AISubs v3
Good evening, everyone. I'm Eri Ichimura from HKT48.
My radio show, Ichimura Castle, has started again today.
So, this is the 35th episode of Ichimura Castle. Thank you very much.
Well, today is November 29th, so the concert in Fukuoka has already ended.
The last show has ended.
It was amazing. Was it amazing?
Was it exciting? I'm sure it was exciting.
I'm always recording in advance, so I don't know what's going on.
I'm still in front of the concert when I'm recording this.
Wait, did something happen?
When this is uploaded, everyone knows what's going on, right?
Everyone knows what's going on.
Did something happen? I don't know.
Whether it happened or not, it's HKT48.
So I hope it goes well.
I'd like to hear your thoughts on the concert.
This will be the last show on November.
It's been going on for a while.
When did it start? It started in the spring, right?
Wow.
I heard you were going to quit soon.
I have this on a regular basis.
When is the last time?
This time? Is it too sudden?
It's always sudden.
I want to have a big radio show someday.
It's true.
It's not like this radio station is small.
This radio show is relaxing.
I do what I want to do.
Even when I'm in a taxi, I can hear the sound of the radio.
I think it's interesting.
Sometimes I hear Natsumikan-san on the radio.
I think it's amazing.
Natsumikan-san is interesting.
I think it's a good opportunity to listen to the radio.
This is YouTube.
I'm doing it even if I don't listen to it.
I want to find a way to talk on the radio by myself.
This is the starting point.
It's the same in SHOWROOM, but I learned a lot from the radio, such as the flow here, and I read the letters from the listeners and returned them, but it's quite a bit of a comment in SHOWROOM, isn't it?
It's based on what you've done, but it's the first time I've been on the radio, and I've been recording my own jingles, so it's the first time I've been on the radio.
If I were to be on the radio and the radio program was decided, it would be thanks to you, Kuroki- san.
At that time, I would say that I wanted to be on the radio even though I was so serious in the first episode.
That's how much I want to be on the radio someday.
So, I want to take good care of ITSUMI RADIO once in a while.
It's a sub-channel, but I'm glad you're listening to it.
I'd like to make ITSUMI RADIO a fun program until the end, so thank you.
Let's go to the title call!
ITSUMI RADIO of ITSUMI RADIO!
Once again, good evening everyone. I'm ITSUMURA ARI of HKT48.
Today, my radio program ITSUMURA RADIO has started!
Thank you very much.
So, I'd like to read the title call from now on.
It's from KAME-SAN, the radio name.
Hello, Aichi staff. It's already the end of November.
It's about time for the final of SHOWROOM's BIS Regular Model Audition Event.
This time, it's an event that goes beyond the framework of the group, so I'd be happy if I could appeal to Aichi.
Let's all do our best to aim for first place!
Thank you very much.
Well, the SHOWROOM event...
I was able to pass the preliminary round in first place.
Thanks to everyone, I was able to meet in September.
The final is coming soon.
I'd like to unite with my fans again and participate in the final.
I haven't had many SHOWROOM events with other groups, not just HKT48.
I'd like to leave a good result.
I'd be happy if you could pay attention to me.
I want to do my best.
I won the SHOWROOM Award last year as a representative of the group.
Thank you very much.
The nominees for the SHOWROOM Award were selected from several members, including HKT48.
I'm not sure about this year, but I'm glad to be nominated for the SHOWROOM Award.
I'm glad to be nominated for the SHOWROOM Award, and I'm glad to be nominated for the SHOWROOM Award.
I'm having a lot of fun every day, and I hope I can show you that I'm doing it when I'm doing it.
I'm the only one in the group who hasn't been on this event, so I'd like you to know that I'm doing my best as a member of HKT48.
I'd like to read the next letter.
Thank you very much. I'd like to go to a cat cafe in uniform, but I can't go there. I can't go there too much, so I can't talk to you.
I bought a DILKE embroidery that appears in the lyrics.
I'd like to read it before I go to the park.
I like to read lyrics, but does Aichi think about the meaning of the lyrics?
Well, the meaning of the lyrics...
If it's a bright song, I can enjoy that feeling.
For example, in Makuhari, it's a cool song.
If I don't read the lyrics, I can't get into the world view.
I like to think about the meaning of the lyrics and dance.
But depending on the song, I don't know what the meaning of the lyrics is.
In terms of uniform, I thought it was a great song.
It's a song with a lot of tension.
I like it because it's very interesting.
Also, at the concert in Spokane, there was a song about a team competition.
It's not my song, but K-4 is a song called Erai Hito.
I always heard it in the past.
I said, I don't want to be a great person. I want to be a great person.
I said, do you want to be a great person?
I said, I don't want to be a great person.
I said, I want to be a great person.
When I first heard it, I didn't understand it at all.
I thought it was a strange song.
But when I heard it, I thought it was exciting.
There are a lot of interesting songs.
There are deep songs, but there are also songs that are shallow.
This is a good thing about 48.
There are songs from various genres, so I think it's interesting.
There was a team competition at the end of Fukuoka.
I wonder how it went.
Did you enjoy it?
There are dance songs and various singing songs.
There are songs from various genres.
I sang compared with him with the idea of singing...
For example, I sang a song on behalf of the police, and I thought I was really good at it.
No, no, no, I'm practicing.
I'm so grateful that I can sing with my seniors who I really admire, so I don't have many opportunities like that, but I'm so grateful that I'm under a lot of pressure, but I'm in front of the concert right now, so I'm kind of nervous.
I'm kind of nervous because I don't think I can do my best.
But I want to have fun singing.
I don't know what kind of fight it is, but I hope it's a good fight.
I hope the fans of the team will enjoy it.
Thank you very much.
I've finished reading the next letter.
I've finished reading the next letter. Thank you very much.
HKT48 Tottoto Channel is now available on KeyStation.
Ichimura Airi's Ichimura Radio.
I'm Sayaka Baba from HKT48.
I'm Sono Miyazaki.
We're having fun talking in the room of FUGGERS.
Every Wednesday at 22 o'clock,
we're broadcasting on HKT48's hot channel.
We're waiting for your letters.
I'm Ibuki Ishibashi from HKT48.
I'm Kurumi Takemoto.
I'm Kurumi.
It's break time for Ibukurume.
Today's daily news is Kurumi.
Every Thursday at 22 o'clock,
we're broadcasting on HKT48's hot channel.
If you're tired today,
you're more outside today.
Let's cool down with our radio.
Ichimura Airi's Ichimura Radio
Let's go to this corner from now on.
Stay tuned.
Bye for now.
My name is Airi Ichimura.
I'm doing a live streaming service called SHOWROOM.
I'm doing it every day.
I'm doing it every day in a row.
I'm having a lot of fun right now.
I've had a lot of experiences.
By continuing to do anything,
I'd like to ask the listeners to tell me what I'm doing.
For example, before I go to bed,
I'm trying to drink milk.
I'm not going to eat anything after 6 o'clock.
I'd like to introduce myself to you as soon as I arrive.
I'm doing a live streaming service called SHOWROOM every day.
The other day, it was December 1234.
It's 1234.
I thought it was a little rare.
Because there are quite a few days when I'm not wearing makeup.
There are times when I don't wear makeup.
When I noticed it, I thought it wasn't rare.
I thought it would take a few decades to get to 5.
I thought it was rare.
There are times when it's interesting to notice the number of days.
I'd like to read it right away.
It's from a man named Neginonka on the radio.
Hello, Aichi.
Hello.
This time, I'd like to introduce my rule on how to eat a mandarin orange.
First, peel a mandarin orange and separate the inside of it.
Then, look at it a little and eat it.
This is my rule.
Aichi, try it.
It's a little fun.
That's it.
Thank you very much.
Well, there are various ways to peel a mandarin orange.
There are various ways, such as breaking it in half and cutting it.
There are various ways to eat it, but I've never heard of a rule where you line them up one by one and look at them.
I'm afraid I'll do it when I'm sick.
I'm worried that this person is not sick.
It's okay.
I'm sure you like this.
I feel like I'm going to unconsciously do it when I'm sick.
I feel like I'm going to lose my mind.
I'm a little stressed out.
When I'm full of stress, I think I'll try to imitate this way of eating.
Thank you very much.
I'll read the next letter.
It's from Mizuyan on the radio.
Good evening, Aichi staff.
Good evening.
I always enjoy listening to you.
I've been a bus driver for about four years.
When I drive, especially when I'm driving, I always check my fingerprints.
The bus has a large body and a lot of invisible parts.
Safety is important, so I always check my fingerprints before I drive.
Thanks to that, I have never had an accident.
As Aichi's self-introduction, I will continue to do my best to keep Aichi safe.
The driver of the bus and the conductor of the train are important.
This is my catchphrase.
Now I understand the importance of this catchphrase.
I think it's a catchphrase that fits the present.
In the beginning, I thought I should have used a catchphrase that wasn't so cute, but now I think it's a catchphrase that fits the present.
A while ago, I had an online chat with a Marikatsu fan, and after work, there was a fan who came online from inside the bus.
And she was wearing the bus driver's clothes.
It was just after work, and we were connected, but the scene was so special that I was surprised.
I don't have many opportunities to see fans working properly, so I was surprised.
In addition, there was a fan who was actually a pilot, and there was a fan who was a pilot on an airplane.
I thought everyone was working properly.
If you come to the theater, there are a lot of fan rides.
I think there are a lot of people who are in their second year.
I think it's great that everyone can switch between work and private life and have fun.
I'm going to do my best to keep my job safe.
Thank you very much. I'd like to read the last letter.
Mr. Kuroki, you don't have 50 days left this year, but have you caught a cold?
At first, I was going to a handshake event, so I was going to cut my nails, but the day before the event, I was going to cut my nails.
Mr. Kuroki, how do you cut your nails?
Especially at home, as a village head who has his father cut his toenails, are you particular about cutting your nails?
Recently, my father cuts my nails once a year.
I want him to cut my toenails next year.
But I don't really like to cut my nails.
There's a part where I stretch it out.
And when I stretch it out, I cut it.
I don't cut it that finely.
I've been cutting my nails in the showroom lately.
Every time.
I don't know why.
Once I cut my nails in the showroom,
There's a fan who likes it.
It's kind of like ASMR.
There's a fan who likes it.
I've been getting comments from fans on a regular basis.
Are you okay not to cut your nails?
Isn't it time to cut your nails?
I got a comment like that.
By the way, I saw it.
I'm sure it's a little stretched out.
It's a routine for me to cut my nails during the show.
On the contrary, I don't feel like cutting my nails unless it's a show.
Everyone's watching.
I'm going to cut my nails.
I can't help it, so I feel like I'm going to cut my nails.
So I've been cutting my nails during the show lately.
It's such a hassle.
I don't feel like cutting my nails because it's private.
I'm really bad at cutting my nails.
My dad won't let me cut my nails.
I'm going to cut my nails while everyone's watching.
It's pretty rare.
I don't think there are many idols who cut their nails during the show.
If you happen to be watching the show when I'm cutting my nails,
I'm afraid something good might happen.
It's rare, so please come and see it on the live stream next time.
It's a little different, but it's a little different, isn't it?
I want to show you my nails being cut off, and I want to make you hear the sound of my nails being cut off, so it's a little different, and it's kind of embarrassing, but that's how it is.
Yes, thank you. Yes, I've read a lot of things, but that's it.
It was my rule to continue to be strong.
I'm Jitoen.
The name of the radio is Jitoenji.
It's broadcast on HKT48's TOTOTO channel every Friday at 10 p.m.
Please tweet with the hashtag NERAJI.
I'm Shimano Yuki of HKT48.
I'm having a great time talking in my own way.
It's broadcast on HKT48's TOTOTO channel every Saturday at 12 p.m.
Don't worry too much and come to listen to it with a light heart.
I'm Tomoka Tokida of HKT48.
I'm talking about a lot of things.
I may be talking about things that I can only hear here.
It's broadcast on HKT48's TOTOTO channel every Monday at 12 p.m.
I'm waiting for your replies.
Ichimura Airi's Ichimu Radio
Well, it's time to say goodbye.
Yes, that's it.
It's the 35th episode of Ichimu Radio.
Well, that's right.
Well, November.
Well, this episode of Ichimu Radio is probably the end of November.
It's already December.
The next episode of Ichimu Radio will be on December.
December?
But I really love the end of the year.
I'm a person who loves it.
I want it to be soon.
I love the atmosphere of New Year's Day.
Christmas is just around the corner.
The next closest event is Christmas, isn't it?
I don't know.
I have a strong image of enjoying Christmas with my family.
I don't have much Christmas motivation when I'm alone.
I don't have any.
But I always enjoy Christmas in the park at work.
I hope I can get a job this year.
Christmas running?
Christmas running.
That's right.
It's like a Christmas market.
I said that last year, too.
In the end, I won the card right away.
I'm wondering what kind of Christmas it will be this year.
I always do it in the showroom.
Christmas live streaming and stuff.
If you're a little lonely by yourself,
I hope you'll come and see me.
It's going to be December.
I'm afraid it's going to get colder.
It's not that bad yet.
I don't have a heater on.
I don't know how long I'll be able to sleep.
Do you have a heater on?
You don't have a heater on, do you?
I don't remember when I put it on.
I wonder what December will be like.
I wonder if it's cold.
As expected, it's cold.
I don't have a heater on as much as I can.
I don't know how far I can go.
I don't know what I'm fighting with.
It's like a fight with myself.
Everyone, be careful not to catch a cold.
Stay warm.
Thank you for listening to me today.
Please send your comments, letters, and plans to the Google Home for this program.
Also, if you want to tweet on SNS, I'd be happy if you could tweet with the hashtag Ichimuradio.
Thank you for listening to Ichimuradio today.
See you next Tuesday.
Bye bye.
Thank you for your hard work in November.
Please sleep warmly.