AISubs
The first idol of the era, Tokyo's first spot tour!
Today's trip is to enter the most popular spot.
The stage is Harajuku, which continues to be popular at any time.
Kotori is in charge of the most advanced fashion.
This time, we went to the most advanced VR that feels the future.
Next, we will enter the most advanced VR spot.
We are in the most advanced VR spot.
Please eat from the can.
I'm so hungry.
I know the existence of VR, but I haven't experienced it much.
This is the latest.
But it's free to enter.
Let's go.
Galaxy Studio Tokyo, open to the cat street for a limited time.
It is a popular experience facility where you can enjoy the latest VR for free.
Hello.
Welcome to Galaxy Studio.
Hello.
What is this place?
From the basement to the top floor.
The three VR corners are the most popular in Galaxy Studio.
I'm happy.
I want to experience it with you.
I've never done it.
I've never done it either.
What kind of latest VR is it?
I want to experience it with skeleton.
It's scary.
I can't do it.
I'm scared.
Are you scared?
I'm enjoying it.
I'm scared.
You can do it.
I want to try it.
I'm scared.
Then, while she's on standby...
Are you a PR person?
I usually work here.
You're cute.
Thank you.
Stop it.
How old are you?
Me? I'm 28.
28? Do you have a boyfriend?
No.
You have a boyfriend?
Do you have a dog?
I don't have a dog.
Can you see it?
I can see it.
Can I see it?
What are you going to do?
What are you going to do with your hands?
Please look down.
3, 2, 1.
Can they stand the latest VR?
Look down.
Who is it?
3, 2, 1.
I'm scared.
Wait.
I'm scared.
Wait.
I'm getting wet.
I'm scared.
You are fast.
Amazing.
Great.
I'm scared.
What is this?
Is it a skeleton?
Yes.
I'm scared.
You are scared.
Great.
Amazing.
I'm scared.
I got it!
I'm glad I got it!
I finally got it!
You got it!
Good job!
This is amazing!
How was it?
This is amazing!
I'm so happy!
How was it?
What did you see?
I saw the ice.
It's not an ice.
It fell down to the ground.
It's scary that it suddenly fell into space.
It suddenly fell into space.
It's scary!
It's like it went to another world.
It's amazing!
It's amazing that it can travel.
It's a mobile phone. Look!
It's amazing!
Galaxy.
This is Galaxy S8 Plus.
Stop it!
Galaxy.
It's amazing!
When an old man does this, he looks tired.
I've never heard of it.
Only old men do this.
Why?
It's like you're looking for reality.
It's true, isn't it?
Yes, it's true.
There are some adults who watch it on VR.
It's amazing!
It's like an adult.
Why?
Why do you look happy?
Next, it looks like a good seat.
Please get on the ride.
I will participate in the acrobatic air race.
Yamashita and Matsuoka are challenging.
But the result is...
I'm really scared.
I'm scared.
It's okay.
This is the center of the belt.
I'm scared because I can't move my legs.
I'm really scared.
I'm scared.
This is the center of the belt.
Please explain it properly.
I saw it.
This is scary.
I'm really scared.
Which one is scary?
I don't like it.
It's really scary.
Why are you crying?
You have to cry.
I cry when I see it.
It's a strong feeling.
I'm scared.
I'm really scared.
KINSUKI is very scared.
It's dangerous if you're too nervous.
It's dangerous.
It's dangerous because there's an iron bar on top.
Are you really okay?
Are you okay?
I'm okay.
I didn't have a teacher.
Please raise your face.
This is dangerous.
Please stand up.
I'm really scared.
It's dangerous if you don't hold it.
I'm scared.
We're ready.
Please look.
Please raise your hand.
I'm really scared.
Please stand up.
Will they be able to withstand the latest VR?
Please take a picture.
I hate it.
Are you doing a handstand?
I'm not on an airplane.
arms- algo
It's not over until it's over.
Miss experiment.
Everyone seems to beleveled.
But it's not gonna be your fault.
Where am I?
Next, to the left.
It's scary.
But, it must be...
Are you all right?
Now for the next day for the five rabbits
Oh my god!
It's so scary!
Are you okay?
It's so scary!
If you are okay, please wave your hands.
Wave your hands!
It's so scary!
It's so funny.
It's so funny if you can see in the side.
It's so funny.
She's crying so much.
It was so funny.
Let's eat.
No, no.
It was scary.
I was so surprised.
It was so scary.
It was scary.
She's crying so much.
It was scary.
It was like a kindergarten.
It was scary.
Are you okay?
It was scary.
It was so funny.
It was scary.
Why did you go around?
I was so surprised.
She's not in a good mood.
Why did you go around when I asked you to wave your hand?
She's not in a good mood.
I was scared.
You were so scared.
You were not scared.
I was scared.
The next destination is the most popular food for young people.
Next, we will go to the most popular food.
We are late.
We haven't eaten anything yet.
I only ate two sandwiches.
I don't like this.
Are you okay?
Do you have a way to take her home?
I'm sorry.
I want to eat pizza.
I don't like this.
Please.
I don't like this.
This is it.
What is it?
This is delicious.
You are confident.
This is amazing.
This is delicious.
This is a famous restaurant in Uraruji, Shibuya.
This is a popular spot where you can enjoy the famous meat dishes.
This is the most popular spot.
This is delicious.
This is not ordinary.
This is delicious.
This restaurant is not easy to name.
This is delicious.
This is a stupid restaurant.
Please.
Goto-san.
Congratulations on your 43rd birthday.
This is a cake made of meat.
Congratulations.
Thank you.
Goto-san, whose birthday is June 18, was given a 30 cm cake.
This is a surprise gift.
The person who ordered the cake on his birthday is also very lucky.
He put 500 g of salt on the cake.
Did you say a mountain?
Yes.
That's right.
How old are you?
I am 43 years old.
This cake is going to be a disaster.
I see.
If it was candles, I'd turn them off and be like,
but I think I've been waiting for this.
You can't wait?
Your goal at 43?
Well, I guess...
At 43...
I'll continue this program until I'm 50.
I'm so happy!
That's my biggest goal.
I can't be involved in anything else but this program.
Let's eat.
You can't just look at it.
It has to be good.
That's right.
It's clean.
From the top.
I'll start from the top.
Wow!
It doesn't taste like anything.
Is this tartar sauce?
Wow!
Yes, it's Miyazaki's yuzu pepper sauce.
It's tartar sauce.
It's really like a cake.
That's right.
There's a plate for Goto.
There's a plate!
There's a plate.
It's on the plate.
It's gone.
I can't see the plate.
The meat is tender.
They used black angus ghee.
It's a meat cake mountain.
What does it taste like?
I'll eat it from the top.
Break it from the top.
I'm scared.
Wow!
It's real.
Wow!
It's amazing.
It's the most important part.
I'm scared.
It's a first-time meal.
That's right.
It's so good.
Ah!
It's like a beam.
It's a beam.
It's delicious.
It's tender.
I can take it out.
If it's a piece of meat.
Then...
Good luck.
Wow!
Wait, wait.
It's all here.
I'll enjoy it.
Wow!
It's delicious.
It's really good.
It's delicious.
It's so tender.
You should put it on a cute place.
It's delicious.
Don't be rude.
If it's low temperature, will it be okay?
If it's low temperature...
Will it be okay?
What?
If it's low temperature, the umami will not escape.
So we don't use the oven.
We cook it ourselves.
Oh, I see.
It's like a dry meat.
You know that.
I'm so happy.
How many pieces of meat are you using?
It depends on the plate, but I use about 50 pieces.
Wow!
It's luxurious.
What kind of meat is this?
This is...
It's a black-and-white salmon.
It's a salmon.
What kind of meat is this?
It's a salmon.
It's a chicken.
It's delicious.
I don't know what kind of meat it is.
Because you're a poor person.
Because you don't eat it?
I'm sad.
This is cow meat.
I've never eaten it.
You should eat it.
You can't eat a lot.
I can't eat a lot.
It's amazing.
How is it?
I'm happy.
I'm busy crying and laughing.
You look happy.
You were crying until now.
I was crying.
You were crying until now and slept on the bus.
You're busy.
You eat a lot.
I'm sad.
It's rare.
You can eat less.
It's really delicious.
I always eat it when I'm really impressed.
I'm really impressed.
It's delicious.
I don't think it's delicious.
I think it's delicious.
I think so.
How do you spend your birthday?
I work on my birthday.
Which is better?
Do you spend your birthday at home or at work?
I spend my birthday at home.
My birthday is completely different from my birthday.
Don't you get excited?
I don't get excited.
You don't get excited.
I'm an adult, so I'm still happy when I'm on a regular show.
I'm not on a regular show.
I'm with a staff I don't know.
I'm surprised to be given a cake.
I'm tired.
The topic is birthday presents.
I spend my birthday at my family's house every year.
I definitely do that this year.
At that time, the most popular item was the drum stand.
I was very happy when I got a pair of shoes with my sister.
It's a very nice dress.
I was very happy because it's cold in winter.
There is no air conditioner and no heater.
I was very happy when I got a pair of shoes with my sister.
It's a very nice dress.
I was very happy.
The topic is a gift.
This is a gift.
This is a headphone.
You opened the headphone.
I will bring it next week.
Please bring it.
I will bring it next week.
I'm looking forward to your reaction.
I found it.
After this, SASSY found a shocking thing.
Really?
What?
That's right.
What is this?
I didn't have it next week.
This is the last episode.
Really?
I'm the last member of the group.
I'm not a cat.
I don't know the last member.
What can you do as an idol?
I was a little worried.
What do you remember the most?
I remember all the same.
HOTONI gave SASSY a gift.
This is a gift.
I will bring it next week.
This is a new program called HKT48.
Salmon is hard.
I can't appeal to a few people.
Let's go out.
HKT48, thank you.