AISubs
HKT48's Ode Gake!
Mr. Kodo, thank you for coming today.
Thank you.
The kids are getting excited.
Really?
Yeah.
Isn't it hard?
Can I go home now? I'll do it alone.
But it's a routine.
It's not like it's the first time. It's like, oh, again?
So I have to go home and cook.
Wow! You're bragging!
You're always bragging.
I'm not bragging.
I just want to go out and drink after this.
Oh, really?
Of course.
I'll go home right away.
I want to see my cat, so I want to go home as soon as possible.
You're annoying. You should do something like a great actress who brings her pet to the academy.
I'll never do that.
You're like a genius.
The manager has it.
Yeah, yeah, yeah.
I have to tell you something.
What?
HKT48's 8th single will be released in September.
Hana-chan is in the center.
Yeah, I saw it in the article.
At 8 o'clock, everyone will be in my place.
How do you feel?
I'm happy, but I think it's going to be hard.
It's hard.
I've never done a solo center at HKT48.
I'm doing a solo center.
Sakura is doing it alone.
It's just Haruki and Mel.
Are you sure you're okay?
Are you hiding the shoes of Hana-chan and Shige Murashige?
Shige is also ranked in the general election.
Who's in charge of the center?
The center is Akimoto and HKT48.
They are very good.
They are so good that we can't see them.
They know all the real sales.
Of course, sales are important.
Of course.
There was a project to distribute the name cards for free.
Only Hana disappeared from all the young people in the group.
It's very popular.
It's really interesting.
Among all the young people.
It's amazing.
It's on the rise.
I'm worried, but I have to do my best.
I'm really worried.
I was crying.
They are all here.
What will happen?
I don't know.
It's up to the person.
They may make AKB48 famous.
When I was recording the song with all the members of AKB48,
everyone asked me,
Who is that girl?
Everyone said that.
I thought it was amazing.
I can't call you Hana forever.
I'm not that kind of person.
Hana hasn't come to the recording recently.
What's going on?
I'm busy.
Wait a minute.
I'm done.
I'm sorry.
Kodama, Soya, Miyawaki, Soya.
I'm sorry to hear that Matsuoka is coming.
I'm sorry.
I came every week.
It's okay.
Shige is here.
I can't do that.
I'm empty.
From now on,
Sashii and Goto will answer the members' simple questions.
Which one is better?
Today, Hana will answer the questions.
Hana?
If a girl wears it,
short pants or one-piece?
Hana is one-piece.
Because it's easy.
I see.
How is it?
One-piece.
Hana is one-piece.
That's gross.
Hana's promotion is getting worse.
Which one is better?
One-piece.
I like short pants.
I like it.
I like it if it's beautiful.
I don't like it if it's not beautiful.
That's harsh.
I don't like it if it's not beautiful.
That's scary.
I hate short pants.
I saw a bag with a short pants in a bag.
It's beautiful.
Why?
It's dirty.
Why?
I hate it.
It looks dirty.
Dirty?
I don't like it.
It's like my pants are sticking out.
I didn't think about it.
I hate it.
Is one-piece better?
One-piece is better.
I see.
Which one is better?
It's one-piece if you ask anyone who wants to be your girlfriend.
What?
Really?
Yes.
Really?
Men are like that.
If you like one-piece.
I like it.
What?
I like short pants.
You like short pants?
You are a big deal.
You still like short pants.
I like short pants too.
Is this one-piece or short pants?
One-piece.
Is this one-piece better?
This is too short.
If I wear this, I think it's short.
It's harsh.
Yes.
It's not good.
Yes.
You want to show your legs.
I think you know that if you date someone, your legs will be beautiful.
But if you go on a date for the second time, you want to be told that your legs are beautiful.
I want to be told that.
What should I do?
I want to wear one-piece.
It's okay if you wear short pants in rotation.
But you have to decide which one is better.
If you go to a cafe, you have to decide whether you want more milk or more ice.
You have too much milk.
There are many things.
It's about balance.
When you go home, you want to buy the softest material in the world.
Like a gelato picker.
Yes.
You want to buy something short.
Yes.
Then you want to buy something short.
I see.
Then you want to buy something short.
I understand.
Yes.
I understand.
What is your favorite man's outfit?
Skinny.
I like black skinny every day.
I like black pie every day.
No.
What?
I didn't even see it.
No.
It's a tight fit.
It's tight fit?
No.
I like the style.
You need a good style.
Yes.
I like a normal black skinny.
What about the top?
I like a normal black skinny.
I don't need to be fashionable.
I wear the same outfit every day.
I'm careful about fashion.
I know the stylist.
I buy about 100,000 yen worth of clothes.
What?
I buy about 100,000 yen worth of clothes.
No.
It's boring.
What are you talking about?
I'm not talking about that.
I just want you to be careful.
I'm not talking about that.
I don't think about clothes.
I wear a lot of clothes in the morning.
What about your favorite woman's outfit?
I'm talking about it.
I wear a shirt.
I don't wear sleeves.
I don't need this.
At one point, I saw a girl's heart.
I was very interested in that.
I want to tear that up and put it in my wallet.
What is that?
That's not a breast.
No.
That's a woman.
I saw a man's heart.
What is that?
We can't do that.
That's funny.
That's amazing.
Round 1.
The fifth game is a battle between seniors and juniors.
First, the latest arcade game battle.
I'm in first place.
I feel so good.
Thank you.
Next, the new sense dance game battle.
There are only perfect.
That's a lie.
I'm doing it.
And the punching machine battle.
That's a bad guy.
That's amazing.
The junior team wins the third game.
What is the fourth game?
That's it.
It's Taiman Bubble Soccer.
Is that so?
Bubble soccer is a game where a Norwegian player plays soccer with a vinyl ball in the air.
It was invented in Norway.
That's amazing.
This time, it's a one-on-one game.
Each team will do three rounds and get 10 points.
The first game is a match between senior Sakaguchi and junior Sakamoto.
I'm in.
That's funny.
Ready, start.
I can't stand up right away.
Now.
And here, Sakaguchi.
I want to choose to fall down.
He's a little bit.
He spins himself and speeds up.
He has some soccer skills.
That's right.
He uses the opponent's shot to score a wonderful goal.
That's amazing.
He's a good user.
I want to live my daily life like this.
That's so much fun.
I'm so happy.
What is this?
The second game is between senior Komada and the recently famous Okazono.
Please win.
I'll lose.
Good luck.
Ready, start.
First of all, he's in the position of greeting.
He's strong.
He's good.
Kazuki.
Run.
You can do it.
It's okay.
And Komada.
He's strong.
He's good.
Komada, is this your chance?
This time, Okazono.
He's cute.
You can do it.
He shoots at once.
It's a long shot.
He's good.
And he's hit the target.
Komada can't stand up.
He shoots.
That's good.
I can see the ball.
I can't see the ball.
I'm tired.
I'm so tired.
Did you lose?
Yes, I lost.
Did you lose?
Yes, I lost.
Really?
I can't stand up.
The third game.
Senpai Ueki and Yamauchi.
Ready, start.
Both of them are aiming for the ball.
Senpai Ueki blocked it.
And...
It's fast.
Show me your last shot.
Start.
Ueki took the ball.
And Ueki scored the goal.
This is fast.
Ueki won.
It's fast.
I'm so weak.
It's too fast.
Did you score a goal?
Yes, I did.
I didn't see anything.
I lost.
After the fourth game, 48 points vs 40 points.
The Senpai team has reduced the score.
Don't underestimate the power of Senpai Ueki.
We will do our best.
He is weak.
Next is the skating relay.
I haven't seen it yet.
Finally, the last game.
Inline skating.
The winner gets 10 points for the relay in a 50m relay.
The Senpai team is a combination of beginners and experienced skaters.
The junior team has experienced skaters and first-place skaters.
Who will win?
The first runner is MIMIYA and KOMADA.
They are good.
They are enthusiastic.
They are good.
They are relatively good.
They are beginners.
They will do their best.
I will beat them.
Are you OK, KOMADA?
Let's do it quickly.
Do you want to do it quickly?
Ready.
I can't talk.
I will beat them.
This is what happens.
They are too enthusiastic.
There are people like that in both teams.
The second runner is YAMAUCHI.
This is the result.
I think I can do this.
This is unexpected.
Why?
I think I have done this before.
At that time, KOMADA.
What is KOMADA doing?
YAMAUCHI is waiting for her.
Go for it.
I have never seen this.
This is the result.
Do it quickly.
Did she hear the voice of GOTO?
Go for it.
They are like a wall.
That's right.
The game is changing.
They are using the wall to break the wall.
I can't do this.
I'm almost there.
KOMADA.
She is almost there.
I can do this.
The first runner is UECI.
Why are you good at this?
Why can you do this?
Have you ever done this?
I have never done this.
The senior team is in the lead.
I have never done this.
The third runner is SHIMONOE.
SHIMONOE.
I have a bad feeling.
SHIMONOE.
I have a bad feeling.
SHIMONOE is the last runner.
The junior team is in the last corner.
She fell down.
SHIMONOE is doing the same thing as the junior team.
I fell down.
The senior team is in the lead.
This is hell.
The junior team is in the third corner.
I can do this.
This is amazing.
Why?
What is that?
The junior team is in the lead.
What is this?
Don't be a dead heat.
The fourth runner is HOKAZONO.
HOKAZONO is not good.
She is not good.
That's right.
She is still in the lead.
The junior team is in the lead.
They are in the lead.
This is a video.
I know this video.
The fifth runner is KURIHARA.
She is fast.
She is walking.
KURIHARA is going to go fast.
The senior team is in the lead.
This is amazing.
What is this?
She is very good.
Where is she?
She is very good.
She is very far from the previous runner.
The fifth runner is TANAKAE.
She is going to turn the tables.
I don't know this.
This is like a race.
The junior team is going to YAMASHITA.
They are going to battle.
They are going to battle again.
Why can't they battle?
Where can they battle?
This is an anchor.
TANAKAE is laughing.
He is not showing his board.
They are going to battle.
The junior team is going to win.
The senior team is lonely.
The junior team is going to win.
The senior team is going to be punished.
This is the punishment.
I hate this.
Who is it?
Help me.
I'm going to die.
Who is it?
I'm going to be cut off.
The fifth match is between the seniors and juniors.
They have completed the mission.
They have finished their trip.
I'm glad we had a good view.
Everyone did their best.
If you can't do it, you're in the dojo.
Why can you do anything?
That's right.
It's strange.
They didn't pick me up.
That's amazing.
It's amazing to be able to do everything without any problems.
Why is that?
I was surprised by that scene the most.
You were running normally.
I was running normally.
That's amazing.
Why can you do anything?
I didn't know that.
I saw the game of the Norwegian origin.
Is there anything other than the Norwegian origin?
After this, they have a fight with each other.
The cause is this.
Why did you take it off?
I'm going to the workshop.
I think you should definitely do it.
It's a big deal.
They have a fight with each other.
What is that?
My wife wears T-shirts.
I wear it too.
It's popular.
I wear it when I wear denim.
I wear it only in front.
I asked her why she was angry.
She said, are you serious?
We can't think about it.
I wear it.
I was made fun of.
I wear normal clothes.
She told me to wear it only in front.
I was told to wear it only in front.
I took it off.
Why did you take it off?
I went to the workshop.
I should wear it.
Who was the most shining today?
Let's announce it.
I went to Toshimatsu.
I went to Sagaoji.
It's been a long time.
What is this?
What can't you do?
I can dance and sing.
You can do anything.
You can shoot a video.
You can do ice hockey.
You can do everything.