AISubs
HKT48's Outing!
This time too, the members have come to surprise us to gain more fans!
We're going out!
Do it properly!
Everytime you say you're going out, you do this!
You're the one who said it!
I got distracted.
Don't get distracted!
It's sudden, but Mr. Goto, AKB48 is holding a new event called Draft Conference.
There's something stuck in my ear.
AKB48 Grave Draft Conference is where the team captains pick the players they want.
It will be held on November 10th at the same venue as the Draft Conference.
Right now, HKT, SKT, NMB, and AKB are all in auditions.
And that's the only place where you can audition.
But this time, it's an international audition.
And they're going to pick the person they like.
Who?
HKT4, for example.
For example, Anai and I.
Anai and Sashiyama.
Sashiyama, Ozaki, and the manager.
The manager and the captain will pick the person they like.
But HKT4 has the right to refuse.
But if they refuse, they can't join the other teams.
That's terrible.
That's what they say.
By the way, you can't enter the office because you're not age-restricted.
Why?
Why are you talking about my wife?
You're my wife.
You should have said that.
When was the last time you said you were my wife?
To be honest, this is the first time I've heard that.
It's really the first time
As you said, it's going to be a long time
Then, VTR, let's go out
Which way is better?
Ah, Melon Juice
The second single, Melon Juice will be released
Melon Barak will attract fans
It's really exciting
13 members will be divided into 2 teams
They will get 200 servings of Melon Barak
Please look forward to it
Last time, the Tashima team helped to get the melon and dismantle the cardboard box
As a result
We got 10 melons!
On the other hand, Team Tomonaga
We did it!
With the help of the mobile melon bread shop, they are making original melon bread with a lot of love
H.K.T 48
We did it, Masha!
While making an accent,
they baked 200 servings of melon bread
Can they safely distribute the melon juice and melon bread to 200 people in the middle of Hakata?
The Pachima team is determined to make the melon they received into a juice
Let's make melon juice!
Melon juice!
Thank you!
It's like a fresh juice specialty store.
We came to Fruit Paradise Tokio.
It's a popular juice bar where you can taste freshly squeezed fruit.
I brought melon juice, so please make it for me.
Please!
It's open.
Yay!
Thank you!
First, Kodama cuts the melon.
This is the first time I've cut a melon.
It's soft.
I don't have to put too much strength into it.
You're looking at it a lot, Kiyoshi.
It's beautiful.
It looks delicious.
It's a gust.
I'll see it.
It's delicious.
He cuts the melon with a knife.
What is it?
It's a knife.
He did it. He said it's a knife.
It's a knife.
Isn't it a knife?
It's a knife.
What is it?
He cuts the melon and gives it to Miki.
It's delicious.
What is it?
Everyone got it right.
It was a good choice to eat it with sweet and sour sauce.
It's hard.
It's better to eat it as it is.
Hurry up and drink the juice.
I'll drink the juice.
Akiyoshi is a fool.
What is it?
Akiyoshi saw melon for the first time in her life.
What is it?
It's 100% melon juice.
It's so soft.
It's 100% melon juice.
It's very soft, sweet and delicious.
Next is Okumura.
I haven't said a word yet, but it's funny.
Don't cut your hand!
I'm eating deliciously with my hands like this.
That's nice.
It's melon!
That's right.
What are you doing?
I'll give it to you when you're done.
After this, the members will have to cut the knife that's too scary to use.
Meru, are you okay? Can you cut it?
I'm scared.
The next step is...
I have to hold it down.
That was close!
There are only two hands left.
You're doing great!
Meru-chan!
I'm scared!
The child is surprised.
I'm scared!
This is dangerous!
Be careful!
How is it?
I'm fine.
This is dangerous!
It's dangerous!
How old are you?
13?
You can do it!
I did it!
You did it, Meru-chan!
I think I did a great job.
It's like an amusement park.
It's a scary attraction.
Switch on!
She made the juice complete
without worrying about the members.
Manager, how does it taste?
I want to see it!
It's delicious!
That's right.
It's sweet!
It's sweet, isn't it?
Is it delicious?
It's sweet!
But it's delicious!
My mouth is about to melt!
I'd like to give this special melon juice to Machiro-chan!
On the other hand, the Tomonaga team who baked the original melon bread is...
Let's make a paper to wrap the melon bread!
Yeah! Let's do our best!
Every time Tsutsumi writes a direct message to the paper...
That's a good thing, isn't it? I can feel it.
One melon bread is done!
Oh, it's green.
It's done.
It's so cute.
I hope many people buy it.
ー200 people's TSUTSUMIGAMI is doneー
Let's go to the place where Mel-chan's team is making melon juice
Finally, the two teams meet
The stage where they distribute the melon juice and melon bread is
This place in front of Tenjin Station
They continue to cooperate with Ido Melon Bread Shop
We are in front of Tenjin Station
We are going to decorate the second single, so that many people can listen to Melon Juice
Decoration
They cut the melon bread into quarters
After that, they decorate it with chocolate pen
It's done
It's cute
Let's go
I'm going to decorate a lot
Thank you
They sanitize their hands and take care of hygiene
H
K
I don't know if I can get it.
What is it?
It feels weird if you only get A1.
Here is Tomonaga.
It's hot, so take off your hat.
I can't.
I'll give it to someone.
Don't.
Let's bite Murashige.
Murashige.
It's hot.
Tomonaga's nutrition is fine.
I did my best.
I'm sweating.
It's refreshing.
Murashige, don't take it off.
I can't.
What did they hear?
I can hear a voice.
Where?
The Tashima team that got the melon juice is here.
It looks delicious.
I want to eat the melon bread.
We have to eat it.
Please work, Shige-san.
Let's get ready.
Let's eat.
In order to introduce melon juice to as many people as possible, they appeal at the hostel.
The color of the image is green, isn't it?
Yes, it's green.
The Tomonaga team also finishes the melon bread.
I'm going to put melon bread in this paper bag I wrote.
They wrap the melon bread with wrapping paper with a message on it.
It looks good.
By the way...
You can no longer use the wrapping paper
By the time all the preparations were done, the unexpected guests began to gather in front of the tent
And...
We have 200 servings of melon juice and 200 servings of melon bread
From now on, we are going to give out HKT48 to 200 servings of melon juice
Bye bye!
In the middle of Akata, melon juice and melon bread mix start!
Thank you for coming!
Thank you!
Please come again!
It's an express restaurant.
Thank you!
Are they all coming to the theater?
I think they can sell it.
It's delicious!
10 minutes from the start, they already passed 50 people!
We're SKT48!
We're giving out melon juice and melon bread!
Please try it!
Thank you!
Please come again!
Cute!
Is it good?
Cute!
Please eat melon bread!
There is a melon juice in the second single, so please eat it!
I will be in charge of HKT48!
Please eat it!
Melon melon for you!
Thank you!
Is it good?
It's very good!
I am Melon!
There are 50 people left!
Please eat it!
It's so good
It's good
I want to hear it
Please wait
Of course, don't forget to listen to the new song
Please listen to the new song
It will be released on the 4th of July
There are so many people
Please look forward to it
It's a delicious one that I squeezed just now
It's so cute, please give it to me
They want to be recognized by as many people as possible
Did their pure feelings reach them?
There are 20 people left
It's delicious
It's made by hand
It's made by hand?
It's wonderful
It's hot
There are 20 people left
The members feel the love of the local fans once again by getting to know so many people
Now, it's the last start
It's free
Thank you
Oh?
Father and mother
Thank you
Please try it!
It's so beautiful!
It was so much fun!
Can you see it?
Yes, I can see it.
I didn't know there were so many visitors.
And so, they managed to distribute 200 servings of melons filled with love!
We were able to distribute 200 servings of melons!
Yay! 200 servings of melons!
How was the melons filled with love?
It was the first time to distribute melons by street lights, so I was a little nervous, but I was happy to see so many warm people.
I'm saying something serious, but I feel like I'm doing something weird.
Wow!
I was very happy to hear that everyone was saying that it was delicious.
Please listen to the second single, Melon Juice, which was released on September 4th.
Please listen to it!
Melon juice!
The trip is over, surrounded by many local fans!
Goto-san, how was it?
You worked really hard this time.
I was moved.
Oh, you were moved.
Is it okay to be moved?
I'm crying.
What kind of word is that?
You were moved.
It's good that it's over now.
I'm happy. It was good.
You need to do this kind of work.
It's best to do it one-on-one.
I'm so glad.
HKT and AKB are the same, but it starts with the theater.
We are also from the live.
We are still on the show.
I'm Yoshimoto Lumineza Yoshimoto.
You can't say it.
You can't say it again.
You are Lumineza Yoshimoto.
What is the most memorable food you have eaten so far?
I like chicken.
Chicken sukiyaki.
My grandfather's house is a farm.
He's doing a lot of things.
He's also doing farming.
Farming?
That's right.
Farming is private.
Because it's a private field.
What kind of lifestyle is that?
I've been doing it since I was in elementary school.
I've been facing the jealousy of birds since I was in elementary school.
I'm going to eat a lot of chicken.
Do you want to talk about lunch?
Some people say it's different.
It depends on the region and generation.
Nothing?
It was normal for me.
There are three or four types of bread.
It changes depending on the day.
Once a month, there is a curry called Behan.
Behan?
Behan.
I've been eating bread all the time.
Don't you eat rice?
I don't eat rice.
I eat bread all the time.
During the war?
That's right.
What?
I did it.
It's like a honey tube that you put on bread.
Is it a tube?
I don't have it anymore.
I really liked it.
It's like a tube in a bag.
It's a little different.
It's like a toothpaste tube made of plastic.
It's like a small version of that.
The tip is round.
I cut it with a knife.
I put it on bread and ate it.
You have a great sense of humor.
What was the milk?
Milk bottle.
I've only seen it on this screen.
What the hell are you doing?
After this, Sashihara Goto is very excited about the nostalgic candy talk.
Next time, they will have a serious match on the beach to make summer memories.
The winner will have 30 seconds of self-promotion time.
Forgetting that they are idols, they will have a serious match on the beach.
They are going to challenge the latest marine sport.
Oto!
Mom!
The beach flag has lost all of its power
The fight for pride is about to begin
Please give me a ticket!
Who will be the winner of Manatsubo Seiyo Gingira Gin?
This program is brought to you by Universal Music and the sponsors.
There is a store that looks like a nostalgic candy shop.
Yes, there is.
But that store is in a department store.
That's right.
It looks like a nostalgic candy shop.
We used to be a real candy shop.
There are many strings.
It's raining on the string.
That's right.
There was a huge amount of rain.
Just one.
The other small ones were about 10 yen each.
I chose from here.
I've been doing that for a long time.
The old lady sitting there.
No matter how many times I do it, I can't hit it.
This is the most shining today.
Announcement of a trip mvt.
This time, everyone is doing their best to be fair.
That's right. You said it right.
This time, I want to be fair.
Then, what about the mvp?
All of us.
That's a good story. Thank you very much.
Let's go with this feeling.
All of us are the mvp.
I can't help but be interested in Akiyoshi.
Just like this.
It's like seeing something new.
I've shown her many things that she has never seen before.
I've been doing this all the time.
Melon juice single CD type B couple.
But even so, we're far apart
It's so frustrating
You love me so much
I can't even cry
I'm so tired of being alone
I want to sleep like this
Like a blue
Let's open the chocolate with GARNA!
Hey, you know what? GARNA's milk chocolate has been around for 50 years since it was released.
Wow! My mom loves GARNA, too.
GARNA's milk flavor has been enhanced and evolved even more.
It melts in your mouth.
Mmm, it's delicious.
A red chocolate to share your feelings.
Chocolate latte!
This program was brought to you by Universal Music and the following sponsors.