AISubs v3
HKT48 Game Channel!
I'm Yamashita Yui of Team T2. Nice to meet you.
We are going to play the Nintendo Switch version of Taiko no Tatsujin.
Is this the second week?
I see.
I got it.
This time, we are going to play with 3 people.
We are going to play 6 times and if we succeed 4 times, we are going to clear the mission.
If we succeed, we are going to get a Tsubame Donut as a reward.
If we fail, we are going to get a punishment.
So far, we have played 3 times and cleared all 3 missions.
We did it.
I'm happy.
We are doing well.
But, after this...
Yes.
The problem is...
Yamashita-san is going to challenge a demon.
I want to see it.
I wanted to see it.
I came here to enjoy it.
We are going to play the demon of the summer festival.
We were addicted to it.
If we clear it, it's a good thing.
Yes.
So, we are going to beat it up.
Is it okay?
We are going to beat it up.
We are going to do our best.
We are going to watch it.
It's been a while.
We played it a lot.
It was fun.
We played it a lot.
We practiced it there.
We are going to play the demon of the summer festival.
We are going to watch it.
That's right.
I'm scared of the summer festival.
Good, good, good.
Here.
It's coming.
I got it, I got it.
Ready, set, go!
Good, good, good.
You are good.
What's that?
Go, go, go, go!
It's like an interview.
Good.
Go, go, go!
That was close!
Just a little more!
That was so close!
The way you guys were doing it was so funny!
My body was all wet!
I was so focused on how you guys were doing it!
It was so funny!
That was so close!
That was fun!
That was so close!
That was so frustrating!
I'm sorry, but let's have two more people do it!
That's right!
It's been a while since we did this!
That was fun!
That was so lame!
The way you guys were doing it was so funny too!
The side view was the worst!
I wanted to film that too!
That was so funny!
I really like Sugar Song too.
But this song is hard.
Is that so?
Should we go with 4C?
Go ahead.
I really like this one.
It's a bit scary.
But is it difficult for you two or is it just a game?
I see.
I think it's fine if it's difficult.
That's true.
It might be possible.
I want to see it.
That's not good!
That's not good.
The next game is...
I'm going to do it.
It's difficult.
But I think I can do it.
Let's listen.
Wow!
That's amazing!
Whoa!
Would you wake me up?
Sexy- Васeltree
When times are tough
It's time to say goodbye
Our band is about to break
Already more than you can imagine
I feel dark in the night
Would you wake me up?
They're so good!
Wow!
You did it!
Wow!
Isn't that amazing?
You did it!
You're amazing!
I'm so nervous!
You were like...
You were so cute!
You had something.
You did your best!
I'm so nervous!
I want to eat a donut.
You can eat a donut!
Oishan is going to eat a fortune cookie!
What is it?
Let's do it!
If you clear the fortune cookie, you can eat two donuts.
It's my first time to see it.
It's my first time.
Can I do it?
I've heard a lot about fortune cookies.
I know the rhythm.
It depends on the rhythm.
I'll do my best.
Do your best!
What kind of fortune cookie is it?
Fortune cookie.
I feel like I'm going to be beaten.
I'll do it.
I'm nervous.
It's the last chance.
Do your best!
I don't know what's going on!
It's so hard.
I can't do it.
This is so hard.
It's the first time for me.
I can't do it.
I'm a good dancer.
I can't do it.
I can do it.
Thank you.
It's so hard.
You two can do it.
I can do it.
Go, go, go!
Good, good.
There are a lot of balls.
There are a lot.
This is too difficult.
If I give up once, I can't do it.
Let's start dancing!
It's hard, isn't it? I give up.
I can't do it.
We are doing simulation, so, we are practicing.
You can do it!
There are people who can't do it.
I can't do it.
I did it!
4-4-4!
I did it!
This is hard.
This is fun.
This is hard.
I did it!
Go! Go!
It's not that it feels good, it's that it feels gross.
It's gross.
It feels good when you do it like this.
Make a smile.
I'll do it seriously.
I'm not good at this.
Go, go, go.
I can't.
It feels good.
Can you do it?
Yes, I can.
It's fun.
Go, go, go.
It's good.
It's amazing.
It's really amazing.
It's fun.
It's really amazing that you can do it with the first try.
You're a genius.
You have the sense of a professional killer.
You have it.
I think it's okay to say that you're good at it.
I think so, too.
I think it's better to be good at it.
You're right.
Be good at it.
I can do it.
You can do it.
It's amazing.
I want to be on TV again.
I want to appeal more with this.
I want to get revenge.
It's really amazing.
It was fun.
Today, we cleared the mission.
We did it.
We got a reward.
We played Taikon Tatsujin today. How was it?
It was fun.
It's been a while since we played Taikon Tatsujin.
It was the best.
I'm glad.
It's a game that only two people can play.
I want to practice again.
I want to practice.
I want to do it.
I want you to do your best.
I'll do my best.
Bye bye.