AISubs
It's your fault!
Did you really cheat on me?
Tonight's outing is an emergency!
You don't have to think about making fun of me.
Okay.
Wait, wait, wait!
This is horrible!
What is this?
This is a meeting that will be remembered in history.
Somehow, the atmosphere is different from usual.
What happened?
It's time for HKT48's Odeikake!
It's here today.
I didn't know that.
It's always here.
I thought it was here, but it's this camera.
So, for the record, the members are Odeikake!
Why is it always here?
Don't copy me.
This week, it's been the same as last week.
To improve their acting skills, they joined the troupe.
I'm going out.
I usually go to the field to pick vegetables.
That's right.
Suddenly, I'm like this.
It's embarrassing as a host of the show.
That's right.
The content will change.
I have to see the serious side of them.
It's really in the extension of our work.
I have to get used to it.
It's a good project for the members who will learn this time.
I think the people who act are amazing.
Do you think so?
I really can't do it.
But I've been shooting two short movies.
What?
As a director.
That's great.
I like that.
The director?
That's right.
I can't stand it anymore.
What?
What's embarrassing is that I'm a director, so I have a team of professional assistant directors.
I'm a professional.
Let's start.
Ready.
Start.
It's really embarrassing to say that.
Wait a minute.
I'm nervous.
I'm waiting for Mr. Goto's voice.
That's right.
I'm not embarrassed at all.
That's embarrassing.
From the first shot.
From the first shadow.
Ready.
Go.
What?
Is there any actress you thought was amazing?
Satomi Ishihara is really cute.
She's cute.
She's really cute.
She's unbelievably cute.
She's cute.
She's unbelievably cute.
Shut up.
She's unbelievably cute.
And in the second half of the show...
What did you see?
The director was playing around.
What are you talking about?
Do you have any proof that it's me?
Sasshi and Goto are challenging each other.
This is embarrassing.
My problem is...
It's because I have a big chin!
Learn acting skills!
Join a popular troupe in Fukuoka for a day!
I can't take a gag!
This is difficult.
Learn acting skills!
Last week, we were guided by the members of the troupe SHOWMANSHIP, who mainly work in Fukuoka.
The members who learned the basics of acting last time will be challenged in the next step, a more authentic acting lesson.
What kind of lesson is the next?
Of course, in a normal play, there is a script.
However, if the other person spits out a line, for example, ad-libs that can be responded to,
I think that imagination is very important.
I would like you to show me how much you can do it in the actual play.
The next lesson is situation acting.
Training to increase the imagination necessary for the actor.
The situation this time is a fishing bridge.
If two people who are in a hurry meet at a fishing bridge where only one person can pass,
You have to persuade the other person somehow and get him to return.
First of all, Ota, who has appeared in movies and dramas,
Moriashi, who has no experience in acting at all, challenges.
The reason why you have to go in a hurry.
Can you think about it in your mind now?
Yes.
That's right. It is important to say why you persuade your partner.
Persuade.
What kind of reason does Moriashi Ota think and act?
What kind of reason does Moriashi Ota think Moriashi Ota thinks and act?
Can you step aside?
No, I'm the princess.
I'm the princess.
I'm being called by the king.
What are you talking about? There's a fire in that village.
What kind of name is that? The princess...
That's not good.
The princess is dead.
Please, get me out of here.
No.
Why?
The princess is betraying you.
Why?
Didn't you know?
I don't know.
The princess likes me.
The princess and I are getting married.
You didn't know that we were getting married, did you?
What?
Are you a man or a woman?
I'm sorry.
If you know, please let us through to that village.
I can't.
That's why we have to put out the fire.
There's a reason why we're so busy.
Is that so?
Then...
I'm sorry.
It's okay.
Moriashi Ota is satisfied.
However, there's something that Ms. Haraoka doesn't say.
I want you to have a stronger purpose.
The reason is that you're very conscious of this.
I think you're conscious of the usual people.
So you don't have to think about making fun of me.
I don't think you should be in a hurry.
If you can't do it,
I'd like you to step in a little more on what you want to do.
It's getting full-fledged, isn't it?
What's important in a situation is the reality of the situation.
It's rude to act with a half-hearted feeling and aim for your own laughter.
The reason for the reality to cross the bridge is to think again and get revenge.
You two don't have to worry about this. Hold it firmly.
After this, there will be a change in the acting of the two. Please look forward to take 2.
May I have your autograph?
My favorite person is in the other house.
He may die.
That's my motto.
I, too, have a big family.
I may never see my favorite person again.
I may never see my precious brother again.
My house is on fire.
I may never see my favorite person again.
I may never talk to him again.
But you have an important family.
Do you understand?
My favorite person is...
There is a person who wants to get married.
That person is likely to die in a car accident.
That's why I want you to pass here first.
If that's the case,
you can go ahead.
Thank you.
Can we just pass by each other like this?
We just passed by each other.
We just finished our studies.
It's okay. I'm glad we talked about this.
Your facial expression changed suddenly.
Your sad face when you said,
If that's how it is, I'll give it to you.
Ai-chan's eyes were really serious.
I thought I had to give it to her.
The way I felt was different.
Next, Miyawaki, who has experience in appearing in Lion King,
and Motomura, who has no experience in acting, will challenge.
Are you okay, Motomura?
This is after watching it.
That's right.
I'm nervous.
Are you okay?
Yes.
After this, Odesen Miyawaki will show off her actress spirit.
I'm sorry.
Can I talk to you for a moment?
My father...
Your father?
My father...
The plane didn't make it in time.
I...
Just now...
A stranger came to my house.
What's going on?
My father...
What's going on?
Are you okay?
What are you doing?
The two of them
The reason for the tears is?
I thought I was being chased
I ran, but I left my parents behind
I imagined it
On the other hand, Motomura
I was crying
I felt sorry for you
I thought I had to help
I was crying
What is this?
The play is made
It's a lie
But why are we so moved?
Because the people who are doing it like now
Because it's not a lie
I think it was very good to see the truth one by one without lying.
Today's taste is different.
It's like an illustration of a different program.
When I saw Ai-chan and Mayuka, I was very close to my heart.
I didn't think I would cry, so I was surprised by myself.
My eyes were really straight, and I was really close to Sakura's acting.
I felt that someone who had a knife would come to me, and I could feel that fear.
I was surprised by myself, and I was really close to my heart.
Finally, as a summary of what I have been training so far, I would like you to split into two groups and perform a play.
The last lesson is a direct play confrontation divided into two teams.
Can you show what you have learned today?
There are three rules. The first one is that the first line is decided.
What is the first line?
I saw it.
The middle one is the action you want to do.
We quarrel.
And the last line is,
I still like you.
Everyone knows this well.
From now on, the story is divided into two teams.
The situation of the team without the captain is tough.
The team led by Odessa Miyawaki is set to be a school.
What kind of story will the two teams make in 30 minutes?
Please look forward to it.
Mr. Nakatari, the director of the troupe, will judge which team performed better.
First, the home-themed Anayu team.
A story about a family in danger of collapsing due to an affair between a couple Kodama and Sakaguchi.
I'm a mess.
Sit down.
Why are you doing this on the weekend?
It's the weekend.
Who is this woman?
It's strange.
Who is she?
Wait a minute.
I met her on the weekend.
You didn't meet her for a while.
She's my co-worker, Nina.
Who is Nina?
I drink a lot.
Who is that woman?
You're the one who's pretending.
Hey, are you cheating? Answer me.
No.
Are you saying that you have a work partner?
What is a work partner?
Because there is a picture here.
Why?
It's evidence.
Chihiro is taking the exam.
I'm still so small.
It's a little hard.
Why are you cheating on me at a time like this?
I don't understand.
That's why I'm saying it's different.
It's not different!
Stop talking about cheating!
Stop it!
Mom! Mom! Stop it!
Why are you fighting?
Dad might be cheating on you.
But...
I don't know if he's cheating on you or not.
But he's always working hard for us.
Let's go in.
Mom, don't fight.
Why are you crying?
It's all your fault.
Dad, did you really cheat on me?
What kind of couple are you talking about?
How many times have you cheated on me?
Mom, come here.
What's wrong, Riko?
Haruki might cheat on you.
Haruki? Are you serious?
Why did you do that?
Because there's a picture here.
That's why I told you to get a job.
The one in the picture is Haruki, isn't it?
The one in the picture has a different hairstyle.
Mom, are you mistaken?
It's true!
Who is it?
No!
Who is it?
It's Riko.
No!
Mom, it's not her.
I'm sorry.
You're the worst!
Well, but...
Dad really loves you, but...
I love you, but...
We are the children of mom and dad.
But I still love mom and dad.
Chihiro.
Let's do our best together.
I'm sorry.
It was a bad lie.
But I still love you.
What is this?
Next, the Miyawaki team with the theme of school
Miyawaki Ota Moriyasu will tell the love story of Triangle
I saw it!
What?
Yasuo-kun and Sakura-chan were kissing!
They were kissing on the street!
Yasuo-kun and I were dating.
They were kissing?
Yes, they were.
This is bad.
Hey, Sakura.
What is it?
The two of them look like they're in trouble.
Yasuo-kun and I were kissing.
It was an accident.
Why did you kiss me?
You know I'm in a relationship, right?
Yes, I know.
You kissed me from over there.
It's all lies.
Don't mess with me.
What's wrong with you?
I kissed Sakura on the street.
On the street?
There are still many things to do in life.
Shut up.
Yasuo came first.
What are you talking about?
Yasuo came first.
So don't get me wrong.
I like Sakura anyway.
I really like Ayaka the most.
Oh!
I
Oh!
Say something!
Even so, I love you.
Stop it!
You've just seen the performance of the two teams.
How was it to play the role in the end?
It was fun.
It was the first time for us to improvise the scenario.
I'm glad we were able to do it together.
We didn't have a clear scenario.
We wrote it on the spot.
It was a good experience for us.
I'm glad we were able to do it together.
When mom and dad were having a serious talk,
it was good that the kids were making a fuss.
The kids didn't notice it,
so the mom and dad were arguing.
When the fight started, they became interested in each other.
It was really good.
And our team had a good teacher.
When you have a character like that,
you can have a serious talk.
It was great.
A dialogue game that had taste in each given situation.
The judgement is..
I'm sorry..
This way!
This is it the moment that they have faced.
I have to say that I learned a lot today from everyone.
Everyone enjoyed it.
Thank you.
We will give A Pasta Badge to all of our staff members.
At first, the members looked like idols, but now they look like actresses.
This is the end of this trip.
Please look forward to the next episode.
How was it?
You didn't seem embarrassed at all.
I was trying my best and I thought it was amazing.
But I thought it was a trip.
The staff and the director were together.
I don't know how I felt.
It was a difficult trip.
But it was amazing.
You did a good job.
Why didn't you laugh when you saw the picture of the Haruppi team?
Maybe that's why.
I think Haruppi was cheating on me.
I didn't realize it myself.
So I think I was cheating on me.
You're really into it.
You're a very good customer.
That's amazing.
It's going to be difficult, isn't it?
Let's do it.
What?
Let's improvise.
Us?
Let's do it together.
After this, we will see how Sasshi and Goto-ni perform.
This program is sponsored by the following sponsors.
What kind of setting is it?
What should we do?
The two will improvise. Sasshi is the director and Goto-ni is the director of the same company.
Like the members, we will improvise according to three settings.
Sasshi works as a main actress in the movie.
Can she show us the difference in ability?
I got it.
Is the tea okay?
Oh, sorry.
It started.
I saw it.
Sorry, sorry.
I didn't see it.
I didn't notice it either.
I thought it was the director.
I saw it.
What did you see? What did you do during work?
You skipped work, didn't you?
I didn't skip work.
I went to the place of Daichi Bussan yesterday.
What did you say?
I didn't say anything.
I saw you eating bread in the park.
That was a lunch break.
No.
You didn't skip work, did you?
No, I didn't.
You were hungry on the way to work, so you ate bread.
Then a flashy girl came to me.
I saw her somewhere.
What are you talking about? Do you have any proof that it was me?
No.
But I like you.
What? You should get a U-Kill.
Why do you like me so suddenly?
This is the announcement of the award.
This time, I would like to choose the award for the member who performed the best in the MV.
The first award.
It's a big one.
This is the announcement of the award.
The first award is...
Why do you choose the award for the person who is nominated?
I don't want to be a burden to you.
Let's announce the award.
It's SAKURA MIYawaki.
It's obvious.
It's true.
She performed the best in the MV.
I had no choice but to choose her because she performed so well.
I agree.
What I didn't like was...
I see.
The award for the best in the MV.
This is the award for the best in the MV.
It's SASHIHARA.
Thank you.
HKT48 is popular in Pt.3.
My favorite is Pt.3.
Oh, it's Pt.3.
There are chocolate waffles and chocolate choux.
Both are the best.
But what does Pt.3 mean?
Pt.3 is a combination of Pt.3 and Pt.3.
The name and the sweets are cute.
Miniature sweets made of chocolate.
Miniature sweets made of Pt.3.
This program was provided by the sponsor you are watching.