a barbecue.
They are preparing for the barbecue.
I touched onions for the first time.
Really?
This is the first time I've ever touched onions.
This is really delicious.
I think my blood is dirty.
This is not dirty.
This is healthy.
They are the members of NAGOYA GUDO.
They have to prepare for the barbecue until 11 o'clock.
This is not the time to do this.
That's right.
The unexpected member of NAGOYA GUDO shows her leadership with her mother's advice.
Is she here?
Please do it a little more diagonally.
Please do it diagonally.
Please do it properly.
She is used to it.
I can't do it.
Please do it properly.
But she seems to get used to the kitchen knife.
She's like a mother.
Besides onions, which she hates,
Tomonaga is the first one to cut the vegetables.
It's rare.
After the vegetables are finished,
the mother checks.
It's perfect.
Next is the time when they are going to start making the fish dish.
Half and half.
Let's go.
Okay, I got it. I'll put the ingredients here.
I wonder if there are enough ingredients.
There is a person.
Everyone, let's go.
Let's run.
It's a tough job.
It looks fun.
Bring the rear car.
The members carry the rear car as they are told.
Where are they going?
A light truck has to be brought to the sea house as soon as possible so that the ingredients do not get damaged.
Ok, let's load this.
Can you hold it?
It's heavy!
Let go of your hand.
Don't drop it, don't drop it.
Ok, ok, this way.
Oh, cabbage!
Ok, ok, ok.
We don't have much time.
Ok.
While they are getting used to the hard work,
they manage to load the important ingredients into the rear car.
Your mother's arm is strong.
You can use it anywhere.
Just be careful not to use sand.
Ok, ok, ok.
All the members work together to transport the ingredients to the sea house.
Come on, hurry up.
It's hard to push.
It's heavy.
Ok.
Tomonaga, who played a big role in the kitchen,
It's hot.
That's why everyone is going to the sea.
There is bread.
Is that true?
It's cute.
It's a bucket relay.
It's really cute.
I didn't notice it.
It's cute.
Give it to me.
The ingredients carried to the back of the store are taken to the kitchen by the bucket relay.
Give it to me.
It was scary, wasn't it?
Yes.
It's cute.
There are many people.
Mao.
Yes.
I'll turn it.
It's good to do it in the morning.
Yes.
It's heavy.
Yes.
This is the last one.
Everyone, last one.
Finally, only one luggage is left.
However, the members are surprised by the delusion that the temperature is 33 degrees.
But in the end.
I did it.
Thank you very much.
This girl is really a good girl.
She is very active.
She is also a good cook.
That's all?
That's all.
From now on, they will return to their respective workplaces and resume their work.
It's OK.
We're moving on to the next step.
Next, since all of them are from Hawaii,
you have to wipe the tables.
All of them.
Next, they wipe the tables of 32 tables.
Wow, it's hard.
There seems to be a problem with the dirt.
Sorry.
I can't go to dirty places.
How was it, Mom?
I'm tired
My arms are tired
Even though it's a simple and hard work, the one who shows the best effort is
Ah, that one
Yes, the idol who is too serious
Amazing, she's looking back
How should I do this?
I have to wash it once in a while
Fold it in half, like this, and wipe it
She's giving advice as if she's a mother
Uemoto is so reliable
Father and mother, you have to do it well
Kyou-chan, you look cuter
No, I'm not
You're cute
I fold it like this and use my hand
Amazing
You look like a craftsman
Is there a craftsman who wipes the table?
But did Uemoto influence her?
Until now, the members who were half playing were also cleaning seriously
They don't have the energy to joke anymore
They must be tired
The members are sweating while cleaning the hall
This is it
In this way, the 32 tables have been cleaned
There are still more things to do
They rent a steamer at the beach house
It is a physical work to put air into 20 steamers by manpower
It is said that it takes 30 minutes to make 20 steamers
40 minutes before opening
Will they make it in time for the store to open?
Please look forward to the next episode!
Unexpectedly, the members who are trying their best...
Are you trying your best, Soji?
Please look forward to the next episode!
What is this?
What are you doing?
I heard that everyone is working hard
I'm working on another project
What is this? You look like a talent
Thank you very much
You look like a graduate
Actually, Miyawaki came here for another shooting
It's a different location
She came here to support the members who are working hard
You are working hard
This is cute
I'll do my best
Miyawaki is interested in her teammates
It's different when there are less than 16 people
Even the staff are working hard
Most of them are Umeboshi
But, Moriyasu is not fit for physical work
Do your best!
Which one is doing her best?
Do your best!
It's broken!
Even though it was broken, Moriyasu is cool
It's broken!
The delivery fee!
Oh, my!
She's eating directly from her mouth
Yes, this is for the fans
It's too much service
Service, Mado-san
No way!
She's eating directly from her mouth
This is a big deal
It's a banana, a big banana
We did it!
We did our best
There's a lot in it
Is this all for Akiyoshi-chan?
Yes
She's eating directly from her mouth
There was a little trouble on the way
Somehow, they finished eating the cookies
Thank you for your hard work!
What happened to the kitchen team preparing for the barbeque?
They cut squid, shrimp and scallops into easy-to- eat sizes
and made a huge plate
The squid is delicious
It was hard to eat
The scallops are delicious
The scallops are really delicious
It's hard to eat because the scallops are so delicious
It's delicious even if you eat it with scallops
It will be ready in 15 minutes
Where is the meat?
I haven't seen the meat yet
What should I do?
Speed up
We have to hurry
Don't bite it
They finished preparing the fish plate
It will be ready in 15 minutes
The customers will come in
The meat plate is not ready yet
It will be ready in 15 minutes
It's hard to touch
Will they make it in time?
It's ready
Next time, the members who are in charge of the barbeque will make new products
I can do it!
Moreover, she dances in front of the customers
What are you doing?
What's going on every week?
This broadcast date is August 14th, the season of 《Obon》
Have you ever had a mental experience?
I can't talk about it on TV
Why?
People say that they will gather
It's not fun at all
I'm scared of staying in a hotel
Then I'll talk about the hotel
I'm not scared
I'm really scared
It's not an experience, so I'm not scared
A businessman and a salaryman stayed at a business hotel
There is a rumor
I don't like it
It's not that scary
There is a rumor that ghosts appear in this hotel
The room where ghosts appear was the room where I stayed
I didn't like it, but I had no choice but to stay here
I slept
I was knocked all the time
I didn't know who it was
I was knocked all the time
I didn't care about it
I slept that day
The next day, I told my colleague that I was knocked all the time
There was a person who was locked up in that room
I was knocked from the inside
I was knocked from the outside
I'm scared
That's a bad thing
Sometimes the ghost is inside the hotel
I'll pay 20,000 yen
Please come back
It's a scary story that makes me shiver
This program is brought to you by these sponsors.
It's a scary story that makes you shudder.
There was a ghost in a theater.
It was called Nicho-me Theater in the old days.
It's said that it often appears in theaters.
And the sleeve of the god's hand.
The sleeve of the god's hand doesn't use much passage.
It's almost gone.
In other words, people don't go much.
Because the theater is on the outskirts.
You can hear the sound of the god's hand.
The ghost was saying a lot of things.
The ghost that everyone saw.
From the god's hand.
There's a guy who's looking at the story.
It's a scary story that makes you shudder.
One day, the staff of Laser Ramon, HG and RG were sleeping, and when they saw their sleeves, they laughed out loud.
I can't believe it.
They didn't laugh out loud at all at the venue.
Today's ghost, no, O-Dekake MVP
The most important thing I was thinking about this time was the O-Dekake MVP.
Who could it be?
When they were carrying their luggage, their arms were so thin and their hands were so heavy.
They were like, which way should I go?
When they were like, hurry up!
The strength of O-Dekake.
I want everyone to learn the strength of O-Dekake.
The person who took care of them, Mr. Goto.
I became Mr. Goto. Congratulations.
Next week, we will announce the real MVP.
Who will be the last one?
Mr. Goto.
Don't do that.
This program was brought to you by the following sponsors.