AISubs v3.2
Good evening, everyone. I'm Saika Baba from HKT48.
Today, my radio show, SaGIRLS' Room, has started.
I'm thinking about what happened this week.
I didn't do anything in particular.
I didn't do anything in particular, but I did a performance.
At the end of this month, I couldn't go to the cactus exhibition.
I couldn't go to the cactus exhibition.
So, I'm performing at Pajadrat Mokuekisha.
I thought about it, but...
Mokuekisha's...
What do you call it?
Unit?
It's called Nipojime.
In terms of songs, it's the second song.
I've been doing HOSHI for a while.
The other day, I went to the cactus exhibition for the first time during the Golden Week.
I learned two songs.
There are two cactuses here, too.
I always do it, and if I aim at it many times, I can do two of them in this world.
I've only done one Pajadra.
I've only done Jun-chan.
Pajadra has a whole pose and a string.
So, if you want to do a new unit, you have to learn the whole pose.
That's what it's like.
I remember the whole pose.
Both are Jun-chan.
It's Jun-chan, so don't be shy.
For a moment, I was like,
Huh? Come to think of it, Pajadra...
I thought it was a good song.
I want to do another unit.
What should I remember?
At the talk show,
I told the fans,
I want to see the angel's tail.
I want to see Temodemo.
I want to see Pajadra.
Pajadra Park.
I told them a lot.
It's true that we don't have much time left.
I want to remember it.
What do you want to see the most?
I'm curious about that.
I have one thing in mind.
Who do I want to do this with?
When Akari, Yueru, Aki and I went to Housetembosu, we decided to do it together.
We were like, what do you think?
At the end, Akari was like, Aki-chan?
We knew each other.
At the end, she was like, what should we do?
Who do you think is the best?
A few people came up to me and said,
I know, it's good.
This is good.
This is good, too.
We came to a very good conclusion.
I'd like to do something else, a new unit.
What do you want to see?
I don't know.
What kind of image do you have?
I think it's the angel's tail.
Or it's called Temodemo.
Those two are the best.
Personally, I want to do Pajadoll.
Do it as a genre.
Genre?
Hatomote.
Hatomote?
I can't rely on it.
I want you to be Hatomote someday.
Janna's flag is definitely cool, isn't it?
I wonder if Hijiri will do it someday.
I wonder if I'll dance behind it.
I want Hijiri to be Hatomote.
I want him to stick out a little.
It's nice.
As long as I can afford it.
The problem is that I can afford it at the end.
Put it in the corner of my head.
I want you to remember it when you see it.
I'd be happy if you could wait for me.
That's about it.
I haven't done anything this week.
Maybe two weeks ago, I was watching Kandora with Moca and Hina.
After watching it, there were a lot of dramas that I wanted to watch.
I think I'm watching Kandora on days when I don't have work.
I don't know what I'm doing this week.
I can't make plans for the future.
I don't know what I'm doing two weeks later.
I went on a trip with Aki-chan.
Maybe.
I went on a trip with Aki-chan as long as I couldn't go on a trip.
Aki-chan has a blog.
She wrote about Sayaka in her blog.
When I saw the title, I thought it was definitely about Sayaka.
At the end of the blog, she wrote,
Please invite me, even if it's Conan.
I checked the schedule and said,
Oh, this room is open.
Aki-chan, how many days are you free? Can I come here?
I texted her.
She said it was early.
So I think I'm going.
The second time.
I'll talk about it in the next recording.
That's how it is.
Let's go to the title call.
Baba Sayaka's SAKURA'S ROOM
Good evening, everyone. I'm Baba Sayaka of HKT48.
Today, my radio program, SAKURA'S ROOM, has started.
First of all, I'm going to read the title.
Which one should I start with?
I'm going to start with the radio name, Masapu at Baba Saika-chan ni Kansha-san.
Thank you for your hard work.
This year's Golden Week, my birthday, the theater performance, the outside event, the talk show, and the production festival.
After the graduation announcement, I met a lot of people for the first time.
They are all kind people like my uncle.
On SNS, they have the same image, or on the contrary, they are different.
I'm enjoying the gap.
I'm a shy person, but even on the first meeting, there is a common thing called saying goodbye.
It's strange that I can't help but talk about it.
Thank you to Baba Saika-chan for creating an opportunity to meet on the spot.
We still have time to work, so let's enjoy it together. Thank you always.
Thank you very much. I'm glad.
I went to the birthday party and the talk show, and everyone seemed to get along well. I was very happy.
After all, if there is a common story, humans can get along well.
I got along well with my friends because of the common topics.
For example, anime, movies, dramas, and OC.
If there is such a thing, I think we can get along very well.
I'm glad. I'm happy.
I hope we can get along with each other a lot in the future.
Thank you very much.
Next, from the radio name Hamano Akachochin.
Hello, Sayamaru-chan.
Hello.
On May 11th, the mid-announcement of the annual Sanrio character award was announced.
1st place, Cinnamoroll. 2nd place, Pompompurin. 3rd place, Pochacco.
Pocha... Pochacco.
Which one was it?
Ketchup.
Pochacco.
Intonation is important.
The final result is on June 11th, so I'm looking forward to the results.
Sayamaru-chan, do you have any other favorite characters or characters that you are paying attention to?
Among the six members of Hapidan V, I was interested in the fact that Kero Kero Keroppi and Ahiru no Pekoru, who had two mid-term results, were switched.
Speaking of which, Keroppi-san, I want you to do your best to win first place in 1990.
Thank you very much.
I see, it's time for the character selection.
I haven't seen the summary announcement.
Sanrio character selection.
How many people are there?
Oh, the list of entry characters.
I don't know.
How many people are there?
There are so many.
There are 90 characters.
That's great.
I've never seen it before.
This girl is cute.
Melo-tune.
This girl is cute.
I've never seen this character before.
Teresa cat.
Cute.
There are a lot of people I don't know.
This is cute.
Seven Sealed Wharf.
Innocent fairies.
Seven fairies.
Cute.
It's Bosa Animal.
Sayamaru?
Bosa Animal.
Bosa Bosa Animal.
There are a lot of cute people.
Who is it?
It's Kirimichan Sanrio.
Sugar Manette?
Like Kashiwabunny's
It's a little different
What? Umeya Zakkaten?
Grandma?
Oume Grandma?
That's amazing.
That's right. There are a lot of Sanrio.
Oh, I know Turbo.
Wow.
That's amazing. It's cute.
Fresh Punch? It's not a face.
It's a drink. It's cute.
The profile is short. 2 lines.
Everyone has a long profile, but it's only 2 lines.
Let's see the middle part.
1st place, Cinnamoroll.
2nd place, Pompompurin.
3rd place, Pochacco.
4th place, Kuromi.
5th place, Hello Kitty.
Well, around here...
6th place, My Melody.
7th place, Hangyodon.
8th place, Tuxedo Sam.
9th place, Little Twisters.
10th place, Bad Batsumaru.
11th place, Kogimin.
Oh, this is up to 20th place.
Oh, right.
Gudetama is also 3rd place.
Is that so?
Pickle!
Pickle is cute.
Oh, that's nice.
Well, among those who are in the ranking,
Pompompurin is the best,
so I want you to do your best.
Recently, it says,
Kitty is cute, isn't she?
Hello Kitty.
I'll change it to beginner.
CINNAMON is strong.
Oh, wow.
It also shows the ranking of overseas.
It shows the ranking of overseas countries and regions.
Wow.
What? Pompompurin is the best in China?
In China and Hong Kong,
there are many goods of POM.
There are many fans who come to the online fan meeting.
There are many.
Is that so?
Pompompurin is the best in Hong Kong.
Pompompurin is the best in Taiwan.
Wow.
CINNAMOROLL is the best in Korea.
That's the best.
CINNAMOROLL is the most popular in the US.
Wow.
Aggressive.
Let's go.
This is the top 10 in the US.
9th.
I don't know.
Wow.
Rabbit nose.
I miss it.
Rabbit nose. I used to wear rabbit nose shoes when I was a kid.
I miss it.
When I was a kid, I used to wear rabbit nose shoes and...
Honey bun.
What?
I don't know.
What? You don't know?
I don't know.
What was it?
I can't remember.
I used to have a bag of Sugar Bunnies and Usahama.
What? I was also a Ponpon Prince in the UK?
I'm glad.
Wow.
I'm getting curious.
What is Aggressive Let's Go?
7th place? What is it?
7th place in the Italian category?
Category?
Wow.
It's amazing.
Cinnamon is popular.
I got 1st place in many places.
1st place?
Wow.
It's true.
It's cute.
It's fun to watch.
The results will be out on June 11th.
It's the 38th time.
It's amazing.
The number of dislikes is 1.
The first one is 1986.
What? Snoopy?
Was it Sanrio?
It's the second one.
Zashikibuta.
It's the first one.
Zashikibuta.
It's Kobe.
He is the first one.
Zashikibuta. It's cute.
Marron Cream.
It's amazing.
I know Marron Cream. I like it.
Turbo is the first one.
Turbo beats Snoopy.
Turbo is the first one twice in a row.
Pochacco is the first one.
From 1991, 1, 2, 3, 4, 5.
It's amazing.
They beat Hello Kitty.
At that time, Cinnamon wasn't there.
It didn't come out.
It's quite recent.
Pomeranian is the first one.
It's from 1997.
Kitty-chan is strong.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12.
12 consecutive 1st place.
Hello Kitty.
It's amazing.
After entering 2000, it became the top 5 of the men's I often see.
It's interesting.
It's amazing.
It's fun.
It was fun to watch.
I want you to get the 1st place.
I want you to do your best.
I want to support you.
Thank you very much.
I got excited about the industry.
That's all for today.
Thank you for watching.
HKT48 Tottoto Channel is now on KeyStation.
Babasaika's SaGa's Room.
I'm Ibuki Ishibashi from HKT48.
I'm Kurumi Takemoto.
It's time for Ibukuru's break.
I'm Ibuki.
Every Thursday at 22 o'clock,
HKT48 Tottoto Channel is now on KeyStation.
Let's listen to Ibukuru's break and do our best from tomorrow.
I'm Jitou Enel from HKT48.
I'm Jitou Enel's radio evolution.
I'm talking to you.
I'm also reading your letters.
Every Friday and Saturday at 22 o'clock,
I'm broadcasting on HKT48.Otto channel.
I'm waiting for your letters.
Baba Saika's room in Sagawa.
Let's go to this corner from here.
Maru Hanamaru, your story is Hanamaru.
This project is a project based on my catchphrase.
I'm going to pick up Hanamaru episodes from the listeners.
You can talk about anything, such as a warm story or a helpful story.
Please tell me that this is a Hanamaru episode.
I'd like to judge whether or not that episode is really Hanamaru.
I'd like to read it right away.
This is from Radio Name Abe Shimaru.
This is from Sayamaru Kuroki-san Staff-san
To all the quick-witted fans all over the country
What's that?
Good evening
I'm writing this while shaking my hand because I'm nervous about my first post
When I was in middle school, I enjoyed playing with my best friend
Our houses were close to each other
We were together until late at night every day
One day, we thought that we were good kids
I still want to play with her
But I can't let her go out late at night
Let's play early in the morning
Great
It was early in the morning, so we thought it was safe
We posted it from 4 am
The students who played pranks all over the school
I was surprised by the prank
I was impressed by everyone today
I was satisfied
The fact that such a child has grown up and become an HKT fan
I want to think that this memory is a flowery case
Sayaka-sensei, please judge
PS
I'm really lonely about Sayamaru's graduation
I'm full of feelings that I want to support what I want to do together
I will continue to support Sayamaru who is working hard for her next dream
Thank you
Great
4 am
It's early in the morning
I'm curious about what kind of pranks were happening
All over the school
It's amazing
In the case of Sayaka
It's good to wake up late at night
I woke up early in the morning
I can't enjoy it
4 am when I'm awake
4 am when I woke up
The reason is different
If you are a junior high school student, you can probably do it
I feel like
cute
Wow
Is the school open from 4 o'clock in the evening?
I don't know
From the early morning
I don't think the teacher is here
I'm curious
Because it's everywhere in the school
What? Does that mean the school is closed?
What? Is that so?
Is there a school that is always open?
Isn't it too scary?
It's impossible now
I think it's because it was done a long time ago
What?
That's amazing
Well, this story is about Hanamaru.
Hanamaru!
I don't know what's going on with Hanamaru anymore.
I can't be reported late at night.
Early in the morning.
That's right. It's 4 o'clock in the morning.
It's so cute.
I can't do that.
Hanamaru.
Thank you very much.
The next story is from Kiki-chan.
Good evening, Maru-chan.
Good evening.
I went to Maru-chan's birthday party the other day.
After enjoying a peaceful birthday party,
I had a one-man party while looking at Maru-chan's showroom.
I enjoyed the park and Fukuoka Gourmet.
The next day, I went sightseeing before I went home.
Is this Hanamaru?
Simple.
That's nice.
I'm going to judge right away.
The next story is from Hanamaru.
Hanamaru!
That's nice.
I like yakitori.
Recently.
That's nice.
It's a one-man party.
That's nice.
If you can enjoy Fukuoka Gourmet,
Fukuoka has a lot of delicious food.
If you look at the SNS of the members,
I'm sure you'll find a lot.
If you look for it on SNS,
I'm sure you'll find a lot.
If you enjoyed it,
Above all, thank you very much.
This is the last story.
This is from Yashitan.
Good evening, Kuroki Sayamaru.
I'm going to write a short story.
The other day, I went to the Children's Day Parade.
I went to see the fireworks show on May 5th.
A fan of Sayamaru invited me to go for a drive at night.
I talked a lot while looking at the night view of Fukuoka.
It was a rare event for me, so it was a very good memory.
At that time, I went to a udon restaurant in Karatsu.
Sayamaru and Sono-chan opened a special udon restaurant.
I've already posted a picture on Twitter.
You may have already seen it, but I've posted it on Twitter.
I'm grateful to the person who took me there.
While the udon arrived at the table and everyone was taking pictures,
I'm also grateful to the person who kindly accepted it.
I'm also grateful to the staff who took me there.
Thank you for doing such a thing.
I'm also grateful to my friends who had a good time while eating.
I can't forget the night when you sent me back to my hotel in Fukuoka.
I would like to say thank you to Sayamaru and Hanamaru.
Finally, I'm rooting for you, Sayamaru.
Your life has become rich.
Thank you very much.
Thank you for giving me a huge Hanamaru.
It's wonderful.
It's nice.
It's nice to drive at night.
I like to drive in the afternoon.
It's nice.
Sukesan Udon.
You can give me a name.
I'm glad you told me.
There was a person who told me that he had eaten the special.
I was born without knowing anything.
I ordered it simply because it didn't have gobo tempura.
That's how much it was.
Everyone ate it.
Tempura is gobo tempura because it is fried food.
I think it's a good thing.
I was very happy that you told me that you ate it.
Thank you very much.
It's nice.
The judgment is Hanamaru.
Hanamaru.
Thank you very much.
I heard a good story.
It was a warm story.
We will continue to get along with each other.
I want you to have fun.
Thank you for your warm story this week.
That's all.
Maru Hanamaru.
Your story was Hanamaru.
I'm Kitagawa Hiro from HKT48.
I'm Kitagawa Hiro's ambitious hero.
I'm doing my best to become a hero.
Every Saturday at 10 p.m.
I'm broadcasting on HKT48.
Please give me to your hero.
I'm Kitagawa Hiro from HKT48.
I'm Tomoka Tokida from HKT48.
I'm doing my best to become a hero.
I might be your lover.
Every Monday at 10 p.m.
I'm broadcasting on HKT48.
Please give me to your hero.
I'm Airi Ichimura from HKT48.
I'm talking at my pace.
I might be talking about what I can only hear here.
Every Tuesday at 10 p.m.
I'm broadcasting on HKT48.
Let's get together.
Babasaika's Sagazu's room.
It's time to say goodbye.
It's early.
It was early this week, too.
Next week...
It's the 24th.
I have a performance this week, but I don't have any members yet.
At this stage.
I don't have any members yet at the recording stage.
I don't know.
Well...
I'm sure there's someone out there somewhere.
There are a lot of witnesses and Paja.
There are a lot of witnesses, too.
There are a lot of witnesses and Paja.
Both of them are out there.
I'm sure there's someone out there somewhere.
I'd like you to check it out.
Speaking of which, I forgot to talk about it last week.
The chat has started.
HKT chat.
Family HKT membership.
It's new.
HKT chat is a new content where members can chat with each other.
It starts at 10 p.m. on the 13th.
I'm sure everyone is joining.
I should have talked about it last week.
It's been about two weeks since the 24th.
I wonder if I'm late.
I can't see the past chats.
It's already the 24th.
It's the 24th.
I heard that you can send not only photos and messages, but also short videos.
I'm glad that there's a lot of new and easy-to- understand content.
If you don't know anything, please check out the official SNS.
There's also an introduction video of Aki-chan and Hana-san.
I hope you'll take a look at that, too.
That's about it.
I was wondering how many more radios there were.
This is the 7th time.
That's six more times.
It's not much.
But...
Well, well, well.
Until the end.
Because there's a month.
I hope you'll enjoy it.
Is it two months?
No, it's 24 days.
I don't know anymore.
It's 24 days now.
I hope you'll enjoy it.
Please send us your impressions of the program and your letters from the Google form dedicated to the program.
Also, if you tweet on SNS, I'd be happy if you could tweet with the kanji for the room.
See you next Wednesday.
Bye-bye.