AISubs
HOKAMINA AWARD!
Next up is the Cosplay Club!
Where did you go?
I've been living with my parents
But how should I live from now on?
What should I do?
I should just die
That's too much!
Iwahana Shino-chan
You're not allowed to go in there.
Eh? You're not going in?
You're going into my heart, aren't you?
Komada Hiroka-chan
Why is it only Komada?
It's a sense of loss that Agara-sama can understand.
Merry Moesmas!
Tonight, let's make it a holy night
Yamada Marina-chan
Thank you very much.
The girl who makes you smile
Murakawa Rivea-chan
Well, well, well, I'll do it again
I'll do it again
It's a love charm, right?
Yes, please
But if you get a girlfriend, I'll be jealous
Who shined in the MVC?
It was Marina Yamada-chan!
For the next project, there are two members who haven't done it yet even though they have won the MV twice.
They are Aramaki-kun and Akiyoshi-kun.
First, Aramaki-kun.
First, Aramaki-kun is going to do a special program.
It's called Mirun no Sukina Ikimono Sosenkyo.
What kind of corner is this?
I would like to announce the top 3 most beautiful creatures I like.
Beautiful creatures.
You like the most beautiful creatures?
Yes.
I see.
Everyone wants to know.
Okay, Aramaki-kun, please get ready.
What are you going to prepare?
I'm sure you want to come to the show.
It's a show where you can do whatever you want.
I'm curious about the 3rd place.
I wonder what it is.
It's a super looper.
Are you ready?
First, let's see the 3rd place.
Please announce the 3rd place.
The 3rd place is...
I'm the fairy of the Ryūshō, Kurione!
I'm Kurione, nice to meet you!
There she is!
How cheap!
So cute!
She's Kurione.
Could you introduce yourself?
I'm Kurione.
I can only live below 5 degrees Celsius.
Isn't that kind of place cute, too?
The place where you can only live below 5 degrees Celsius is cute.
It's cute.
It's so touching.
I love that part.
And she swims like patapata.
She's like a fairy.
I see.
She's so cute.
There is something here. What is it?
It's a quiz.
A quiz?
It can't be.
Is it really a quiz?
Yes, it's a quiz.
Everyone is already eating, let's go!
Let's start with the Kurione quiz!
What kind of sea creature is your friend?
Who got it?
Please open it!
Who is it?
It doesn't matter.
Whale.
Bitter.
Whale.
Kurage
Wrong
Please give us a hint
Please look
Harutan
Iduka
Tomonaga-san
Octopus
I don't know
Shrimp
Wrong
I don't know
What is it?
It starts with Ma.
Mambo!
Masaki!
Who is it?
Correct!
The correct answer is Maki Island, isn't it?
Amazing
Maki Island
What is that?
Isn't it Maiteru?
Maiteru?
Is this rolling?
Yes
Actually, there is one more
There is one more
Let's do it
Please
Let's do it
When you eat, where does your body eat the food?
Reki-san
The head
Correct
It's not like that
The legs
I knew it was here!
My body, my body!
What's wrong?
She's in a bad mood
Okay
You got it right
It's the head
Okay
The head
What does it mean to eat with the head?
The head
From here
Buckle corn comes out
Buckle corn
And eat
It looks delicious
It's called Shokushu
It comes out
And eat with it
Can you show me how to eat with your movement?
Like this
It looks like a choreography
But that kind of thing is also cute.
Thank you very much.
The 3rd place goes to Kurione-chan.
Thank you very much.
We have prepared for the 2nd place.
This is the 3rd place, isn't it?
The 3rd place.
She took a lot of points.
It doesn't hit that much.
It's a long one.
What is the 2nd one?
I'm looking forward to it.
What is there in Kimogawa?
Chochin Anko.
Ryuburo Tsukai.
There are various answers.
Is there a correct answer?
Are you ready?
I'm looking forward to it.
The 2nd one.
What is it?
I'm Kurage
The jellyfish came in here
Where is the jellyfish?
The jellyfish's body is made of gelatin
About 95% of it is made of water
I caught a jellyfish in the sea once
After that, I was going to go to the aquarium
I left it in the car
After that, it disappeared
How did you leave it in the car?
I left it in the car and put it in a bottle.
I think it melted because it got hot.
Did you evaporate it?
It melted.
It's written that I don't have a brain or a heart, so I think I'll be fine.
You don't have a brain or a heart, so you'll be fine?
Please don't move.
I think I'll be fine.
And so, the second place goes to...
The second place goes to...
I don't know.
I don't mind being stabbed by a jellyfish.
You don't mind being stabbed by a jellyfish?
Yes.
Have you ever been stabbed by a jellyfish?
No, I haven't.
If you get stabbed by a jellyfish, your feelings will change.
How will it change?
I don't like it anymore.
You are really bad at it.
What's wrong with you?
Have you finished talking about how you feel about jellyfish?
No, not at all.
Not enough?
Not enough.
What should I do?
Can't you tell me more?
That's right.
Then, why don't you two do a jellyfish skit?
A jellyfish skit?
That's the only thing I can tell you.
Then, let's go a little further.
Okay, please raise your right hand.
Short story short, jellyfish.
This year too, the sea has come. Let's play.
Okay, let's play.
I'm jellyfish.
You spoke!
What?
I have a request.
What is it?
May I stab you?
That's cute!
I can't live without you.
I understand that you are cute.
Can I touch your feet?
No.
If it wasn't for your feet, where would you stab?
I want to stab your heart.
So cute.
I want to be stabbed.
Thank you very much.
Are you satisfied now?
Yes, I became a jellyfish.
You like jellyfish that much.
Yes.
Thank you very much.
Now, it's finally the first place, everyone.
Let's guess, first place.
First place.
The one who hasn't come out yet.
There's no doubt that it's an octopus.
Is it an octopus?
Why do you think it's an octopus?
I had an octopus hairstyle.
Did you have an octopus hairstyle?
Hair style?
Let's stop.
Let's stop with the octopus hairstyle.
This is an octopus hairstyle.
It's fun.
Number 9.
Number 1, are you ready?
I'm ready.
Number 1, what is it?
It's a moment of tension.
Please announce the number 1.
What is it?
What is this?
I'm the new idol, Men-dako
I'm sorry
Men-dako?
Men-dako
Tako
That's right
I have something here
It's cute
It's a microwave
Really?
That's why you're wearing this today, right?
That's right. I'm going to shave my hair.
What kind of creature is this?
It's an octopus.
It's in the deep sea.
It's an idol in the deep sea recently.
It's a popular idol.
It wasn't an idol in the past.
Is it a new species?
No, it's not.
It's so cute that it's called an idol in the deep sea.
It has short legs.
What's your favorite part?
My favorite part is...
I have ears, but this is a fin.
I swim with this fin.
How do you swim?
I've never seen it before.
I've always seen it in pictures.
You've never seen it before?
I've never seen it before.
Today is not the end, she wants to write a poem about her love for Men-dako.
What is this?
This is probably the first time she wrote a poem about Men-dako.
I think it's the first time.
Let's move on.
She loves Men-dako so much.
Please read the poem for Men-dako.
Here I go.
Men-dako.
Men-dako is swimming in the sea.
Where are you going?
Men-dako is getting far away from everyone.
Men-dako is a deep sea idol.
I want to swim with you.
Are you going far away with a tail like a cat's ear?
I can't reach you with my hands. I can only look at you. Because you are human.
You are so lovely that you go far away. You are popular with everyone.
I want to get closer to you. Your tail like a cat's ear is cute.
I want to swim with you. I love you, but I don't know you because I know you.
My name is Men-dako. If I meet you, my face will turn red.
Oh, I used to be red.
It's over.
Thank you very much.
I think we should put this in a book.
A poem dedicated to Rika.
It would have been better to write a poem in the middle of the song.
If we put this in a book, Rika, or maybe not Rika,
even if it's a child who doesn't like living things,
I think they'll read it in the communication material.
As a commentator, it's amazing.
It was wonderful.
How was the Kanmuri corner?
I got the MvF.
I heard that it was over.
I thought I hadn't done it yet.
I was embarrassed to do it in front of everyone at the end.
I think I was able to convey the deep sea to everyone.
Are you satisfied?
That's great.
It was Mirun's favorite creature, Sosenkyo!
Thank you very much.
Next, let's have Akiyoshi-kun.
Sorry to keep you waiting.
It's hard for me to do it after Mirun.
That's not true.
You can do whatever you want with confidence.
Akiyoshi-kun, what do you want to do?
I want to do a solo concert.
This time, we will be doing a project called the Yuka-chan Show!
Hachiyoshi-kun is going to perform by himself.
Everyone, please have fun to your heart's content.
Please have fun to your heart's content.
Akiyoshi-kun, please get ready
I'm looking forward to it
Bye bye
It's a one-person show, so they might be looking forward to their future activities.
Let's start the Yuka-chan Show!
H.K.T. for the era!
R.U.V.E.R!
H.K.T. for the era!
Dora dora dora dora dora
You're not alone!
Thank you very much for coming today.
Now, please listen.
Akiyoshi Yuka's Hanamizuki
I want you to wear it
I want you to wear the swimsuit
I'll give you some buds
The leaves in the garden are swaying
You're so cute in light pink
An endless dream will surely come true
I hope you and the one you love will last for a hundred years
Thank you very much.
Thank you very much for coming to the Yuka-chan show today.
Thank you, thank you.
First, we listened to Hanamizuki, how was it?
Bye bye!
Thank you!
Thank you.
Now, I'll introduce the members I'm not good at recently.
It's written in the script.
I'd like to introduce them.
Really?
Here?
Are you going to choose here?
I'm Riko Sakaguchi.
You're the same age as her.
Sometimes...
How do I say this?
I feel like a parent.
Sometimes I feel like I'm the parent.
I feel like a parent.
It can't be helped.
I'm Yuka Akiyoshi. Nice to meet you.
Time flies.
The next one is the last one.
I don't want to go home.
Please listen to it.
Joyful!
Are you all ready for the performance?
Let's make some noise!
Let me hear your voice
Come on, let's go on an adventure
Let's start something fun
It hurts! It hurts! It hurts!
Baby, baby
prefer, prefer, prefer
Baby, baby boy
Thank you very much!
Oh my god!
Let's do the encore!
It's not over yet!
It's not over yet.
It was so much fun!
I didn't think Lava was that cute.
Once again,
Yuka-chan Show's future...
You know?
I hope that
Yuka-chan will continue to
move forward in the future
with expectations for the future!
I'll do my best!
Yuka-chan!
Thank you for the encore.
Looking up at the sky, I hope that today will be a day where I can smile
I gently asked for it
Sometimes it rains and I cry
I hope that tomorrow will be a day where things don't go as planned
I gently asked for it
I can do what I want to do
as I like
with everyone
Life is a journey
I'll fly with my dreams
I'll just go as far as I can
I'll fly with my dreams
Thank you very much.
And thank you very much for staying with us until the end.
Well then, let's do the final greeting.
Ready, set...
That was embarrassing.
Thank you very much.
Hooray! Thank you.
Let's ask Akiyoshi to come back.
Thank you for your hard work.
It was a good story.
It wasn't a story.
It was serious.
How was it?
When everyone was calling Yuka-chan, I thought it was good to be in HKT.
It was the first time you thought that.
Thank you very much!
HOKAMI's award!
Next is the reaction section!
The one who was nominated is...
The winner is...
The one who was nominated is...
The winner is...
It has a strong smell
You can do it
I'm your junior, so I'm going to massage your face with the electricity of the Bilibili pen.
What kind of breath is that?
Really?
It's over.
Are you sure you can do this?
This is dangerous
Let's do it
Look away and do wa-kya-kya
She got it
Let's go!!
Nooo!!
Nooooooooooooooooooooooooooo!!!!
I'm the number one.
No waru!
Please don't, don't!
No, no, no!
Oh, it's going!
Then, please go ahead, Maou-sama!
Bwaah!
I didn't expect that!
Emi is the winner!
Let's take a look.
Who shined in the MVR?
What?
Tomiyoshi Atsuka-chan
Next is this corner, the last chance for the MV.
It's time to decide who will be the last one.
There are still people who haven't taken the MV yet.
There are still a lot of people who haven't taken the MV yet.
It's time for the last chance.
There are still people who haven't taken the MV yet.
It's not over yet.
This is your last chance. Please come forward.
Wait a minute.
Miyawaki-san.
You've been on the show all day long.
Miyawaki-san.
MVS.
He was watching us from there
Miyawaki-kun will start
Why?
Komada-san
He has a lot of assistant skills
The rest of you, come to the front
What are you going to do?
No matter what you say
If you burn Yamadou-san
It will be an MV
We don't have much time
If possible, I want to do it
Because it's the last
I will go to Geki-Yama
I want to go to Geki-Yama
With the sweetness of the previous generation
I fell down
Why?
Why are you angry with only one side?
This finger
It's okay to be cute
This finger
The spirit that came out with one hand
MV
Come out, idol!
She came out with one foot only with these shoes.
Cinderella.
Great MV!
Please put it on.
Thank you very much.
You don't know what you're going to get, do you?
I don't know.
Now, if you have an idea, please go to Mr. Yamaguchi and say the line.
Ready, start!
Let's go home together today.
What?
What did you say?
I said, let's go home together today.
The winner is, of course, Moe!
The winner is Moe!
Please go to the table.
Here it comes.
Yamadu-san.
Yes.
I'll end up with everyone else.
Would you like to do something else with me?
Are you okay?
I'm worried about you.
Of course, I'll do my best.
Congratulations.
Are you okay?
I'm sorry.
That's great.
Thank you very much.
Nyan Nyan, I want a music video.
Oh, my God.
Please turn around again.
I'm sorry, I'm sorry.
Please put on the soap.
Yes, yes, yes.
Yamadu-san's...
This part where he's doing bun-bun.
I love it.
MVF.
Please give me bun-bun.
That's good, right?
MVS!
It's okay.
The basics are sweet.
Yes, yes, yes.
After this recording is over, I want to talk to myself alone.
MVS!
Congratulations!
MVS!
Please look back.
What are you going to do?
I like you.
She did it!
How was it?
Please look back.
3 people!
4 people!
Okay, next!
Yamazaki-san, I fell in love with you today.
Today, I'm only looking at you.
Yes!
I don't know!
I like you!
That's enough!
If you say it until the end, it's okay.
I like you the most among comedians.
You're lying!
Let's do it again!
Bye bye!
After this recording, would you like to go to a gyudon restaurant with me?
Please think about it again.
Thank you very much.
Why were you so strict only when I was there?
Please be more sweet to me.
I'll go.
Gyudon!
You did it.
It's power.
I fell in love with you.
Please take me to your home.
K.M.E.S.
You did it.
It's just Yuu!
Let's hug.
Today was a very fun day.
Thank you very much.
Hug!
Something is wrong.
What is it?
I don't know what it is.
You don't have time.
Wait, the hug is not good.
Show us the hug.
Okay, last one.
Do you have cat ears?
Cat ears.
Can you do it if you have cat ears?
I don't care about anything.
That's all.
Seriously?
I want a MvF.
That's cute.
Thank you very much.
That's good.
They did it.
Now everyone's face is colored.
Now we will decide the SMVF.
We will give out voting papers.
Write the name of the member you think worked the hardest today.
Who do you think will be chosen as the Super Most Variable Fence for the last episode of HKT48?
After this, the results will be announced.
Thank you
The award goes to the cute category
The winner is
Aoi Motomura
Please eat the sweets
I want to go to you
Yes, pass!
Ah, Gomiya-kun, did you forget your pen today?
Then, I'll lend it to you
I got it!
Cute!
Ota Aika-chan
Ah, I forgot my pen!
Chuu-
It was really hard.
Don't be so depressed!
Anaichi Hiro-chan
I'm Anaichi Hiro
I love you
I'm Sanae Chihiro!
Tanaka Miku-chan!
It's coming out.
Yes, that's it.
If I get caught by Yukio-kun, I'll be in trouble.
I want my brother.
Wow, it's warm.
It's a warm area.
Ready, set...
A boy?
A boy!
So cute!
Please give me your best memory before you graduate.
The one who shined in the MV was...
Before you graduate, please give me your best memory.
I'm Maria Imamura.
The time is up. Who will be the winner of the HOKAMINA-S MVF?
The name of the winner is already written here.
Everyone did their best today.
It's not strange to say thank you.
Let's go.
Are you ready?
Let me announce the winner of SMVF is...
It's Anabaki Nizaki!
Congratulations!
The trophy will be given to the judge, Mr. Yamaguchi.
Congratulations!
This is the real face.
How do you feel now that you have won the SMVF?
I didn't think I would be chosen, but I'm really happy.
I'm really surprised.
I was so surprised that I became like this.
You're already happy, aren't you?
You were so surprised that you went too far.
It's like a dream.
It's so cute.
So, as a reward for Aranaki-kun,
all the members who are here today will sing a song.
It's not easy.
What song do you want to sing?
I want to sing Heart-shaped virus.
Heart-shaped virus
Let's get started.
Aramaki Misaki-chan's Heart-shaped Virus.
Please come out.
Let's go.
I was going to get along with you,
but I didn't know why.
I fell in love before I knew it.
I can't remember
the entrance to your heart.
I want to get rid of the heart virus.
I don't care about any injection.
I only think about you.
I don't care about anything.
It started in May, HKT48's Okamina!
You've shown us various faces in these two years, right?
Next time we meet, let's meet with a big smile!
Well then, see you later!
Well then, at the end, we'll do the title call with everyone.
HKT48's...
Okamina!