AISubs v3
Good evening, everyone. I'm Tomoka Takeda from HKT48.
Today, my radio show,
Hashtag Moca Not First Talk, has started.
It's been a while since I've been on Moca Not.
March?
It's March now, right?
It's March.
It's already been about two weeks.
I don't know because I don't have a sense of day and a sense of date.
It's already the second week.
It's fast.
No, it's the third week.
It's fast.
What's wrong?
It's already the end of 2023.
It's not over yet.
It's already the end of 1 out of 4.
It's fast.
It's scary.
It's fast.
The sun is setting.
Don't say that.
I'm getting old.
He didn't put it in.
February 25th.
It's my 20th birthday.
When I did the radio show before,
My birthday hasn't come yet.
I'll talk about my birthday on the next recording.
I think I said something like that.
Plus, I'm talking right now.
It's the middle of March.
The first day of Osaka concert is over.
I really can't stop talking.
So this time,
I don't know if I can talk this far.
I'm going to talk all over the corner.
I'm going to talk until the end.
I'm going to give you a special promotion.
I don't know if it's longer or shorter than usual.
I'd like you to listen to what I've been saying for the past few weeks.
I'd like you to stay with me until the end of the day.
So, let's get to the title call.
Hashtag Muka's first talk.
Good evening, everyone. I'm Muka Takeda of HKT48.
Today, my radio show, Hashtag Muka's First Talk, has begun.
So, let's talk.
Let's talk.
Where should I start?
I don't know where to start.
I don't know.
Let's start with my birthday.
Last time, I told you that I would be able to drink alcohol at the age of 20.
I'm not very good at it, so I'll tell you how I spend my time.
I told you that I'd do it next time.
When I turned 20, from the night of the 24th to the 25th, I met my local friends for the first time in a long time.
It was a training period.
It was my birthday.
I was over there, so I met my local friends.
When was the last time we met?
It's been a long time, hasn't it?
We took a room at the hotel and decided to have a staycation.
We celebrated my birthday there.
The date has changed.
It's the 25th.
I didn't arrive alone on my birthday.
I was supposed to gather with four people, but it was 12 o'clock with three people.
I was like, congratulations, but I'm 20 years old, so let's have a toast.
My friend bought me a drink first, so I said, let's have a toast and open it.
I said, I'll go get it. I was in the fridge. I was going to go get it.
When I opened the fridge, I found a cake. Oh, I forgot.
After everyone got together, they were going to have a cake on my birthday.
He said he'd leave it there, but as soon as I opened it, I ran into a plate called Tomoka.
I ran into a cake box. Oh, I'll do it later.
I said, yes, thank you. It was decided in a hurry.
I didn't think there would be a cake or anything like that.
I just opened the fridge. I'm not good at surprises.
I reflected on myself. I thought you'd do that, so I said thank you.
I'll skip the cake from my memory for now.
But we had a toast.
What did you drink first? We had a toast at the hotel, so it's a can, right?
I couldn't get a beer out of my hand, so I had a white sour drink.
My friend told me it was juice. My friend is strong.
Everyone has their own highball.
I don't know what I opened. I opened a highball and a lemon sour.
I was drunk.
I didn't go to Imojocho.
It's been a long time.
It's not easy to go there when you're 20.
I'm sure everyone goes in from that cute.
Imojocho is not cute.
If you go and drink, you'll know.
My friend has a strong habit.
I'm very weak.
I think I can get drunk properly when I'm drunk.
I'm not drunk.
I'm satisfied with one can.
I'll have another one.
I finally got another one.
I had a toast and a cake.
It's been a long time since I've been to Japan.
I'm talking to you.
I only drank one more after that.
My face turns red in an instant.
I don't usually get drunk.
I was half red.
I thought I was weak.
I had a training the next day.
I didn't get drunk for two days at all.
I didn't get drunk at all.
I didn't feel like I was drinking.
I went to the training the next day.
It was a concentrated training period.
I had a toast.
I was doing it normally, like, I'm going to return this scene.
But at the beginning, everyone suddenly did the cracker.
I was really surprised. I was really surprised.
I was scared, scared, scared.
They turned off the lights.
They played the Happy Birthday song and gave me a cake.
At the rehearsal, everyone celebrated it as a surprise.
But I really didn't notice that.
As a surprise.
I thought it was just a rehearsal.
If I did it, everyone would do it.
I was really surprised.
And the cake was prepared by Mami and Fuse.
They weren't there.
During the rehearsal.
I found out that they weren't there.
Everyone was nervous.
I noticed that they weren't there.
I didn't come back, but I thought it was okay to start.
I didn't come back. I thought it would be okay.
I thought I wouldn't be scolded.
I was nervous.
I was embarrassed to make a mistake alone.
I thought it was okay.
But they did it.
Everyone gave me a lot of birthday presents.
Various cosmetics brands.
Hair mist.
Hair oil.
Hand cream.
They gave me a lot of things.
I can be a really good woman.
Stop it.
Don't question it.
They gave me a lot of presents to be a good woman.
I said, I'm going to be a good woman from tomorrow.
I'm supposed to be a good woman, but I'm 20 years old, so it's weird.
It hasn't changed.
Hair mist smells so good.
When I'm shooting, I'm told it smells really good.
Thank you for the present.
That's how I spend my time.
I got a cake.
After that, I went to celebrate.
What did I drink?
I don't remember.
But I got a sip.
I remembered. I got a sip.
I got it.
I drank beer at first.
There's a lot of beer, so I asked for a little bit of beer.
I asked if I could try it.
I tried to drink it.
I didn't think it was delicious.
Is this beer?
I didn't think it was impossible.
I don't usually ask for it.
Umeshu was delicious.
I was drinking Imojoju.
I was curious, so I asked for a sip.
It wasn't very good.
I was like,
I don't like it.
This is just right.
It was a bottle and carbonated water, so I said I wanted to break it.
I was playing with it, and I made it really thick.
Don't do it for the rest of your life.
I ran away a little.
I heard it was really thick.
I feel sorry for you.
I'm not the one who drinks it.
I'm just saying hello.
It's not crushed yet.
It's not crushed.
I'm scared.
Why?
I don't know how far I've gone.
You often say that you've lost your memory.
I have a good memory of that.
But I'm really nervous.
And I can't hear my voice.
That's what I was told.
There's a distance from the dining table.
But the person next to me can't hear me.
I was told a lot about what I was saying.
I'm talking to you.
Why can't you hear me?
I can't hear you at all.
I was surprised.
I'm going to say it's cold on the way.
I've been saying it's cold all the time.
I've been drinking hot oolong tea on the way.
I don't know how fun it is yet.
It doesn't get entangled.
I want something that can get entangled.
I don't like to hang out with people.
I like to hang out with people or wall.
I can't be independent without anything.
I want someone to be there.
I don't like to hang out with people.
I don't like to cry or get angry.
I don't have such a thing.
I don't like to say, let's drink.
I don't care about that.
I just want to be quiet.
I don't care about that.
Don't say, I want you to be quiet.
It's lonely.
Let me talk.
There are a lot of people who get drunk when they drink.
I'm talking all the time.
I'm angry all the time.
I didn't feel like that at all.
I'm not having fun yet.
I don't care if it's a soft drink.
I told everyone that I would change if I got used to drinking.
I'm very weak.
I was told that.
Someday, somewhere.
I'm not a child.
I'm 20 years old.
I'm young.
I'm not a child.
I'm young.
I'm not a child.
If I become a child, I can change in a few months.
Someday, somewhere.
Someday, somewhere, I will change.
Someday, somewhere.
I would have thought I would have changed from some point on.
I would have come to be able to reach my goal.
I may be able to say that I'm going to go drink, but I haven't been able to have a toast with the members yet, so I don't know when I can do it, but when I'm in Fukuoka or when the stage calms down, I'd like to drink with everyone.
I haven't been to a place where everyone is drinking properly, so I don't know how everyone is drunk, so I'm looking forward to seeing what it's like because I've only heard about it from people.
I'm impressed with myself for being able to drink normally. I'm surprised. I can order alcohol normally. I can buy alcohol normally. I think it's amazing.
When I realized that I was 20 years old, I was surprised. Let's drink somewhere. I'm not strong, am I?
Don't you say you're weak? Is everyone too strong? Is it because everyone is strong like a lie? I don't know.
I'm the last one left, so I have to go in. If you keep your coolness, you'll turn red.
I wish I could drink with everyone. I had a concentration practice at the end of February, and I had a Osaka performance at the beginning of March.
I went to Tokyo, went to Fukuoka for a day, went to Fukuoka for a day, and then went to Osaka for a day.
I was like, where am I now?
There was an Osaka performance.
I think it's rare for a travel performance to go first.
I feel again that the consumption calories of one performance are terrible.
But it's been a lot of fun since I've been able to communicate with everyone.
I've been talking a lot in the dressing room, and I've found a lot of fun and interesting things.
Tokyo performance is just after this, so this is the 13th, right?
This week, from the 15th to the 19th, there will be a Tokyo performance at Shibuya Shibugeki.
Osaka is all B team, and Tokyo is A team and B team.
I think A and B have a different atmosphere, so I'm excited to see what A is like.
It's been a week since the Osaka performance, so I feel fresh again.
I'm not sure if it's okay, but B is usually from Kansai.
There is also a Osaka performance, so the color of Kansai is stronger.
A has a different color, so I don't know what A is like.
I'm not sure if I should try it, so I'm not sure yet, but I'd be happy if you could enjoy both A and B.
I think you can see the atmosphere that I can't see easily, so I'd be happy if you could come to the theater.
I'm looking forward to it, and I'm sure you'll be able to see it on the Internet.
I hope you'll come and see it.
It's a story that comes to my mind.
It's a story that makes me feel uneasy, but it's a story that makes me feel good.
There are a lot of interesting scenes that I'm looking forward to, so I think you'll enjoy it for a long time.
I'd be happy if you could come to the theater once, twice, or three times.
But it's so fast.
It's so fast.
Because we're talking now, and it's over next weekend, right?
It's so fast.
The camera will be here soon.
It's so fast.
But I'm really getting along with everyone.
We've been together for a long time, so we're getting along well.
I don't know if it's good or bad, but I'm getting along with older people.
Ayasa is 27 years old.
But we get along like we're the same age.
We often go home together.
After the show, we go out for a meal.
We eat while talking.
We went to Osaka together.
But we didn't feel like Osaka.
We felt lonely.
We wanted to eat something like Osaka.
But there was nothing around us.
We went to an izakaya.
We ordered a drink called Osaka Ramune.
It said Osaka.
So we ordered it.
It was just a normal Ramune.
We didn't know which one was Osaka.
It's important to look at the name.
The bottle said Osaka Ramune.
We thought it was good.
We thought it was Osaka.
I went to a sushi restaurant the other day.
I was wondering why I went to a sushi restaurant in Osaka.
But I said I wanted to eat sushi.
I didn't feel like Osaka at all.
I thought it was okay.
I think it's really fun.
We get along well regardless of our age.
I've been in touch with everyone for a week.
I'm glad we're all on good terms.
I think it's good to have a good atmosphere.
There are a lot of scenes where we get along well.
I'd be happy if you could pay attention to that, too.
If you've seen Osaka Park, I'm looking forward to your impressions.
I'm looking forward to seeing you at Tokyo Park.
Thank you.
That's how it is.
No, but I'm not tired. I was dead until a while ago, wasn't I?
After the rehearsal, I have a concert soon, so I'm in the rehearsal period now, but I'm dead after the rehearsal, but I thought I had to do it again, so I was doing self-study, and I was sleeping before I knew it.
Koton gave me a monster, and I felt something like a monster, and I drank it properly, and I put it in properly for less than half of it, and I can't drink it, but I can't drink it, but I gave it to me.
I got a monster, recharged, and now I'm taking a radio.
I'm talking to you. I'm drinking a monster properly.
There are still things I have to do, so I'll do my best, but it's okay.
Is the next week of the canal a concert?
The story of the girl is over, and there is a performance in a week, and there is a concert performance in a week.
It's amazing.
What's that?
That's the schedule.
I'm laughing.
You look busy.
No, I don't look busy.
I don't look busy.
February...
Can I talk about the transportation fee?
I was reviewing February's schedule.
I thought I was doing well.
I was doing Kokoten.
I feel like I've done Kokoten.
I haven't done it for a long time.
I've done it a few times, haven't I?
Do you remember?
I don't remember.
I really don't remember.
When was it?
I was talking about Kokoten, but I couldn't think of anything.
I asked Sayaka what the last song was.
I thought it was a big deal.
It's only the first day, so I'm nervous about the next day.
It's a big deal.
I'm scared.
Please put it in early.
I'm ready.
I'm ready to remember Kokoten.
Tomorrow?
I can't.
The members are already out tomorrow.
It's an emergency.
I'm scared.
I haven't been able to show you since the first day.
I want to hear your voice soon.
I'm nervous.
I want to do it soon.
I'd be happy if you could wait for the performance.
Oh, there's a birthday party.
Oh, yeah, there's a birthday party.
I'm looking forward to it because it's my 20th birthday.
I don't know when it will be.
Please look forward to it.
Please celebrate a lot.
Thank you.
So it was February to March, like this.
This is a recent update.
I just remembered that I didn't get ice cream yet.
It's somewhere.
I don't have it.
No, no, no, no, no, no, no, no.
It's ok, it's ok, it's always ok.
I'll go get it.
I'm waiting, I'm waiting.
It's ok, it's ok.
Because the proof that it's clear has been broadcast.
How about the strawberry rock?
I don't like the strawberry rock.
It's a pretty unhappy present.
No, no.
Someone somewhere will be happy, but I can't be happy.
Ice cream is fine.
I look forward to working with you somewhere.
So, that's it for today.
I talked, I talked.
It's been a long time.
I'll have a peaceful corner next time.
I'll read your letters next time.
I'm looking forward to your letters.
That's it.
It's time to say goodbye.
Please send me your impressions of the program, letters, and plans from the Google Home for the program.
If you can tweet me on SNS, I'd be happy if you could tweet me with the hashtag Moca Note.
Thank you.
I'll see you again next week.
I don't know if I can take it next week, but I'll see you again next week.
Bye bye.