AISubs v3
Good evening, everyone. I'm Eri Ichimura from HKT48.
My radio show, Ichimura Radio, has started again today.
Thank you very much.
This is the 44th episode of Ichimura Radio.
And this is the first episode in February.
Thank you very much.
It's already February.
It went by so quickly.
I'm sure some of you couldn't get out of the New Year's mood in January.
It's already the end of the first month of 2023.
It's too early.
Speaking of the biggest thing since February,
I became Eri Ichimura of Team H.
I'm sure there are many people who haven't gotten used to it yet.
I haven't really realized it yet.
But now that I'm Team H, I want to do my best with a new feeling.
The last show, Seifuku no Me Kouen, is over.
When I did Ichimura Radio last time, the recording wasn't over yet.
So I'd like to talk about that.
This weekend is the first day of the show.
There may be a lot of information.
The start of the new performance is approaching.
I'm doing a lot of rehearsals now.
I'm practicing again and again that it's a difficult performance.
I'm a little worried about it.
I think it's a performance where I can show my cool side.
I'm full of energy to do my best.
One more thing.
Today is the 16th single of HKT48.
Tomorrow is the release date.
I'm so happy that I'm getting a lot of information.
I want you to listen to it a lot and get a lot of information.
Please give it to various people.
My family and my mother are trying to give it to various people.
Please buy it from my mother.
I'm going to talk about a lot of things today.
Let's move on to the title call.
Ichimura Yuri's Ichimura Radio
Good evening, everyone. I'm Ichimura Yuri from HKT48.
My radio show, Ichimura Radio, has started again today.
Thank you very much.
I had a recording of Kika Night's radio show today.
I talked a lot during the recording of Kika Night.
I'm glad to be able to talk a lot today.
Finally, Ichimura's radio show has started.
I listened to Ichimura's radio show for the first time.
Ichimura's voice was so cute.
I was a little nervous for the first time.
I didn't feel as nervous as I was.
I thought it was cute.
I'm looking forward to it.
I think it's a bit of a problem if you don't give me a fair amount of heat.
There are still a lot of people in Ichimura who are looking forward to it.
What's okay? What's okay?
I need your support. I'm counting on you.
I've been a bit rough lately.
Well, it's good to get used to it.
I'd like to read the comments right away.
Hello, staff.
It's been a cold season, but how are you doing without catching a cold?
I'm sure everyone is having a hard time with the new team's new performance, but please be careful not to get hurt or sick.
I'm looking forward to the new performance. I can't wait to see you at the theater.
Thank you.
It's been a while since it snowed.
It was snowing in Fukuoka.
It was really cold.
I haven't caught a cold yet.
I'm doing fine.
I want you to take care of your health.
Thank you.
Next, I'll read the letter.
It's from the radio name Hamano Akachi Ochin.
Thank you for your hard work, Aichi.
On January 27th, I was doing the Kareha Station in the last unit of Seifukudome Park before the last settlement.
To be honest, I was in the last row of self- introduction, so I was wondering who the Kareha was because Aichi was a mangekyo.
I was surprised to see Aichi. It was a very nice singing voice.
At the end of the manga, Mune-san said that Aichi betrayed him, and it was interesting that Gokusei called him Aichi.
I would like to hear if there are any episodes of this day.
What do you mean?
That's right. The day before the last settlement, I was able to join another unit.
I've been a mangekyo for a year.
To be honest, I was going to be a mangekyo until the end.
I thought it was my destiny, but I gave up.
The truth is, I want to wear other costumes and dance in other units.
To be honest, I've always been a fan of Mangekyo.
But there are MCs and Mangekyo is a unit that I'm very grateful for.
Rather, I've always been grateful to Mangekyo for letting me perform.
When I thought that I wouldn't be able to perform in uniform again in the future,
When I faced my feelings, I thought that I might have some regrets.
I consulted with the manager and asked him if I would like to perform on the show.
I told him that I didn't want to regret it and asked him if he could think about it.
The first time I told him, he said it was a little tough.
I told him I didn't want to do it.
To put it bluntly, it was an NG.
I was like, really?
If it was a situation where I couldn't do it, I would have understood.
But I was able to do it.
So I was like, what? I can't do it.
I just couldn't do it.
It's not like that.
The manager has been thinking about me for a long time, and he's been thinking a lot about me.
I think it's better to go through the whole thing until the end.
I think it'll be for Aichi.
It can be a story.
I didn't tell my fans that I wanted them to feel frustrated that I couldn't do the other units in the next performance.
That's what happened behind the scenes.
That's what he said, and he thought about it for me, and he said it would be better to go through the whole thing.
I thought about it for a long time, and I wondered why.
At the end, I thought, is it okay to end it like this? I thought I was going to regret it, and I couldn't swallow it this time.
I told him I understood, but he said, I'm sorry, I really want to do it.
I've become a very persistent person.
I've never sent a long message to my manager like this.
I got a lot of LINE messages.
I've been doing it for a long time, and I really want to show the fans a different side of me.
That's what I said, so I had a lot of trouble with my manager.
I've never had that before.
I thought I had a pretty peaceful relationship with my manager, but at the end of the day,
I've been getting a lot of requests from the fans, and I've been listening to the voices of other units, so I can't accept the reality.
I want to show the fans a different side of me.
I've always worked hard as an emcee, and I've had more opportunities to be told that I'm funny and good at talking, so I can do this kind of unit.
I wanted to show you the unexpected side of me, and I wanted to show you how much I've grown since the last time I saw you.
I'm sorry for being selfish at the end, but I finally said it, and my manager told me not to say that much.
I'm sure you'll get tired of it at the end.
It was a really long battle, to be honest.
I was really happy when I was able to do it, and I've been longing for it for a long time, so I was really happy with all the costumes, dancing, and singing.
I was teased by everyone, and I was told that Aichi was doing something behind the scenes.
Of course, I'm happy. I'm glad I did it at the end.
I felt like I was chased without regret. I think I was able to show a surprising gap at the end.
I'm glad I was able to experience it. I think it's a performance where you dance where you dance.
I think it would be nice if I could be a person who can show that I'm an idol when I'm performing on stage.
I'm glad I was able to experience it.
To be honest, it was a lot of work.
Wait a minute. There was a comment from Kuroki-san that the audience should be the same flow, but is it the same unit until the end?
No, it's not good. It's a new team, so forget it.
I want to try it because there are various units. I'm told by my fans that I'm a sabotainer, but I don't know.
I was doing Pegasus on my first day at No-Nan Paradise Club, so it's not a mistake.
After doing Pegasus, I did two rounds, so I was grateful for that.
I'm not particular about it.
I don't feel like I'm going to do it one by one, so I feel like I want to do it with various units.
That's how I feel. That's all I'm going to tell you. I don't know if it's going to be the same, but I hope you'll look forward to it in any way.
Yes, I've talked about a lot of things, but I'd like to ask you to take care of Ichimura-chan today.
HKT48 TOTOTO channel is now available on the KEYSTATION!
Ichimura Airi's Ichimura Radio
I'm HKT48's Sayaka Koba.
I'm finally alone in Suggers.
But I'm having a great time talking to you.
Suggers' Room, every Wednesday at 10 p.m.
Broadcasting on HKT48.org channel.
I'm waiting for your letters.
I'm HKT48's Ibuki Ishibashi.
I'm Kuremi Takemoto.
I'm Ibuki.
I'm Kuremi.
Every Thursday at 10 p.m.
Broadcasting on HKT48.org channel.
If you're tired today,
let's be healed by our radio.
Ichimura Airi's Ichimura Radio
Let's go to this corner.
It's a red umbrella.
I'm going to pick up an embarrassing episode
with an umbrella and a Japanese translator.
It doesn't matter if it's a common story.
For example, when I went to a nearby convenience store
in a sleepy state,
I met a friend.
When I was taking a selfie in a costume,
I was hidden.
I've been doing this corner for a long time.
In 2023,
I was told that I could do a new corner soon.
With this red umbrella,
I'm going to have a different project next time.
This is the last time.
This red umbrella.
So,
This is the last letter.
In this corner, I would like to read the last letter.
The radio name is from Henry Imogishi.
Hello, Aichi village chief Kuroki.
A little while ago, the 198th anniversary of the theater performance was a hot topic.
I am a member of a laboratory called M, which develops research on Internet technology.
As a professor, I was in charge of everything from holding a bag to preparing and withdrawing presents.
I was doing better than anyone else, so I thought it was a great contribution.
One day, when I talked to the professor, he said,
Who are you?
I was so red that I wasn't recognized as much as I thought.
I will continue to carry my bag, and I will do my best to learn the name of the professor.
Next month is Ichimura's Kumamoto Marathon.
I'm looking forward to the experience.
That's it.
Wow, this is quite embarrassing. It's a shock, isn't it?
I've had similar experiences with my fans.
I've been on social media, but I haven't been recognized yet.
I think it's more of a shock than an embarrassment.
I think it's the happiest thing for fans to be recognized.
But from an idol's point of view, I'm sorry.
I'm sorry I couldn't say my name when I was asked if I didn't remember me.
I have a sense of guilt, so maybe this professor has a little bit of a sense of guilt, too.
I don't think so.
I'm a little hurt when I'm asked who I am.
What do you want me to remember?
I don't remember my name and greetings every day.
I don't have to say my name.
It's not a thing to reduce, so I think it's important to say my name more and more and more and to send it from me.
I don't think this person is persistent.
On the contrary, I'm grateful that they keep telling me.
That way I can remember, so I want them to tell me more and more.
I think it's a similar experience, and I think it's something that goes well with Otakatsu.
Thank you for your reply.
The next message is from Nyanta.
I was so embarrassed that I ran away right away. I want to be careful in the future.
Aichi is also dangerous on a snowy road, so please be careful.
That's right. It was dangerous when it was snowing the other day.
I was worried that I wouldn't slip, so I was walking fearfully.
There was a person who was walking near me, so I didn't laugh.
But I was worried. I have to be careful.
I think this person is too persistent.
People who don't know much about the snow have trouble with water.
I guess because it's a snow slope, the slope is cold, etc.
It never gets cold since the mountains.
I think it's okay if you wear long shoes, but if you don't, you'll slip.
I don't know if it's embarrassing, but if my favorite person says it, I don't like it.
It's a hot topic these days. It's a topic for young people, but it's a topic for adults.
Have you heard of it?
No? Is this a generation gap?
There may be some people who don't know much about it, but the frog phenomenon is a hot topic among young people.
If you really like that person, it's a hot topic.
When that person is aware of himself,
I was able to get used to the person because I was conscious of myself.
and they are already used to mutually strengthening it,
As soon as I got used to it, I started to hate the other person.
then the person starts to dislike the person.
That's the first phenomenon called the frog phenomenon.
That is the original phenomenon calledMineralization.
In a nutshell, it's a story about a girl who suddenly wakes up as soon as she gets used to both feelings.
I don't think there are many men, but it's a common story among girls.
When I was a student, I had a friend who had a frog phenomenon, so I often heard stories about it.
But now it's gone.
It's a little different from the original phenomenon.
For example, I don't like to see a man's slippery clothes.
I don't like to see a man looking for a woman while holding a product in a food court.
I don't like to see a man and a woman being with their favorite person.
Let's change your Agency.
I'm not going to approve of that, and I don't think it's right.
You need to pay attention to the first hour before you decide to leave the group.
I was surprised that the first person I talked to did not want to leave the group.
But it made sense when I took the middle path.
I would like to insert a message to let them know that I feel very sorry for them...
I'm very grateful for what they have done for the week, and I hope they will work together.
There are a lot of people who are worried about this kind of change.
The same goes for women.
There are also men who are worried about this kind of change, and there are also men who are angry about this kind of change.
I think this will be related to the next project, so please look forward to it.
Can I announce the next project?
The next project is this.
Safety first, health first, your heart's health first, Aichi's consultation room.
Oh, great.
This project is me, Airi Ichimura's consultation corner.
I'd like to consult with you about love, work, relationships, anything.
Even if it's a small consultation, please feel free to ask me anything.
I'm waiting for your letters.
First of all, I listened to the BGM for the first time.
The atmosphere has changed a lot.
The BGM is a good song.
My concept was to create a sense of security.
This BGM is really good.
I adjusted the tone to this BGM.
I think it's new and good.
I think everyone has a lot of worries in life.
I have a lot of worries about work and school.
I went to high school as a normal student.
I've probably had a lot of experiences.
I think there are various worries about human relationships and studying.
I think I can get on that kind of thing.
I also like to listen to people's concerns, so I want you to send me a lot of worries.
I want to hear about love and love problems.
It can be a serious worry, or it can be a light worry.
For example, I want to buy this product, but what do you think?
I want you to send me a lot of easy-to-understand worries.
I want you to send me in various genres.
Thank you very much.
I'm Jitou Eminu from HKT48.
I'm Jitou Eminu's radio host, Jitou Emuji.
Every Friday at 10 p.m. on HKT48's Tottoto channel, I'm streaming.
Please tweet with the hashtag, Mineradio.
I'm Kitagawa Hiro from HKT48.
I'm Kitagawa Hiro's ambitious hero.
I'm doing my best to talk by myself.
I'm worried that I'm not talking about weird things.
Every Saturday at 22 o'clock,
I'm streaming on HKT48.
Please listen to it.
I'm Tomoka Tokida from HKT48.
I'm talking about a lot of things.
I may be talking about things that I can only hear here.
Every Monday and Monday at 22 o'clock,
I'm streaming on HKT48.
I'm waiting for your messages.
Ichimura Airi's Ichimura Radio
Well, it's time to say goodbye.
I've talked a lot on the 44th episode of Ichimura Radio.
Speaking of big things, I announced a new corner.
I was happy to hear a lot of embarrassing stories from everyone that the red undress was the last time.
I was happy to hear that.
Kuro-san and I had a lot of fun.
Thank you to everyone who sent me messages.
From the next corner, I'm going to talk about safety, health, your mental health, and Aichi's worries.
I'd like to make it a corner like that.
I'd appreciate it if you could send me a lot of messages in the new corner.
There is a Google Home for the program, so please send it from there.
I'd be happy if you could tell me your thoughts on SNS with the hashtag Ichimura Radio.
Thank you to everyone who listened to me today.
See you next Tuesday.
Bye bye.
Have a good day today.
Let's do our best together in February!