AISubs
HKT48's Hadekage!
Why do you have to cry?
I've been recording 4 songs since this morning.
This is the end.
That's amazing.
I'm recording 4 songs and I'm on time. It's 12.30 in the afternoon.
It's a normal variety show, so you're in here and putting on makeup.
It's usually 12.30.
12.30 is the end?
It's the end.
Do you want to watch the Vikings together?
I was told again.
I was in a taxi.
I wasn't going to work.
I was in a private taxi.
I paid for the taxi when I went shopping.
I said, thank you.
When I got off the taxi,
I was surprised.
I thought it was cool.
I was surprised.
It's funny. It's cool.
There's a person like that.
There's no reaction to going out.
Are you going out?
I'm not going out anymore.
That's right.
I'm going to ask you.
I always do something.
I think it's okay.
I'm doing a concert.
I do concerts every time.
I told Goto that I was going to do the last encore.
I told him to go out again.
I told him.
I did a summer tour last time.
I did a tour of HKT.
I did it last time.
I only said 20 percent of the last time.
You're going to do it all of a sudden.
I'm not.
I'm doing a broadcast.
I only have fans of HKT.
I'm going to do the last tour.
What are you going to do?
I'm wondering if you can do something.
I think it's okay.
I'm going to go out here again.
It's a little hard to understand.
What should I do?
I have a lot of questions.
I see.
How do you do it?
I think it's okay.
This is a great deal for our country.
It's really amazing.
That's amazing.
Why do you say 20 percent of the last tour?
The number of years of the program is different.
I'm a fan of HKT.
What kind of experience is it?
You're going out, aren't you?
Please do it.
I have a fan.
What kind of experience is it?
I'm going to do it.
What kind of recital did I do?
Gochchan, thank you for your hard work.
I have a microphone in front of my face.
Gochchan, thank you.
Please come to Oita again.
When I come to Oita again, everyone will be at the venue.
From home?
I can't say that.
Nagi Eishi.
That's a little weird.
From home?
It's a little weird.
I want to wear shoes.
From here on, SASSY and Goto will answer the members' questions.
Today, Mikurin will answer.
The strawberry shortcake is...
The first one to eat?
The last one to eat?
By the way, Mikurin is...
The first one to bite a little and the last one to eat the rest.
It's a question that neither member always answers.
That's right.
It's cute.
I guess I'll leave it a little bit.
It's cute.
You have to enjoy both ways.
I don't really eat shortcakes.
I haven't eaten shortcakes for about two years.
That's a lie.
I'm serious.
I don't eat cake.
I don't eat cake, but if I do, it's shortcake.
I eat cake a lot, but I don't eat shortcakes.
Really?
Now, the cake itself is in season.
When I was a kid, there was no such thing as now.
It's like a butter cake.
It's not like a fresh butter cream.
It's not a fresh cream.
There was.
Don't lie.
There was a fresh cream.
How is it?
May I ask you a question?
I know a really delicious shortcake.
Do you know the shortcake with melon?
I don't know.
But there was.
It's been around since our time.
No, no, no.
It's definitely not.
It's not.
It's a luxury.
There's a lot of melon on it.
It's like a super melon shortcake.
You know?
That's really delicious.
Oh, yeah.
I want you to eat it.
It's not like that.
It's like a store in the basement of a department store.
I can line up.
It's not like that.
It's Fujiya or Koji Corner.
It's delicious, but I'm the type of person who thinks desserts are delicious as long as they're high-end.
So I've never really had a strawberry shortcake.
I don't know if I'm going to eat the strawberry first or later.
I'm not the main character of the strawberry shortcake.
Why?
I don't think I need it.
I don't care if it's a Zumberabon.
What? That's scary.
Do it again.
Zumberabon.
Scary.
What's scary?
It's like a name of a monster.
It's not.
It's like a Muralijon.
What's that?
It doesn't matter.
I'll give you a strawberry.
What a waste.
I'm pretty low in the fruit category.
Oh, yeah.
I like strawberry flavors.
Oh, yeah.
What is it?
I should have sent it to your dad.
My mom's brother is my uncle.
He's raising a Shine Muscat.
I thought about it.
What is it?
I love Shine Muscat.
He's raising it and sending it to people he's been taking care of every year.
I'm taking care of you.
It's really delicious.
I love it.
I'll send it to you next year.
I'm only sending it to people I've been taking care of.
You're taking care of me.
It's really delicious.
Really?
If there's still a relationship next year, I'll send it to you.
What's next year?
Keep going.
It's over.
Why?
I sometimes get advice from you.
I'm taking advice and returning it.
If you have that kind of thing, you should thank me.
So, if you remember that time, I'll send it to you next year.
Remember it.
Write it down somewhere.
Leave a tattoo on your right father.
Shine Muscat on your father.
Put a tattoo.
Let's go on a trip for the sake of getting a good score.
The back is still empty.
I'm Nao Ueki, the travel agency.
Today, we came to Yomiuri Land.
It's really nice.
The number of people who go on a trip today is about 1.3 million people.
It's a popular attraction with more than 30 people.
But there's a reason why we came here.
To level up more with HKT48.
We came here to get rid of our fear.
I see.
This time, to level up ourselves.
We overcome weaknesses with our own hands.
But what are we going to do?
Vivian or Stone?
This is the attraction we're going to challenge.
Crazy Stone.
I don't want to.
The first challenge to get rid of fear.
Crazy Stone.
I don't want to.
It rises to 60 meters high.
Vivian is okay.
The top speed is 65 kilometers per hour.
It's a short 4-second break.
It's a bell.
I can't believe it.
First, Murashige and Komada.
Good luck.
Tell me when you're going.
I want you to tell me when you're going.
Thank you.
This is bad.
It's a good chance to get rid of fear.
It's okay.
I think she's going.
Wait, wait, wait.
This is bad.
It's coming.
I'm holding it.
I'm scared.
I'm getting a shiver.
The first challenge to get rid of fear.
Is she alive?
I know.
She's alive.
She's going to be crushed.
I'm going.
How was it?
When I got up, I couldn't hear Shige's voice.
I thought I was really going.
Next.
I don't want to.
Next, Ue and Murakawa are scared of the two in front of them.
I'm scared if they look alike.
I don't want to.
I'm scared.
The camera is amazing.
I'm scared.
I have to be calm.
I can't make a voice.
I'm scared.
She's beautiful.
I'm scared.
She's beautiful.
I don't want to be deceived.
Next.
Miria.
She's going to fall.
Be careful.
I don't want to be deceived.
How was it?
I'm glad.
I'm shaking.
Next, these two.
What should I do?
I'm scared.
I'm okay.
I'm scared.
She is surprised.
I'm happy.
I'm scared.
I'm sorry.
I will do my best to practice.
Please support me.
I want to talk to you.
I'm scared.
She is surprised.
I'm scared.
She is laughing.
She is about to cry.
I'm scared.
I will do my best to practice.
I'm sorry.
I will do my best to practice.
I'm scared.
I'm sorry.
What is this girl?
She is very relaxed.
I'm scared.
I was scared when she said she would talk to me.
She is scared.
She looks like she is on the ground.
The next attraction is here.
Bungee jumping.
The second challenge to get rid of fear.
Bungee jumping.
This is the roof of the seven-story building.
This is a 22m high building.
This is different from the previous one.
This is a place where you can overcome your fear.
I'm getting scared.
I'm scared.
I will do my best to practice.
I'm scared.
I will do my best to practice.
I'm scared.
Why are there stairs?
I'm scared.
She is scared.
I'm scared.
I can't go there.
Can she jump over the fear?
The third challenge.
I'm scared.
I will start the countdown.
3, 2, 1.
Bungee jumping.
She is doing well.
Bungee jumping.
She is cute.
She looks like she is having fun.
She is amazing.
As a result...
She dived from 22 meters high.
She is running.
I was scared because there was nothing to grab.
I'm scared.
I'm scared even if I'm in the rain.
The next challenge.
I'm scared.
She is cute.
I'm scared.
I'm scared even if I'm in the rain.
Murakawa doesn't want to lose to Murashige.
I can't lose to you.
I'm ready.
I'm scared.
I will do my best.
What should I do?
I'm at the place of the Akira Prefecture.
I can't do this.
I want to jump.
I'm scared.
I can't jump.
I will jump.
She is scared.
I can't do this.
I will jump.
3, 2, 1.
Bungee jumping.
I'm sorry.
I'm scared.
I will do my best.
I will jump.
She is very scared.
I can't jump for 10 minutes.
I will do my best.
The first jump.
The second jump.
I will jump.
3, 2, 1.
Bungee jumping.
I jumped.
She is very scared.
I'm watching her.
It's hot.
I want to hold her.
I have a cell phone strap.
I'm excited.
A member of GINI7, Komada, has a plan.
What is it?
I don't want to do this.
Why? Am I stupid?
I don't want to do this.
She is scared.
Why are you scared?
The back was easier.
The second jump.
The third jump.
I will jump.
3, 2, 1.
Bungee jumping.
She is very scared.
Do you have a plan?
She is scared.
She is looking back.
What is happening?
Congratulations.
I can't call her a simple person.
It was a flashy jump.
She is good.
The other members are also scared.
This is hard.
I'm scared.
She is very scared.
I'm scared.
Bungee jumping is not a project that everyone can enjoy.
Everyone can do it.
She jumped.
She was relaxed.
I will fall forward.
I will jump.
Why?
I don't want to do this.
She is very fast.
I can't do it.
She is very fast.
Miron, come here.
This is a difficult project.
Are you okay?
I'm not okay.
She is not saying anything.
She is not talking.
What is her feeling?
I feel sorry for her.
I will jump.
Good luck.
Can she jump?
I can't do it.
She is regretful.
I understand.
I'm fast.
I can't attack her.
The project is over.
I'm not feeling well.
I can do anything.
The world has expanded.
I will challenge myself to do more things.
She overcame her fear with a tough challenge.
I can't do this.
I can't do it either.
Have you ever gone to the top?
I jumped 10 meters.
I can't do it.
I will do the next job.
I had no choice but to do it.
I don't want to do it.
I don't think I can do it even if you ask me.
I don't want to do it even if you ask me.
I don't think I can do it even if you ask me.
After this, there is a scary machine.
I have to put a lot of strength into it.
I will do it.
I will climb up and do the same thing.
I see a strange scene every time.
A black-haired cameraman is holding a pig.
He is covering it with tape.
I have to put a lot of strength into it.
I will do it.
I will climb up and do the same thing.
I don't know how much sex this person will have.
I feel like I'm doing something bad.
Why?
I don't know how much sex this person will have.
Today's most shining thing was the presentation of the card.
What did you do to the members who were the most shining?
What should I do?
Everyone did their best, so I don't care.
I will do it to everyone.
This is something we can't do.
I know how you feel.
I think it was hard to stop everyone.
I'm glad that everyone is back.
I'm tired because I can't choose.
We are tired just by watching the video.
I will do it to everyone.
Congratulations.
The documentary movie of HKT48 is on sale on Blu-ray and DVD.
The music video of the title song, Chain of Love, is also on sale.