AISubs
This week's Goboten will be full of surprises
The famous artist who appeared on the show, what is the true identity of the Dohade Group?
Furthermore, an unexpected incident has happened
This week too, you can't take your eyes off of Goboten!
Now, it has started, HKT48's Goboten!
Let's go!
And this time, she's the first one to appear!
Hana Matsuoka!
Nice to meet you!
She's cute and fresh!
How old are you, Hana?
I'm 15 years old.
You're so young!
You're the youngest, right?
Yes.
And this is Nyorinji Temple.
Nyorinji Temple.
It's known as the Temple of Frogs.
There are a lot of frogs.
That's right.
There are a lot of frogs in the back.
That's amazing.
Is it because you like frogs?
That's right.
There are people who like frogs.
What?
There are people who like frogs.
Don't you think frogs are gross?
You're saying that at a frog temple?
That's not good.
You're being beaten up for no reason.
Please look forward to the next episode!
On the other hand, Center doesn't have such an idea!
We came to Mitsusawa Station in Nishitetsu.
This Center doesn't have such an idea.
That's right.
Oh, that's why we came here.
Let's go.
What is it?
It smells good.
This is the shop.
I like this kind of place.
It's a beautiful shop.
Everyone, please come here.
Nice to meet you.
Wow!
I see.
Wow!
That's a nice sound.
Mom.
We didn't have that idea, so please give us an example.
I wonder what it is.
It's just grilled food.
Okonomiyaki.
Everyone, this one.
I wonder what it is.
Here you go.
Thank you.
Please take it.
What's in it?
Oh!
It's a kaiten yaki.
Please try it.
I love kaisen-yaki.
Are you okay?
What?
Are you okay?
What?
I've never had a good experience eating something I don't know.
That's true.
Please try it.
Let's eat together.
Wow!
How is it?
It's curry!
What is it?
It's curry!
That's right!
It's a curry-flavored kaiten manju!
You've never tried it before, right?
No!
It's delicious!
It's delicious, right?
It's really delicious!
It's exactly like curry!
Usually, kaiten yaki is made with red bean paste or cream.
It's sweet.
It's more like a meal.
It's delicious!
It's delicious, right?
Why is it curry-flavored?
For those who don't like sweet things,
we've been making curry for about 20 years.
That long?
But you don't have it anywhere else, right?
Of course not.
There are people who don't like sweet things.
That's right.
People who like soy milk don't like sweet things.
It's good for people who like soy milk.
If it's cream, you can't eat soy milk.
That's curry.
Ancient people's life experience center!
We are here at the Ogoori Cemetery Culture and Cultural Heritage Research Center.
It's a very solid facility.
We have invited Mr. Yamazaki to have some more fun.
Hello.
Are you Yamazaki?
I'm Yamazaki.
What kind of facility is this?
This is Ogoori Cemetery.
There are a lot of ruins in the soil.
We do a lot of excavations.
We organize and exhibit things from the time we came here.
It's a facility where you can experience a lot of things.
Is there a long history of Ogoori Cemetery?
There are a lot of ruins in Fukuoka Prefecture.
There are a lot of Ogoori Cemetery.
Mr. Yamazaki loves digging.
What was that?
That's why there are a lot of scenes where you want to dig there.
I think it's around there.
I understand that.
And this is the place where you can collect the things you dug.
I hope you enjoy it.
Let's go.
There are a lot of Ogoori.
What are you talking about?
Are you an idol?
What are you talking about?
I don't have that kind of mind.
I'll tell you later.
This is dangerous.
I'm 15 years old.
Stop it.
Various products are displayed here.
Look at this.
Is this real?
Yes.
Can I touch it?
Sure.
Can I touch it?
Sure.
Gently? Yes, gently.
It's so smooth.
It's amazing, isn't it?
It's so smooth.
You can discover it and assemble it.
I can't believe it. I don't know how to do it.
You can see old items like this.
There is an experience corner.
An experience?
You can have a bonfire experience here.
Let's go.
With the tools that the Prime Minister actually used, everyone is going to have a bonfire experience.
You've done it before, haven't you?
Yes, I have.
At school?
What is this?
I went to camp school. I went to a camp school.
Really? Really?
Really! This win! Really! I won!
It's all a lie so far. This is a lie.
It's not fun to play normally, so here's a team match, HKT team vs. Yamazaki team. This is a team match. HKT vs. Yamasaki team.
Is that so?
Yes, whoever starts the fire first wins. Yes, I won if I started the fire first.
Isn't that really unfair?
Start!
Saito is good!
Is he a professional?
Saito is really good!
Ao-san, hurry up!
We're in the middle of a match!
Saito team, touch!
This is bad, this is bad
Good, good!
You're good!
You're really good!
Saito team is coming!
Ao-chan!
Ao-chan, are you okay?
Hana-chan, are you okay?
Are you okay?
Hana-chan, go!
Hana-chan, do your best!
Hana-chan, wait!
Master!
This is bad, this is bad!
Master, this is bad!
Master class is coming!
Please do it!
Let's go!
Good!
Saito team!
They are coming!
Is it Saito team?
Hey!
Are you ok?
They are coming!
We are here!
Saito team wins!
You look like a professional who doesn't know what's going on in the middle of the game.
I don't know what's going on at all.
I'm going to have to add the name of the block.
What are you doing?
The team that loses will have to do a punishment game!
What is it?
This is an old school game
It's here!
I've seen this on TV
You wanted to do this?
A little
You wanted to do it, right?
You can do that
The punishment game is of course the program's familiar Reloaded
Press the button at the right time to avoid electric shocks!
There's a flying pattern, so be careful!
Let's start the punishment game, of course it's a relay.
It's your first time, Hana-chan.
Here we go.
Ah, what should I do?
It's scary, you've already read the power.
The power is too strong.
Hana-kun, wait.
Are you okay?
Ouch.
Hana-chan, wait.
I'm sorry.
If you push it with the frying pan, it won't work.
What are you doing?
The power is too strong.
Hana-kun, wait.
Are you okay?
Ouch.
Hana-chan, wait.
If you push it with the frying pan, it won't work.
I told you, didn't I?
Did you push it?
I told you, didn't I?
I'm sorry.
The power is too strong.
I just started.
You're too fast.
You pushed it at the start.
And your reaction is too weak.
I'm sorry.
I'm a new member.
I'm from TAKEN.
I thought it was broken.
She's crying.
A center that's different from how it's supposed to be used!
We've come to a very cozy place
That's right, it's a very relaxing place
Different?
The center that's different from how it's supposed to be used is here
Wow!
What is this?
Wow!
It's a deco tiger
That's right
Wow!
Let's go inside
It's amazing
It's cool
It's really cool
This is the president, Kawara
Nice to meet you
The president's hair is perfect
It's like a deco truck
The president's hair isn't deco
It's not deco
It's a beautiful square
It's good, right?
It's a good place to work
This M.K. company is a company that focuses on deco tigers
It's amazing, isn't it?
It's amazing.
It's written here.
How long did it take to make this?
About 3 months.
3 months?
Wow, that's fast.
This time, everyone, this is a deco tiger, right?
The center is different from the original way of using it.
President, can you show it to us?
Everyone, this way.
What is it?
This is a normal truck, isn't it?
It's a truck no matter how you look at it.
The back is also good.
Wow, it's amazing.
President, please.
What is it?
It's like this.
What is it?
It's amazing.
President, why?
Please take a look.
It's amazing.
It's like a house.
That's right.
This is the center that is different from the original way of using it.
I see.
It's amazing.
It really feels like you've brought a whole room.
Yes, it's a whole room.
So you can't put your luggage in.
That's right.
Maasai, how do you use this? Do you go on trips or something? Actually? use it as a camper
I am traveling around Japan. Shall we go up?
Happy!
please. Excuse me,
Eh, amazing!
TV too! TV too!
Amazing! It's like a weekend trip!
Fun! Fun!
If you're looking from here now, you'll never know that this is the inside of a truck.
'Cause what's going on here?
It's connected.
Wow! Awesome!
Awesome!
It's so fun!
Interesting!
There's more.
What?
There's more.
Wait a minute.
What?
Something is shining.
What?
There's more.
There's more. What? Something is shining.
Wait, there's more!
What? Put some of that j Patreon stuff.
I have to buy this stuff.
There's more!
That was from military cancers?
Maybe that is the wrong sign.
No, that K is normal.
That K, seriously, I thought I was sandwiched.
I thought so too.
It's like a transformer.
It's amazing.
This is amazing.
It's amazing.
Did you decorate all of these?
Yes, I did
You don't need the red part on the top
It looks so nice
How do you make these?
I cut them, weld them and polish them
All by hand?
Yes
Everyone, what are you curious about?
It's amazing
This is amazing
Wait, are you the owner?
Are you the owner?
It's totally different
The image is totally different
It's not decorated at all
Are you a long distance driver?
No, I'm not
Oh, you're not?
No, I'm not
As a hobby?
As a hobby
Where do you drive?
I drive to events
I see
By the way, how long does it take to make this car?
It takes about 3 years
Isn't it finished yet?
Not yet
Is there anything you want to add in the end?
There's still a lot
What do you want to add?
I want to put a horn under the bumper
I want to put a horn under it
I want to make a car like this and make it like a camping car
It's the King of Pop Center
King of Pop?
That sounds strong
It's pop, isn't it?
That's right. There was a person with that nickname, but I think everyone will learn from it
I see
That person
That's right
Speaking of King of Pop, it's that person
They're in this studio. Shall we go in?
Yes
Let's go
Music start!
What?
Oh!
I was surprised!
America is here.
Oh, stop!
Oh, wow!
ZERO gravity!
It's coming!
That's good!
ZERO gravity!
That's good!
Your voice is so loud!
Thank you for coming!
Let's introduce him!
This is Michael Jackson!
Yes!
This is Michael Jackson!
Michael!
Michael Jackson!
He's amazing, isn't he?
Do you know the King of Pop Michael Jackson?
Yes!
He's the Michael Jackson who doesn't stop loving it!
I see!
That's why you gave him that name, isn't it?
Thank you so much!
That's right!
Tell us about Michael!
You changed your name because you love him so much!
That's right!
That's the story of Michael!
Where are you from?
Kurume City!
Do you have a car now?
Yes, I do!
It's a Honda M-BOX
You have a good sense of direction
It's your first time, right? You're better at talking than dancing
You like Michael more than dancing?
He taught me street dancing in this studio
He's also a teacher
That's amazing
I'd like you to try it out
Michael Jackson fell
The rules for Michael Jackson's fall are almost the same as Daruma's fall
However, his movements are all like Michael Jackson's and he's going to compete to see how far he can go
Let's do this!
I'm going to check
Please do
Michael Jackson has fallen!
That was good!
I'm going to check
Don't move
Michael Jackson has fallen!
Wait a minute!
This is a normal situation!
Michael Jackson has fallen!
This is a little bad.
What is this?
Hana-chan is moving.
Hana-chan, what is this?
I imitated the scene from the movie.
You imitated the scene from the movie.
I imitated the scene from the movie.
One, two, three! Michael, don't fall!
Touch! Yes, touch!
Touch, touch, touch!
Who is the most Michael?
Michael will be the judge!
HANA-CHAN-POOOOOO!
Hana-chan wins!
What did you say?
Hai-chan-po?
Hana-chan-po!
Thank you for waiting!
Find your beloved center-guard!
I finally found it!
This time I went looking for it.
According to the information, it was a 3rd year junior high school student.
It fits!
A girl with a straightened bangs.
It's good!
It's not that you don't like it.
You are sitting in a good place.
Yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes!
Cute!
The color is white.
Cute!
The color is white, and it feels a little soft.
I feel like I really like a guy
That's so real
The comments are real
Let's watch it
This is Harada
Thank you
Bye
Let's take a look at them
This is my girlfriend, please come in
This is the center girl of Ogori, Ume no Kazusa- chan, a 3rd year junior high school student
How many years have you been dancing?
10 years
Wow, 10 years of dancing?
Yes, 10 years of dancing
I'm 15 years old now, so I've been doing hip-hop since I was 5 years old
This summer, you won the Noh-style dance competition
I won!
That Noh-style dance competition?
Noh-style one grand prix, N-1 grand prix
You also won something, didn't you?
Yes, I also won the Karatsu Junior Music Festival
I won the Grand Prix
Karatsu and Noh-style
That's great
Can you do it lightly?
You don't look like you're going to dance
You're right
Let's go
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Wow, amazing
3, 4, 5, 6, 7, 8
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Oh, you're pretty good
Yay
You're good
You can dance better than me
You're really good
You're good?
From the dancers
You're really good
Do you have a question?
Yes
You got it
Do you have a crush on anyone?
No
You don't have a crush on anyone?
I don't have a crush on anyone
By the way, what's your type?
My type?
Interesting person
Who do you like?
There are many
One, two, three, four...
It's not interesting if you sit down.
Even if it's not interesting, it's Kento.
The funny guy should stand up and sit down again.
I wanted to sit down all the time.
I can do it!
It's fun!
I like your smile.
Oh my god!
I'm a member.
I thought I'd take a picture of you.
Are you in the picture?
Next week's news is from Chikushiro City.
Chikushiro City residents are curious about it.
Challenge the cooking of their dreams in that spot.
In addition, there is only this place in the world.
A sweet strawberry.
The members are surprised.
The hot couple who changed their lives by bus will also appear.
Hello everyone, I'm Miyayuki Takura from HKT48.
This winter, my recommended event is the exhibition called Millionation, which will be held in Kagoshima City, where I was born and raised.
This event will be held from January 8th to 31st for the first time.
The illumination of 1,000,000 square meters will color the city of Kagoshima in a romantic way.
This winter is Kagoshima City. Please come to Kagoshima.
I'm Miyayuki Takura.