AISubs v3
Good evening, everyone. I'm Yuki Shimono from HKT48.
My radio show, Night Talking Routine, has started again today.
And today, we have a guest.
Here she is. Please come in.
Can I come in?
I'm Rina Sakamoto.
Rina-chan is here.
What's this?
The last guest of this radio show is Rina Sakamoto.
Do you have any criteria to choose?
I'm so curious.
I'm going to fight with her for the last time.
I see.
Thank you for having me today.
I'm Airi Ichimura from HKT48.
I'm talking at my own pace on Ichimura Airi's Ichimura Radio.
I may be talking about things that I can only hear here.
Every Tuesday at 22 o'clock, HKT48 Tottoto Channel is broadcasting.
Everyone, gather!
Shimono Yuki's Night Talking Routine
Once again, good evening, I'm Shimono Yuki
Today, Rino-chan is here
Yay!
Everyone is listening to this, the people who came
Have you ever listened to this radio?
No
Definitely listen to it
I thought I'd listen to the latest episode
The latest episode is with Rikopi-san
I know that, I haven't listened to it yet
You know it?
I know, I know, it's Tototo Channel
You know it?
I've been on it once
You've been on Tototo Channel once?
Yes
It's your second appearance
That's right
Tototo Channel
I played a game last time
I played Momotetsu
Yes
That's right
It's my first time on a radio
I know
You know
I know
I'm grateful
I know
It seems like you know
I'm glad that you know
I'm not sure if I should have listened to it
I've been listening to it a lot
I thought I'd be called, but I usually listen to the latest episode
I thought I'd be fine if I talked to Shimono-san
Really
I thought I didn't need to prepare
You said I should talk freely and have fun
That's right, but I listened to it
I wanted to have one
Even the last guest
So you're going to listen to your episode and the next one
There are two more
I'm definitely going to listen to this
I'm definitely going to listen
I told everyone that Rino Inori is coming today
She always sent me a letter
I wonder why
Is Rino Inori popular?
Actually
Recently
I wonder if it's good
It seems like a person who hasn't sent me a letter has sent me a letter
I'm glad
Thank you
I'm going to answer the question
Shall we start?
Go ahead
Thank you
Rino Inori's cue came in
Go ahead
It's from a viewer
Yuki-chan and Rino-chan, good evening
Good evening
It's too long
Good evening
This time Rino-chan is the guest, so I sent her a letter for the first time
I have a question for the two of you
Right now, it's Yuki-chan and Rino-chan's talk show, which is a specialty of Seifukunome Kouen
When did the two of you start talking like that?
I think there was a time when the relationship between the seniors and juniors was broken in a good way
I've been a fan of HKT for a long time, but I don't remember laughing as much as the two of you
I would like to hear the relationship between the two of you
Did you hear that?
I heard
The relationship between the two of you
When did it start?
I can't think of it
It might be the Hakata prefecture
Is it there?
I remember talking a lot at that time
Really?
I don't have it
Did you have it?
A gap in memory is born
At that time, it was Shimono-san, Ai-chan who graduated, and the three of us
I thought it was Shimono-san
Was that after the HKT TV shoot?
After
Then maybe
I think it's over there
Is it after?
It's definitely before the keyboard
It's definitely after
It's not after
It's not
It's Ushikubi village, isn't it?
Not Ushikubi, that one
It's not Ushikubi, it's Toho village
Toho village
That is
I thought it was from there
Is it from there?
Because the next day
The next day, the building next to it
The building above
What is the building above?
The building above this building
We went to the building above
Yes, we went to the team lab
We went to the team lab and ate
We wanted to go to the team lab during the shoot
We were like, shall we go?
We went to the building above
Eh?
The shoot?
Is it the shoot?
Isn't it the shoot?
Which one is before?
Is it before the keyboard?
It's subtle
Is it around the same time?
It's around there, probably
We got along
So when I was shooting Seifuku no Mekouen for the first time
I don't think we talked much
You can't tell on the radio
Then there was the keyboard, there was the location
We got involved little by little
When you practiced with the keyboard
Did you get to know each other?
We got to know each other. I thought we were one
And it was every week
Yes, we practiced every week
We practiced every week
We wore different clothes
It's nostalgic
The keyboard is nostalgic
Ai-chan is gone, so I have to dance alone
I can't do it alone
I'm alone
I want to practice with the keyboard
I want to go learn again
I want to see you
I want to see you, the keyboard lady
I don't think so
The roots
The roots?
The roots
Are you comfortable talking to me now?
What?
Shimono-san is talking to me now
What?
What was different from the beginning?
What do you mean?
Yes, yes
It's hard in a different way
What do you mean?
I'm using a different physical strength
Really?
I'm wearing this too
The radio name is Yumeneko-san
Tsunamon, Rino-chan, Kuroki-san, good evening
Good evening
Kuroki-san
Can I say your name?
Yes, you can
It's not like I have a right to say it
Tsunamon and Rino-chan have gotten along pretty well
To be honest, I didn't think the two of you would get along this well
So what I want to ask is
What was your first impression of each other?
Did you think you could get along like you do now?
Even after Tsunamon graduates, please take care of Rino-chan
Your first impression
Do you remember?
I remember
I had long bangs
At that time?
Yes
My bangs were long and I had black hair
Still?
It was about 8 years ago
Yes
It was my 7th anniversary
Your 7th anniversary?
Yes
So I have a strong image
Your first impression?
Yes
Was it scary?
If you ask me, everyone says it's easy to talk to
But it's not like that
It's not like that?
For example, who was easier to talk to?
Who was it?
Aoi-chan was easier to talk to
Yes, Aoi is
She had a relaxed atmosphere
I thought she was serious
You thought she was tough?
Yes
You thought she would get mad at you?
Yes, I thought so
I think I didn't talk to her much at first
I was told that I was like this
But Aoi-chan and Haru-chan can't do anything
They have an image of being able to do anything
I was told that I would get mad if I made a mistake
I can't do anything
You can
I was told that I was serious
What was your first impression?
I don't remember
There were a lot of students
I don't remember
But I remember
The first person I recognized was Rino-chan
Pegasus
No Para
No Para's Genepro Mini
I was nervous
Genepro is the most nerve-racking
Genepro
It's nostalgic
No Para
I was doing it
I remember saying that she has a good style
She looks good
I'm glad I was right
You were right
Right?
Yes
I remember that
Who was it?
Aichi?
No?
Rimika. Rimika and Sana.
Four of us.
Rino Rino was really stylish.
I remember that.
I'm so happy.
That was me.
That's what I thought.
I thought you were more like an adult.
People say that a lot.
They say I look like I'm reading a book.
Really, I look like I'm reading a book.
People say that I talk a lot.
That's true.
They say it's okay if I don't talk.
That's true.
But I love talking.
I thought you were more like an adult.
I didn't think you were like this.
I don't know why.
People say that my first impression and after that are very different.
There's a gap.
I think so.
I think there are a lot of people who are fooled by my appearance.
I don't like to say that I'm being fooled.
In a good way, there's a gap.
People say that I'm hard to get close to.
People say that.
People say that a lot.
People say that I'm hard to get close to.
I try to be with a smile.
People say that I'm still okay.
You smile in a very conventional way.
People say that I'm scary when I'm in my fifth year of high school.
I was scared of it from the same period.
You're older than me.
That's right.
I was told that.
I was scared of it.
During the audition and during the selection.
How long have you been friends with Ibuki?
We've been getting along.
Ibuki and Rino have grown up.
Ibuki has grown up.
Rino has grown up.
We've been getting along.
I see.
Who were you with at first?
RIMIKA and WAKANAN.
We've been together all the time.
It's the same age.
Did they think you were scary?
They said that.
I couldn't come to WAKANAN during the selection period.
I see.
I was told that I was going to learn the best lesson.
WAKANAN didn't have a lesson that day.
Rino looked worried about WAKANAN.
WAKANAN was at the end of the lesson.
I told him that I would teach him.
He said,
It's okay.
I was going to teach Rino kindly.
That's how I met WAKANAN.
That's funny.
When Rino and WAKANAN are together,
they look like a high school cast.
I see.
They look like a high school cast.
Rino looks like a young lady.
She looks like a young lady.
I can understand that.
She looks like a young lady.
WAKANAN looks like a high school cast.
They talk a lot recently.
They talk a lot.
They look like a high school cast.
They don't talk much.
They look strong.
They have an aura.
Do they?
Yes.
They are strong.
They don't look like a high school cast.
They look like a high school cast.
They are very good.
They are different from a high school cast.
They are totally different.
I didn't expect them to be like this.
I didn't expect to get along with Rino.
I agree.
But I think it's good that we are not in the same team.
I think so.
I like the distance.
I don't like it when we are too close.
I don't like it.
You don't like it when we are too close?
I think I have a good relationship with Keiho.
You are proud of yourself.
I think so.
I don't know.
I didn't know which team I should choose.
You didn't know?
I thought I should choose a team that I could get along with.
You got along with Minazo.
Yes.
She is pink.
I got along with Minazo.
If I get along with Minazo, I won't be afraid of anything.
Minazo is being teased.
I won't be afraid if I get along with Minazo.
Minazo is very kind.
She is very kind.
She is being told that she is scary.
She is kind.
I think she is scary.
She is being told that she is scary.
That's a big image.
I thought Inori was definitely going to be a member of Team H.
She always says that.
She is a person with strong personality.
I have said that she is definitely going to be a member of Team H.
She has said that.
She has said that to Rino.
She has said that when we ate before I got hired.
She has said that she is definitely going to be a member of Team H.
She has said that because she is different from Rino.
She has said that because she doesn't want Keiho to be a member of Team H.
She has said that.
She has said that to Keiho, and I thought it would be fun.
Really?
I wear a lot of clothes.
You are always a member of the team with clothes.
It's a little bit embarrassing.
It's funny, isn't it?
I was lonely.
I don't have anyone to fight with.
But the goal after Shimono's graduation in December or November is that I won't fight with her.
Really?
I won't fight with her.
Really?
I feel good.
Oh, I have a question.
It's about that.
This is it.
I'll read it.
Okay.
Kiki-chan.
Kuroki-san.
Namon-chan.
Good evening.
Finally, Kuroki-san is the first.
Namon-san is the first.
I'm always having fun.
Shimono-san, the emcee of Nisen Park, said,
I'm not sure if I should call Rino-chan to my graduation performance.
She said,
You're not going to cry, are you?
So I asked her if she was practicing crying when she was in Rino-chan's showroom.
She said, I want to go to Shimono-san's graduation performance, so I have to practice crying.
After that, did you get better at crying?
Please show Shimono-san your acting of crying.
Oh, no.
I can't do this.
This is the beginning of the story.
When I announced my graduation, I got along with Rino-chan.
I told the manager of Nisen Park that I wanted to see Rino-chan crying.
And I told her that I was going to cry when I heard that I was going to cry when Shimono graduated.
And I told her to cry more.
When I announced my graduation, she didn't cry at all.
Oh, no.
Really.
That's all I could say.
I was more surprised than anything.
I was so surprised.
I may have been surprised to announce my graduation other than my classmate.
I was the most surprised among my seniors.
It's not strange to graduate in the 11th grade.
Are you still surprised?
Yes.
I couldn't feel it when I was eating.
So I thought I was faster.
That's not true.
Really.
I thought I would be there all the time.
I didn't know that.
I didn't think Shimono-san would announce it that day.
I was really nervous, but I didn't know.
But I told her that I was fine the day before.
You did.
I told her when it was.
Like, Shimono-san, how are you?
Yes.
I told her.
I think it was at the graduation party.
You were involved in a lot of things.
Yes.
I thought it was strange.
It's rare to hear from Shimono-san.
Yes.
I didn't know, so I was really surprised.
I didn't shed a single tear.
Were you sad after being surprised?
Yes.
I was really sad.
Did you understand?
I was really sad, but I'm still sad.
Really.
I'm getting over it little by little.
But I'm still sad.
When I was nervous, I was like, no way, I'm sad.
I was really sad.
I thought I didn't want to cry.
I thought, will Rino-Rino-Rin cry?
I wanted her to cry.
I was sad, too.
But when Rino-Rino-Rin looked at me, she was like, no!
She had a big smile on her face.
I was so scared.
It was a manly smile.
That's right.
That's what happened.
There are people who don't shed tears at the graduation performance.
I'm a little lonely.
If Rino-Rino-Rin doesn't cry at the graduation performance, I won't shed tears.
Isn't that amazing?
I'm deciding whether or not Rino-Rino-Rin will cry before graduation.
It's a test period.
Rino-Rino-Rin may be judged on this.
She said she was going to practice crying.
That's a lie.
I really said it.
I said it at the showroom.
A lot of fans were worried about me.
They said, Rino-Rino-Rin might not be able to perform at the graduation performance.
Rino-Rino-Rin's fans are serious.
Let's imitate crying.
I'm going to shed tears for the time being.
I don't usually cry.
Rino-Rino-Rin, do you have any emotions?
I have.
I have, but I don't cry.
Rino-Rino-Rin always speaks from the top of her head.
Rino-Rino-Rin is always asked where her emotions are.
Do you get angry?
I get angry.
I get tired of getting angry.
I'm like, that's enough.
When I'm really tired, I play with my dog.
I run.
Do you run?
That's right.
You're active.
I tend to forget.
I'm like, well, I'll manage.
I'm sure you'll forget everything soon.
I get angry, but I don't cry.
Don't you cry when you watch a movie?
I do.
You do?
Yes.
I thought you didn't cry when you announced your graduation.
I didn't cry.
How many movies?
I don't cry a lot when I watch a movie.
I cry when I watch a crying movie.
Do your emotions move?
They do.
That's a relief.
Do your emotions move?
They do.
I see.
I wonder what will happen.
It's still a bit early to call for a graduation performance.
We have to decide soon.
We have about 20 days left.
Did you shorten it a bit?
No, I didn't.
Did you shorten it a bit?
No, I didn't.
I guess it'll be around the 25th.
We have to decide soon.
I can't believe it.
I can't believe it either.
I don't feel it.
You don't feel it?
No.
I don't feel much.
You're not interested.
I am.
You're not interested.
I can't do this kind of radio.
Although it's my first time.
I said it like I was at a party.
You said it like you were at a party.
Although it's my first time, I'm doing this and dancing with them.
That's true.
I lose it all.
That's true.
That's right.
Aren't you lonely?
I don't know yet.
You don't know?
I don't know.
I don't know yet.
I don't know either.
But Housetemps is already announced.
At the end of the year.
I'm not in Housetemps anymore.
That's right.
My last concert.
I'm done cheering for you.
I can't believe it.
Let's go to Housetemps together.
I wonder if the audience will say that.
I'll look for it.
I feel like I'm sightseeing outside.
I want you to come.
That's fast.
Let's listen to this.
Radio name Hiro-tan.
Hiro-tan.
Good evening, Yuki-chan, Rino-chan, and Kuroki- chan.
Good evening.
I have a question for Rino-chan.
What is your best memory?
My best memory?
My best memory is...
What is it?
It might be MC.
MC?
MC or recording of HKTV.
It was my first outdoor shooting.
Really?
Yes.
I've never been on TV before, so I was very nervous.
But Shimono-san taught me everything.
I didn't teach you.
She taught me everything.
It was fun to do that kind of work.
What did she teach you?
Basically, she taught me how to read the script.
And she taught me how to look at the camera.
I didn't know much about that.
She taught me how to read the script.
HKTV is often heard by people in the city.
At first, I was able to do that by watching Shimono-san.
You were able to do that by yourself, weren't you?
Yes, I was able to do that by watching Shimono- san.
It's different from what I've heard.
Really?
You said you were able to do that by watching me.
At that time, I told Rirunri that I was able to do that.
I was able to do that by watching Rikopi-san's adult TV.
Oh, that's when you were on HKTV.
I was able to do that by watching Rikopi-san.
I was able to do that by watching Shimono-san.
Really.
That's amazing.
I was able to do that by watching Shimono-san.
I was also surprised by Shimono-san.
She told me that it's better not to read the script.
It's better not to read the script.
But I don't want Rirunri to follow the script.
I thought it would be interesting if Rirunri did what she came up with on the spot.
So I told her that she didn't have to read the script.
I haven't read the script today.
That's a little different.
I'm going to put it in the flow.
I don't really need the script for this radio.
But I read it a little and thought, oh, I see.
I thought Rirunri was better.
I didn't know that because Shimono-san didn't tell me.
I think it's fun to talk about it.
I want to talk a lot with MCs.
I thought so.
That's the best memory.
It's like MCOE.
No.
I'm thinking about it.
I'm still thinking about it.
You're not playing with me.
H is also fun.
You're making me talk a lot.
I'm talking a lot.
It's interesting to see Aki-san these days.
I'm finally able to say something like Captain.
I'm really looking forward to it.
I'm good at making fun of my seniors.
I'm not making fun of you.
Out of respect.
I love you.
You're teasing me, aren't you?
I didn't think I'd be able to talk this much.
That's right.
My parents will be surprised.
Really?
I'm told a lot that I'm talking so much.
Are you quiet at home?
I talk, but I don't talk like an MC.
That's right.
I talk a lot, but I don't talk.
Before I became an idol, I wasn't good at talking in front of people.
Me too.
That's right.
I can't raise my hand during class.
I can't do it either.
I don't know what's going on.
I'm a regular on the radio.
I was surprised.
I'm a regular on the radio.
It's like a picture book.
Shion had a bad day the other day.
We were crying together.
When Riko and Aoi comforted me,
I was trying to go to the dressing room through the corridor.
I was surprised because Shimono was there.
I was trying to go to the dressing room and Shimono was crying.
It's like a picture book.
That's what you said.
I was like, what? A picture book?
Shimono was crying.
I was like, what? A picture book?
I was trying to go to the dressing room and Shimono was crying.
We were like, what? A picture book?
We were.
But Shimono really cheered me up.
What do you think?
Thanks to Inori.
I think she cheered me up.
I feel like I'm going to go crazy.
Inori comforted me a lot.
I feel like I'm going to go crazy.
I gave Shimono water.
It's like a picture book.
Shimono really cheered me up.
It's like a picture book.
I'm glad.
Thanks to you.
Next.
Red lantern of flowers.
Thank you for your hard work.
I'd like you to tell me what you respect about Yuki.
It hasn't changed for a long time.
I feel like I'm doing my best to achieve my goal.
I can feel it in the park.
I can see Shimono doing her best.
It came from above.
I can see Shimono doing her best.
I thought you were doing your best.
I like Shimono's dance.
I especially like the reset performance.
I really like it.
I worked hard for that.
It doesn't work.
I have something that only Shimono can do.
I think I'm doing my best.
I thought you were doing your best.
That's right.
It's funny.
I'm in the same class as when I graduated from college.
I've talked about that.
I've been in a lot of trouble.
You're in a high school, right?
You're in a college, right?
That's right.
I'm worried if you can write a thesis.
I'm in trouble right now.
Are you writing now?
I'm writing now.
I'm thinking about what to say when I graduate.
I have something I want to say.
It's difficult.
It's too soon.
It's good to have different friends.
I think it was big for me.
Everyone can do it.
I can do it, so everyone can do it.
You can do it.
I can do it.
I respect you for your hard work.
But isn't it important?
I've always thought it was amazing.
I thought it was amazing at the end.
You can say anything.
I think it was Shimono who cried for the first time in front of her seniors.
I went to eat and cried.
I cried.
I was surprised.
I was talking normally.
I forgot what I said.
I thought it was advice.
You told me.
I thought it was advice.
Can you count this as a graduation performance?
It was about a year ago.
You cried for Shimono.
I'm not lying.
I cried.
I cried for the first time in front of my seniors.
I don't count it as a graduation performance.
I cried for Shimono's graduation.
You cried for yourself.
I cried because I was happy with Shimono's words.
It was the first time for me to be told such a kind word.
You don't remember, do you?
I remember.
That's good.
Yes.
Do you cry for Shimono's graduation?
This is zero.
Zero?
I don't count it.
This is zero.
Shimono went to see Rino.
I don't remember Shimono going to see Rino.
Shimono went to see me.
When we were talking in the dressing room, Shimono-san said to me,
She said,
Rino-chan, when I graduate, the saddest thing is that I won't be able to see you anymore.
I really don't remember.
She really said that. I took a memo and put it on my phone.
I basically take notes so I can use it for self- introductions.
I wrote it down, but I don't remember.
Did you fake it?
No, I didn't!
She really said that.
She might say it, but I don't think she'll say number one.
She said number one.
I was happy.
Did she say it? When did she say it?
In the dressing room?
She said it in the dressing room.
When we were having fun talking, she said,
Ahahaha!
She said it in that mood.
I wonder if she was in the mood.
I really don't remember.
It's true that it's sad that I won't be able to see you anymore.
Really?
I don't think there's anyone as weird as you anymore.
You don't think so?
There are a lot of weird people in H.P.D.
When I graduate from here, I won't be able to meet weird people like you anymore.
I don't think I'll have enough daily stimulation from now on.
It's fun to be in the dressing room.
It's fun just to be in the dressing room.
I'll be in the dressing room for a long time.
I'll do my best in rehearsals.
No matter how hard it is.
I'm going to mess around in rehearsals.
But there will be no seniors who mess around.
Riko and I.
We're usually messing around with each other.
I'll be gone.
Rino is not messing around.
Rino?
I'll be in the dressing room.
I'll do my best.
The last question.
Oh, that's good.
I didn't talk that much.
I'm going to read the question.
Good evening, Rima, Shimono, and Kuroki.
Good evening.
Please give us some celebrity advice from Inojo, who is famous for her Instagram.
Celebrity?
Your Instagram is amazing, isn't it?
Really?
I laughed when you were holding a rose.
I don't usually do that.
I happened to get a bouquet from a birthday party.
A fan gave me a lot of roses.
I took a picture of it.
But when I look at it from the side, it looks like a person who usually does a lot of things.
I'm embarrassed.
I think I showed it to Riko.
It's a cat.
Are you doing bachelor alone?
It's nostalgic.
It's early.
It's really early.
It's because Rino Inori is holding a rose.
I don't live like that.
I don't.
It's amazing.
Don't you always go to a great place?
I'm conscious of the background.
You're fashionable.
I'm doing it because I like Instagram.
Do you do it every month?
I've been doing it recently.
I do it when I can.
There are a lot of updates.
I'm always wearing Rino Wear.
I'm wearing Rino Wear.
I'm wearing Shimono Wear today.
It's a set-up.
That's what I thought.
I was taking a lesson.
Thank you for your hard work.
I came here for this radio today.
I feel sorry for you.
I was looking forward to it.
I came here in a hurry.
Did you come to the office for this?
I came here for this.
I feel sorry for you.
Please call me anytime.
I've only been here twice.
I can't call you anymore.
Did you curl your hair for this?
Yes.
I was going to make it straight.
But I didn't know what to do.
So, I just curled my hair.
You're a celebrity.
Why don't you start with curling your hair?
What do you think?
Are you a celebrity?
What should I do to become a celebrity?
What should you do?
Do you want to curl your hair?
Do you want to be a celebrity?
I want to be a celebrity.
Do you usually curl your hair?
Do you have an iron?
No, I don't.
What kind of image do you have?
I have one.
You have one.
I'm glad you have one.
Do you have one?
I don't have one.
I sometimes use it when I'm in a concert.
I sometimes use it when I'm at a party.
Really?
But I don't have one.
I'm too strong.
You have an iron.
You're a real fan of her, aren't you?
Really.
I'm not a fan.
You're a fan of her.
I don't know.
I don't know how to talk to her.
I think you're going to fight with her.
Do you have an iron?
When I was on the show, I was like,
Can't you remember me?
At that time, Shimono-san was so happy.
She was so happy.
I'm glad that she said she wanted me to be on the show.
So, I wanted to be on the show more.
I was like, what should I do?
It was a long time, wasn't it?
I was like, what should I do?
Can't you remember me?
It's nostalgic.
It's in the last episode.
It's amazing.
It's in the last episode.
How can you remember me?
Reset.
Can't you remember me?
You said it.
You always fight with me.
I don't mean to fight with you.
I'm just asking you a question.
Do you have an iron?
It's a question, isn't it?
I wonder why you only ever talk in such a way that's fitting to my words.
I'm scared that I'll be scolded someday.
I agree.
I don't know.
But maybe Shimonosuke is the reason I'm stop being angry.
So, I gotta be careful.
Don't be a witness to your senior.
Be careful and ask them your mind.
Don't talk like that.
At that time, I had to hold back a little.
Because it will be a new team.
Seniors will change again.
Which position will it be?
H.
Oh, it's still H.
I see.
H.Q.D's seniors are all...
They are kind.
It's okay.
I know Rina-chan is this kind of person.
So, I think the word of quarreling is also a question.
Yes, it's a question.
It's a question, isn't it?
Yes, it's a question.
Can you do it? Do you have it?
Yes, yes.
It's a question, but...
I know that.
Certainly, we should be careful in other places.
Yes, let's be careful.
But I was a little funny.
It was funny and I enjoyed it.
In the end, in order for me to do it alone...
Wrap the paper.
Yes, thank you.
I got a celebrity's advice.
Even if you just roll it a little, it's different.
I just divided this paper into three bundles and rolled it out.
Yes.
Even if you just roll it a little, it's different.
My life will change.
Your life will change.
I will refer to it even if you just roll it a little.
Yes.
Thank you for the celebrity Rino-chan.
Yes.
Thank you very much.
Yes.
Well, it's over for now.
I'm Sayaka Baba from HKT48.
I'm Sono Miyazaki.
Please come to our room in Taggers to listen to our daily conversations.
We'll read your letters, too.
Every Wednesday at 10 p.m. on HKT48's TOTOTO channel.
We'll be waiting for you!
I'm Ibuki Ishibashi of HKT48.
I'm Kurumi Takemoto.
It's time for Ibukuru's break.
I'm Ibuki for today.
Every Thursday at 10 p.m.
On HKT48.org channel.
I'm streaming on HKT48.org channel. Let's listen to Ibukuru's break and do our best from tomorrow!
I'm Jitou Enel from HKT48.
I'm Jitou Enel's radio evolution.
I'm talking to you.
I'm also reading your letters.
I'm streaming on HKT48.org channel every Friday at 22 o'clock.
I'm waiting for your letters.
Yuki Shimono's Night Talking Routine
It's time to say goodbye.
That was fast.
We talked a lot.
How was it?
It was fun.
I'm glad I made a memory before I graduate.
The last guest.
Was it appropriate for the last guest?
How was it?
We talked a lot.
We talked a lot at the end.
We invited Ribi and Riko, the members who will graduate.
We invited two members who will graduate earlier than us.
We thought it would be nice to have another guest.
We were wondering if they would come.
We were wondering if they would accept us.
We were waiting for them.
We were waiting for them and Manida-san came.
We were wondering what happened.
We were in a different mood than usual.
So we decided to do this radio show.
I'm motivated because I can be called by my name.
I was smiling a lot.
I was happy.
I said, I'm going to be on the radio show.
And they said, OK.
Thank you.
I thought they would accept us.
Did you think they wouldn't?
I thought so.
I thought they wouldn't.
What do you mean?
I thought they would say, I'm an MC.
I thought they would say, I'm a security guard.
It was fun.
I forgot about this radio show.
Really?
I was looking forward to tomorrow.
Shimono is full of thoughts about the anniversary rehearsal.
She said, I'm looking forward to tomorrow.
What? Rehearsal?
I said, no.
What?
I really forgot about it.
Did you go to dinner?
I said, no.
She is a terrible senior.
I was looking forward to it.
I wrote it on my calendar.
I didn't write it on my calendar.
I wrote it on my calendar.
On your radio show?
Yes, on my radio show.
I totally forgot about it.
Don't forget about it.
It's over, so it's OK.
Thank you.
It was fun.
Yes.
If you have a chance, please come and see us.
I don't think so.
But I'll be waiting for you.
The radio show is over.
Please send us your impressions and letters via Google Form.
If you want to tweet us on SNS, please tweet us with the hashtag, Shimonotalk, the hashtag, kanji for Shimono, and the English character, T-A-N-K.
See you next Saturday.
Bye-bye.
I love Shimono.