AISubs v3.7
Hello everyone. I'm Kitagawa Hiro of HKT48.
My radio show "Ambitious Hero" has started again today.
I can hear your voice.
Is this voice from today's guest?
Today's guest is also here, so I'd like to call her now.
Today's guest is...
Morisaki Saaya-chan.
Could you please introduce yourself?
I'm Morisaki Saaya of HKT48.
I'm Saaya-chan. Hello.
Hello. So this is how it starts.
Yes.
I don't even have a script.
That's right.
I don't have one.
I'm scared.
Don't worry.
I hope you can talk as you like.
Everyone has this stance, so I won't give anyone a script.
I will proceed properly, so please talk as you like.
Yes.
I'm Saaya.
Yes.
I'm Saaya.
Yes.
How is it today?
What do you mean "how is it"?
It's not your first time, but...
Well, Hii-chan...
It's your first time, isn't it, Hii-chan?
Ambitious Hero.
It's your first time, isn't it, Hihi-chan?
When was it? It was Hii-chan's radio show some time ago.
It was like a gaya.
Yes, it was like a commemorative stream for the revival of Ambitious Hero.
At that time, we did a live stream, not just a voice one.
At that time...
Well...
You gave me a little face there, didn't you?
Did I give you a face?
Yes, you did.
Did I?
Yes.
I said "kayakaya" a little bit.
You were on the show.
Really?
You were not "kayakaya", you were on the show.
I remember you.
Even though it was a radio show, we had never invited a guest before, and now we are back.
Even though it was a radio show, we invited a guest for the first time in a live broadcast.
Wow.
And you came to us casually.
It was nice.
When was the last time?
I think it was a while ago.
A lot of things happened during that time.
You are right.
I feel like it was a long time ago.
When you were talking, I felt like it was a long time ago.
I started to wonder if I am a quick talker.
Somehow.
Really?
When you introduced yourself, you said "I am Morisaki Kana."
I think that's all for today.
Thank you for having me.
Kitagawa Hiro's Amisas Hiro.
We have a letter from you today, so we would like to introduce it.
First of all, I would like to introduce you to an ordinary letter.
Thank you for receiving it from the radio name "Hurricane".
Thank you.
Hii-chan and Pico Pico Hii-chan, good evening.
Good evening.
I was looking forward to the radio of "saisai" and "iroiro" finally coming.
The two of you are older sisters among the six generations, and you both pass the exam at the same timing, which is a common combination, right?
Even at concerts, you often become new faces, and your new faces are first-generation Nasumado, second- generation Jiriko, and third-generation Saemiri.
But!
Saa-chan, who is loose, and Pico Pico Hii-chan, who has a lot of ups and downs and can not choose a lunch box, can not stand the scene of each other's gaps burning.
Let's make a choice someday! That's it. Thank you very much.
Thank you very much.
I'm happy, though.
That's right.
Is it okay? That feeling.
To Nasumado, Jiriko, and Saemiri!
Of course.
In line with it?
It's from now on, it's from now on.
From now on? Is it okay?
Yeah.
What about these seniors?
After all, even if it sounds like Nasumado, it's amazing!
Yeah.
I'm a little... what do you call it? It's not arrogant, but it's a little...
I wish we could be a pair like that.
That's right.
I think we have a lot in common.
Is it your first time on radio?
It's been a while.
I see.
You always talk more than usual.
Do I?
You only give weird answers.
Don't we have a lot in common?
Even at concerts, we're called "shin memba" or "yama dai" twice.
That's right.
You're right.
When Hii-chan is there, I try harder than her and dance cheerfully.
There are a lot of beautiful choreographies.
When I feel Hii-chan's side, I feel we move in sync.
It makes me happy.
It's a little fun at every concert.
I like the feeling of dancing together.
We don't talk about it much, so it's embarrassing now.
I've never said it before, but I think we have a lot in common.
We have a lot in common.
I've never said it before, but I think we have a lot in common.
The way we dance and our ideals are probably in the same direction.
That's why we dance in a similar way.
People say that a lot.
At the previous concert, there was a performance that Rikopi saw.
I was wondering who was there, but it was HIII and SAAYA.
Yes, they told me that.
At concerts, Rikopi and Aoi also told me that before.
Really?
Yes, they always told me.
I was wondering who was dancing on the second floor of the concert hall, and it was me and SAAYA.
They told me to do my best as it is, and they saw and told us what we were doing because we wanted to do our best.
I think it's really happy for us and it leads to motivation.
I think it's not wrong to be conscious of it like this.
I'm really happy that people who tell me like this understand it.
The commonalities are...
First of all, although they are different ages, they have the same name and color.
SAAYA's AYA and HIIIRO's color are the same, and their birth months are the same.
Yes, it's only one week apart.
Yes, it's exactly one week apart.
And you were born on HIIIRO's day, weren't you?
Yes, it's only one week apart.
I didn't know that.
I don't think HIIIRO's day is my own day.
So I didn't know that.
But SAAYA usually says, "It's my birthday and it's my birthday today."
She says it expressively.
But when SAAYA's birthday is January 16th, she doesn't say "It's my birthday today."
She says "I was born on the day of the fire."
I think it's okay to say it on SAAYA's birthday.
I'm happy.
She says "I was born on the day of the fire."
She says "I'll say my birthday first."
SAAYA's birthday is January 23rd, so...
Well...
No?
No.
I was born on January 23rd.
January 23rd is called "firecracker."
And...
And my name was suggested for a moment.
Firecracker.
January 23rd.
Firecracker-chan?
Yes, Firecracker-chan.
But she quit.
So...
I've been thinking about it all the time.
When I do a school test or a national language test...
I write my name vertically, right?
But...
I write it horizontally, right?
That's nice!
So...
Maybe there was such a world line.
I always think it's strange.
When I do a national language test, I sometimes think about how many horizontal lines I should write.
It's like that.
Until January...
You looked so happy.
Yes!
I sometimes say it.
I sometimes talk about it in the showroom.
Well...
What else is there?
Well...
Common points.
But...
As you wrote in this...
At first, there were a lot of units and the like at concerts.
It's a little different these days.
Yes!
It's different these days.
We did "innocence" together.
What else did we do?
It was the same at first.
Oh!
I got it! I did "how about you".
It was the first unit. I mixed with Senpai at the concert and did it.
It's embarrassing.
It's embarrassing, isn't it? I did it.
Also, you know the opening of Aoi's graduation concert?
The dance Aoi choreographed for me.
It was the same. We did "must be now" together.
I think Aoi thought about it and we did it together.
It's been the same.
It's different recently, though.
Oh! Don't shake hands!
Hii-chan shook hands!
It's like that. But it may be really the same.
Is it like that?
It's like "oh, it's the same".
We've been separated into Team H and HKT48.
That's right.
It's different now, isn't it?
How do you feel about it?
We're both 6th generation girls.
Among 6th generation girls, there are 5th generation girls in Team H and HKT48.
As we continue our team activities,
I'm sure we'll have more worries.
Let's talk about it like we've been doing.
Let's do it.
We don't talk about it much, but...
We've been talking about it a lot.
As long as you're watching "Voice MC",
I'm sure you'll have a good impression.
I've never said anything wrong in my life.
I'm sure you'll have a good impression.
I think that's the first impression.
Surprisingly, we can talk to each other.
We talk about deep things when we're together.
That's right.
Hey, there's something like this.
We talk about it.
We talk about serious things a lot.
It's surprising, isn't it?
I think we're pretty serious when we're surprised.
That's right.
It might be interesting.
It might be different from what you usually think.
Right?
Right.
I'm getting a lot of advice from you.
It's easier for me to talk to you because you're talking to me.
That's right.
We talk to each other like this.
That's right.
Right?
Thank you.
Thank you so much.
Thank you.
Next.
I'm a high school student in Korea.
I recently had a problem.
I have a lot of things I want to do now and it's hard to decide.
Here's my question.
What made us become idols?
And what was your dream like as a child?
That's right.
I'm curious about it.
I'm curious about what made you become an idol.
Sono-chan.
I've heard of it.
It goes back to my dream of that time.
That's good.
At first, I wanted to be a person in a costume.
You said it.
Yes.
A person in a costume.
I wanted to be in that character of "fame park".
And I wanted to start ballet.
Did you start ballet because you wanted to be in it?
Yes.
I needed experience in dancing.
I see.
So I started ballet.
And I wanted to be a dancer in "fame park" someday.
So I wanted to start jazz dancing.
And?
And as an extension of that, I discovered idols.
I see.
And I thought "Wow, there is such a world like this".
And in order to become an idol, I wanted to do various genres like rock, hip-hop, and girls.
And I also wanted to take several auditions for idols.
But as I was doing that, I discovered Yabuki Nako.
You discovered her!
I discovered her!
When I saw Yabuki Nako doing activities, I thought "Wow, Yabuki Nako is a member of HKT48".
What kind of person is HKT48?
What kind of team is HKT48?
I knew that Tanaka Miku was in "Kumamoto Newspaper".
But I didn't know HKT48 at all and what kind of activities they do or what kind of team they are.
But I started to see HKT48 because of Yabuki Nako.
And when I thought "Wow, it's wonderful!", HKT48 auditioned.
In Kyoto.
It was my first time to audition for Japanese audition.
I see.
HKT48 was like that.
Yes, yes.
We got connected and reached HKT48.
Wow.
Yes.
That's amazing.
Yes.
That's amazing.
I heard that's the reason.
I heard so.
I guess you haven't heard of it much.
Since you were young.
Really?
I see.
I wonder what I wanted to be when I was young.
But when I was young, there was a cake shop that everyone would go once.
"I want to be a patissier".
When I was in kindergarten, when everyone announced their dream, 90% of my classmates went to a cake shop.
I see.
I guess it influenced me.
And kids love cakes.
That's why I went to a cake shop.
I see.
I guess that's why I went to a cake shop when I was young.
That's cute.
I don't know what it means, but it's like drawing a dream of a kindergarten graduation album in a picture.
But I'm drawing a flower shop for it.
What does it mean?
Why? I wanted to be a cake shop.
I was drawing a flower shop.
I was drawing a picture of a flower.
What does it mean? I thought.
Cooking?
Well, I wonder if there was a time when I liked flowers.
But I'm also in the theme park dolls.
And it says I want to be a miscellaneous plant.
It's completely different.
I want to make it myself and sell it.
It's completely different.
It's good to have various dreams.
That's right.
And I fell in love with idols.
I loved Japanese idols.
That's what AKB is about.
It's not kindergarten anymore.
When I was in elementary school, I came home from school.
At that time, I was watching YouTube on my computer.
Since I came home, I've been watching AKB's music videos on my computer all my life.
I've seen the same thing over and over again.
I'll announce what I always watch.
Loud Diamond
Tearful Surprise
Vegetable Sisters
I've been watching it a lot.
I like it and I've been watching it all the time.
Old music videos are like dramas.
At that time, I probably could have said something.
And I've always liked idols.
I've been a fan of HKT for a long time.
I watched their 10th anniversary concert and heard that there was a 6th generation audition.
I'd like to know what made you become an idol.
Don't you know anything about synchronization?
I've been a fan of AKB48's Mommy for a long time.
She was in the album "Car's Music"
When I was little, I didn't remember the title of the songs I listened to.
I remember only the melody because I listen to it a lot in my ears.
When I asked her what she was listening to, she said it was a song she didn't know.
I didn't know it.
She should have listened to it a lot.
I found two songs of mine.
I think it was a graduation song.
No matter how many times I listened to it, I couldn't remember what I was listening to.
I'm glad I was able to meet the people I used to listen to.
I really wanted to find it.
I was so excited.
I'm sure you still have it.
I'm sure you do.
I'm sure you listened to it when you were little.
I've forgotten it, but it comes back to me when I listen to it.
Wait, I've heard of it recently.
What is it?
Do you know Shizuku-chan?
Shizuku-chan?
Yes, the rain character.
There's a song about her.
Really?
I saw it because I thought it was Shizuku-chan.
I don't remember much because I used to watch anime.
I listened to the song and it came back to me.
I thought it was Shizuku-chan's song.
I remember only the melody, but it came back to me.
So I've been singing Shizuku-chan's song in my head lately.
I'll look for it, too.
Do you have a book at home?
I had a book, too.
We're of the same generation, so we're quite different in age.
That's how it is.
It's emotional.
It's nostalgic.
We've received questions for our guest, Saya.
I'd like to introduce them to you.
Thank you for your question.
Good evening, Firo-chan and Saya-chan.
We've been waiting for your guest appearance.
I'd like to ask you a question right away.
Saya-chan is from Kumamoto and I'm sure you've found a lot of good things about Kumamoto so far.
If I were to guide you, would you like me to take you somewhere or eat something you want me to eat?
Even if you're on different teams, I hope you'll continue to get along with each other.
Thank you very much.
Do you have any?
I'd like to know that, too.
Kumamoto's recommendation.
I like everything about you, Hii-chan.
Yeah, that's right.
I like everything about you, Hii-chan.
I'm sure you know what I like.
Tell me what you like.
I'm sure you know what I like.
Recently, I like sweet potatoes.
Sweet potatoes?
Sweet potatoes are good.
I think Nishihara Village is delicious.
It's a fashionable cafe called Ameya in Nishihara Village.
It was broadcasted recently.
It was broadcasted.
There is a fashionable cafe called Ameya.
There are sweets made of sweet potatoes there.
There are also sweets made of Kumamoto ingredients.
I harvested sweet potatoes in Nishihara Village.
Did you?
I harvested sweet potatoes in Nishihara Village.
When you come to Kumamoto, let's eat together.
I want to go.
Sweet potatoes.
I want to go.
And okonomiyaki.
When I was in high school, I went to an okonomiyaki restaurant with my friends.
Is that so?
Yes.
There are various things.
I want to eat.
I haven't visited you since you made your debut at the age of six.
I see.
Did you eat anything at that time?
No.
Did you go home soon?
Yes, I went home.
I see.
So, I want to go slowly.
I see.
Then, please.
Yes.
Next.
Thank you for your radio name "mikazukin".
Thank you.
Hiro and Sae, good evening.
Good evening.
You are "irodori sisters".
A few months ago, you were...
I think you've been to Anna and Elsa's bodyguards' room,
I was thrilled that you are really sisters and have a good understanding of each other.
The first generation of colorful seniors graduated, but this year, a new colorful Ishii Ayane has joined the seventh generation.
If you have any observations about the future colorful sisters' activities, we would like to hear from you.
Certainly!
This is also...
Sayamaru-san and Oda-san have our seniors and colorful seniors, and we were called "colorful sisters" there.
After you two graduated...
What?
So you two won't be there.
And we'll be alone.
When that happened, the two of you said, "If you have any colorful girls in the future, please include them in your group."
Ever since the seventh generation joined, we've been staring at whether there are any colorful girls or not.
Of course, we were also curious about which girls would join us.
Above all, we've been looking for colors.
We've been doing different things all the time, just the two of us.
In the morning, when the members came out, we were checking each other's colors.
The seventh generation's performance was a concert, and I think the performance was delivered at the theater.
That's when we made up our minds.
Definitely at that time...
The three of us decided to take a picture and set a goal together.
But I forgot my cell phone at home that day.
It's the first time I've ever forgotten my cell phone at home.
I've been planning for this day for a long time.
I wish I only had a cell phone in my house that day.
But I forgot it and Asa-chan took it for me in the end.
I was able to call Asa-chan safely.
I asked Asa-chan to call me.
Asa-chan said, "Go ahead, go ahead."
I asked Asa-chan to call me.
It was my first time meeting Asa-chan.
It was my first time talking to Asa-chan properly.
I was a little nervous and left it to Asa-chan.
That's cute.
That's what it was like.
How have you been doing since the first announcement event with Ishii-san?
But when something happened, Ishii-chan called me and said, "Let's take a picture."
And from that flow, I said, "I'd like to take a picture of the three of us in color."
It's been a while since the three of us took a picture of each other in color again.
By the way, thanks to Ishii-chan, I remembered that I hadn't moved it properly.
Ishii-chan collected it for the three of us like this.
But we don't have that picture because Ishii-chan has it.
I'm thinking of starting somewhere first.
But we haven't performed together in a theater or something like that yet, so we don't have much time to talk about it yet.
But what we did together is, right now, Hii-chan is the host of the concert, and I and Ishii-chan are the judges, or Miss Con contestants and Hii-chan, or Kawaii Contestants and Hii-chan.
It's always different when you talk about it.
It's not the same thing.
It's different, I'm sorry.
That's right.
It's a concert, right?
You're always doing weird things.
That's me.
That's how it is.
It's not like the three of us have done something together yet.
The three of us...
It's not often, is it?
But I think we'll be able to go to the park together in the future.
Yeah.
What do you want to do in the future?
Something like a coloring corner.
Where and where?
Where and what?
YouTube.
Yeah.
Streaming.
Yeah.
Like coloring vegetables and cooking.
I see.
It's all about coloring.
Yeah, coloring and making goods.
Yeah.
It doesn't seem like it's going to happen.
No way!
I think it could happen.
But you want to do something, don't you?
If we can talk about the future, if we have new members coming in, we'll be looking for coloring for the rest of our lives.
When we found them, we let them in, but when Ishii first met us and told us about the Coloring Sisters, she said, "My name is the same as yours, and I wanted to join you," and I was happy that she knew about the Coloring Sisters.
So our goal is to increase our members more and more.
When you two are competing in rankings and so on, how do you feel about it? Also, if you think either of us is amazing or not good enough, please let me know!
P.S. The other day's 13th anniversary concert, Saa- chan's center, Sashihara Reno was very nice. Ishii-chan was cool, too.
That's it. Thank you.
Thank you.
Yeah, you're right.
I don't know if it's going to be a close battle, but...
That's true.
We're close, aren't we?
Yeah, it's always like this.
That's right.
That's what it's like. How do you feel?
How do you feel?
Huh? Huh? But...
Huh? I don't know. But...
But... but...
But... but... you know...
you know... both this event and Labyrinth are like that.
you know, we can join the team if we are not in the top three.
of course I want to be in the top three, but...
but you know...
you know, ranking changes from day to day.
there are a lot of changes.
so... I don't know...
you know, it's just my personal opinion.
but I'm happy if I'm in the team.
you know, when I was in the team, I was always thinking about myself.
I didn't care about other members.
but when I was in the team, I was like "oh, I was in the team!"
I was so relieved.
I think we can't say we are in the top three if we look at our results.
but I think we can say we are in the top three if we look at our results.
you know, we can't say we are in the top three if we look at our results.
I think it's strange, but...
it happens naturally.
first of all, I look at my ranking.
and then I'm like "oh, Hii-chan is in the top three!"
you know, you're in the top three.
I don't know, but...
you know, in BISS or BISS event,
Hii-chan and me and others are in the top three.
three of us can be in the top three.
you know...
you know, it changed a lot at that time.
the response was amazing.
and it changed to the last day.
As a result, I was 4th and Hii-chan was 3rd.
I was also disappointed.
But just like that, Hii-chan said, "Oh, Hii-chan, you did it!"
I was also in the last place for a long time.
But in the end, Sashihara-chan also got the special judge's award and came out with me.
At that time, I was really happy.
It was really good, wasn't it?
So we care about each other before we know it.
We don't have much to say in person.
It's really awkward, but we care about each other.
I thought about it again in the end.
What do you think is amazing about each other?
I have one.
What is it?
I've been thinking about it all the time.
What is it?
First of all, dancing is very beautiful.
As I said at the beginning, I think we have the same ideal.
It's very close to what I want to dance.
I think it's amazing.
I'm saying it because I want to be like that.
To be honest, I have to work hard.
I'm impatient and I think it's amazing.
But I don't like losing.
I've never said it in person.
I've never heard of it.
I don't like it at all.
Also, I want to learn how to dance properly.
I like idols and I like dancing, but I want to pass on the original dance.
I want to take care of the original dancers' dance.
I think Saa-chan also says that.
When we dance together at a concert or rehearsal, we watch the video of the choreography and memorize it.
Saa-chan checks all the details of the choreography and dances seriously and says, "Wow, that's amazing."
Can you not be silent?
I'm embarrassed.
There are many things to remember and some things to be sloppy.
It's hard for everyone, but it takes me a lot of time to remember and do it little by little.
I'm glad everyone around me is watching me and telling me what I'm doing.
Your way of speaking is funny and stupid.
I'm glad you said that.
Do you have any?
I'm glad you can speak well.
I think I can't do it for the time being.
When Hii-chan comes as a assistant to the team police, or when we go to the park together, Hii-chan translates for me.
I know what I want to say because I have my own basics.
But when Hii-chan comes on stage, she doesn't speak as much as she usually does.
I think you're talking to me in your daily life, but you don't show it on stage.
I usually say strange things, but when I'm on stage, it's even more strange.
I think you don't know it yourself, but I think you're talking without knowing it.
But when I hear it, I think you know what Hii-chan wants to say.
That's why I'm worried. How do you ignore me when I'm not there?
But when you're not there, I talk and you all accept me?
Oh, I see.
Can't I accept you?
I can't translate it, but I guess I'll do it because it's you.
Am I wrong?
You're all doing it for me.
I think it's amazing that you can read the script and act according to it.
It's amazing that you can translate it for me.
I think you're doing a good job supporting HKT48's important role.
I think you're doing a good job supporting Rikobi and Emily's talk.
I'm sure you're saying a lot of good things, but your way of talking is funny.
No way.
I thought it was funny.
I'm happy. Thank you.
I think so, too.
Thank you.
That's what it was like.
I'm glad you said that.
I'm happy.
I was right next to you, so I thought you were dancing like this.
You danced in rehearsal and looked me in the eye and said, "Oh, I see. It's a little nice."
When I saw it in rehearsal, I thought, "Oh, this is cooler."
I actually know that, too.
I think we're both unconsciously conscious of each other, and I hope we can be cooler than Saa-chan somewhere.
But I think there's a lot of people who think they can do their best because of that.
That's how it is.
Thank you.
Thank you for giving me the radio name "two".
Thank you.
Hiiro-chan, Saa-chan, hello!
Hello!
I always look at the color combination exchange with a smile.
Smile?
Smile!
It's a smile!
Smile!
I have a question for Saa-chan.
Yes!
Do you have any secret fun in the park?
Wow!
Thank you for your always wonderful performance!
I will continue to support you a lot!
That's it.
Do you have any secret fun in the park?
Secret?
When I just graduated from high school, when you graduate or graduate from high school, the position of the team police changes like this, but when I just graduated from high school,
there was a moment when I faced Maria-san in the catering room, and I changed faces with Maria-san there.
I winked and put my tongue out. I had a fun time like that, and I was looking forward to it, but after Matsuo Kahuna-san graduated, my position changed again, and when various people go to work, it also changes again, but the position is different.
So I'm pretty sad that I don't have that moment of meeting Maria-san anymore.
I see. You were looking forward to it.
That's right. After Maria-san became the captain, she wanted me to upgrade my weird face and have fun with Maria-san, and even at this moment, she wanted me to have more fun with Maria-san.
I feel like I'm betting on it.
I'm the type of person who can't do it myself, so I wanted to have fun in the park or in the chat room.
In the park, you can shorten the distance with your seniors.
That's right. That's why my position has slid a little and it's a shame.
That's what you haven't been doing lately, isn't it?
That's right.
You were looking forward to it.
That's right.
Have you found anything new you're looking forward to?
But there's something like that in the park, isn't there?
It's decided that you're going to do that with this person.
That's right.
It happens, doesn't it?
Recently, I've been doing it every park and I'm in a different position.
That's right.
At every park.
That's right.
But there are a lot of times when we become a pair.
That's right. There are many times when we dance in pairs.
That's right. We become a pair.
So, the other day, I was looking forward to touching Nene's butt.
What kind of fun?
Did you do your best?
That's right. And I got in touch with Kurina.
Also, I was looking forward to playing Oshikura Manjyu with Izawa Miyu and Go Go Go of Jounetsu Highway.
We didn't pretend to play Oshikura Manjyu.
We didn't pretend to stick together.
We stuck together as much as we could play Oshikura Manjyu.
We stuck together too much.
I stick Ochiri and play Oshikura Manjyu.
It's fun to play Oshikura Manjyu with our fans every time, but it's also fun to play Oshikura Manjyu in the park.
I want to cherish it.
I think so, too.
That's why we're looking forward to interacting with various members because we're in different positions every time.
That's right.
The positions around you may be different, so the combinations may be different.
That's right.
That's true. It might be fun.
But it's not like that in society.
That's right.
The members who appear in the video change depending on the day, so I hope the pair changes, too.
That's fun, too.
Right.
I know.
I'm looking forward to the pair.
The pair is fun.
Right.
When will you pair up with me, Kii-chan?
Never.
I don't think we've ever been paired up.
No, we haven't.
We haven't, have we?
Like, when we're in the middle of a mission or something.
I wish we'd be right in the middle of it.
Like when we're exchanging stuff.
Like Kii-chan did.
Yeah, "oh, it didn't work"
Oh, but I went over there
But Saaya went where I was
Something like that.
We're going back.
We're going right in the middle of it.
I don't think there is.
There are a few people passing by.
It's not that there are only a few people.
It's not like we're passing by.
That's true.
Besides, it's the same for concerts.
That's true.
We're just looking sideways at each other's dancing.
That's right.
It's like that.
It's fun.
Thank you for sending us so many messages.
Thank you very much.
Thank you for watching this video.
I'm Saaya Morisaki's voice actress.
On this radio show, you said "I'm an ambitious hero of 2024!"
Do you like me now?
Yes, I like you. Thank you very much.
Thank you very much.
This December and Christmas are coming soon.
Be careful of your health at the end of the year.
Take a good rest.
We know that there will be a New Year's Eve event at this time.
I hope we can spend a lot of fun with you until the end of 2024.
I'm an ambitious hero of 2024!
Do you want me to do something for you?
What? Do you have something for me?
What do you want me to do for you?
Do you want me to say "thank you for listening to our radio show this year"?
No, I don't want you to say that.
Thank you for coming today, Saaya.
Thank you for having me.
It was a good time for us to talk about things we don't usually talk about.
Thanks to you, we were able to have a deep conversation like this.
It's a fluttering way of speaking.
I hope you'll continue to support us in the future.
Let's say this at the end of 2024.
See you next year?
See you next Saturday!
Thank you very much!
Merry Christmas and Happy New Year!