AISubs v3
Good evening, everyone. I'm Ichimura Airi from HKT48.
Today, my radio show, Ichimura Radio, has started.
Today's Ichimura Radio is the 51st and the last one in March.
Last time, I talked about my birthday and Akari's graduation show.
Today, Wakana's graduation show is over.
And yesterday, one day before, Nako's graduation show is over.
It's so sad. I can't believe it.
Wakana's graduation show is in the same period, so I can't feel it.
When I think about it, Wakana isn't there when we get together at work.
It's so sad.
Wakana's voice echoes in the dressing room.
I can't believe it's over.
It's so sad.
It's not over when I'm recording this.
I'm recording this before the graduation show.
I can't feel it yet.
It's so nostalgic.
When I look back at the photos,
I can't believe it's over.
There are photos from the early days of the audition.
Wakana and I are from the local group.
I'm from Kanagawa and Wakana is from Saitama.
We went to the audition together.
I had to go to Fukuoka to join the local audition.
Until then, we went to the audition together.
We flew to Fukuoka together.
I miss those days.
I remember the first time I talked to Wakana.
I said hello to her.
We decided to have lunch together.
At that time, she talked to me.
She asked me where I was from.
I said, I'm from Kanagawa.
She said, I'm from Saitama.
I said, don't make fun of me because I'm from Saitama.
I didn't make fun of her.
I had the impression that I couldn't catch her from the beginning.
However, I remember that she has changed a little.
Wakana has changed in a good way.
She is a talkative person.
She doesn't get tired of talking.
She is the most talkative person I have ever met.
I don't know why, but I can't see her at work.
I feel lonely when I think she is gone.
I wonder if she will realize the greatness of her existence after she is gone.
But Wakana has a dream.
Wakana will move on to the next stage.
I don't think it's a bad farewell.
I hope we can grow up together someday.
I want to support Wakana's future.
I heard that Anako's voice was recorded.
I feel lonely.
I wanted to talk to Anako after she returned to the group.
But I didn't have a chance to talk to her.
After I joined the group, I had more opportunities to meet and talk to Anako.
She talks to me in a friendly way.
I think that's her strength.
She talks to everyone.
I don't know how to say it.
Their attitude towards everyone hasn't changed.
They've been fighting all over the world.
Since they came back to the group, they've been doing their best at every job, and they're nice to all the members.
I think that's why they're loved.
Also, I joined the group two times in a row.
I think I've gotten closer to Nako.
Actually, I had a meal with Nako the other day.
I had a meal with Sae-chan, Nako-san, me, and Oimo-san after work.
They talked to me outside of work.
They're really nice to me.
They invited me to their show, and Nako-san chose me.
I'm really grateful to them.
I've absorbed a lot of things.
Once again, thank you very much.
Thank you very much.
The concert will be held on April 1st, so that day is the last day.
I will do my best to make it a wonderful concert while keeping in mind the great figure of Senpai until the end.
Now that I've talked about it, I'd like to go to the title call.
Ichimura Ayu's Ichimura Class
Once again, good evening everyone. I'm Ichimura Ayu from HKT48.
My radio show, Ichimura Radio, has started again today!
Okay, I'm going to read the comments right away.
This is from Kame-san, a radio name.
Hello, Aichi staff.
I went to the theater on the day of Aichi's birthday the other day.
I'm glad that the members and fans have more motivation to celebrate Aichi.
It was my first time seeing the birthday party at the theater, and I was very moved.
I've been feeling like I'm part of Aichi's group even on the beach.
I will continue to support Aichi.
That's it. Thank you very much.
I talked about the birthday party on Ichimura Radio the other day.
A lot of fans came from all over the world.
I'm very grateful for that.
The fluster was also made with the motif of B-san's costume.
It was a very fashionable fluster.
It was so cute.
There's a fan-made birthday card, right?
There were a lot of pictures of Aichi on the card.
Every year, fans make a different version of the card.
This year, during the rehearsal for the performance, the members...
Nappi and Akari were reading the fan's fan mail.
They were looking at it.
I was like, what?
They were laughing.
They were laughing while reading it.
I was like, what's wrong?
They said, I thought it was a marathon pamphlet.
I was like, wait a minute.
I was like, what's going on?
When I looked at it, it was like a marathon corner.
There were a lot of pictures of me running.
I was like, this is a marathon pamphlet.
I couldn't help it.
I think Akari was saying that it felt like a neighborhood meeting.
I was like, what kind of neighborhood meeting is this?
The villagers of Aichi village made it for me, so I think it felt like a village.
The fans have really changed.
There's a habit.
It's a good thing.
There's an illustration of a mirror ball.
What do you think a mirror ball is?
When I'm in the showroom, when I'm about to talk for a long time,
The fans throw me a mirror ball on purpose.
Is that what you're doing?
It's weird, isn't it?
It's normal for us.
I'm used to it.
It's shining, isn't it?
Yeah, it's kind of like a losing streak.
It's about time. It's a nice feeling, isn't it? It's shining.
That's why it was written on the bowl. That mirror ball.
I'm sure there's someone who's going to wave it in a speech. If it gets longer.
I really thought, why did you do this?
Yeah, it was really funny.
There are a lot of people who make cute bowls.
I thought my fans were really different in a good way.
I'm in the same boat as my fans, so I can't help it.
I don't think I'm normal either.
I thought it was a little similar.
It was a fun birthday party like that.
I'm glad my fans enjoyed it, too.
Let's move on to the next story.
It's from Wataru of Radio Name.
Good evening, IT prof.
Good evening.
Now, the online voice acting competition on March 18th and 19th.
The latest single, Kimi wa Motto Dekiru, has started.
I participated in the online voice acting competition on the 19th of the second day.
I told you my impressions of the marathon and my birthday celebration.
I talked about my impressions of the birthday party in Korea.
I had a great time.
This time, too, the online voice acting competition in April and July.
I'm looking forward to a lot of talk shows in June.
I'm going to see you, so I'm looking forward to it.
How was the online voice acting competition after a long time?
Did you get more female fans?
Did you meet Somin who participated from a unique place?
That's what I'm talking about.
Well, that's right.
Have the number of female fans increased?
The number of female fans has increased a lot.
It's not that there are a lot of female fans.
My fans think that there are few female fans.
But it's not a lie. Originally, 80% to 90% of my fans are male fans.
Since then, the number of female fans has gradually increased.
The fluster I mentioned earlier was designed by a fan of Airi.
It was very fashionable. It was so fashionable and cute that it had never been before.
Until now, it was a fan of a male fan, but this year it was a fan of a female fan, so it was more fashionable.
It was good until now, but this year it was fashionable and cute, so I thought it was a girl.
I don't mean to say anything bad about male fans.
I'm talking about this in the showroom, but male fans and female fans have different strengths.
There are a lot of good-natured girls.
Don't worry.
And the people who participated from unique places were near the sea, under the cherry blossoms, and at the baseball stadium.
There was also a baseball stadium and a fan of the Carp.
But I was working, so I came from the baseball stadium.
And what really surprised me was that Saga Marathon was held on March 19th.
On that day, there was a person who connected while running a full marathon.
He said, Aichi, you have 7km to go.
He was a man.
He said, it's the hardest time.
I thought I could speak well.
And he was aiming for sub-3.
And he was running for 3 hours.
He came to see me when I was having the hardest time.
I cheered him a lot.
He said, you can do it.
You're cool. You can do it.
I cheered him a lot.
I thought it was really funny.
I didn't look at the screen at all.
He was running desperately without looking at the screen at all.
I thought there was such a thing.
I thought there might be such a person in the future.
It was a marathon.
What do you mean? Online?
At the online talk show?
What do you think it is?
Online talk show.
It's really hard. I'll tell you.
Kuroki-san was cheering me on like a bully.
It's really hard.
I didn't have time to talk to him.
I said thank you in the video.
It's pretty hard.
I thought he was amazing.
I didn't have the strength to talk at the last 7km.
And he was a sub-3.
I thought he was a real runner.
It was fun.
It was fun because there were so many people.
There are a lot of people who are new to the marathon.
Thank you so much.
Thanks to that, some people became my fans.
I'm glad I did a full marathon.
I think the fans will tell me through the online talk show.
I'm not good at Aichi.
I've never been interested in it.
I'm sorry.
I have to admit this.
Someone said.
Aichi is really amazing.
I'm sorry.
There were people who said they respected me.
I'm glad I was able to show my guts.
There were a lot of people who looked back on me.
If you don't know the inside of me, you won't be able to feel my goodness.
There are a lot of people who are interested in me because they know the inside of me.
I'm grateful that I was able to convey it to everyone in the form of a full marathon.
I'm glad I got this job.
I'm glad I was able to convey it to everyone in the form of a full marathon.
It's not because I'm going for a drink.
I understand.
It's okay, but the condition is that Kuroko-chan will run.
I don't like it.
It would be nice if that was the condition.
The staff said that one person would run.
I thought I might run.
I thought I wouldn't run at all.
I definitely want to make you run.
I ran on the beach.
The president was running, too.
Is there a marathon in July?
There is also a marathon in summer.
I can't run in summer.
It's not because I'm in good shape.
I'm in a hurry.
I want to soak in good luck for many more years.
I have a lot of good memories.
I want to soak in good luck for many more years.
I wanted to continue running the marathon.
I was confident that I could run this much.
I want to run when I want to refresh.
My fans often ask me where I'm going next.
I think it's a good opportunity to try new things.
I think it's hard to do it normally.
It's not limited to marathons, but I hope I can challenge various things.
What was I talking about?
I was reading a book.
Yeah, I know.
I talked too much about the online event.
But it's fun to talk about various things online.
The event will continue from now on, so if you're still waiting for it, I'd be happy if you could click on it.
Thank you.
HKT48 Tottoto Channel is now available on KeyStation.
Ichimura Airi's Ichimura Radio.
I'm Ayaka Kobasawa from HKT48.
I'm finally alone in Suggers.
But I'm having a good time talking.
Suggers' Room airs every Wednesday at 22 o'clock on HKT48 Tottoto Channel.
I'm waiting for your letters.
I'm Ibuki Ishibashi from HKT48.
I'm Kurumi Takemoto.
I'm Kurumi.
Every Thursday at 22 o'clock on HKT48 Tottoto Channel.
Oh, I'm tired today.
You who are tired today.
Let's cool down with our radio.
Ichimura Airi's Ichimura Radio.
Let's go to this corner from now on.
Warning is powerful.
Ichimura Airi's Ichimura Radio.
I'm Ichimura Airi.
I'm doing a live streaming service called Showroom.
I'm doing it every day in a row.
Before I knew it, I became a great fan.
I've had a lot of experiences.
By continuing to do anything, I'm getting stronger.
I would like to ask the listeners to tell me what they are doing.
For example, I always drink milk before I go to bed.
I will never eat after 6 o'clock.
Now, I would like to introduce your letters.
This is a letter from Shunpei-san.
Hello, Aichi!
I would like to introduce my monthly stress reliever, MyRule.
My job is very busy every month at the end of the month,
and I get a lot of stress.
I came up with this stress reliever
when I finish my busy work at the end of the month,
I go to Yakiniku alone.
This is a very good stress reliever.
You can eat at your own pace if you go alone,
not with someone else.
It's easy.
If you are stressed out,
I recommend eating Yakiniku alone.
Thank you very much.
Wow, that's nice. Yakiniku alone.
Wow, Yakiniku alone.
I think I've had it once.
I've had it once.
I've had Yakiniku alone, but it wasn't that fun.
I'd rather share it with someone than eat delicious food alone.
I don't know what to say.
I want to go to dinner with someone I want to go with.
I think it's a stress reliever to eat delicious food with a good person.
Even if I eat alone,
I don't think I'll be able to relieve my stress.
It's best to eat at home and watch anime or videos.
I don't really eat out alone.
But I think it's a way to enjoy being an adult.
I recommend eating Yakiniku alone.
I want to go to Izakaya or Yakitori alone someday.
But I haven't done it yet.
I'm 22 years old, so I hope I can go once.
Thank you very much.
I'll read the next letter.
This is from the fourth generation of Radio Name.
When I drink coffee at home, I put a lot of sugar and milk in it, but when I drink it outside, I always shake it.
Because I can't taste instant coffee or regular coffee at home.
But I think the coffee made by professionals is delicious.
Because it's on the surface.
I want to look cool when I drink coffee in front of people.
To be honest, I rarely feel the true deliciousness of coffee, but I feel good when I play a man who understands the difference.
That's it.
That's funny.
Is that so?
I rarely feel it.
A man who understands the difference.
Is that what men are like?
Do you feel good when you play?
I wonder if there is a man's romance.
Men want to look cool.
I think I have a desire to look cool.
I can't drink coffee.
Recently, I found a member who likes black coffee.
It's Nene from Jitoe.
Why?
I was surprised.
I was practicing by myself.
Nene was there.
I was holding a drink in one hand and I saw Nene drinking coffee.
I was surprised because I was the same age as Nene.
Did you know that?
I went to buy a drink with the members.
When did you start practicing?
When did I start?
Since last year?
I don't know.
I noticed it recently.
I thought I was trying to look cool.
There were a lot of juniors at that time.
I thought I was trying to look cool by drinking coffee.
I didn't know I had been drinking coffee for a long time.
I didn't have a chance to meet Nene because I was away from the team.
We have rehearsals and we play together.
I miss Nene.
I didn't have a chance to get involved with Nene.
At that time, Nene was playing with me a lot.
I haven't been able to meet Nene since I was away from the team.
I didn't expect Nene to come to DaruDaru all of a sudden.
I was surprised.
This is not a misunderstanding.
She came to me with her nails where my skin was showing.
I was surprised.
She came to me with her nails and asked me what happened.
I said, I got a cold.
I was surprised.
I said, what are you talking about?
She said, what happened?
I said, what happened?
She said, I got a cold.
I didn't say anything to her.
She asked me if I was that kind of person.
She said, don't you know Kamaitachi?
I said, I know them.
It was a mystery.
I was worried that I might not have enough I.T.
There are some people who like Nene.
There are some fans who are secretly looking forward to Nene, so if there is anything in the future, I would like to talk about it on Ichimura Radio.
Thank you for your letter. That was my rule.
I'm Kitagawa Hiiro from HKT48.
I'm Kitagawa Hiiro's ambitious hero.
I'm doing my best to talk by myself.
I'm worried if I'm not talking about weird things.
Every Saturday at 22 o'clock on HKT48.
It's on the channel.
Please listen to it.
Ichimura Airi's Ichimura Radio
Well, it's time to say goodbye.
How was the 51st episode of Ichimura Radio?
I've been talking a lot, but today I was a little out of tune.
The talk got really big.
Well, I think it's okay at times like that.
I'm sure there's a lot more to talk about.
It's the first day of the performance on April 25th.
The rehearsal is just getting started.
I'd like to talk about that from now on.
And we have a spring concert on April 1st.
I wonder if I can talk about that on the next radio show.
I hope I can, so I hope you'll look forward to it.
Thank you so much for listening to me today.
Please send your comments and feedback to the Google Home app for the program.
I'd be happy if you could meet me on SNS with the hashtag Ichimura Radio.
See you next Saturday!
Thank you for your hard work in March!
I know you're busy in April, but let's do our best together!