AISubs v3
How was it?
Eh?
The last one, thank you.
But it's all about skill.
But when I saw you, you were already in second place.
And before I knew it, you were right in front of me.
Was it on purpose?
No, no, no, no.
I'm the most sad when I'm asked if it was on purpose.
It's all about skill.
You pushed me, and Emi was late, and I won.
I'm glad I won.
Congratulations.
Akari was so happy that she forgot to wave her hand.
I was so surprised.
You're always bleeding.
I was so surprised.
But I won.
If you look back later, you'll be surprised at how bad your mouth is.
It's embarrassing.
I'll never look back.
When Akari got stronger, we got along well.
But when we practiced on this stage, we got along well.
Pyon! Pyon! Pyon!
Pyon!
I came to the theater because I had something to do.
Are you doing it now?
I'm doing it now.
It'll be over soon.
The finale.
I'll never look back.
You won't look back.
You're so cute.
It's surprisingly wide here.
It's Sae-chan!
I'll never look back.
But I can't see your face.
I'll never look back.
It's like, huh?
You're so cute.
I want someone to cut this part out.
There are a lot of guests today.
Are there a lot of guests?
Maeda-san came today.
I came to see her face and was surprised.
I laughed and went home.
It was fun.
I wonder if this feeling is fresh.
That's right.
What do you think?
It's like a theater.
Sae-chan, are you good at Mario Kart?
Not at all.
When we played Tetris at home,
I was so bad at it that I was sad.
I won twice.
You won twice.
If you dance here, you'll be in the video again.
Let's go from here.
Please look forward to the next video!
Don't do that.
We're going back to the same house.
So don't go home with me.
We can't say anything about people.
How was it, Yuna?
It was really fun.
It's been a while since I played a game.
It's my first time on the show.
I'm glad.
It was fun.
You can scream in the game.
It's a theater here, so it's easy to scream.
I sometimes go to the conference room.
There are times when there are a lot of staff.
I'm sorry to hear that.
It's nice.
It's a different place.
It was fun.
Let's go to the stage.
I'd like you to put a camera here.
Let's do our best.
Wow, amazing.
It's getting serious.
Can we read the comments?
Yes, we can.
It says, Yuel-chan, are you feeling better?
I'm feeling better.
Did you have fun?
It was so much fun.
Please invite us to play games anytime.
That's great.
Someday, we'll play the HKT Mario Kart Grand Prix.
Wow, in a tournament?
Yes, in a tournament.
How many people will come?
There are people who like games.
There were some people when I said that.
But I heard that Reia-chan is good at it.
I think there are a lot of people.
I want a prize.
I want a gold ticket.
I want a Nintendo card.
I like games.
I want to play in a tournament.
Emily-san said she wants to be a seed player.
Don't make Emily-san a seed player.
I want to be a seed player.
Or I want her to be a host.
I want her to be a host.
Will there be 10 people?
I think there will be a lot of people.
I want everyone to play seriously.
I want everyone to practice seriously.
I'm scared.
I want everyone to practice at home.
Everyone says their hands hurt, not their bodies.
I want everyone to play with their own hands.
I think we can increase the number of people.
Let's do it.
It was fun.
I'm looking forward to it.
I'm looking forward to the spring Mario Kart Tournament.
I'm looking forward to it.
I hope we can do it someday.
I want to do it.
Please come and see us then.
It was a lot of fun.
It was fun.
Thank you very much.
I was really looking forward to it.
Bye-bye.