AISubs
Welcome to HKT48!
Thank you for coming!
Nice to meet you!
Hello! I'm the face of the afternoon on a Sunday.
You said it yourself?
Yes!
Did you stay that long?
Yes, I did.
Thanks to you.
You're becoming more and more regular, aren't you?
That's right.
I brought the members of HKT48 today as well.
Are you going to be the leader?
It's been a long time.
It's my first time since this new corner.
That's right.
I'm very energetic.
That's right.
It's your first time on the show.
Yes.
I'm Iwahana Shinon.
I'm Shinon Iwahana.
How old are you, Iwahana?
I'm 15 years old.
15?
15 years old?
I'm 15 years old.
Are you a junior high school student?
No, I'm in the 1st year of high school.
You're in the 1st year of high school.
You're 15 years old.
If you were a kid, you'd steal a motorcycle.
That's right.
This time, we came to Asakura City, which is said to be the birthplace of Chikuden.
Asakura City has a quiet and calm atmosphere.
Asakura City is also known as the city of three sequels.
This time, we will start from Asakura City.
This is Shoryu Daikannon.
Shoryu is written as Nobori-ryu.
This is the third time I have been here this year.
I also came here the other day.
This is a very famous place.
This is a super power spot.
From now on, we will go to a more mysterious world.
This is the representative Hayashi.
Thank you very much.
Mr. Hayashi, this is...
How did you build it?
The first generation built it, but I'm the second generation.
Kannon-sama built it in Yumen Makuro.
I'll make it a success, so I asked him to build the Kannon statue in the red moon.
Mr. Hayashi's father, Mr. Hifumi, is the former mayor of Hakimachi.
He built a hotel business with one statue.
After the announcement, Mr. Hifumi succeeded in building the Kannon statue.
What's amazing about this place is that you can see a lot of things inside.
It's really a supernatural phenomenon.
I'm half-heartedly and half-intentionally.
If you look at this, it's just one shot.
Can I take a picture with you?
Yes, please.
The legendary dragon suddenly appeared in the supernatural phenomenon file 1.
What does it look like?
It's a dragon. It's a dragon. It's a dragon. It's a dragon no matter how you look at it from anywhere.
Let's go with the one that's easy to understand.
You're the first one to say it.
Oh, that's right.
That's natural, isn't it?
This is natural, isn't it?
I said that at first, too.
Let's go with another one.
Here it is.
Look at this.
It looks like a cloud.
It has eyes.
It's definitely a dragon.
You can only see it as a dragon.
It's completely a dragon.
It looks like Falcon from the Never Ending Story.
Let's go with a dragon.
This is an o-senko.
If you look closely, you can see Kanno-sama's body.
Ah, that's true.
You can tell what's going on with this.
You light a fire by yourself.
You can see that Kanno-sama's left and right arms have different colors.
That's the problem.
That's amazing.
The colors are different for each person.
You can tell that?
You can tell that.
I'm scared. I really want to do it.
Ueki, you're not good at this.
I'm not good at it.
You're not good at it.
The left side.
The one you took is the one that will appear.
What should I do?
Everyone, please.
You can tell by this.
I've done it once, but it was really tiring.
I was really tired.
That's right.
I felt sorry for my head.
I felt bad for my head.
The moment Yanobu said he felt bad for his head, the staff said,
This is the right place.
That's strange.
On the way to a more mysterious spot.
This is an elephant that is waiting for the first day.
It weighs 7kg.
I'm going to carry this.
If you think it's light, you're safe.
But if you think it's heavy, you're in trouble.
Let's start with Ueku.
It's 7kg.
7kg is heavy.
Ready, set...
It's heavy!
Then you can't do it today.
Today is the busiest day of my life.
It's dangerous, isn't it?
Gina is already...
No, no.
Ready, set...
Ah!
How is it? You picked it up. Hold it up once.
Like a baby.
How is it?
It's light.
Oh, it's light.
It's light, it's light.
Your reaction is completely different from Ueki's.
It's light?
Next, Hana-chan.
It's light!
It's really light.
You're not lying?
I'm not lying.
I can hold it with one hand.
Don't lie.
You can do it with one hand.
It's so light.
Don't lie.
It's so heavy.
It's so light.
That means Ueki Tomiyoshi is...
in bad condition.
I'm surprised.
Really?
What will be the result?
This is the selection type.
Oh, I'm scared.
I'm scared all of a sudden.
This is the representative type.
Children are idols.
Star type.
This is a future type.
First of all, is it a future type?
There is definitely a future type.
Then please point out. This is the order. Who is the one with the best future type?
It came out! Iwahara-chan!
The reason is that there is a lot of space above Kannon-sama's head.
It's not the same? It's not the same.
Oh, that's true. There are many places where you can be more active.
On the other hand, the one with the least future type is...
This one?
The one with the least future is this one.
Really?
But this one is clearly different.
It's different.
The distance here is different.
It's clearly different.
This distance and this distance.
It's like a dragon ball.
Even if you put out the power, all the fire is out.
It's the strongest right now.
It's sad.
It's peak right now.
What else?
I'm curious.
What do you think?
Please be careful of your throat. Especially when you have a cold.
Here, your shoulders, waist, and legs are getting darker.
Shoulders, waist, and legs.
What's wrong?
It's correct.
My shoulders hurt.
It hurts when I sleep.
Recently, my legs have become a work of art.
Your legs have become a work of art?
No, no, no.
Even if you change your mind, your luck will change.
If you come here again and do it, there may be a space here again.
That's right.
Maybe.
You may buy a photo and go home.
1000 yen.
If you see Umeki-san on TV, please send a message to the program.
Otorioze Nihonichi Center
Wow, Otorioze Nihonichi is the most voted program in Japan.
Amazing!
It was made here, right?
Hello, nice to meet you.
This is Mr. Shinozaki, the president of Kanekichiya.
I'm Shinozaki. Nice to meet you.
How much do you sell when you have a lot of customers?
I sell when I have a lot of customers.
1000 pieces?
No, 1 piece.
1 piece?
What is this shop?
I'm curious about that.
Originally, it was a sake shop.
The sake shop is over there.
Actually, the president was originally in charge of the sake shop, but the one thing his wife made here was the trigger.
The best product in Japan was born.
Actually, the manju was made by my wife.
Oh, I see.
It's a manju.
That's right.
No, it's not.
You're curious about the product, aren't you?
It's not a manju.
What is the most popular manju in Japan that was born in Sakagura?
This is the factory.
How is it?
It smells good.
Wait a minute.
It smells really good.
Wait, what is this?
It's a manju with a stuffed nose, but it penetrates.
It's a manju.
It smells really good.
Do you know what the most popular manju in Japan is?
Yes.
Let's check it out.
It's a meat manju.
That's right.
Thank you.
It smells really good.
Wow!
It's beautiful.
Everyone, congratulations. It's a pig bun.
This pig bun is the most popular food in Japan.
It won the best prize in the hidden contest.
Wow, it's dazzling.
And it's not just that.
It's a fashion magazine.
Ah, it's a fashion magazine.
Brutus.
This is the most popular food in Japan.
It's on here, right?
And look at the one who chose this.
Mr. Dai.
Oh, there he is.
Mr. Akimoto also eats this.
And Mr. Daisetsu.
And Mr. Matsutoya Masataka.
And Mr. Yumin's husband.
There's a husband, too. It's amazing, isn't it?
It's so soft.
It's so smooth.
That's great.
I don't like this soft thing.
It's okay.
Stop it.
How is it?
Everyone, touch this.
The dough is amazing.
It's like a breast.
It's really chewy.
It's good.
It's really chewy.
That's good.
The dough is amazing.
That's good.
You're particular about the dough, aren't you?
I'm particular about the dough.
There's a secret to the dough.
Can you open it?
Wow.
It smells like alcohol.
Are you using this?
It's called shubo.
Does this make it chewy?
That's right.
That's why it's different from the pork buns we usually eat.
That's right.
It's smooth.
The secret to this chewy texture.
Shubo was born from the idea of SAKAGURA.
Originally, during the KURABIRAKI period of SAKAGURA.
The president's wife made SAKE MANJU.
SAKE MANJU dough.
Why do you think Sake Manjus are called Butaman?
That's right.
Why do you think so?
I thought Sake Manjus were bigger than Sake Manjus.
Sake Manjus are like snacks for old ladies.
Butaman is for young people.
That's why Sake Manjus are called Butaman.
I got it right.
It's for making money.
I want to be like him.
You're an idol.
How many can you sell in a year?
About 300,000.
300,000?
I'll continue.
You're an idol.
Don't sell it.
6,000,000 yen for Rikuman.
6,000,000 yen for Butaman.
It's for making money.
I'm a top player.
Top player? That's too much of a reality show.
Go's reality show is amazing.
Craftsman center for work
When I was young, I used Japanese calligraphy to work with samurai
This is quiz
Iwagichan, do you know it?
akanashi
I'm not Yuta
It's the audioige
That's Para-Para, because it's a samurai
No, it's Z-Log!
It's like, between the teeth...
It's a time brush!
It's a thread brush!
Right, it's a thread brush.
Next is Koyori.
Who's the first to go to the toilet?
No!
There's too much variety.
It's even easier.
What is it?
It's not tied up, though.
It's tied up with a samurai's hair tie.
Was it tied with a rope?
Yes, the rope is very strong.
When you shake a hole...
But it's okay.
Is it strong against water?
I don't think you should wet your head so much.
This is the shape of the rope.
The rope is strong.
The rope is strong, so you can fold it like this.
This is called mobi-gami.
It looks like a cloth.
In the old days, it was also used for clothes.
I'm sorry.
Don't put out Edo.
You guys are amazing.
Wow, amazing.
Amazing.
Look, he's doing it live.
He's doing it.
It's cool.
It's a familiar thing.
He's doing it live.
That's amazing.
This is the Inoue Kenji Center for Craftsman.
He's the only one who inherits the Japanese culture that flourished in the Akizuki era.
This time, HKT members will also experience this technique.
This is also...
Site predictions One or two people using on-air. Site predictions One or two people using on-air.
I see, I think so too. I see, I think so too.
In that case, if you do four people, there will be people who will be cut. In that case, if you do four people, there will be people who will be cut.
I'll skip the first two. I'll skip the first two.
Why are you so early? Why are you so early?
I thought it wasn't me yet. I thought it wasn't me yet.
No! No!
That's why I'm in this position. That's why I'm in this position.
Go for it! Go for it!
We will do it together, so let's go. We will do it together, so let's go.
Scoop a lot of this and put it on. Scoop a lot of this and put it on.
Nice practice. Nice practice.
Is this a trick or a place to be careful about craftsmen? Is this a trick or a place to be careful about craftsmen?
Yes, be honest. Yes, be honest.
Honest? Honest?
deep. deep.
That heart? That heart? That heart?
You can't make a good paper if you have too much evil. You can't make a good paper if you have too much evil.
Well, I'm really glad I left out both sides. Well, I'm really glad I left out both sides.
No, it's not decided yet. No, it's not decided yet.
Evil thoughts and demons. Evil thoughts and demons.
You're honest. You're honest.
Just be honest. Just out of curiosity.
Until it becomes thick. Until it becomes thick.
simultaneously. simultaneously.
It's pretty tight and heavy. After a long time, it will probably become ticky. People come ticking.
What are you going to do, anyone? Another person, um, this is Nishibayashi-kun's.
Another person, um, this is Nishibayashi-kun's. Another person, um, this is Nishibayashi-kun's.
Another person, um, this is Nishibayashi-kun's. Another person, um, this is Nishibayashi-kun's. Another person, um, this is Nishibayashi-kun's. Another one, erm, this is Nishibayashi-kun's Takara, who is coming out.
Ueki-san, can you do a short film?
I'll do it when I have time.
This is really a cut, isn't it?
But this kind of experience...
It's about once in a lifetime, isn't it?
one more person
I can't do this kind of experience very often.
You don't have to talk that much.
It's extra.
I'll do it somehow.
How is Mr. Wookie?
How is it, Ueki-san?
I don't cook much, but I feel like I'm cooking.
What do you mean?
Ueki-san.
I feel like my heart is going to calm down.
It's nice to see nature in front of you.
It's a grave.
Ueki-san.
It's a grave, but there's nature.
Ueki-san.
There's a lot of stones.
Ueki-san.
In addition, this time it's almost the end of the year, so we're going to use pure white Japanese paper and Chiyogami paper to make a New Year's card.
What kind of New Year's card will be completed?
Everyone's New Year's card has been written. Are you ready?
Yes.
Let's show it together.
One, two, go!
Ta-da!
Wow, it's colorful.
It's great.
First of all, Ueki-san.
Yes.
How are you?
I'm fine.
It's Yatara and 755.
I want to check if Yu-san is doing well.
I'm worried.
So I want to send a message to Yu-san that he's doing well.
It's a troublesome site.
It may be a little bit of a problem for Saito-san and Ueki.
I've noticed.
Ueki-san.
What is it?
It's not.
It's not?
I'm really worried.
It's not?
Kojura's Nengajo and Iwahana's Rikisaku.
The only one left is Tomiyoshi.
The person who helped me the most is Akimoto- sensei.
Happy New Year.
By the way, why did I go to the audition? Please tell me.
Wait a minute.
2000?
2015.
Do you know Nengajo's Rikisaku?
It's the end of the year, but it's already New Year's Eve.
This is...
It's already the end of the year.
Really?
This is bad.
Thank you for waiting.
Find your beloved center girl.
We are here.
We are in this corner.
We found a cute girl today.
I don't like it.
What do you mean?
I don't like cute girls.
You don't like cute girls.
But today,
the staff used their legs to hunt.
This girl loves idols.
Her hobby is watching DVDs of idols.
I'm looking forward to meeting her.
Someone is standing there.
This is a good location.
It's a nice car.
It's cute.
It's like a university student.
It looks like it's going to be released.
It doesn't look like it's going to be released.
It's hard.
It's a pure skin.
I can't find any flaws.
It's like Nogizaka.
It's not HKT.
It looks like it's smart.
It's cute when you smile.
Let's take a look.
Let's take a look. I'm the center girl.
I'm a 3rd grader.
Same age!
You're the golden generation.
I'm not the golden generation. I'm not the golden age.
Let's ask her who she likes.
Who she likes?
Let's ask her.
Murashige Anna-chan.
Murashige?
I hate her the most!
You came to a realistic place.
I lost to her in a realistic place.
Why Murashige?
Really?
I saw a picture of HKT.
I thought it was cute.
If it's in here...
Is it okay to cut it?
Everyone is in front of the camera
My name is Tomiyoshi
Really?
What is it?
I like it
Tomiyoshi-san has been called a lot on this show recently
I knew your name well
I'm happy
Does everyone know your name?
I changed the atmosphere
Oh, it's coming
It's coming
The time has come
Now, we are looking for the center girl of a new town
We are looking for the center girl of a new town
We are waiting for you
Next week, we will go to Noh-gata city
It is an interesting place where you can meet the cute dogs and the experts who will challenge you
In addition, in Noh-gata Disneyland, there is a new play area
Please look forward to it