AISubs v3.7
It's like a dream.
It's like a golden peach or a little mushroom.
It's open now.
Is it?
Good evening, everyone! We are 7th graders of HKT48!
I'm Ryo and Ayane of 7th graders of HKT48!
I'm Ishii and I'm Ayane!
I'm Matsuna and I'm Yui!
I'm Yoshira and I'm Mei!
It's 7th graders' first game live!
The first game live is a Mario Kart match!
Do you play games like games, Ishii?
I play games every day. I play games all my life.
I only have confidence.
I can't lose.
I play games in my daily life.
You have a great passion for games.
How about you, Yui?
I play games with my sister.
I think I have a great passion for games.
How about you, Mei?
I love games.
I love games, so I think I'm good at it.
But I've only played Mario Kart at the game center.
I've never played it on Switch, so I'm a little nervous.
It's your chance.
I haven't played it for months, so I don't want to lose to Ishii.
I'll do my best!
I'd like to read your comments.
Good luck, Mei!
We have our own pros and cons.
We play games every day.
You are so hyper.
We are watching you.
We are expecting you.
Who do you think will win?
Please guess.
When we go to an airline house and stay there, we play games.
Ishii was really good.
I was really good when I was in good condition.
People who play games all their life are different.
Let's skip it.
Who do you think will win?
Please write comments.
There are many "Yui-pan".
"Yui-pan"?
I knew it.
"Yui-pan"?
Ishii left a mark.
Ishii's life is like a game.
I got a "Mei-game".
Can you make a "Mei-game"?
"Ryuto"?
It's me, isn't it?
You hit a shell and you flew somewhere.
I can control "Ryuto".
You can't control me.
Anyway, we are going to play "Mei-game".
This time, we are going to play "Mei-game" with four people who can get points and decide who will win or lose.
"Game Master" will tell you the rules of the game.
It's me.
Are you confident?
I'm a little worried because I don't look confident.
The first rule is a normal race.
First place gets five points.
Second place gets three points.
Third place gets two points.
Fourth place gets one point.
We will get one point.
We will definitely get five points.
Let's get started.
I'm getting nervous.
The character is important.
I don't know what I'm doing.
You are green.
Wait, who is Yoshi?
I will choose Baby Mario.
I like Yoshi, too.
I will choose Baby Mario.
Wait, where is Yoshi?
Aya, I will choose cat peach as usual.
Ryuto, is it okay if you don't choose baby yesterday?
Where is Yoshi?
Aya, this is Baby Mario.
You are good.
No, it is not.
It looks like you, Ryuto.
No, it is not.
Baby Mario is cute every time.
Yoshi is there.
Where is Yoshi?
Yoshi is there.
I will choose Yoshi.
Okay, I will choose Yoshi.
Are you ready?
What do you mean by "Yoshi"?
Do you like this car?
I like this car because of its speed.
It is important for you, isn't it?
I like this car a lot.
But you always drive this car.
Wait, do you always drive this car?
You don't like motorcycles.
Do you like motorcycles?
I like motorcycles.
I think it is important to challenge.
Then, please drive a new car.
I always drive everyday.
Let's do it.
Team race.
Is it an individual race?
Yes, it is.
Is 100cc good? Or 150cc? Which one do you choose?
What is good?
I don't know the difference.
50cc is the slowest.
How about 200cc?
200cc?
It must be fast.
Everyone is trying to drive 200cc from the beginning.
Is 200cc good?
Yes.
Then, 200cc.
Is it okay?
Can we choose it?
Yes, you can.
Should we choose all of them?
Let's choose all of them.
Since we are here...
I want to use 8.
Then, the course.
Isn't the course important?
It is difficult.
There is Ayaneiro.
Which one?
This one?
Ayaneiro.
Please choose Ayaneiro.
Which one do you choose?
If you combine Rainbow Road and Music Park, it is Ayaneiro.
Can we go there?
Wait a minute. It is very difficult here.
Rainbow Road is very difficult.
Is it okay for 200cc?
What do you want to do?
Do you want Yoshi's egg or Yoshida's egg?
It is okay.
What is Yoshi's egg? Is it okay?
This is Yoshida's circuit.
Do you want this?
Yoshi...
Is it okay? Then we will go with this.
Oh, pudding is 200cc.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Okay, okay.
What is this?
It doesn't matter.
Ah, I'm getting nervous.
I don't know the rules, but I will do it.
I'm a little determined.
Eh? Is it just running?
Eh? Have you really done it before?
Have you really done it before?
Eh? Have you really done it before?
Have you really done it before?
I'm from HKT48.
What's going on? Who is it?
What should we do?
Is it me?
I'm confused.
I'm so nervous.
Ryuto, be serious.
Yes, I will.
No, I won't.
No, you won't.
What should I do? Should I go to the next game?
Are you running away?
No, I'm fine.
Oh, you're fine. Then, do you want to go to the rainbow mode?
Can you all go to the rainbow mode?
It's very difficult.
It's difficult.
The area is narrow, so it's difficult.
What should we do?
Let's go to the easiest place.
Let's go to the easiest place in Oudo.
Isn't it difficult?
No, it's not.
Aya thinks it's easy.
Does it mean we can get first place?
It's easy.
It's easy at all.
Let's do our best in the second game.
I will be number one! I will! I will!
I will be number one, Ishii will be number one, Yui will be number two, and I will be fourth!
The results are quite different.
Shall we move on to the next game?
Yes!
Oh my god!
I'm so happy!
Is this the next race?
Shall we stop the game?
Yes!
The next rule is called "revolutionary rule",
and this rule is
aiming to be number one again like fourth place.
Maybe I'm good at this.
Aiming to be number one like fourth place.
You want to be number one again like fourth place?
I want to be number one like fourth place!
If we are all number one like fourth place,
can't we all control ourselves?
If we are all number one like fourth place,
we can't control ourselves.
Oh, really?
What's your opinion about this?
Is this a race?
I was number one just now.
You're getting one more point!
It's fine.
I'm getting two points.
Thank you.
Let's choose our characters.
I like Heihou,
so I chose her.
Yui chose Noco Noco.
Aya chose Ayaneiro.
Where is Yoshi?
Yoshi is on the left.
Left, left, left!
There she is!
What?
Aya chose...
Kinopio...
There's something new.
I've been waiting for this.
This is stable for me.
I chose Kinopio.
Thank you.
This is bad.
What should we do? Should we go for 200cc?
200cc is hard.
150?
Let's go for 150.
Even if you drop your rank...
I'll go for 150.
Let's not use computers.
This is a computer.
Below.
Above.
This one?
No.
No, one below.
This one?
That's it.
What does it change?
Four people only.
We can fight fair and square.
That's right.
Can we do it with this one?
With all of them?
Yes.
I'll leave it to you.
Let's do a slow course like "rainbow" like Ishii said.
Yes, let's do it.
Let's do a difficult course.
Yes, let's do it.
No, no, no.
I made a mistake.
What did you do?
Ryuto-san.
What did you do?
It was a completely different course.
Didn't you say "rainbow"?
It's not like "rainbow".
It's like "rainbow".
I see.
"Mario mine" is really difficult.
We have to do it in advance.
Let's do it with all of us.
Why do you say like that?
It's funny.
It's unfair.
If you wait, it will be the opposite.
Why do you say like that?
I can't move forward.
Maybe because I'm late, but I can show my personality.
No, I'm moving forward.
Mei, you're late, too.
I can't lose to a middle school student.
I can't turn it around.
I'm in 4th place before you.
I'm in 4th place.
I found a way not to move forward.
How?
Move to the side and shake your pelvis.
Is it English?
What are you doing?
I'm 3rd!
Ishii!
I bumped into you.
Ishii is in a good mood now.
I'm 4th.
If you bump into Ryuto...
If you try to bump into me, I'll...
- Ryuto's boosted. - Ryuto.
Yui just got hit by a rock and got put in 3rd place forever.
But the repeated 'yoi' and 'san' scenes are like a hot cake.
Oh no, I'm in 3rd place!
- Wait, this is... - Hurry up and use your items.
- Go ahead. - That's right, go ahead.
Hurry up and go ahead.
No, no, no hands!
- Isn't it tough? - But 20 seconds will end.
- Interesting. - Hurry up and finish. - No!
- You're aiming for a reverse fight. - It's annoying.
- You're aiming for a reverse fight. - No, I'm not.
- What are you doing? - I'm aiming for a reverse fight.
- Why are you fighting back? - Reverse fight...
- You're always fighting back. - You're fighting back!
- You're always fighting back. - No, I'm not.
Yoshii is in front of you, but the goal is right in front of you.
Yui is in second place, Ishii is in third place, and I'm in fourth place.
So far, there may be a difference in points.
Let's go!
I may have the same score as Yui.
This is a good game!
Yui and I had a good game, too.
It was a good game.
No, no, Yoshida!
12, 9, 9, 3!
Oh my god!
Let's move on to the next game.
How do we end this, Yui?
The next rule is a game of tag in a race.
I'm good at it!
This is a team game.
You will be divided into two teams and fight.
However, you can only pull out an item.
If you want to pull out an item, you have to hit it first and then pull it out.
It's difficult!
If you want to pull out an item, you have to hit it first and then pull it out.
It's a game like that.
It looks a little difficult.
It's a little difficult.
Is this a battle?
I see.
What should I do next?
Yui is...
On the contrary, Yoshida is already in a mess.
Mess?
I'm in a mess.
So, I'll make Yoshida the demon and add 5 points if you pull out an item.
Wait a minute!
If you pull out an item, you'll get 15 points.
That's good, that's good.
She's happy.
If you don't hit the cola, you can't pull it out.
If you hit the cola and pull it out, you'll get 5 points.
But we don't have anything to hit.
We're demons, so we have to run away.
Everyone gets 5 points.
I see.
We have to do our best.
Let's go with Yoshi.
What should we do for the characters?
I can't decide.
What do you think is good?
Isn't it cute?
I like inkling.
Let's do that.
I like inkling.
Inkling?
I'll use this one.
You can't.
I'm sorry.
I can do it.
I'll go with inkling.
It's black.
It looks cool.
There's green.
It's a pen color.
Is this important?
I don't care what you do.
Do your best, Yoshida.
I'll do my best.
Do your best, Yoshida.
Is this Pakkun's Pie?
Is it Pakkun's Pie?
No.
Isn't it?
Can we eat it?
It's not.
It's Pakkun VS, so it's not.
It's not VS, it's a race.
Let's dive in.
I'll go with inkling.
Okay.
I like wide courses.
Which one is advantageous?
Isn't it this one?
This one?
It's hard to guess because it's wobbly.
I'm told that running away is fast.
Leave it to me.
What does this mean?
Meichan is...
50! 50!
50?!
Is it a team battle at 50?
Team battle.
Is it OK like this?
Item?
Item is cola?
Yes, cola.
Do you want one?
Green and red?
Red is definitely an enemy, isn't it?
Yes, it is.
Is it? Then let's use red.
What?
Red.
Red and one red.
Yes, it is.
Is it OK like this?
This is...
It's the opposite.
It's the opposite. Turn it off once.
This one and this one.
Isn't red cola dangerous?
No, no, no.
You can hit it no matter how far it is.
I got it.
Let's put in a banana.
If you put in a banana, you can protect three people.
That's right.
I see.
Banana and cola.
Everyone has a cola, so if you bring it behind you...
That's right.
It will pop.
Then, red. Red cola.
Green.
Green. Green.
Green.
What if you put in three and one?
Three and one red cola.
Red cola?
I think it will be fun even if you put in red cola.
No, no. Push this one.
What?
Green and...
Put in both green and one red cola.
Don't you need a banana?
Do you need it?
Yes, we do.
OK.
Then, it's four, right?
Yes!
It's a good course.
Then, let's have Mei-chan choose.
What?
On the contrary, who do you think will win?
I don't know, but who will win?
The cows are quite...
Yes.
Are they wide?
Cows?
There are cows, so...
I think Mei will have an advantage.
Yes.
Mei has an advantage.
Really?
Can I believe you?
Can you teach me?
Wait, wait. Let me tell you something else.
What is it?
Well...
What I think is good about HKT48 is...
Well...
I'll choose YOSHI CIRCUIT.
You like YOSHI, don't you?
I just want to use YOSHI.
You like YOSHI, don't you?
This one, right?
This one.
Yes.
Well...
I'm getting excited.
Mei is the most excited.
Well...
Mei is the most excited.
YOSHI CIRCUIT is created by Sashihara Reno.
Isn't it an advantage for me?
Why?
I can't run away.
You were trembling.
That's not good.
What?
Can I score a goal?
You can score a goal.
Can I run away?
Yes, you can run away.
Can I run away?
So, I should win alone as usual?
No one knew it.
I'm getting excited.
Mei, what did you say?
I'm scared.
If I'm first place, I can't score a goal, can I?
No, you are better than me.
I see.
You are better than me.
You can score a goal anywhere.
Really?
Yes.
If I'm first place, I can't score a goal every time?
No.
You can score a goal behind me.
Yes, you can.
You can score a goal behind me.
I'm good at it.
What do you mean?
You can score a goal anywhere.
Can I?
Yes, you can.
But, there is no one around me every day.
I'm scared.
You can't see me every day.
You can see me every day, but you can't see me.
I'm good at it.
If you are good at it, there are many people around you.
No, there are no people around me, but there are too many people around me.
Anyway, I can score a goal.
I'm a professional racer.
Really?
I'm sorry. I've been drinking red cola for a while.
But if you keep drinking cola, you'll be addicted to cola, won't you?
Oh, no! Oh, we're not in first place, are we?
Someone, open it!
We're not in first place, are we?
Oh, we're in first place!
Oh, no! Yushii is too late!
I want to be in first place!
Oh, no! Yushii is too late!
Yushii is stuck in banana!
Anyway, I'm stuck in banana!
I'm scared!
Where can I go without being pulled?
I'm stuck in banana!
But I don't want to lose to Yoshida!
May, who did you throw the ball to?
It was Ayanene and me.
It was a red ball.
May, you got 10 points.
In total?
You got one more point.
How do you feel now?
Wow!
I'm 12th and Yui and Ishi are 9th.
I'm going crazy.
If I take a break like a rabbit and a turtle, I'm going to fall asleep.
I want to know how you feel about losing to Yoshida in the first match.
It's just a match now, isn't it?
I don't think it's power.
This is what it looks like with 12 points.
I haven't forgotten anything.
It's the same.
I'm a little frustrated.
I don't like normal battle games.
The next game is a bonus chance.
Is it okay if it's not that?
But from Yui and Ishii,
I'm happy with this bonus chance.
It's still early, isn't it?
There is still a chance to win even if there is no chance like that.
There is definitely a chance.
I feel like I can win normally.
Then, instead of this race,
let's do something else.
What was it?
Battle?
Let's do a solo battle.
What should I do next?
How about collecting coins?
Let's go with Donkey Kong.
Donkey Kong is the strongest.
Mario.
Donkey Kong is the strongest.
He is the boss, after all.
Let's do a solo battle with this.
Dockkan Bomb Faker.
Pakkun Spy.
Let's do a balloon battle.
Balloons are good.
What should we do with balloons?
We shouldn't break balloons.
It's fun to collect coins.
Which one is good?
Pakkun Spy is good, too.
Pakkun Spy?
Pakkun Spy has to be a team battle.
Balloon?
Let's do a balloon battle.
Which one should we do?
I recommend this one.
It's not a dragon.
Dragon Talk Show?
What should we do?
This is the easiest one.
Then, I'm happy with this one.
I know this terrain, too.
Let's do it next.
I don't want to do it.
We did it for Reno's mail.
It says "HKT48 is created by Sashihara Reno".
No, no, no.
We are going to do it.
How can we end it?
Let's end it.
It's difficult for me to say that.
I think it's okay.
I think Yui is the worst.
Let's do it without CP.
CP?
Let's do it without CP.
CP is a little...
I don't think there are a lot of people.
Let's play a game for the next battle.
Mei is in first place and Ishii is in second place.
We each get one point.
That means...
We each get two points, right?
No, we each get one point.
No, we each get two points, right?
No, we each get two points.
It's like Yoshida's era.
Let's do it without CP.
Is it like a game?
Let's do it like a PC.
CP?
CP is a computer.
PC is a personal computer.
Let's do it like a game.
CP can't reduce the number of characters around you.
Does it not reduce the number of characters around you?
I think it will reduce it since we got back.
Do you want to stop playing the game?
Mei's is still in first place.
I have a feeling that something is strange about this game.
Well, then...
Then I'll go with Cup Jr.
Because he is my son.
I want to go with Daisy's child version.
Who is Daisy?
Daisy is the same age as Cup Jr.
Child version?
Child version.
I lost to Kiba Pio.
Where is Kiba Pio?
Kiba Pio?
This is CP.
CPU...
It doesn't have CPU.
Balloon battle again?
Do you want something different?
Let's do coin battle.
Balloon is fine too.
What do you want?
Coin is fine too.
Let's do coin battle.
Coin battle is quite popular.
Let's do stage battle.
We just need to collect coins, right?
Do you want to do stage battle?
I like that one.
Which one?
Which one do you like?
Everyone likes that one too much.
But if you get it right, you get coins.
Really?
It's big!
The number of coins you get is important.
This is bad.
Why don't you do it to someone else?
I don't like money.
I'll collect it right away.
No, no, no.
I'm going to be a social person.
This is bad! Someone is going to get it!
I'm going to be a social person.
It's off! It's off!
I stole the crown.
I stole it! I stole it!
Sometimes you can't get it easily.
What is this money?
I got the crown.
What do you say if you get the crown?
I mean the top.
Unfortunately, I won't give you the top.
What? How many coins do you have?
Seven coins.
Where are the coins?
Oh, no! Someone is there!
One coin!
But I don't have the item.
It doesn't make sense.
Wait! Wait! I want to see the coins!
Wait! Who is 14th?
Who is 14th?
I knew it!
I'm not 14th!
I want to see the coins!
I can do it! I can do it!
I can do it!
Who is it?
It's amazing!
There are so many! I can do it!
Yay! Yusa?
I'll win!
How much is first place?
It's 15 coins.
It's 14 coins.
It's 7 coins.
Mine is 4 coins.
You know, you're too serious.
Your eyes are dry.
I'm crying.
You've been opening your eyes and being serious,
so my eyes...
Next is...
How much is it?
It's 18 coins!
You can do it! I've become a zombie before I knew it.
It's okay.
These are the tears of those who won.
It's too early for you to win!
No, no, I can already see the future.
You can still battle, right?
- What should we do? - Tears of victory.
- Be mature!
- Be mature? - She's saying it.
No, no, I'm just going to use my own strength.
Let's do that next.
- There's a mushroom cup, right? - Yes, yes.
And the points are...
4 S's.
- Ah! - Ah!
- This is... - This is...
- It's the second round. - It's the second round.
- What is it? - What is it?
- As expected of Yoyoyo, who is enjoying it. - She's enjoying it.
- Be mature, Ishii-pro. - No, no, I...
I don't want to give up anything about coins.
- High school students... - That's a little too much!
- She's not kind to high school students. - No, I'm not kind!
- It doesn't matter how old you are! - How many CC's do you want?
- Do you want 50 CC's? - 50 CC's is fine?
- Yes. - How many CC's do you want?
- What should we do? - Then, should we do 50 CC's?
- Yes. - No, let's do our best for the last one!
- This one, this one, this one is pretty fun. - As expected, the cup looks strong.
- Be mature, Yoyoyo. - Be mature.
I'll do my best.
- Then, Donkey Kong. - As expected.
- How about Max 40's? - I know...
- Then, it might go up.
- I know last mini... mini... - Mini...
- I'd like to choose mini Mario.
- You can see your future. - Mini Mario is a cute name.
- Huh? Isn't that you? - Huh? Shouldn't this be first place?
- It's just... - It's just that you're losing points.
- Yes, yes, I see. - You're losing points.
- Wait, this is pretty... Oh, wait, I'm sorry. - It's fine, it's fine.
- It's fine, it's fine.
- I'm surprised. Isn't it like that? You're pretty good at cards.
- Really? - Yeah.
Do you focus on the speed of the card or the card itself?
I think I've used it before.
But if you use a motorcycle there...
- A motorcycle? - I think it's pretty fast.
Then I'll use a motorcycle.
What's this? It's really fast.
Is there any weight?
- Elbow. - It's like that.
Oh, I see.
But if you think about it like that, you don't want your opponent to skip you.
- Oh, I see. - It's like that.
But I like it.
- Ishii and Yuuka have money or garbage in their hands. - I can't decide. What should we do? Where should we do it?
- Where should we do it? - Huh? Oh, the stage. What should we do?
- Hmm... - Oh, I see. There are four races. - Yeah, there are four races in all, it looks like. - Hmm... - Oh, my God.
- Leaves? - Which one?
- Oh, there. - This one?
- Which one of these? - Hmm, there are four races in all.
- There are four races in all. - Yeah, there are four races in all.
- Which one should we do? - Hmm...
- Okay, let's decide with this. - Let's do it.
- This might be the last one.
- But if we win this one, we'll probably lose points, right? - Yeah, yeah, yeah.
- It's okay. - It's okay.
- Oh, wait, there are four races in all, so we might win four times. - Oh, yeah, yeah, yeah.
- We should win all of them, right? - Yeah, yeah, yeah.
- Finally. - No, we can't lose for a year.
- Leave it to me. - I don't know about this stage.
- Let's have a good start. - Wait for me.
- I'm always the first one, but someone is always first. - What?
- I'm always the first one, but someone is always first. - I'm always the first one, but someone is always first.
Thank you very much.
- Look, coins are important, too. - Really?
- Hurry up and say it. - It's a secret.
- Tell me your opinion about coins. - It's a secret.
- Does each race give you power? - Yes.
- I don't remember. - I'm first.
- I'm total. - I'm total.
- Are you total? - Yes, it shows up here.
- I'm total. - I see.
- You're serious about the challenge. - Is it a practice?
- It's a practice. - I'm totally.
- I'm totally.
- I'm not good at it. - I'm bad at it.
- I'm bad at it.
- Stop it! - And from now on, the first round of competition will start.
- No, I can't do it. - Oh, no. Yoshika is in 4th place.
- Oh, no. - I lost.
- Who won? - That's how it is.
- Oh, no. - I lost.
- But, but, but... - Ouch!
- To make you laugh... - To make me laugh...
- Is it funny?
- Please stop it. - Oh, no! I'm 5th place!
- I'm 5th place! - I'm 5th place!
- I'm 3rd place! - I'm 3rd place!
- I'm happier than Mei. - Why?
- Mei is always in second place. - Why? She was in first place earlier than Ryuto.
Don't make ugly arguments!
I'm keeping my eyes open.
Eyes!
Sorry, I took it off.
You were blue just now.
Sorry, I took it off again.
You're not letting me play with you, are you?
Hey, Ishii-chan.
You know, Ishii-chan...
Why? I'm 13 years old now.
You know, someone gave me this blue cola.
You know, from behind...
This sticker...
I know.
I gave you a red cola.
They are far away.
They are very far away.
Isn't it dangerous?
No, it's close.
They are good at drifting.
The first team is blue cola.
The second team is blue cola.
It's dangerous.
The blue cola is dangerous.
It's okay.
The blue cola is dangerous.
It's okay.
I'm not in a hurry.
It's okay.
Because I'm the blue cola chosen by Mario Kart.
It's dangerous.
The third team is blue cola.
Okay.
It's dangerous.
All points are included in this.
It's dangerous.
All points are included in this.
It's dangerous.
Isn't Yui and Ryu together?
The first place is...
The coin is the fastest.
That's right.
That's why it's so fast.
Is it?
It's unfair.
The number of coins you have is also important.
This coin is in Aya's side.
It's not a coin.
It's funny.
Sometimes I think that the coins I saved up for the game may not be my real coins.
It's realistic.
I don't think so.
It's only A and C.
I haven't eaten dango for months.
As a dango lover, what do you think of it?
It's not like you're eating pasta.
No, I was eating mentai-flask today.
Aya is not a food lover.
Why are you making fun of me?
Ishii is wearing a swimsuit.
Who is on the right?
It's me! It's me! It's Ishii Eri!
I'm 18 years old. I'm a high school student.
What kind of character are you?
I'm a very...
nervous character!
I want to know if I can use it in my bath.
Viewers, is it okay? Will I be number one?
Look at me!
Can you understand me?
I'm sorry, I'm second now.
I'm trying my best.
Please look forward to it.
Let's go back to the point.
Yesterday, a fan told me that Yoshi is strong.
What's that?
But I don't know how to customize it.
Isn't it illegal?
No, it's one of my skills.
Because I like Yoshi. Pink Yoshi.
Yoshi is brown.
Is it okay?
Is this the last one?
I don't know how to customize it.
It's the last one.
Is it a nine-inch dango?
You'll get used to it.
You said it.
Since Aya said it, buy me dinner.
What?
I'm not interested in you.
What?
I don't like you.
If you say that, I'll say you're immature.
No, no, no.
I'll cut your hair.
Are you kidding me?
I was looking at your screen and thought you were in second place, but you're in sixth place now.
It's impossible for me to meet you now.
You're really fast.
Are you doing something?
I'm sure you are.
You're like a professional.
I'm in first place!
Why are you so fast?
I'm trying to show you with my fingers.
You're not an adult anymore.
I am.
I don't care about mercy in the game.
You can catch up with me.
Oh, you're in first place now.
You're really fast.
Aya's fingers are being pushed back and forth.
It's like a game console with a microphone.
I can't see anything.
Who is it?
I can't say anything.
Who is Aya's name?
It's Aya's name.
I've become a messiah.
Who is it?
No one.
I don't like you.
I love you.
This is what we have accumulated so far.
Oh, there?
Hey, it's going down to 36.
Oh, no. It's all back to square one.
I don't know what life has in store for me.
Oh, no. I'm happy.
Why isn't it going up?
Isn't it going up?
I'm happy about something.
I'm glad you said it. It was a little late.
But I have a reason.
No.
Do you guys drift?
What do you mean by drifting?
You know, when you turn in a curve.
Oh, yeah, I know about that.
Yeah, I know about that.
Tell me about it first.
What?
I don't know.
Isn't it normal for you to know?
I don't know.
Okay, then.
HKT48 7th grade's first Mario Kart competition practice race.
Is it okay for you?
Can you do it again?
Yeah, I can.
What?
Let's do it.
You can do it like that? Then let's do it.
I don't mind at all. If you can win.
It's a chance for a reversal.
If you want to win, you can do your best.
Ishii is too strong.
Isn't there a chance for a reversal?
Only Ishii?
Do you lose speed if you don't drift?
I don't know until I lose speed.
I don't know.
How do you drift?
Please tell me.
Ishii is really strong.
I want to see Momotetsu competition next.
Momotetsu is amazing.
I want to do it.
I want you to listen to me.
The other day, I participated in Momotetsu at Ayane's house.
At that time, there was a house for sale.
Ayane had a lot of money.
So I tried to sell it.
No, it's not.
Ayane can steal people's money.
So Ayane already had tens of millions of money.
So I asked her, "Can I have it?"
She said, "No, I'll earn a little more, so please wait for me."
So I waited for her.
Then, at the next moment, all kinds of houses were bought up.
That's right.
All houses were bought up.
You have no choice but to believe in yourself.
Grand Prix?
Grand Prix.
Here is the result.
Oh, no!
Why?
Me?
Ryuto is 56, Ishii is 80, Matsuda is 62, Yoshida is 67...
Eh? Billy?
No, it's not Billy.
It's not like that. Ryuto is Billy.
Billy...
Why are there so many people?
Probably because they won first place many times.
Ishii, do you have any intention of making the show interesting?
Benkai, you know, Aya was running weakly, so I thought you were going to drive slowly...
No, no, no! Wait!
No, it's not like that. Tell everyone.
Even if Ayane doesn't treat you to a meal...
So, as a result, Aya is going to treat you all to dinner?
You didn't say anything about it, did you?
Ryuto and I were talking about it.
Ah, that's right.
Ryuto?
I won't treat you to a meal.
But Ayane is the youngest, so Ishii will treat you to a meal.
Eh?
No, no, no!
It's a match! It's a match!
In this world, who has a lighter wallet?
Then...
Who?
Eh? What are you going to do? What are you going to do?
Which one are you going to do?
What are you going to do?
What should we do?
What?
Now...
Isn't there a team match? The top one is Billy and the bottom one is Kumi.
Billy!
No, no, no!
Billy! Billy!
No, no, no!
Billy! Billy!
Eh? What is it? What is it?
It's Billy, right?
If Billy and No. 1 team up, it will be a good balance, won't it?
Billy! Billy!
Ayane and Mei-chan! If you team up with Mei-chan, you'll both be in trouble!
Besides, it's kind of... it's kind of bad, isn't it?
Even though you're the weakest!
If you think you're in trouble because you're both bad at games...
You're in trouble because you're bad at games!
There's nothing we can do about Ishii.
Battle?
It's a match.
Ah, it's a match.
So that you two can get stronger together, let's do some bad tricks!
Let's do some bad tricks!
Oh no!
What's this?
She brought something.
I'll give you 10,000 yen.
Oh no!
Try it.
Isn't it good?
The car was late.
The car was really late.
It seems like the car weighs the most and gets late.
It's not the car's fault.
What?
It's not the car's fault.
You're bluffing.
We're on the same team, but you're bluffing.
I'll back you up.
I'll back you up, so let's eat dinner.
Let's eat dinner.
Oh no!
What's wrong?
The one who wins will eat dinner.
Oh no!
So you two can't eat dinner?
Oh no!
You're bluffing!
This is a team game.
Can we choose a team?
Wait, we don't have a CPU.
What do we do?
We don't have a CPU.
What about this?
Which one do you want?
Let's do 100 yen.
100 yen?
You said 100 earlier.
No, you said 50 earlier.
Is this okay?
Yoshi is wrong.
Everything is okay.
What about the winning team?
The winning team...
What do you want?
Ten.
How many points do you want?
Can we take away all of the opponent's points?
Five points?
Five points is not enough.
It doesn't make sense if you don't say it.
It doesn't hurt or itch, but...
If we win, we can take all points.
Are you okay with that?
What should we do?
Let's take five points each.
Oh, no!
That's amazing, the way you look at it.
Well, um...
There's quite a difference.
Yeah.
If we win, it's one to ten points.
Oh, I see.
One to ten points.
Five points, five points.
Oh, that's nice.
If we win, it's five points, five points.
Oh, okay, okay.
I see.
I'll give you five points.
No, but it's a disadvantage for now.
Um...
It's okay.
Let's make it fifteen.
Fifteen?
Ten points.
Oh, but it doesn't change if you say it.
Six points out of ten.
Yui, you're poisoned.
Let's make it fourteen points.
Let's give you seven points each.
Oh, that's nice.
It's really tough, isn't it?
No, no, I'm worried.
Reunion is a bit of a bonus.
Bonus?
It's like I can finally worry about Ryuto.
I'm worried about you.
Three colors of dango cost a lot of money.
It's really tough.
Three colors of dango is fine.
Nedar's.
Yui, melon.
Yui, if you're active, you'll get ten points.
If you're active, you'll get ten points.
I thought it was amazing.
It's a matter of knowledge.
That's a bad idea.
Knowledge?
It looks like it's going to be tough here.
Gura Gura Kaza.
It's a fast race, isn't it?
I see.
Let's do our best.
Ryuto doesn't lose money.
That's right.
That's a big loss of heart damage.
Aya is number one in pranks and jumps.
It's a big loss of heart damage.
I don't want to lose, so I'll do my best.
If you don't lose, you'll be the first one who wins.
Aya isn't happy about it.
Aya and Mei have a bond of the same age.
Aya is still young.
What?
I'll leave you alone.
Irene also played an active role!
No, no, no.
She just played an active role!
Yeah!
She just played an active role by throwing a King Koala.
What is a King Koala?
You should say your own active role.
Yes, she played an active role!
She played an active role last year!
No, no, no.
Why are we on the same team? We're on the same team!
I'm not happy! I'm not happy!
It doesn't matter if we're on the same team?
May May is in first place!
It's important to give her a chance.
May May is in fourth place!
It's okay. It's okay.
You did a good job!
Who's in second place?
It's okay.
I'm going to give her a chance.
It's important to give her a chance.
Who's in second place?
It's okay.
I'll fix it in Pokemon Ball.
Go! King Koala!
After Pokemon, CP decreases the most when attacking Amael.
Got it.
Go! Comet Punch! Metacross! Go!
You're number one! It's not a Pokemon game!
Go! Showers!
It's not over yet!
That's right.
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no!
Look! It's 5 and 1!
I don't know what to say.
It's crazy, isn't it?
I think it's 1.
I think so.
Let's put it as a monster ball.
I don't need a monster ball.
I can only do excellent.
OK, let's move on. "Kaminari", "Pikachu", "Yajina", "Elephant", "Pokemon"
Let's sort out the points.
Sorting out the points.
Which one won?
This one.
I got 5 and she got 1.
So, it's 1.
Look, she's buying stones.
I got 10 points, but I don't know how to divide it.
But you can give it all to Ryuto.
I'm winning anyway, right?
That's nice.
Look, even if you devote it to Ryuto, it's different.
Oh, my God.
Ryuto is getting closer and closer.
Which one do you want me to do next?
What about this one?
I want to do this one.
How about this one?
Which one?
Let's do it.
Narita Airport.
I'm going to spend it all.
I think we can win if we get first place.
That's right.
Sarnight, Orlando.
Oh, that's right.
Okay, let's do Sunshine Team.
Oh, by the way, does that mean only Showerz?
What?
Just say it, Pokemon.
If my mom saw this...
If my mom saw this, she'd say, "Oh, Aya again. She always talks about Pokemon."
I don't think it's just my mom.
I think it's everyone.
You can't meet me like this.
Kiaidama.
In other words, I only say Pokemon.
It's like a monster ball.
You can't meet me like this.
Oh, no!
Don't touch it.
Don't pick it up.
Oh, there's a mosquito net.
What?
That's fine, isn't it?
In the future, we will participate in Pokemon All- Around Tournament.
We will compete again.
No, we will do it before that.
Master Ball is a waste.
It's impossible without Master Ball.
No, Master Ball is a waste.
It's a waste.
Even Hyper Ball is no good for us.
It's no good.
At least Super Ball is no good.
Go, everyone, lift it up.
Psychokinesis.
Interesting.
Mei is amazing, isn't she?
Isn't she first?
She has a wide range of moves.
Go, King Kong!
Are you okay, Mei?
If you are first, you can win.
Oh, I see.
Oh, no! Someone is first.
Go, go, go, go!
It's okay, Ryu will be second soon.
Oh, no! Is Ryu second now?
No, I am second.
No way!
Oh, no!
Ishii is first?
Isn't Ishii first?
Oh, no! Oh, no!
Ishii is being pampered.
Help me! I've been killed!
Everyone, what does "first role" mean?
I'm doing my best now.
I see.
Mayonnaise is strong.
Look at me, Ryuto.
I did it!
I'm going to say it now, and one day my mom's woodchip will fly over.
Woodchip is! Woodchip is!
What should we do?
It's hard to say when it's over.
We've been doing it for a while.
Isn't Aya getting weaker and weaker?
Aya's coin...
What should we do? Should we do it again?
Is it over already?
Let's read the comments and talk about it.
And at the end...
Let's do a few races and end it.
Let's do it.
You're good at naming.
You shouldn't rampage at Fukuoka Airport.
You're good at this.
What time did you get attacked the most?
About half an hour.
You shouldn't rampage at Fukuoka Airport.
Shadow ball.
Ryuto threw a cola at Aya at Fukuoka Airport.
You win if you win with a rainbow.
Let's make Ryuto sleep with his nipples.
It's free here!
It's kicking.
How did you feel about doing a game stream in a hurry?
It's fun.
I want to do it every day.
I want you to win it every day and get angry at me.
I want you to make me angry.
Why do you think so?
I think "New York Dream" is funny.
"Daisy Cruiser".
"Charbon Road" is cute.
Your reward is a banana.
You're not happy with your reward, either.
What does it mean?
It's a different word.
If you make a Pokémon Go streaming, it'll make Ryuto happy.
I'm so happy! Let's do it together!
Pokémon GO stream!
Vascular stream!
Oh no, dry eye is back!
Back?
She tried hard to sacrifice her eye.
Yeah, Ishii was too excited.
Be excited!
I was excited too.
You were!
I was excited and did my best for Sanshoku Dango.
Who is the best at Nanaki?
Of course it's Nanaki!
Ella is also strong.
Ella is also good.
Ishii is good.
Yeah, they always fight for first place.
Lala is left behind.
Lala is screaming by herself.
No, it's not like that!
The punishment game is to compete with Yui-pan for food.
Yui is good!
What should we do next?
What was that soap road again?
It's gone.
I don't want to compete with those two.
Yeah, I don't like Reia.
Oh, I saw them competing with Reia and Ishii.
Yeah, I saw them.
I was surprised.
I thought they were hiding.
I was surprised.
Isn't it cute?
This place is fun.
Which one?
Kinoku Canyon and stuff.
It's like a marine mess in Sydney.
Yeah!
It's like a marine mess.
It's nice.
Doesn't Snowland look like that?
Pochama.
Pochama?
You can do it!
What is this?
Can't you do it?
If you don't change the course, you can do it.
What is it?
Swedish Canyon.
The last one is Rainbow Road.
Rainbow Road?
Can we end it here?
Shall we end it with this?
Shall we end it with Rainbow Road?
Okay, let's do it with this!
What was Rainbow Road again?
Which one was it?
This is...
I don't know.
Rainbow Road is the second one?
It's the second one.
I see.
Shall we end it with this?
The last one.
Let's do it like this.
Ayane is strong.
In exchange, Ishii-san will get 30 seconds.
Why 30 seconds?!
It's not like that!
But she's strong!
What did Ishii say?
She said she'd wait for 30 seconds.
At first, the items are really good.
That's right.
Because it's a reunion.
There will definitely be something good.
Oh, I see.
Then you may be able to pass.
Oh, I see.
It's connected.
I think you can do it.
I think it's okay.
What's this?
30 seconds.
Rainbow road is so difficult.
It's not good.
It's not connected.
Who is it?
How do you do it like a drift?
Do you make a curve?
That's right.
How do you do it?
Do you push a button?
I don't know.
Please tell me.
I don't know.
It's not 30 seconds.
It's 7 times 7.
On the contrary, it's 12 seconds.
It's 12 seconds.
No, it's 30 seconds.
Let's make it 10 seconds.
Didn't the second place do it?
No, no, no.
The first and second places were quite open.
It's okay if it's first place.
Because it's a reunion.
I got it.
The first one is 30 seconds.
After that, we'll look at it and decide.
Oh, I'm the only one who's not good at it.
That's why it's all first place.
You're going to do a Mario explosion?
You're too strong.
I'm not good at drifting.
I don't know how to drift.
When you turn like this...
Do you press here?
Yes.
I'd like to go.
Mario explosion?
It's a team battle.
Ryuta?
Ryuta is a beginner.
It's all reset by Yui.
Yui is a younger sister.
Really?
Until now, Lala's younger sister was Ayane.
100?
What should we do?
Yoshi is the best.
Let's go with Yoshi.
What should we do?
It's cute.
It's called "running stone".
Running stone?
Baby...
Ayane is bad at this game!
Honestly, the winner of this race is Yui.
I'm sure Ayane will win this.
Because Ayane gets 60 points and Yui gets 120 points.
This is a serious situation.
Yui has 30 seconds left.
You can win this.
This means that Ayane and Mei have a chance.
Sashihara was 2nd place.
Mei was 2nd place.
Mei is the best.
I see.
Let's do our best.
It's only the first round. If it goes wrong, we'll be in trouble.
If it goes wrong, we might get more points.
We might get 60 points.
It's only the first round.
Only the first round?
Something exploded.
It's up to 54 seconds.
If you say that, it's 54 seconds.
I made a mistake.
Will it really fall?
Go!
One!
Really?
You can't lose to Newton.
What are you doing?
Is it still hard?
It's getting harder.
It's almost there.
I don't like this.
Let's go!
I don't like it.
It's coming.
Who is 2nd place?
It's Newton.
Who is 2nd place?
Newton is 2nd place.
It's amazing.
He is...
Oh, no!
He is so proud of himself.
Oh, no! Yoshida is 1st place!
He looks proud of himself.
What does it mean?
He looks proud of himself.
What are you doing?
I don't know what you are talking about.
Oh my god!
Are you relieved?
The items are very good.
I got a wild pants.
The items are very good.
Which one is it?
What is it?
This is bad luck.
Well...
I let you go.
The items are too good.
Well...Ishii?
I hope the items are bad.
Really? It's already 7th place.
What? It's already 7th place?
This is bad.
Let's wait for Issy's turn.
His turn is bad. His turn is bad.
Even if I wait for Issy's turn, it won't change.
What? Everyone is late.
No, I'm not.
But you were just in time.
You were pretty quick.
I'm his mate.
Don't say that.
Don't say that. It's disgusting.
Issy is strong.
Issy is a current world.
Issy is a normal Pokemon.
What are you talking about?
I'll use your electric type.
Why?
I'll use your electric type.
Wow.
What will you use next?
I'll use your fairy type.
Did you wait for 30 seconds?
Wow.
Let's wait for 40 seconds.
Why? Why? Why?
Let's wait for 40 seconds.
Rainbow Road is pretty quick.
Let's do it together.
No, no. Rainbow Road is...
It's pretty quick.
I love Rainbow Road.
30 seconds again?
30 seconds. 30 seconds.
30 seconds.
30 seconds. 30 seconds.
Serena fought against Leafia and Mahoxy in Pokemon.
Oh no, I'm in 5th place now.
I'm out of stamina in front of Dill.
Here it comes!
Here comes a big one! A big one!
It's looking good!
It's difficult.
Even if Aya loses, it's no use, isn't it?
No, it's not like that.
I don't like it!
Is it correct?
Oh, oh, stones are falling.
I've been stepped on many times.
Second time.
Can I get coins?
Can I get infinite coins?
I haven't fallen once yet.
I haven't fallen yet.
But I'm in 5th place.
If I'm in 1st place with rainbows, everyone's coins will be in 5th place.
I don't like it!
Who's in 2nd place now?
Yoshida.
Yoshida is getting excited.
He's getting excited from the beginning.
Yoshida is getting excited.
He's getting excited from the beginning.
Mei, you're getting excited.
What do you mean?
I made a mistake!
Who made it up to 6th place?
Well, everyone made it up to 6th place.
Let's keep the score secret until the end.
If we wait for 30 seconds, let's keep it a secret for the next half.
Why?
OK, let's keep it a secret for the next half.
Oh, I see.
It's the first time for me, too.
That's right.
Wait, it's really bright here, so we should check it out.
Oh, come on!
Seriously?
Oh, it's 1st place!
Let's make everyone excited.
OK, here comes the red cola. Go for it!
Hey, who wants the red cola?
Wait, this stage is short, too.
Isn't it dangerous for riders?
Ishii, are you waiting for your turn again?
No, I'm doing fine.
Oh, you're already in 1st place?
Yes, I am.
Yay!
I'm sorry, Ishii.
Isn't Ayane in 1st place, too?
Yes, she is.
Yay, she's in 1st place.
Oh, no. She's in 4th place.
What's wrong with you?
Go away!
Why do you look at me like that?
I can't keep my eyes off of you.
I can't either.
I have to be passionate like you and shed tears.
I'm so happy to be in first place.
I'm sorry for saying that.
I'm in first place now. I'm sorry, Ishii.
I'm in first place now.
I'll do my best to increase my attack power.
Shut up.
I've evolved into Friar.
And...
I've evolved into Mahouip.
I'm Terori.
I'm Terori, the pokemon that Lala likes.
This is not a daily conversation. It's a live stream.
I can't get any coins.
I'm in first place again.
I have no choice but to give up.
I'm in first place again.
I'm getting angry naturally.
I'm in first place again.
If I was in last place, I would have given up.
I'm in first place again.
I'm charging my energy now.
You can't do it.
Why?
You can't do it.
Ishii is catching up.
I don't like it.
I won!
6th place.
But didn't Rene A said it from the beginning?
What?
Yeah, she said it from the beginning.
"One coin increases the speed rating by 0.5".
Really?
I was focused on getting 40 coins.
Make up, copy.
Wait 30 seconds.
Why? I wasn't 1st place!
Let's go for glory in the end.
I was focused on getting 40 coins.
I'm getting stronger.
We will win for sure.
I was focused on getting 40 coins in the last race.
It's not you.
The video is about the video is about
The video is about
What should we do?
It's almost 10 minutes left.
Is it time to close?
Yes.
We will calculate it.
Yes, please.
Wow, this will be our dinner for today.
Wow, I'm getting hungry now.
Right?
I'm getting hungry now.
We didn't use the drift.
I forgot.
We have to use the drift.
Isn't it amazing? We can survive even if we don't use the drift.
Can you survive?
Can you use the drift?
Ishii, Makiko, drift, Ishii, Nakko.
Ishii...
Yes, I got involved, so I'm Makiko.
I'm not Makiko anymore.
Makiko...
Ishii, Makiko...
Yes, I thought I could escape from the blue one, but I got involved and I'm not Makiko anymore.
Oh, I see.
What?
Ishii got away from the blue one, so it's definitely Ishii.
Oh, you're right.
But it's two times.
Let's start from the fourth place.
The fourth place? Four, two, three...
Let's start from the third place.
Three, two, one.
Three, two, four, one.
What?
Three, two, one, four.
Is one better?
Three, two, four, one?
Three, two, one, four.
One, four.
Let's start from the fourth place.
Okay.
Let's start from the fourth place.
Let's go first.
The fourth place.
The first place.
Don't forget.
Let's go first.
One hundred and twenty-six points.
What?
One hundred and twenty-six?
If it's one hundred and twenty-six, it's over.
No, I don't know yet. Let's go first.
No, it's over.
It's over.
I'm not going to go first.
I feel like I'm using my life.
The third place.
Yoshida.
What?
Why?
I thought I could escape.
One hundred and fifty-seven points.
Well, this is definitely Ishii.
I lost.
It doesn't change much.
What should I do?
It's too early to give up.
Shall we announce first or second place?
Let's announce first place.
Why?
Let's announce first place.
Which one?
Are you going to announce second place now?
No, first place.
Why are you wishing for it?
Let me announce first place.
The first place is...
Ryuto.
Don't show it.
Why do you only talk about Ryuto and Pokemon?
In the end, Ayan wins.
That's right.
Let's give a round of applause for the first place.
Thank you very much.
It's realistic.
That's it for the HKT48 Mario Kart match between 7th graders.
I'd like to announce the winner of this match.
Here is the comment of the winner of this match.
I've used a lot of Pokemon moves, so I'm sure I'll be first place.
I got a lot of first place points.
Actually, I'm first place.
It was a lot of fun.
How was it, everyone?
Don't you agree with me?
No, I don't agree with you at all.
Yoshida, you were motivated from the end of the match.
That's right.
I felt like "what's wrong with me?"
You learned fast.
That's great.
Ishii-san, did you feel frustrated?
That's what you should say.
You should say it.
I learned fast because of what you said.
I practiced a lot, but I couldn't learn fast.
You lost.
It's been a while since I've played a game like this.
You learned fast, but you couldn't learn fast.
I see.
The first boost might have been better.
Today, we're going to play a game for the first time.
We played a lot of games from the beginning.
Yes.
I hope we can play a game like this again in the future.
Yes, we hope so.
I want to play against my seniors.
That's right.
I want to play against you, Reia-san.
I want to see you play.
Please watch our next game stream.
Bye-bye!