AISubs v3
Good evening, everyone. I'm Sayaka Baba from HKT48.
Today, my radio show, SaGa's Room, has started!
It's started. This is the 42nd time.
It's already mid-February.
It's only a week away.
Two weeks later, it's already March.
I'm not hiding my surprise from this fact.
It's really too early to be surprised.
Last week, I was pretty relaxed.
Since the last week of each team,
the audience seemed to be busy with Team H.
During that time, Team H rehearsed,
and Keiho was pretty relaxed.
We were like,
we're free here, remember?
So we were pretty relaxed.
We were really relaxed.
We finished this part safely, too.
It's been a while since I've been this relaxed.
I was pretty relaxed.
Also, the other day,
I watched the Genepro of Mokugekisha.
We've never done a Genepro before.
The reset...
We did it for the first time,
but we didn't have a Genepro during the reset.
We didn't have a Genepro for Pajadolla, either.
We did it for the first time, but we didn't have a Genepro.
It's been a while since we watched the Genepro of Nopala.
I've only seen it.
I also watched Mokugekisha.
I didn't know much about the park.
I knew the name, but I didn't know much about Mokugekisha Park.
I didn't know much about the costumes, either.
Oh, I'm kidding. I saw the costumes.
I saw them in the dressing room.
But there were some costumes I didn't know about.
It was really new.
It was fun.
It's quite different from Kokoten, isn't it?
There are a lot of cool songs and mature songs.
It was really fun.
I want to perform someday.
Above all, I really want to tell you this.
I've said this in various places.
In the second chorus of the first song, Yale comes to the center.
It was really good.
I applauded while watching it.
It really looked good on her.
That's the point of Sayaka's Mokugekisha.
In the fourth song, Pop Star and Zutto Zutto,
Akari was in front of the seat where Sayaka was sitting.
I almost cried.
I was like, who is it?
I was about to cry.
I thought I'd be able to see Akari dancing so smilingly in a little while.
I was really nervous.
It was really good.
When I realized it, I was watching Dora-san.
I love Doki.
I'm a person who loves Doki very much.
There's another one.
It's Zutto Zutto.
The next song is Sae-chan and Aki-san.
The two of them are really good.
The encore costume is a uniform-like costume, isn't it?
Aki-san is a very strong senpai.
Sae-chan is a cute senpai.
But both of them are admired.
I couldn't help it.
If you missed these three points, please pay attention.
I think there are a lot of people who will watch it again.
Everyone was so cute.
I think HKT48 is good.
I'm looking forward to this week.
Let's go to the title call.
Baba Saika's Sagaajima room.
Good evening, everyone.
I'm Baba Saika of HKT48.
Today, my radio program Sagaajima's room has started.
From now on, I'm going to read a normal song.
This is from Konitan.
Good evening, staff.
You can do more. I bought it.
Thank you very much.
All the songs are good and I listen to them on repeat.
The MV of I love you in which Sayamaru appeared was also the best.
Sayamaru's mascot is cute and I looked at it.
The most impressive scene was when Sayamaru's kindness was impressive.
From now on, we will be a new team.
I'm looking forward to seeing Sayamaru's growth in the making of a new team.
Thank you very much.
I was happy to have a lot of people take pictures on the release day of the last week.
The MV of I love you in which Sayamaru appeared is also included.
If you haven't seen it yet, please take a picture.
All the songs are good.
I like February.
I remembered.
I finally remembered.
Sayaka's February.
I like it.
Of course, if you are a fan of Sayaka, you can tell where she is just by her voice.
It's a part of two people, Rina and Sayaka.
If you listen carefully, you will understand.
Sayaka's voice is relatively strong in the first part.
Rina's voice is strong in the second part.
I'm looking forward to it.
I don't know what kind of attention it will get.
I don't know if I'll have a chance to show it someday.
I don't know.
The choreography is also very cute, so please look forward to it.
Class change? I see. There was also a live documentary.
I don't remember much. I don't remember much.
There was a hand on Emily's back.
But it was also reflected there. It's embarrassing.
I don't remember much.
But that's this weekend.
Oh, my God.
Is it this weekend?
Three days after the broadcast date?
What should I do?
At first, I thought that K-4 was a strong individuality, but I thought that it was surprisingly organized.
While rehearsing, I thought that it wasn't organized.
I'm looking forward to it.
I'm looking forward to seeing what the new team K-4 will be like.
I'm nervous.
Everyone, please look forward to it.
I'd be happy if you could look forward to the new team K-4. Thank you.
Next, from Radio Name Shu.
Good evening, Sae-ka-chan and Kuroki-san.
It's almost Valentine's Day.
It was yesterday.
Sae-ka-chan, who is very good at making sweets, will have a handmade Valentine's Day this year as well?
I'm looking forward to seeing you wave your arms for the members at the theater on that day.
By the way, you made a strawberry tart in the showroom last year, right? I'm looking forward to this year as well.
Thank you.
Did I make a strawberry tart in the showroom last year?
I remember making a strawberry tart.
The chocolate one was really good.
I said it myself, but it was really good.
It was the best.
I made it, but I don't remember if I made it.
I don't remember what I did a year ago, but everyone remembers it.
This year, the recording date is a day before Valentine's Day, and the broadcast date is a day after Valentine's Day.
So I can't say I made it yet.
I may not have made it.
But I'm going to make it.
I'm going to be on the Valentine's Day show this year as well.
I like making sweets, but I don't like mass production.
I was so happy when the members said it was delicious.
So I'm going to make it.
There are 16 members.
I have 15 members.
I have to make it when I realize how many I have to make.
I think I'm making it, too.
I was thinking about what to make.
There are three candidates.
After the rehearsal, Hina said,
Which one do you think is good?
Hina is not here.
I'm sorry for Valentine's Day.
Hina is not here.
Hina was next to me.
Hina said,
Which one is good?
She decided.
I'm going to make it tonight.
Besides that,
I have something I want to make.
I want to make chocolate basque cheesecake.
I saw it on SNS.
I thought it looked delicious.
Someone said he wanted to eat it.
I don't remember.
I don't know who it is, so I can't give it to him.
I want to make it.
Recently, I want to make a cookie can.
A cookie can?
I want to put various kinds of cookies in a cookie can and make a cookie can.
I want to make it.
I can't bring a lot of things like cheesecake and cookie cans.
Basically, I give them to Dora-san.
I say yes to Dora-san.
I don't know what's going to happen this year.
I hope you'll look forward to it.
Thank you.
HKT48.Otto Channel is now on KeyStation!
Baba Saika's SaGa's Room!
I'm Ibuki Ishibashi of HKT48.
I'm Kurumi Takemoto.
I'm Ibuki, and this is Ibukuru's break time.
Every Thursday at 10 p.m. on HKT48.Otto Channel!
Let's listen to Ibukuru's break time and do our best from tomorrow!
I'm Jitou Enel from HKT48.
I'm Jitou Enel's radio evolution.
I'm talking to you.
I'm also reading your letters.
Every Friday at 22 o'clock,
I'm broadcasting on HKT48.Otto channel.
I'm waiting for your letters.
Baba Saika's Sagers' Room
Let's go to this corner from here.
Sagers' Sager.
Is this only me?
Sagers' Sager.
As it is said that a man's Saga is a woman's Saga,
each person has their own personality and their own characteristics.
So, we are going to have the listeners tell us about their characteristics.
So, let's get started.
Who should I read first?
Which one should I read first?
Can I decide which one to read first?
This one is good.
This is from Shumania-san.
This one is from Maru-chan.
Good evening, Maru-chan and Kuroki-san.
Most of them wrote Saemaru.
Saemaru is Yo-chan.
It was Maru-chan.
Thank you very much.
Good evening, Maru-chan and Kuroki-san.
Good evening.
The other day, I had a conversation with my co- worker about what I should add to my meal after a meal.
I thought that it was only me, so please judge.
I love potato salad, so I tried to make a side dish.
My co-worker said,
Oh, that's a good idea.
After that,
I said,
But even if the side dish is potato salad, I like to eat it with white rice.
At that moment,
I said,
No, I don't.
My co-worker said,
No, I don't.
But I have a habit of Saga.
At that moment,
I thought,
Oh, I have to send this to Saga.
I was so into it that I laughed in my mind.
After that,
Some people can eat white rice instead of tomatoes.
I felt that everyone has their own way of eating sweets.
Maru-chan, do you have potato salad as a side dish for rice?
Do you have tomatoes as a side dish for rice?
Or do you have anything else?
Please judge Saga or side dish.
Well,
It's a bit of a drawback when I'm trying to get a side dish.
It's a drawback, everyone.
First of all,
I don't like tomatoes.
I can't eat tomatoes as a side dish for rice.
Oh, as a side dish for rice.
Potato salad is potato salad.
It's a salad, isn't it?
I don't eat salad as a side dish for rice.
I can't eat potato salad as a side dish for rice.
You can eat anything as a side dish for rice.
You said that before.
Yes, I did.
I can eat anything as a side dish for rice.
I can't do that.
I can eat spaghetti.
Spaghetti is not a side dish.
I can't eat potato salad as a side dish for rice.
I can eat anything as a side dish for rice.
I don't eat a lot of rice as a side dish.
I can eat only a side dish for rice.
I can't eat potato salad as a side dish for rice.
Can you eat normal food?
Can I eat potato salad and tomato?
Put tomatoes on top.
Is tomato more delicious?
I don't think I'll ever be able to eat it at a hot pot restaurant.
What?
I mean, rice...
Potato salad is a side dish, isn't it?
It's not a dish, is it?
I see.
I don't know what to say.
So you can make a macaroni salad, right?
Yes, I can.
I can make a snowman salad.
Oh, I see. I thought you didn't like snowmen.
That's not it.
What?
So a normal salad is...
No, it's not.
What's the difference? Potatoes?
I don't know.
I don't know what to say.
I'm in the center.
If it's different, I'll say Osaka.
Osaka.
It's impossible.
It's impossible, so I'll say Osaka.
It's amazing.
I can do anything.
On the contrary, I'd like to hear everyone's episode of eating this.
It's amazing.
I don't like it.
It's changed.
Thank you.
Next, from Printo-san.
From Maruchan Kuroki-san.
Good evening.
I started a low-carbohydrate diet in May last year.
I've lost about 10kg.
It's amazing.
But I eat a lot on holidays and weekends.
So I'm on a low-carbohydrate diet now.
So when I'm taking a walk or waiting for a traffic light,
I try to consume calories by squatting.
I'm trying.
It's all different.
I'm trying.
Osaka is a rural area, so I don't care about what people think.
But when I go out to the city, I hesitate a little.
I hesitate a little.
My Osaka is still sweet.
On February 8th at 8pm,
Kuroki-san, who said he wanted to work out at the time of the Shinkansen waiting time,
will come back.
That's it.
It's the other one.
What's this?
It means that Osaka people are squatting when they have a traffic light.
I've never seen anyone squatting when they have a traffic light.
No one.
No one, right?
I wonder if this person is doing it. I'm a little hesitant, but I wonder if he's doing it or not.
I'm curious.
If I ask him to squat while waiting for a traffic light, he'll laugh at me.
There may be people in the countryside, but I've seen an old man walking around doing push-ups.
I don't think there's a squat.
Wow, that's amazing.
10 kilometers is amazing.
It means that continuation is a force.
He's squatting.
This person is in Osaka.
Osaka!
No one.
I don't see anyone.
No one.
Even if you wait for a traffic light, you don't rest.
It's amazing how stoic you are.
I don't think I can do it.
That's nice.
I don't know if it's good or not.
I'll read one more.
It's good to feel like you're sleeping together. Is this Osaka?
I did ASMR for a while.
I was listening and sleeping.
I like to listen and sleep.
Do you know soap? It's a good idea to put soap vertically and horizontally.
It's like ASMR.
It's a way to chop onions. It sounds good.
I don't know how to do it.
I like it.
I also like the sound of slimy slime.
I'm not good at sleeping BGM.
I don't like the sound of birds, water, and rain.
I can't sleep because I'm nervous.
I have a lot of experiences before I go to bed.
First, I had an ASMR.
Then, I watched a video on a certain video distribution site, and it was a video that I could listen to like a radio.
I played it with a very small sound and went to bed.
It's probably the same.
It's like a showroom.
It's like a radio.
It's about 40 minutes long.
I can't sleep well, so I played it for about 40 minutes.
The iPhone has a timer function that automatically turns off the power after 10 minutes.
I have to be quiet while I'm sleeping.
Until I fall asleep.
I'm short-tempered.
I don't know.
I can't wait until I lose my memory, so I wake up.
I can sleep when I close my eyes, but I can't wait 10 to 15 minutes until I fall asleep.
So I don't do anything at night.
I sleep quietly.
I can't wait.
I'm short-tempered and I don't wait for the water to boil.
I don't wait for the microwave.
But I have to warm it up and wait for the water to boil.
So I do something else to forget the time of the microwave.
I don't open the microwave in a second.
I do that because I'm short-tempered.
I don't wait for the microwave.
I'm really short-tempered.
When Hijiri plays with four people,
Hijiri, Rina, Sayaka, and Rino are left.
When it's someone's turn,
if that person doesn't spin the dice, Maru-san or Rina will come and say it.
Hijiri is short-tempered, so I tell him to do it quickly.
Hijiri is short-tempered.
What am I talking about?
I'm short-tempered.
Well, I'm doing it at the end, so this is a non- Osaka.
I think there are many people who are doing it unexpectedly.
Showroom or something like that.
Do you want to do it?
I like it. I can sleep.
I can sleep.
I can't sleep when I'm doing it, but I can sleep when I'm talking in a calm tempo.
It's like that.
I feel the growth of Saika.
I can sleep quietly.
Everyone will be able to sleep quietly in the meantime.
Thank you very much.
That's all. I'm the only one.
I'm HKT48's Kitagawa Hiro.
I'm Kitagawa Hiro's ambitious hero.
I'm doing my best to become a type of hero.
Every Saturday and Sunday at 10 p.m.
I'm broadcasting on HKT48's TOTOTO channel.
Please let me be your hero.
I'm HKT48's Tomoka Tokida.
I'm broadcasting on HKT48's TOTOTO channel.
Please let me be your hero.
I'm broadcasting on HKT48's TOTOTO channel.
Please let me be your hero.
I'm HKT48's Airi Ichimura.
I'm talking at my pace.
I may have talked about it.
Every Tuesday at 22 o'clock
HKT48
Delivering on TOTOTO channel
Let's get together!
Babasaika's SaGaRs' Room!
It's time to say goodbye with Hayai Mono!
Hayai!
One, two, three.
It's Hayai.
Thank you.
I haven't finished yet.
I've been rehearsing since this morning.
I've been rehearsing here.
It was pretty early.
That's right.
I couldn't participate in the free performance because I had to go to school.
I was in a unit with two songs.
I didn't know the other songs.
I was watching the free performance video.
I met everyone for the first time today.
I didn't have time today.
But I think I'm getting better than I thought.
I'm going to do my best.
I'm looking forward to the actual performance.
I like it here.
There are bright songs, moist songs, and cool songs.
I'm looking forward to seeing what kind of performance it will be.
I'm looking forward to seeing what the unit will be like.
I'm looking forward to it here.
I wonder what it is.
But...
Wait a minute.
Is it a unit?
I don't think it's unexpected.
I don't know.
Maybe it's unexpected.
Maybe it's not unexpected.
I don't know.
Maybe I'm losing.
What should I do?
I don't know if I'm talking or singing.
The costumes are very cute, so I'm glad.
I'm really proud of the costumes.
I often make a joke.
For example, I make a joke on the radio name.
I'm not sure if you know it.
I often make a joke on the radio.
I'm looking forward to it.
I often become a pair with a certain member.
I'm glad about that.
I'd like you to see who it is.
I'm not good friends with her.
I have a lot of pairs.
I'm looking forward to it.
Please send us your impressions of the program and your letters from the Google form for the program.
If you tweet on SNS, please use the hashtag.
See you next Wednesday.
Bye bye.