AISubs
HKT48 is also going out!
HKT48's...
Heart!
What's with that heart?
There's a reason for it, Koto-san.
What's the reason?
Today we're going out, but it's a new project to make the members' dreams come true.
It's the first one.
Eh? A project to make dreams come true?
Yes. And apparently Mel-chan's dream came true.
Eh?
The dream is to go on a date with Umehoto Izumi, a member she loves.
Eh?
Anyway, she says she loves Ume a lot.
And the day before that, I got an email from Mel-chan.
Sachiko-chan, I'm going out in these clothes, what do you think?
So you're really going on a date with a student?
Yes.
I'm guessing that Ume is a bit of a boy, so I'm going to dress up as a boy.
You're thinking a lot.
I'm thinking a lot, and I'm going to dress up as a boy.
But it's hard for Ume to accept that love call.
But for some reason, Ume is a bit of a boy when it comes to Mel.
I don't like that either.
It's a bit of a double-minded feeling.
Ume likes boys, but for Mel, he wants to be the ideal Ume.
So he answers like a boy, and then Ume answers like a boy.
You're really something. You should film yourself on your iPhone.
You're going to start a new project called Make Your Dreams Come True, what would you do if you were asked to do anything you want in this show?
I wonder...
I'd buy a DVD as much as I want.
Who are you going to bring?
You can only bring your own.
I can do it, right?
There are people over 20.
There are people over 18.
I'll bring out Rikopi.
You can drink with Rikopi.
What about you?
Me?
I have a few, but I want to drink with the members.
That's a good idea.
I've never drunk a lot.
Let's do that.
I think there are only four people who can drink with HKT.
Soshihara, Rikopi, Love, and Marily.
Marily is a weird person when she drinks.
I want to see the tape before editing.
I want to ask the members to go to a beauty salon I recommend.
I know a beauty salon that makes your breasts really big.
Not a beauty salon.
I recommend the breast attack.
Wait a minute.
I'm going to link it to my previous video.
I have two breast attacks.
How do you do it?
I've said this before.
I take the meat off the bone.
It hurts a lot.
I take the meat from here and shake it.
I put it in my breasts.
My breasts get bigger every day.
I feel the effect once.
The person who does it puts on a bra.
That's amazing.
When I get a massage, my breasts get bigger.
I've said this before.
I don't want to tell anyone.
I get a massage with a laser and my breasts get bigger.
I want to do it.
I'll be a little bigger next month.
I want to drink with you.
There are many things I can do.
I can watch your video.
I'll go out with you.
I'll choose the girl I like.
What happens in the second half of the program?
What do you do when you ask someone you like to lend you money?
I ask for 100,000 yen.
That's a lot of money.
The love fantasy that SASSY has accumulated is exploding.
The dream of HKT48 will come true.
The first group of members.
TASHIMA MERU, 75 years old.
She is the first.
Her dream was achieved in the center of her debut single.
I joined HKT48 when I was a junior high school student.
I was confessed to by the love letter.
I have no interest in love.
I have no interest in anything.
I want to go on a date with someone I like.
I want to go out with someone I like.
TASHIMA MERU's dream.
She wants to go on a date with someone she likes.
I want to go out with someone I like.
It's a beautiful house.
It's cute.
What about short pants?
No.
I don't need it.
I'm alone.
There is no one.
You're not wearing manly clothes.
You look more like a man.
Really?
What's this?
I've been falling for you for a long time.
What are you looking at?
I've been thinking about you for over two years.
I've been thinking about you.
What's this?
I want to go on a date with my favorite Uemoto.
Oh, really?
What's this?
Who are you?
What are you doing?
Who are you?
I'm here with Goto.
You don't know? You know I'm sleeping here?
That's right.
Hello.
What's this?
Why are you here?
Wait, wait, wait.
Good morning.
What's going on?
Wait, wait, wait.
I don't know what's going on.
I'm nervous.
What's with this?
I'm getting more and more nervous.
I'm blindfolded.
Why are you here?
I'm glad you're smiling.
I'm excited.
On the contrary.
Today, you're going to play the guitar with Goto, right?
I brought my guitar.
It's a lie.
Here it is.
That's true.
I was so nervous.
It's true.
I'm going on a date with me today.
I'm going to the aquarium.
Yes.
Thank you.
You're smiling.
What are you?
You're a little manly.
I was deceived.
Please enjoy it with me.
Please.
Let's go around.
What is this?
This is different from the usual one.
Can I open this?
You look like a honeycomb.
What is this?
This is a commandment that says that Tashima will be happy.
You must obey.
Wait, this is dirty.
Wait a minute.
This is a commandment that says that Tashima will be happy at each point of the date.
First of all?
You may be embarrassed and do nothing.
Wait.
I was deceived.
I'm embarrassed.
Please do it.
Wait a minute.
Calm down.
You're chatting with your child.
What is this?
I'm very happy.
I'm very excited.
When I hold hands, I can feel the other person's body temperature.
I was so excited that I thought my heart would be connected to the other person.
I was very happy.
I was happy.
Let's go.
Wow.
This is a machine.
There is something.
Wow.
There are many.
I think my eyes will turn.
Let's count how many.
No.
I don't know if I look at it.
I can't do it.
You look like a couple.
I'm a fool.
I always say strange things.
I'm good at saying things.
I love the part of the tea.
When I realize that I like this, I start talking.
You are a fool.
Wow.
This is amazing.
You are a little girl.
I'm holding hands with you.
I want to be a little girl.
I'm sorry.
I want to be a little girl.
You are small.
You are not a cartoon character.
That's right.
This is amazing.
Take a picture.
Really?
What is it?
Take a picture.
I'm looking forward to it.
Go.
I can't do it.
This is amazing.
I want to do that.
I have a dream.
This is cute.
This is amazing.
This is cute.
I like the date at the aquarium.
What is this?
I like the dark atmosphere.
I like to see fish swimming.
I'm excited.
I'm still a little girl.
I didn't notice.
What is this?
This is strange.
What is this?
No one is doing that.
I'm alive, so I'm alive.
I'm scared.
I don't know what to do in front of the children.
I'm going to do it.
Can you hear me?
Listen to me.
I can hear you.
Mission clear.
I'm sweating.
Ume's heartbeat is different from the others.
I was surprised that he was nervous.
I heard the heartbeat of someone I like.
I've never heard anyone say that.
I was very nervous.
It's a colorful tapioca.
It looks delicious.
Let's go home.
It looks fun.
I can't see.
I have no choice but to open it.
What's in the treasure chest?
It's not that fun.
I bought a takoyaki.
You can take it.
You are a real man.
I want one takoyaki.
Let's talk.
When did you plan this?
I think it was decided two months ago.
It's early.
I've been hiding it because it's a secret.
I was very nervous.
Goto, are you watching?
Did you change after dyeing your hair?
I don't think so.
You're a real man.
You look lonely.
You are late today.
I'll take it.
I'll take it first.
How is it?
It's not that.
You look like a cat.
Do you know me?
I know you.
I'm a mouse.
You are cute.
It's hot.
It's delicious.
There's a lyrics.
I ate half and half with you.
I'm really half and half.
I thought we were a couple.
We are a couple.
What is this?
It's like a Ferris wheel.
What is this?
It's like a Ferris wheel.
It's raining.
I didn't see it.
It's white.
There is.
This is good.
I will go up.
We are alone.
We haven't talked much.
I am...
I was blessed with this environment at first.
I was out of the center.
I didn't feel frustrated.
I hated myself the most.
I wanted to be the center.
I really wanted to be the center.
You want to do your best.
I want to do my best.
What about your dream?
My dream?
I don't know.
I don't know how to chase my dream.
I don't talk about my worries.
We found a secret.
We are the same.
I am happy.
I have practiced.
We are connected.
We came all the way from Fukuoka.
But I am watching you.
I am watching you.
You are good.
I don't want to be looked down on.
You are good.
I am good.
You are cool.
I am nervous and shy.
I don't play in front of the members.
I ask them to play for me, but they say no.
Umemoto's story.
What Tashima wanted to do the most.
I will do it.
I don't want to.
I will do my best.
Please.
Let's go.
Tashima's first solo concert.
It's amazing.
She is looking at me.
I feel like I am shining when I play the guitar.
I was happy to hear her play in such a beautiful place.
It's fun today.
She is singing.
I can't overcome this situation alone.
I want to be able to forgive everyone.
I feel like I am carrying a heavy burden.
You look like a girlfriend.
I hope we can be friends like that.
I made a mistake.
It was a great performance.
I ran a lot.
I am happy.
It's really fun to watch.
We are getting along well.
I am looking at the picture.
I admit it.
It's not bad.
I like it.
I don't hate it.
I like it.
I enjoyed the recording the most.
It was the best day.
Thank you very much.
I want to go on a date with someone I like.
It was a day when the two of us were very happy.
What is this?
This was the most interesting date I've ever had.
This was the best.
I have never eaten this before, so I don't know the taste.
This is a strange feeling.
This was the most interesting date.
I sang the chorus of this song.
I sang this song.
I think I'll kiss you if I go on a date three more times.
I felt the song was shorter than usual.
It's always long.
I want to ask SASSY and GOTO.
I will ask Mel.
I'm afraid I'll be deceived by the word free.
I'm worried about the real scam.
It doesn't matter.
It's a love story.
I'm a child, so I'm not satisfied.
This is easy to be deceived.
So I want to ask a man.
What do you do if you ask someone you like to lend you money?
What will SASSY do if you ask your boyfriend to lend you money?
I will ask him to lend me money if I have a girlfriend for a year.
Please tell me the reason.
My parents are having a hard time with business.
What do you do if you ask someone you like to lend you money?
It depends on the relationship.
Please tell me the reason.
My parents are having a hard time with business.
I will ask him to lend me 100,000 yen.
I will ask him to lend me money if I have a girlfriend for a year.
Even if you suddenly disappear?
I don't think I would do that if I had a girlfriend for a year.
Do you have a girlfriend?
It's too hard.
I can't run away with a girlfriend for a year.
I don't like the pattern of disappearing.
But I like the pattern of a bad guy.
I like a bad guy who never disappears.
You borrow money and ask for money.
I will borrow money from you.
I don't think I would do that.
I like a bad guy who never disappears.
Who was the most shining today?
Which one?
I will move to MVP.
Why?
There is no MVP.
I will make your dream come true next time.
No, you can't.
You will be a celebrity.
Next time, Kumamon will appear.
Kumamon!
Kumamoto's favorite food will be served.
I will enjoy this food.
I want to eat this.
This is a blue one.
This is beautiful.
This is a blue one.