AISubs v3
One, two, hello!
I'm Omari Saki from HKT48 6th Gen.
I'm Yuina Ishimatsu.
Together, we are B-Side.
Today's guest is...
I'm Akana Murakami from HKT48.
Nice to meet you.
Have you talked to her before?
No, I haven't.
Really?
No, I haven't.
Nice to meet you.
We talked in the dressing room.
Yes, we did.
Hello.
I haven't talked to her before.
This is the first time I've come this close to her.
We've been on the same stage before.
We were just looking at each other.
We haven't talked to each other.
I'd like to be friends with her today.
Let's do it.
Let's do it together.
I called Wakanyan.
I called Wakanyan, and we're going to play a game called HA.
This game is a card game where you express a topic with just your voice and expression.
The players will act out the given situation, and the other players will guess which one they're acting out.
What about acting?
Acting is a little...
You took a workshop with me, didn't you?
I did.
I was watching.
You were really good at it.
I was good at it.
There was a part where I was screaming.
I heard you screaming.
I heard you screaming in a loud voice.
I'm looking forward to it today.
Please do it in a loud voice.
I'll do my best.
What about acting?
I can do it as long as I cry.
You're good at it.
You were crying earlier.
It might be acting.
The first person is Wakanyan.
Wakanyan has a 3.
It's true.
It's Wakanyan.
Please draw the theme card.
I'll do it.
Can I show it to you?
Yabai.
I'll do it.
It looks difficult.
It's this one.
Please take a look at it.
It's this one.
What?
Wakanya-san's Yabai, 3, 2, 1
Yabai!
What is it?
I don't think it's Mune-kun's Yabai.
So it wasn't Mune-kun.
I did it, but...
I'll go first.
I think it's G's Yabai because I want to go to the bathroom.
You mean you want to go to the bathroom, right?
I really want to go to the bathroom.
Yabai?
A bathroom that makes you happy?
I really want to go to the bathroom.
I think it's Yabai because I feel F's Minoki-ken.
I think it's Minoki-san's.
Yabai!
My Yabai is...
A. It's so delicious that it's Yabai.
I don't want to go to the bathroom, and I don't feel any danger.
You felt the danger, didn't you?
Yabai!
I ate something delicious.
I felt like,
Huh? Yabai!
It means you're not good at acting.
It was a little difficult.
By the way, is there anything you want to ask?
Is there anything you want me to do?
I have one.
Do you have one?
It's a chest-cutting Yabai.
It's a chest-cutting Yabai, isn't it?
Which one is it?
Is it Yabai when I'm watching TV?
Or is it Yabai when I'm on the wall?
I don't know.
Which one is it?
It's Yabai when I'm watching a chest-cutting movie.
Or is it Yabai when I'm on the wall?
Okay, okay.
Please go ahead.
I'm noisy when I'm watching a chest-cutting movie.
Wakanyan's Yabai is...
3, 2, 1
ahaha
This much
This happens when I'm watching it.
When I hold her hand.
It's noisy.
I can't go to watch the movie.
Don't go out, please.
I haven't had any pain yet.
I didn't do it on purpose.
I'm going to cry.
Do your best.
I'm afraid I'm going to cry.
Did you get it?
It's a title.
There's a lot.
I'm afraid I'm going to cry.
I've heard this a lot.
I want to hear it.
I'm afraid I'm going to cry.
I think I know what it is.
I feel like I'm always doing it.
I don't know what it is.
I feel like I'm always doing it.
It's a habit.
I'm afraid I'm going to cry.
Did you get it?
I got it.
I'm the only one who didn't get it.
I'm surprised.
It's a habit.
I'll go next.
It's a habit.
I'm afraid I'm going to cry.
The correct answer is A.
Good job.
Do you always say that?
I always say that.
Do you always say that?
I'm afraid I'm going to cry.
I want you to get angry.
I've never seen anyone get angry.
I'm going to get angry.
I'm afraid I'm going to cry.
I want you to get angry.
I'm afraid I'm going to cry.
What is it?
This is it.
It's okay.
Oh, this is a little difficult.
Oh, my God.
It's okay for Kizani.
Oh, my God.
It's difficult.
It's okay for Kizani.
I'd like to ask you again.
What does Kizani mean?
Matujun. Matujun.
Oh, I see.
Oh, okay.
Matujun. Matujun.
This is Matujun's okay.
Okay, I see.
Act card.
Yes.
Please choose.
I'll do it.
Close your eyes.
It may be difficult.
What is it?
It's difficult.
Is it difficult?
It's difficult.
You look like you're not good at this.
No way.
What is it?
Is it okay?
It's okay.
Yes.
Please open it.
I look like I'm not good at this, don't I?
No.
That's not how you do it.
Isaki's okay.
Three, two, one.
It's okay.
There was something.
It's okay.
I look like I'm okay when I'm not okay.
You're kind.
I don't know what's kind.
Which one do you think it is?
C or D or F.
It's either me or Sagi.
What is this reaction?
I don't know which one is right or wrong.
I've decided.
Have you decided?
I've decided.
I think it's H.
It's okay when I'm not okay.
Oh.
Why?
It's okay when I'm not okay.
I wrote,
It's okay when I'm not okay.
I felt like I was deceiving people.
I was about to be deceived.
Are you sure?
It's okay when I'm not okay.
The answer is
F.
I got both right.
That's great.
It's okay when I'm not okay.
I knew it.
I couldn't get both right.
I'm sorry.
I'm not good at it.
What do you want to drink?
I'm fine.
Are you okay if you're surprised?
I'm fine.
Are you okay?
What?
Am I wrong?
I'm not good at it.
Are you okay if you're surprised?
When did you say that?
I was surprised when my friend fell down.
I see.
Are you okay?
I thought I was okay.
I thought so, too.
I'm not good at it.
It's okay when I'm not okay.
It's okay.
It's okay?
It's okay when I'm not okay.
Why is it okay?
I thought you said it in a bad way.
No, I didn't.
I didn't say it in a bad way.
I made a mistake.
You didn't say it in a bad way.
You said it in a bad way on purpose.
I didn't say it in a bad way.
I was a little nervous at first, but I think we got along thanks to this game.
We became best friends.
I think I was a little ahead of my best friend.
You didn't go much.
I want to get along with you more.
Let's get along.
It was fun.
It was difficult.
It was fun.
Above all.
It was good.
Do you want to do it again?
No.
I don't want to do it again.
How was it, Kaniya?
It was difficult for me, but I saw something cute about you two.
What's that?
Thank you.
Thank you, too.
Thank you very much.