AISubs v3
Good evening, everyone. I'm Tomoka Takihara from HKT48.
Today, my radio show,
Hashtag Makanoto First Talk, has started.
So, this week,
I'd like to talk about something.
Well, I...
A while ago,
I went shopping all of a sudden.
All of a sudden,
I bought an Apple Watch.
Really, all of a sudden.
I've always wanted one.
An Apple Watch.
It's convenient to have one.
I don't have to carry my phone all the time.
I can use my phone to get notifications,
or to get watermelons.
So, I thought it was convenient.
But, I didn't have time to buy one.
A while ago,
I stopped by a convenience store.
I was looking around,
and I bought something.
Well,
I bought it at the same speed
as I did when I went to the supermarket.
I bought an Apple Watch
at the same speed as I did
when I went to the supermarket.
I was surprised
that I bought something
at the same speed.
But, I was very happy to buy it.
I was thinking about what to do,
but I had one.
I didn't have time to buy one,
so I went to the store and bought it.
I was a little surprised.
In summer, people wear T-shirts and short-sleeved shirts, right?
So I wanted a bracelet.
I wanted something to wear on a daily basis.
I found a good accessory.
I haven't opened it yet, so I'll open it when I'm done.
I'm a little excited.
It's really fast.
And it's in a normal plastic bag.
But Apple Watch is not cheap.
So the look of the product is like a convenience store.
I feel like I bought something really expensive.
When I hear the announcement later, I'll be like,
Oh, that's right.
I felt like I was an adult at that time.
I'm scared of cards.
I'm fine. I know I'm using this much.
If I don't have a card, I can't buy it right away.
I have to pay with cash.
I'm scared of cards.
I feel like I've grown up.
I'm surprised.
I see.
I used to do online shopping.
I used to borrow cards from my mom and buy them.
But now I can do it on my own.
I'm not a person who spends a lot of money.
But I can use it as I like.
If I don't follow the rules.
I feel like I'm getting older.
I'm surprised.
I feel like I've grown up.
I'm not 20 yet, but I feel like I've grown up.
I feel like I've changed.
I'm surprised.
I feel like I've grown up again.
Isn't she cute?
Yes.
I got a pre-shoot for my coming-of-age ceremony.
I can't tell you that I'm cute on the radio.
Please check my SNS.
I posted it on Instagram.
But I don't have to be so flashy.
I'm going to take a picture of myself in a sleeveless shirt.
and it gave me goosebumps, so I'm thinking delicately about whether it's cute each day.
But I plan to take it off right after I'm done shooting.
I think it's so sad at the same time.
I feel like I'm becoming more mature recently.
functional
This was quick.
I'm gonna be able to drink wine in six months.
Time flies really.
I'm surprised.
It's faster than I thought, isn't it?
It's okay. 3 o'clock is still far away.
It's okay. It's okay.
It's been 10 years.
I don't know. I don't know.
I'm surprised. It's so fast.
Recently, I feel that there are more and more young people than when I was in the 6th grade.
I don't think teenagers are still young in their 7th year.
I felt it today.
I was wondering how many years I've been doing it.
I was wondering what year it was.
I thought it was the 7th year.
I thought I was a teenager in my 7th year.
I was a little positive.
I thought I was young.
I'm going to do my best to be young.
I'm talking about realistic things in the opening.
I thought there was a time like that.
I don't start talking about cards.
It's too realistic.
Everyone is listening to this before going to bed.
It's not good.
I want to be an idol who has a dream.
I'm going to go to the title call soon, but I'm going to go.
Takeda Tomoka
Good evening, everyone. I'm Takeda Tomoka from HKT48.
Today, my radio program,
Hashtag Mocanot First Talk has started.
Yay!
I can't say Takeda Tomoka the most.
I just noticed.
I'm not good at my name.
I've been born with this name.
I'm not good at my name since I was 19 years old.
I don't know what's going on today.
I'm going to read you a letter.
The first one.
Thank you for your radio name, Ohige.
It's June 6th.
Oh, I made a mistake.
It's August 6th.
It's the release date of ONE PIECE FILM RED.
I watched it right away.
This movie has seven plays.
I'm glad I was able to watch it with a good sound.
Personally, it's been a long time since I've seen a movie.
At first, I was a little surprised by the size of the sound.
But I was so excited that I blew it away.
It was the best.
Please watch the movie after watching the manga.
Thank you.
That's right.
It's RED.
I've read a lot of ONE PIECE.
I'm talking about the past of Law.
I'm in Dressrosa now.
I think this is...
Oh, no.
When Dressrosa is over, the 80th volume will be over.
I think I've made a lot of progress.
I didn't make it in time for the live stream, but I think I've made a lot of progress.
I'll do my best to watch Dressrosa.
I went to see a movie today.
I didn't watch Dressrosa.
I went to see a different movie.
At that time, there was a poster of Dressrosa.
I thought I had to go see it.
I thought I had to read it so I could see it.
Aki-chan and Nee-chan were talking about Dressrosa.
I'll do my best to read it.
I'm going to read it again.
I recently went to see a movie.
I went to see a movie in the morning of July.
I wanted to see it in the morning, but I couldn't because the release date was over.
I had time to go to work in the afternoon, so I went to see a movie in the morning.
I usually go to see a movie alone.
I was alone today, but there were a lot of young people around me, so I was happy.
There were a lot of young people coming to see the movie with their friends.
I thought I was alone.
For the first time, I felt a bit of sadness or pain.
I thought, Oh, I'm alone.
I was a little embarrassed.
For the first time, I was alone in a movie.
I don't usually do that.
I don't know what I usually do.
I've been a little calmer since the release date.
That's in the morning.
I often go to a time when there are few people.
I like to go in just before it starts.
The movie theater staff said,
8 minutes?
8 minutes from the time of the screening.
I was told it was a commercial.
I was told that before.
I thought the screening time had started.
I thought I had done it.
It's not 8 minutes yet.
It's still a commercial.
It's okay.
I was told.
Oh, I see.
I thought.
I've seen it before.
I thought.
If I go in that much today, I can only see the preview.
It's about to start.
I thought I could go in after it got dark.
When I went in, the commercial was longer than I thought.
I thought I drew it faster than I thought.
I was told that at that time.
I thought I had won.
I can afford it.
I thought I could go in 10 minutes after it started.
Of course, it's not really after it starts.
The movie itself.
The preview is during the commercial.
Basically.
I hate to say sorry to people, so I always take the last seat.
Isn't that the most awkward?
I'm sorry. I'm sorry to go to the middle.
It's so awkward that I really can't.
That's why I always take the last seat when there are so many people.
I was looking at the end of the line today, too.
I don't know what to do with that system.
That system.
It's not just a movie.
It's the same for stages and live performances.
I'm not good at taking the last seat.
I know. I know.
If I'm in the middle, I'll be like, come on.
I know. I know.
The moment I thought I was in the middle of the seat, I went really fast.
So when I went to see the stage the other day, I was just barely there.
I was like, oh, my God. If I was in the middle, I'd be done.
I was lucky to be at the end of the line.
So I didn't have to split up at all.
I was able to get in without a hitch, so I was glad.
I thought it would have been awkward if I was in the middle.
The other people who came after that.
It hasn't started yet, but it's a pretty crowded place.
There are quite a few people who are passing by, saying, please let me through.
I thought it would be awkward.
Both the passers-by and the passers-by.
I'm wondering what's the right way to avoid that foot.
I can't avoid the victory.
Isn't that right?
I don't have a space to avoid.
I'm sorry when I say I'm in the back of the plane.
When I'm on the aisle and I'm told I'm in the back, I'll definitely stand up.
It's awkward to get over it, and it's awkward to get over it.
Occasionally, when I'm told to sit down and avoid it, I'm like, I'm sorry.
It's okay if they're okay with it, but it's really awkward.
It's kind of hard, isn't it?
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
I'm sorry I'm in the back of the plane before I'm in the front of the plane.
It's awkward, isn't it?
It's hard.
And the bullet train, too.
When the person who came in on the way is in the back.
I'm sorry.
I don't think that's going to work.
I don't know what you're all doing.
I don't know what people in the world are doing.
I don't know if that's normal.
I'm sorry, I'm sorry, but I don't know if it's normal.
I don't know if it's too much of a concern.
Well, that's the story of the movie.
This is a story about One Piece, but I'll do my best to read One Piece.
Please support me, everyone.
Thank you, Norinori-san.
Good evening, Muka-chan staff.
August 7th, TIFU 2020 was the best stage ever.
I think the 30-minute non-stop live was a great demonstration of the charm of HKT48, which is called a live monster.
I'm glad I was able to meet my senior, Mariri- chan, and my colleague, Mane-chan, on stage.
After this, I'm looking forward to seeing you again at the Coca-Cola Summer Live, Summer Seca, At-JAM, and the festival, so take care of your health.
Thank you.
Hey, TIFU, it was so hot.
But I thought it was a really hot place.
If it was outside, I would have definitely finished it.
I'm more confident that I finished it before anyone else.
I'm really weak against the sun.
I don't know what to do, but I'm weak against the sun because I want the sun to tell me how to get stronger.
Even if I walk every day, I can't walk without sunglasses at this time of year.
My eyes are damaged.
I forgot my sunglasses today, and I was walking with a pain in my eyes.
I'm really weak against the sun.
So this time, I was in the building, so I was doing it while thinking that I was saved.
Even so, it was hot for 30 minutes.
I feel like I did my best after everyone finished.
Everyone's hard work was really hard work.
But after that, I thought I was fine with everyone taking a lot of pictures.
I met Marigi at that time.
After that, when I was on my way home, I contacted Amane.
I told her that I might be able to meet her because we were together on the day of the typhoon.
We were talking about what time the stage would be, and she said,
Isn't this just in time?
I think it was around 4 or 5 o'clock over there.
We were at 12 o'clock.
We talked about how desperate we were.
Then, when Amane arrived, she called me and said,
I was there just in time.
We left the dressing room and went home.
When I got on the elevator, I saw Amane climbing up in front of the elevator.
It was like a storm.
It was like a disbandment.
I took a picture because I was around there.
Surprisingly, there were a lot of 4 machines around there.
Of course, not all of us were gathered.
I took a picture because I was around there for 2 seconds.
Not all of us took it.
I thought it was interesting and happy to meet you at such an event in a different way.
I couldn't see Mariri and Amane on stage.
I'd like to see them live somewhere next time.
I'm glad that I can meet them after I graduate.
It's been a long time since I last saw you.
Oh, yeah.
It's been a long time since you came to see our concert.
I haven't seen you for a long time.
It's been a long time since we met.
We took a picture together.
I was surprised at the time.
Dora-san didn't wear it.
Akari said,
I didn't wear it.
I was surprised.
I thought,
I didn't wear it.
I was a little shocked.
Come to think of it,
Mariri-san was at the beginning of the reset.
I was there until the second song.
I wasn't there after that.
After that, the timing was a little off.
In the end, on the first day of the reset,
Akari was there.
At that time,
I was told not to come in.
I was like,
That's what happened. Reset.
It's been a long time.
We took a picture together.
Akari, Nanaka, and Mariri.
Nanaka and Mariri.
It's the first time I've seen them.
It's a very chaotic picture.
I thought it was interesting to take a picture together.
It was a new thing.
Even now,
It's been a long time since we've seen each other.
I'm glad that we've been able to get along with each other and take pictures together.
It was a fun TIFF even outside of the stage.
I think it was a fun TIFF even behind the scenes.
I hope we can meet again at a festival or something.
I'm looking forward to SAMASUTE now.
Is SAMASUTE outdoors?
It's outdoors. Let's do our best.
I'll do my best not to lose to Asu-san.
I'm looking forward to it, too.
I'm looking forward to it, so I'm still looking forward to it.
I'm looking forward to seeing you all today.
I'm delivering the HKT48 TOTOTO channel to the KISS STATION.
Takeda Tomoka's hashtag is also possible.
First talk!
I'm Eri Ichimura of HKT48.
Eri Ichimura's Ichimura Radio.
Every Tuesday at 22 o'clock.
I'm delivering on the HKT48 TOTOTO channel.
Please listen to it at the end of the day.
I'm Sayaka Baba of HKT48.
I'm Sono Miyazaki.
SaGa's Room.
Every Wednesday at 22 o'clock.
I'm delivering on the HKT48 TOTOTO channel.
Please listen to it at night.
Everyone, please listen to it.
Takeda Tomoka's hashtag is also possible.
First talk!
From now on, we will carry out this corner.
Hashtag marriage. The best combination.
Add milk and chocolate sauce to bitter espresso to create a drink called cafe mocha.
The combination creates an exquisite taste.
Please tell me your own best combination.
For example, winter plus Hokkaido, celery plus mayonnaise, etc.
So, I'd like to introduce it again this time.
The first one.
Thank you for your radio name. Good evening, Moca- chan.
I enjoy listening to the radio every week. Thank you.
The marriage I'm going to introduce this time is sea x bridge.
For example, connecting Honshu and Shikoku.
Naruto? No.
What is this?
What?
Kaimon Kaikyo.
Is that right?
Isn't there a place like Naruto?
There is also Naruto Kaikyo.
I just looked at the kanji for Naruto and said it.
Then it was wrong.
Kaimon Kaikyo bridge, Seto Bridge, Shimanami Kaido, Tsushima Bridge in Yamaguchi Prefecture, etc.
Why does Tsushima have brackets, but others don't?
I can't understand.
Oh, it's true.
I didn't read the brackets.
It's not Tsushima.
Tsushima is a different place.
There are many bridges over the sea, such as Tsunoshima Ohashi.
There are many beautiful views in the world, but I love this combination.
There are many ways to enjoy it by crossing the sea, looking at it from a distance, or going under the bridge by boat.
Do you like this kind of combination?
I'd like to hear Himaka-chan's Mariage.
I see.
It's a bridge, isn't it?
I want to go to Tsunoshima, too.
I wanted to go to Tsunoshima, but I read it wrong.
It's like, are you serious?
Well, it's true.
I wonder what it is.
Oh, but the other day, my friend took me on a drive.
Um...
Huh?
Um, what is it?
He took me out at night.
Rainbow Bridge?
The night view, the night view, I guess.
I was running while saying,
Oh, it's beautiful.
That's the kind of thing.
It's a normal city.
I like the streetlights at night.
I thought it was beautiful again.
That day, there were so many cars that I was surprised.
I don't know why.
It's strange, but there are so few of them.
It's rare that there aren't that many.
There weren't that many of them.
It was fun.
What is it?
I like Osanbashi, Minato Mirai.
I often go there.
What is it?
I've never been to such a bridge.
That kind of...
What do you call it?
I don't know if it's a proper bridge.
I don't think I've ever been to a bridge or a sea.
I like the combination of this kind of scenery.
The sea and the morning sun.
I like it.
I like the morning sun, too.
I like the color of the morning sun more than the color of the sky.
I don't have much time to see the morning sun.
I like the morning sun in the sea.
What else is there?
I like the sky above the clouds.
I like the sky.
I like the combination of the sky.
What else is there?
I think there are a lot of beautiful scenery that you can see while driving in a car.
My friends got a driver's license at an early age.
I'm glad I have a driver's license.
My friends often take me to places like Enoshima.
My friends are from the Kanto area, so I don't go to places like Fukuoka.
I only go on a trip once in a while.
I've never been there, so I'd like to go.
Where is it beautiful?
There are a lot of beautiful places.
Definitely Hokkaido. I really like Hokkaido.
Really.
It's so beautiful.
I've never been to Hokkaido.
It's definitely beautiful.
Isn't there a time when you can see the stars after this?
There are a lot of meteor showers in the summer.
Isn't there a time when you can see the stars?
I want to go to a place where I can see the stars.
I really like the stars.
Really.
Why are you doubting me?
Both of us.
I think so.
It's not a mountain, but I think Yokohama is more beautiful.
It was beautiful.
There are a lot of things.
I think I could see Yokohama.
I like walking and looking at the stars at night.
I want to go to a place where I can see the stars.
Where can I see the stars?
That's right. I have to be a little off.
Isn't there anything here?
Romantic
Oh, I see.
What is it? Do you just look at it? Do you use it?
Yeah.
Oh, there's a telescope. Wow.
I've never used a telescope before.
How far can you see?
Wow.
Oh, yes, yes, yes, yes.
It's supposed to be August 13th.
What?
That's impossible. That's impossible.
What are you talking about?
It's impossible. It's impossible.
Oh, but I don't know. I don't know.
It says midnight on the 12th.
Oh, it's bright.
I see.
Wow.
I was wondering if I could take you somewhere.
Take me to my friend right away.
But I like driving, so it's okay.
I don't think I'd like to see the scenery or talk while driving.
Thank you very much.
I'm grateful that you like it.
I can't drive, so I'm just riding.
I'm happy that everyone has grown up.
Thank you for using it.
There are many ways to see it, such as a ship.
I haven't had a chance to ride a ship lately.
A ship is a big event, isn't it?
Don't you feel light when you ride a ship?
It's different from going from island to island.
You have to go to a cat island or a deer island.
It's nice to have a trip like that.
I see. It's a good marriage.
Let's go to the next one.
Thank you for your question.
It's not like it's delicious.
Japanese style potato salad has soy sauce in it, right?
So that's it.
Why is potato salad so delicious?
Why is it so delicious?
I'm really curious.
Isn't it really delicious?
What is it? I really like it.
There are many stores that are particular about potato salad.
I like it.
I order it often.
But I can't eat soy sauce unless it's Kyushu soy sauce.
I feel that normal soy sauce in Kanto is spicy.
I spend my days thinking that I'm stuck in Kyushu.
I think it would be the same if I had been using Kyushu soy sauce for 7 years.
It's strange, isn't it?
But I wonder why it tastes so different.
It's so sweet.
It's delicious because it's sweet.
I think soy sauce goes well with anything.
What is it?
I think soy sauce and butter are invincible.
It's delicious, isn't it?
It's delicious no matter what you put on it.
The result is delicious.
I don't think it's a mistake.
It's a good combination.
Please look forward to various Mariaju in the future.
This was Mariaju's best combination.
I'm Jitou Enomu from HKT48.
Jitou Enomu's Hey! Hey! Listen! Radio Evolution!
Broadcasting every Friday at 22 o'clock on HKT48.com channel.
Hey! Hey! Listen!
I'm Shimono Yuki from HKT48.
Shimono Yuki's Night Talking Routine. Broadcasting every Saturday at 22 o'clock on HKT48.com channel.
Please listen to your Night Talking Routine.
Tomoka Takeda's Hashtag Mocanoto First Talk
Well, it's time to say goodbye.
Today, even though I did Mariage, it wasn't very meshtero.
It's nice, isn't it? Peacefully.
Even if you were listening, you wouldn't be hungry, would you?
How is it?
When I do Mariage, I always end up feeling like I'm hungry.
I'm glad I didn't do that today.
There are many things in Mariage.
What do you like?
I don't really get it.
Mariage is a strange way of saying it, but I like to use a noise canceler when I'm walking in a very noisy city.
In a noisy city, it's usually noisy, isn't it?
The previous setting was to leave it as it was, and when I turned it on, it made a lot of noise.
I like the sound of the noise canceler.
It feels good.
But if I did it on the plane, I wouldn't be able to open my ears.
That was close!
I was about to close my ears.
I like that a little bit.
I don't know if it's called Mariage, but it's Gaia Gaia On and Roy-chan.
Roy-chan is amazing, isn't it?
It's really amazing that it turns off the outside sound.
Thank you very much.
I think it's wonderful.
It's hard, isn't it?
I'm going to ask you a lot of questions.
I can't think of anything.
I'm sorry I'm the worst.
I'm looking forward to hearing from you in the future.
Please send us your impressions of the program, letters, and projects from the Google form for the program.
I'd be happy if you could tweet us with the hashtag Moca when you tweet us on social media.
See you next Monday.
Bye-bye.